(Acts 23:9) |
ἐγένετο |
egeneto |
arose |
G1096 |
V-AIM-3S |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
κραυγὴ |
kraugē |
a clamor |
G2906 |
N-NFS |
μεγάλη |
megalē |
great |
G3173 |
Adj-NFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀναστάντες |
anastantes |
having risen up |
G450 |
V-APA-NMP |
τινὲς |
tines |
some |
G5100 |
IPro-NMP |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
γραμματέων |
grammateōn |
scribes |
G1122 |
N-GMP |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GNS |
μέρους |
merous |
party |
G3313 |
N-GNS |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GMP |
Φαρισαίων |
Pharisaiōn |
Pharisees |
G5330 |
N-GMP |
διεμάχοντο |
diemachonto |
they were contending |
G1264 |
V-IIM/P-3P |
λέγοντες |
legontes |
saying |
G3004 |
V-PPA-NMP |
Οὐδὲν |
Ouden |
Nothing |
G3762 |
Adj-ANS |
κακὸν |
kakon |
evil |
G2556 |
Adj-ANS |
εὑρίσκομεν |
heuriskomen |
we find |
G2147 |
V-PIA-1P |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DMS |
ἀνθρώπῳ |
anthrōpō |
man |
G444 |
N-DMS |
τούτῳ |
toutō |
this |
G3778 |
DPro-DMS |
εἰ |
ei |
What if |
G1487 |
Conj |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
πνεῦμα |
pneuma |
a spirit |
G4151 |
N-NNS |
ἐλάλησεν |
elalēsen |
has spoken |
G2980 |
V-AIA-3S |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
ἢ |
ē |
or |
G2228 |
Conj |
ἄγγελος |
angelos |
an angel |
G32 |
N-NMS |
⧼μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
θεομαχῶμεν⧽ |
theomachōmen |
let us fight against God |
G2313 |
V-PSA-1P |
(Acts 23:29) |
ὃν |
hon |
whom |
G3739 |
RelPro-AMS |
εὗρον |
heuron |
I found |
G2147 |
V-AIA-1S |
ἐγκαλούμενον |
enkaloumenon |
being accused |
G1458 |
V-PPM/P-AMS |
περὶ |
peri |
concerning |
G4012 |
Prep |
ζητημάτων |
zētēmatōn |
questions |
G2213 |
N-GNP |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
νόμου |
nomou |
law |
G3551 |
N-GMS |
αὐτῶν |
autōn |
of them |
G846 |
PPro-GM3P |
μηδὲν |
mēden |
no |
G3367 |
Adj-ANS |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
ἄξιον |
axion |
worthy |
G514 |
Adj-ANS |
θανάτου |
thanatou |
of death |
G2288 |
N-GMS |
ἢ |
ē |
or |
G2228 |
Conj |
δεσμῶν |
desmōn |
of chains |
G1199 |
N-GMP |
ἔχοντα |
echonta |
having |
G2192 |
V-PPA-AMS |
ἔγκλημα |
enklēma |
accusation |
G1462 |
N-ANS |
(Acts 24:14) |
ὁμολογῶ |
homologō |
I confess |
G3670 |
V-PIA-1S |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
τοῦτό |
touto |
this |
G3778 |
DPro-ANS |
σοι |
soi |
to you |
G4771 |
PPro-D2S |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
κατὰ |
kata |
according to |
G2596 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
Ὁδὸν |
Hodon |
Way |
G3598 |
N-AFS |
ἣν |
hēn |
which |
G3739 |
RelPro-AFS |
λέγουσιν |
legousin |
they call |
G3004 |
V-PIA-3P |
αἵρεσιν |
hairesin |
a sect |
G139 |
N-AFS |
οὕτως |
houtōs |
so |
G3779 |
Adv |
λατρεύω |
latreuō |
I serve |
G3000 |
V-PIA-1S |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DMS |
πατρῴῳ |
patrōō |
of our Fathers |
G3971 |
Adj-DMS |
Θεῷ |
Theō |
God |
G2316 |
N-DMS |
πιστεύων |
pisteuōn |
believing |
G4100 |
V-PPA-NMS |
πᾶσι |
pasi |
all things |
G3956 |
Adj-DNP |
τοῖς |
tois |
- |
G3588 |
Art-DNP |
κατὰ |
kata |
throughout |
G2596 |
Prep |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
νόμον |
nomon |
law |
G3551 |
N-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τοῖς |
tois |
that |
G3588 |
Art-DNP |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τοῖς |
tois |
the |
G3588 |
Art-DMP |
προφήταις |
prophētais |
prophets |
G4396 |
N-DMP |
γεγραμμένοις |
gegrammenois |
have been written |
G1125 |
V-RPM/P-DNP |
(Acts 24:27) |
Διετίας |
Dietias |
two years |
G1333 |
N-GFS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
πληρωθείσης |
plērōtheisēs |
having been completed |
G4137 |
V-APP-GFS |
ἔλαβεν |
elaben |
received [as] |
G2983 |
V-AIA-3S |
διάδοχον |
diadochon |
successor |
G1240 |
N-AMS |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Φῆλιξ |
Phēlix |
Felix |
G5344 |
N-NMS |
Πόρκιον |
Porkion |
Porcius |
G4201 |
N-AMS |
Φῆστον |
Phēston |
Festus |
G5347 |
N-AMS |
θέλων |
thelōn |
wishing |
G2309 |
V-PPA-NMS |
τε |
te |
moreover |
G5037 |
Conj |
χάριτα |
charita |
favors |
G5485 |
N-AFS |
καταθέσθαι |
katathesthai |
to acquire for himself |
G2698 |
V-ANM |
τοῖς |
tois |
with the |
G3588 |
Art-DMP |
Ἰουδαίοις |
Ioudaiois |
Jews |
G2453 |
Adj-DMP |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Φῆλιξ |
Phēlix |
Felix |
G5344 |
N-NMS |
κατέλιπε |
katelipe |
left |
G2641 |
V-AIA-3S |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Παῦλον |
Paulon |
Paul |
G3972 |
N-AMS |
δεδεμένον |
dedemenon |
imprisoned |
G1210 |
V-RPM/P-AMS |
(Acts 25:9) |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Φῆστος |
Phēstos |
Festus |
G5347 |
N-NMS |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
θέλων |
thelōn |
wishing |
G2309 |
V-PPA-NMS |
τοῖς |
tois |
with the |
G3588 |
Art-DMP |
Ἰουδαίοις |
Ioudaiois |
Jews |
G2453 |
Adj-DMP |
χάριν |
charin |
favor |
G5485 |
N-AFS |
καταθέσθαι |
katathesthai |
to acquire |
G2698 |
V-ANM |
ἀποκριθεὶς |
apokritheis |
answering |
G611 |
V-APP-NMS |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DMS |
Παύλῳ |
Paulō |
Paul |
G3972 |
N-DMS |
εἶπεν |
eipen |
said |
G3004 |
V-AIA-3S |
Θέλεις |
Theleis |
Are you willing |
G2309 |
V-PIA-2S |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
Ἱεροσόλυμα |
Hierosolyma |
Jeruslaem |
G2414 |
N-ANP |
ἀναβὰς |
anabas |
having gone up |
G305 |
V-APA-NMS |
ἐκεῖ |
ekei |
there |
G1563 |
Adv |
περὶ |
peri |
concerning |
G4012 |
Prep |
τούτων |
toutōn |
these things |
G3778 |
DPro-GNP |
κριθῆναι |
krithēnai |
to be judged |
G2919 |
V-ANP |
ἐπ’ |
ep’ |
before |
G1909 |
Prep |
ἐμοῦ |
emou |
me |
G1473 |
PPro-G1S |
(Acts 25:11) |
εἰ |
ei |
If |
G1487 |
Conj |
μὲν |
men |
indeed |
G3303 |
Conj |
οὖν |
oun |
for |
G3767 |
Conj |
ἀδικῶ |
adikō |
I do wrong |
G91 |
V-PIA-1S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἄξιον |
axion |
worthy |
G514 |
Adj-ANS |
θανάτου |
thanatou |
of death |
G2288 |
N-GMS |
πέπραχά |
pepracha |
have done |
G4238 |
V-RIA-1S |
τι |
ti |
anything |
G5100 |
IPro-ANS |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
παραιτοῦμαι |
paraitoumai |
I do refuse |
G3868 |
V-PIM/P-1S |
τὸ |
to |
- |
G3588 |
Art-ANS |
ἀποθανεῖν |
apothanein |
to die |
G599 |
V-ANA |
εἰ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
οὐδέν |
ouden |
nothing |
G3762 |
Adj-NNS |
ἐστιν |
estin |
there is |
G1510 |
V-PIA-3S |
ὧν |
hōn |
of which |
G3739 |
RelPro-GNP |
οὗτοι |
houtoi |
they |
G3778 |
DPro-NMP |
κατηγοροῦσίν |
katēgorousin |
[can] accuse |
G2723 |
V-PIA-3P |
μου |
mou |
me |
G1473 |
PPro-G1S |
οὐδείς |
oudeis |
no one |
G3762 |
Adj-NMS |
με |
me |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
δύναται |
dynatai |
can |
G1410 |
V-PIM/P-3S |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
χαρίσασθαι |
charisasthai |
give up |
G5483 |
V-ANM |
Καίσαρα |
Kaisara |
To Ceasar |
G2541 |
N-AMS |
ἐπικαλοῦμαι |
epikaloumai |
I appeal |
G1941 |
V-PIM-1S |
(Acts 25:19) |
ζητήματα |
zētēmata |
questions |
G2213 |
N-ANP |
δέ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
τινα |
tina |
certain |
G5100 |
IPro-ANP |
περὶ |
peri |
concerning |
G4012 |
Prep |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
ἰδίας |
idias |
own |
G2398 |
Adj-GFS |
δεισιδαιμονίας |
deisidaimonias |
religion |
G1175 |
N-GFS |
εἶχον |
eichon |
they had |
G2192 |
V-IIA-3P |
πρὸς |
pros |
against |
G4314 |
Prep |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
περί |
peri |
concerning |
G4012 |
Prep |
τινος |
tinos |
a certain |
G5100 |
IPro-GMS |
Ἰησοῦ |
Iēsou |
Jesus |
G2424 |
N-GMS |
τεθνηκότος |
tethnēkotos |
having been dead |
G2348 |
V-RPA-GMS |
ὃν |
hon |
whom |
G3739 |
RelPro-AMS |
ἔφασκεν |
ephasken |
affirmed |
G5335 |
V-IIA-3S |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Παῦλος |
Paulos |
Paul |
G3972 |
N-NMS |
ζῆν |
zēn |
to be alive |
G2198 |
V-PNA |
(Acts 25:21) |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
δὲ |
de |
but |
G1161 |
Conj |
Παύλου |
Paulou |
Paul |
G3972 |
N-GMS |
ἐπικαλεσαμένου |
epikalesamenou |
having appealed for |
G1941 |
V-APM-GMS |
τηρηθῆναι |
tērēthēnai |
to be kept |
G5083 |
V-ANP |
αὐτὸν |
auton |
himself |
G846 |
PPro-AM3S |
εἰς |
eis |
for |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
Σεβαστοῦ |
Sebastou |
Emporer |
G4575 |
Adj-GMS |
διάγνωσιν |
diagnōsin |
decision |
G1233 |
N-AFS |
ἐκέλευσα |
ekeleusa |
I commanded |
G2753 |
V-AIA-1S |
τηρεῖσθαι |
tēreisthai |
to be kept |
G5083 |
V-PNM/P |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
ἕως |
heōs |
until |
G2193 |
Prep |
οὗ |
hou |
that |
G3739 |
RelPro-GMS |
ἀναπέμψω |
anapempsō |
I might send |
G375 |
V-ASA-1S |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
Καίσαρα |
Kaisara |
Ceasar |
G2541 |
N-AMS |
(Acts 25:25) |
ἐγὼ |
egō |
I |
G1473 |
PPro-N1S |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
κατελαβόμην |
katelabomēn |
having understood |
G2638 |
V-AIM-1S |
μηδὲν |
mēden |
nothing |
G3367 |
Adj-ANS |
ἄξιον |
axion |
worthy |
G514 |
Adj-ANS |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
θανάτου |
thanatou |
of death |
G2288 |
N-GMS |
πεπραχέναι |
peprachenai |
to have done |
G4238 |
V-RNA |
αὐτοῦ |
autou |
himself |
G846 |
PPro-GM3S |
δὲ |
de |
and |
G1161 |
Conj |
τούτου |
toutou |
this one |
G3778 |
DPro-GMS |
ἐπικαλεσαμένου |
epikalesamenou |
having appealed to |
G1941 |
V-APM-GMS |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
Σεβαστὸν |
Sebaston |
Emporer |
G4575 |
Adj-AMS |
ἔκρινα |
ekrina |
I determined |
G2919 |
V-AIA-1S |
πέμπειν |
pempein |
to send [him] |
G3992 |
V-PNA |
(Acts 26:25) |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
δὲ |
de |
but |
G1161 |
Conj |
Παῦλος |
Paulos |
Paul |
G3972 |
N-NMS |
Οὐ |
Ou |
not |
G3756 |
Adv |
μαίνομαι |
mainomai |
I am insane |
G3105 |
V-PIM/P-1S |
φησίν |
phēsin |
says |
G5346 |
V-PIA-3S |
κράτιστε |
kratiste |
most excellent |
G2903 |
Adj-VMS-S |
Φῆστε |
Phēste |
Festus |
G5347 |
N-VMS |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
ἀληθείας |
alētheias |
of truth |
G225 |
N-GFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
σωφροσύνης |
sōphrosynēs |
sobriety |
G4997 |
N-GFS |
ῥήματα |
rhēmata |
words |
G4487 |
N-ANP |
ἀποφθέγγομαι |
apophthengomai |
I utter |
G669 |
V-PIM/P-1S |
(Acts 27:14) |
μετ’ |
met’ |
After |
G3326 |
Prep |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
πολὺ |
poly |
long |
G4183 |
Adj-ANS |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
ἔβαλεν |
ebalen |
there came |
G906 |
V-AIA-3S |
κατ’ |
kat’ |
down |
G2596 |
Prep |
αὐτῆς |
autēs |
from it |
G846 |
PPro-GF3S |
ἄνεμος |
anemos |
a wind |
G417 |
N-NMS |
τυφωνικὸς |
typhōnikos |
tempestuous |
G5189 |
Adj-NMS |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
καλούμενος |
kaloumenos |
called |
G2564 |
V-PPM/P-NMS |
Εὐρακύλων |
Eurakylōn |
the Noreaster |
G2148 |
N-NMS |
(Acts 27:21) |
Πολλῆς |
Pollēs |
much |
G4183 |
Adj-GFS |
τε |
te |
also |
G5037 |
Conj |
ἀσιτίας |
asitias |
time without food |
G776 |
N-GFS |
ὑπαρχούσης |
hyparchousēs |
there being |
G5225 |
V-PPA-GFS |
τότε |
tote |
at that time |
G5119 |
Adv |
σταθεὶς |
statheis |
having stood up |
G2476 |
V-APP-NMS |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Παῦλος |
Paulos |
Paul |
G3972 |
N-NMS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
μέσῳ |
mesō |
midst |
G3319 |
Adj-DNS |
αὐτῶν |
autōn |
of them |
G846 |
PPro-GM3P |
εἶπεν |
eipen |
said |
G3004 |
V-AIA-3S |
Ἔδει |
Edei |
It behoved [you] |
G1163 |
V-IIA-3S |
μέν |
men |
indeed |
G3303 |
Conj |
ὦ |
ō |
O |
G5599 |
I |
ἄνδρες |
andres |
men |
G435 |
N-VMP |
πειθαρχήσαντάς |
peitharchēsantas |
having been obedient |
G3980 |
V-APA-AMP |
μοι |
moi |
to me |
G1473 |
PPro-D1S |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ἀνάγεσθαι |
anagesthai |
to have set sail |
G321 |
V-PNM/P |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
τῆς |
tēs |
- |
G3588 |
Art-GFS |
Κρήτης |
Krētēs |
Crete |
G2914 |
N-GFS |
κερδῆσαί |
kerdēsai |
to have incurred |
G2770 |
V-ANA |
τε |
te |
moreover |
G5037 |
Conj |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ὕβριν |
hybrin |
disaster |
G5196 |
N-AFS |
ταύτην |
tautēn |
this |
G3778 |
DPro-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ζημίαν |
zēmian |
loss |
G2209 |
N-AFS |
(Acts 27:27) |
Ὡς |
Hōs |
when |
G5613 |
Adv |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
τεσσαρεσκαιδεκάτη |
tessareskaidekatē |
the fourteenth |
G5065 |
Adj-NFS |
νὺξ |
nyx |
night |
G3571 |
N-NFS |
ἐγένετο |
egeneto |
had come |
G1096 |
V-AIM-3S |
διαφερομένων |
diapheromenōn |
being driven about |
G1308 |
V-PPM/P-GMP |
ἡμῶν |
hēmōn |
we |
G1473 |
PPro-G1P |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DMS |
Ἀδρίᾳ |
Adria |
Adriatic |
G99 |
N-DMS |
κατὰ |
kata |
toward |
G2596 |
Prep |
μέσον |
meson |
[the] middle |
G3319 |
Adj-ANS |
τῆς |
tēs |
of the |
G3588 |
Art-GFS |
νυκτὸς |
nyktos |
night |
G3571 |
N-GFS |
ὑπενόουν |
hypenooun |
sensed |
G5282 |
V-IIA-3P |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
ναῦται |
nautai |
sailors |
G3492 |
N-NMP |
προσάγειν |
prosagein |
to draw near |
G4317 |
V-PNA |
τινὰ |
tina |
some |
G5100 |
IPro-AFS |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
χώραν |
chōran |
land |
G5561 |
N-AFS |
(Acts 27:39) |
Ὅτε |
Hote |
when |
G3753 |
Adv |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἡμέρα |
hēmera |
day |
G2250 |
N-NFS |
ἐγένετο |
egeneto |
it was |
G1096 |
V-AIM-3S |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
γῆν |
gēn |
land |
G1093 |
N-AFS |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἐπεγίνωσκον |
epeginōskon |
they did recognize |
G1921 |
V-IIA-3P |
κόλπον |
kolpon |
bay |
G2859 |
N-AMS |
δέ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
τινα |
tina |
a certain |
G5100 |
IPro-AMS |
κατενόουν |
katenooun |
they noticed |
G2657 |
V-IIA-3P |
ἔχοντα |
echonta |
having |
G2192 |
V-PPA-AMS |
αἰγιαλὸν |
aigialon |
a shore |
G123 |
N-AMS |
εἰς |
eis |
on |
G1519 |
Prep |
ὃν |
hon |
which |
G3739 |
RelPro-AMS |
ἐβουλεύοντο |
ebouleuonto |
they purposed |
G1011 |
V-IIM/P-3P |
εἰ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
δύναιντο |
dynainto |
they should be able |
G1410 |
V-POM/P-3P |
ἐξῶσαι |
exōsai |
to drive |
G1856 |
V-ANA |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
πλοῖον |
ploion |
ship |
G4143 |
N-ANS |
(Acts 27:41) |
περιπεσόντες |
peripesontes |
Having fallen |
G4045 |
V-APA-NMP |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τόπον |
topon |
a place |
G5117 |
N-AMS |
διθάλασσον |
dithalasson |
where two seas met |
G1337 |
Adj-AMS |
ἐπέκειλαν |
epekeilan |
they ran aground |
G2027 |
V-AIA-3P |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ναῦν |
naun |
vessel |
G3491 |
N-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
μὲν |
men |
indeed |
G3303 |
Conj |
πρῷρα |
prōra |
bow |
G4408 |
N-NFS |
ἐρείσασα |
ereisasa |
having stuck fast |
G2043 |
V-APA-NFS |
ἔμεινεν |
emeinen |
remained |
G3306 |
V-AIA-3S |
ἀσάλευτος |
asaleutos |
immovable |
G761 |
Adj-NFS |
ἡ |
hē |
- |
G3588 |
Art-NFS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
πρύμνα |
prymna |
[the] stern |
G4403 |
N-NFS |
ἐλύετο |
elyeto |
was being broken up |
G3089 |
V-IIM/P-3S |
ὑπὸ |
hypo |
by |
G5259 |
Prep |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
βίας |
bias |
violence |
G970 |
N-GFS |
[τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GMP |
κυμάτων] |
kymatōn |
waves |
G2949 |
N-GNP |
(Acts 27:43) |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
δὲ |
de |
but |
G1161 |
Conj |
ἑκατοντάρχης |
hekatontarchēs |
[the] centurion |
G1543 |
N-NMS |
βουλόμενος |
boulomenos |
desiring |
G1014 |
V-PPM/P-NMS |
διασῶσαι |
diasōsai |
to save |
G1295 |
V-ANA |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Παῦλον |
Paulon |
Paul |
G3972 |
N-AMS |
ἐκώλυσεν |
ekōlysen |
hindered |
G2967 |
V-AIA-3S |
αὐτοὺς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
τοῦ |
tou |
of |
G3588 |
Art-GNS |
βουλήματος |
boulēmatos |
[their] purpose |
G1013 |
N-GNS |
ἐκέλευσέν |
ekeleusen |
commanded |
G2753 |
V-AIA-3S |
τε |
te |
moreover |
G5037 |
Conj |
τοὺς |
tous |
those |
G3588 |
Art-AMP |
δυναμένους |
dynamenous |
being able |
G1410 |
V-PPM/P-AMP |
κολυμβᾶν |
kolymban |
to swim |
G2860 |
V-PNA |
ἀπορίψαντας |
aporipsantas |
having cast [themselves] off |
G641 |
V-APA-AMP |
πρώτους |
prōtous |
first |
G4413 |
Adj-AMP |
ἐπὶ |
epi |
on |
G1909 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
γῆν |
gēn |
land |
G1093 |
N-AFS |
ἐξιέναι |
exienai |
to go out |
G1826 |
V-PNA |
(Acts 28:6) |
οἱ |
hoi |
- |
G3588 |
Art-NMP |
δὲ |
de |
but |
G1161 |
Conj |
προσεδόκων |
prosedokōn |
they were expecting |
G4328 |
V-IIA-3P |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
μέλλειν |
mellein |
to be about |
G3195 |
V-PNA |
πίμπρασθαι |
pimprasthai |
to become inflamed |
G4092 |
V-PNM/P |
ἢ |
ē |
or |
G2228 |
Conj |
καταπίπτειν |
katapiptein |
to fall down |
G2667 |
V-PNA |
ἄφνω |
aphnō |
suddenly |
G869 |
Adv |
νεκρόν |
nekron |
dead |
G3498 |
Adj-AMS |
ἐπὶ |
epi |
a while |
G1909 |
Prep |
πολὺ |
poly |
great |
G4183 |
Adj-ANS |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
αὐτῶν |
autōn |
they |
G846 |
PPro-GM3P |
προσδοκώντων |
prosdokōntōn |
waiting |
G4328 |
V-PPA-GMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
θεωρούντων |
theōrountōn |
seeing |
G2334 |
V-PPA-GMP |
μηδὲν |
mēden |
nothing |
G3367 |
Adj-ANS |
ἄτοπον |
atopon |
amiss |
G824 |
Adj-ANS |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
γινόμενον |
ginomenon |
happening |
G1096 |
V-PPM/P-ANS |
μεταβαλόμενοι |
metabalomenoi |
having changed their opinion |
G3328 |
V-APM-NMP |
ἔλεγον |
elegon |
they said |
G3004 |
V-IIA-3P |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
εἶναι |
einai |
to be |
G1510 |
V-PNA |
θεόν |
theon |
a god |
G2316 |
N-AMS |
(Acts 28:16) |
Ὅτε |
Hote |
when |
G3753 |
Adv |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
εἰσήλθομεν |
eisēlthomen |
we came |
G1525 |
V-AIA-1P |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
Ῥώμην |
Rhōmēn |
Rome |
G4516 |
N-AFS |
⧼ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
ἑκατόνταρχος |
hekatontarchos |
centurion |
G1543 |
N-NMS |
παρέδωκεν |
paredōken |
delivered |
G3860 |
V-AIA-3S |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
δεσμίους |
desmious |
prisoners |
G1198 |
N-AMP |
τῷ |
tō |
to the |
G3588 |
Art-DNS |
στρατοπεδάρχῃ⧽ |
stratopedarchē |
captain of the guard |
G4759 |
N-DMS |
ἐπετράπη |
epetrapē |
was allowed |
G2010 |
V-AIP-3S |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DMS |
Παύλῳ |
Paulō |
Paul |
G3972 |
N-DMS |
μένειν |
menein |
to stay |
G3306 |
V-PNA |
καθ’ |
kath’ |
by |
G2596 |
Prep |
ἑαυτὸν |
heauton |
himself |
G1438 |
RefPro-AM3S |
σὺν |
syn |
with |
G4862 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DMS |
φυλάσσοντι |
phylassonti |
who was guarding |
G5442 |
V-PPA-DMS |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
στρατιώτῃ |
stratiōtē |
soldier |
G4757 |
N-DMS |
(Acts 28:19) |
ἀντιλεγόντων |
antilegontōn |
objecting |
G483 |
V-PPA-GMP |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GMP |
Ἰουδαίων |
Ioudaiōn |
Jews |
G2453 |
Adj-GMP |
ἠναγκάσθην |
ēnankasthēn |
I was compelled |
G315 |
V-AIP-1S |
ἐπικαλέσασθαι |
epikalesasthai |
to appeal to |
G1941 |
V-ANM |
Καίσαρα |
Kaisara |
Ceasar |
G2541 |
N-AMS |
οὐχ |
ouch |
not |
G3756 |
Adv |
ὡς |
hōs |
as |
G5613 |
Adv |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GNS |
ἔθνους |
ethnous |
nation |
G1484 |
N-GNS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
ἔχων |
echōn |
having |
G2192 |
V-PPA-NMS |
τι |
ti |
anything |
G5100 |
IPro-ANS |
κατηγορεῖν |
katēgorein |
to lay against |
G2723 |
V-PNA |
(Acts 28:22) |
ἀξιοῦμεν |
axioumen |
we deem worthy |
G515 |
V-PIA-1P |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
παρὰ |
para |
from |
G3844 |
Prep |
σοῦ |
sou |
you |
G4771 |
PPro-G2S |
ἀκοῦσαι |
akousai |
to hear |
G191 |
V-ANA |
ἃ |
ha |
what |
G3739 |
RelPro-ANP |
φρονεῖς |
phroneis |
you think |
G5426 |
V-PIA-2S |
περὶ |
peri |
concerning |
G4012 |
Prep |
μὲν |
men |
truly |
G3303 |
Prtcl |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
αἱρέσεως |
haireseōs |
sect |
G139 |
N-GFS |
ταύτης |
tautēs |
this |
G3778 |
DPro-GFS |
γνωστὸν |
gnōston |
known |
G1110 |
Adj-NNS |
ἡμῖν |
hēmin |
to us |
G1473 |
PPro-D1P |
ἐστιν |
estin |
it is |
G1510 |
V-PIA-3S |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
πανταχοῦ |
pantachou |
everywhere |
G3837 |
Adv |
ἀντιλέγεται |
antilegetai |
it is spoken against |
G483 |
V-PIM/P-3S |