| (Luke 1:5) |
| Ἐγένετο |
| Egeneto |
| There was |
| G1096 |
| V-AIM-3S |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| ταῖς |
| tais |
| the |
| G3588 |
| Art-DFP |
| ἡμέραις |
| hēmerais |
| days |
| G2250 |
| N-DFP |
| Ἡρῴδου |
| Hērōdou |
| of Herod |
| G2264 |
| N-GMS |
| βασιλέως |
| basileōs |
| king |
| G935 |
| N-GMS |
| τῆς |
| tēs |
| - |
| G3588 |
| Art-GFS |
| Ἰουδαίας |
| Ioudaias |
| of Judea |
| G2449 |
| N-GFS |
| ἱερεύς |
| hiereus |
| a priest |
| G2409 |
| N-NMS |
| τις |
| tis |
| certain |
| G5100 |
| IPro-NMS |
| ὀνόματι |
| onomati |
| named |
| G3686 |
| N-DNS |
| Ζαχαρίας |
| Zacharias |
| Zechariah |
| G2197 |
| N-NMS |
| ἐξ |
| ex |
| of [the] |
| G1537 |
| Prep |
| ἐφημερίας |
| ephēmerias |
| division |
| G2183 |
| N-GFS |
| Ἀβιά |
| Abia |
| of Abijah |
| G7 |
| N-GMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| γυνὴ |
| gynē |
| wife |
| G1135 |
| N-NFS |
| αὐτῷ |
| autō |
| of him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| ἐκ |
| ek |
| of |
| G1537 |
| Prep |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GFP |
| θυγατέρων |
| thygaterōn |
| daughters |
| G2364 |
| N-GFP |
| Ἀαρών |
| Aarōn |
| of Aaron |
| G2 |
| N-GMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-NNS |
| ὄνομα |
| onoma |
| name |
| G3686 |
| N-NNS |
| αὐτῆς |
| autēs |
| of her |
| G846 |
| PPro-GF3S |
| Ἐλισάβετ* |
| Elisabet |
| Elizabeth |
| G1665 |
| N-NFS |
| (Luke 1:6) |
| ἦσαν |
| ēsan |
| they were |
| G1510 |
| V-IIA-3P |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| δίκαιοι |
| dikaioi |
| righteous |
| G1342 |
| Adj-NMP |
| ἀμφότεροι |
| amphoteroi |
| both |
| G297 |
| Adj-NMP |
| ἐναντίον |
| enantion |
| before |
| G1726 |
| Prep |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Θεοῦ |
| Theou |
| God |
| G2316 |
| N-GMS |
| πορευόμενοι |
| poreuomenoi |
| walking |
| G4198 |
| V-PPM/P-NMP |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| πάσαις |
| pasais |
| all |
| G3956 |
| Adj-DFP |
| ταῖς |
| tais |
| the |
| G3588 |
| Art-DFP |
| ἐντολαῖς |
| entolais |
| commandments |
| G1785 |
| N-DFP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| δικαιώμασιν |
| dikaiōmasin |
| ordinances |
| G1345 |
| N-DNP |
| τοῦ |
| tou |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Κυρίου |
| Kyriou |
| Lord |
| G2962 |
| N-GMS |
| ἄμεμπτοι |
| amemptoi |
| blameless |
| G273 |
| Adj-NMP |
| (Luke 1:7) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| οὐκ |
| ouk |
| no |
| G3756 |
| Adv |
| ἦν |
| ēn |
| there was |
| G1510 |
| V-IIA-3S |
| αὐτοῖς |
| autois |
| to them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| τέκνον |
| teknon |
| child |
| G5043 |
| N-NNS |
| καθότι |
| kathoti |
| inasmuch as |
| G2530 |
| Adv |
| ἦν |
| ēn |
| was |
| G1510 |
| V-IIA-3S |
| ἡ |
| hē |
| - |
| G3588 |
| Art-NFS |
| Ἐλισάβετ* |
| Elisabet |
| Elizabeth |
| G1665 |
| N-NFS |
| στεῖρα |
| steira |
| barren |
| G4723 |
| Adj-NFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀμφότεροι |
| amphoteroi |
| both |
| G297 |
| Adj-NMP |
| προβεβηκότες |
| probebēkotes |
| advanced |
| G4260 |
| V-RPA-NMP |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| ταῖς |
| tais |
| the |
| G3588 |
| Art-DFP |
| ἡμέραις |
| hēmerais |
| years |
| G2250 |
| N-DFP |
| αὐτῶν |
| autōn |
| of them |
| G846 |
| PPro-GM3P |
| ἦσαν |
| ēsan |
| were |
| G1510 |
| V-IIA-3P |
| (Luke 1:8) |
| Ἐγένετο |
| Egeneto |
| it came to pass |
| G1096 |
| V-AIM-3S |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῷ |
| tō |
| the |
| G3588 |
| Art-DNS |
| ἱερατεύειν |
| hierateuein |
| fulfilling the priestly service |
| G2407 |
| V-PNA |
| αὐτὸν |
| auton |
| of him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| τάξει |
| taxei |
| order |
| G5010 |
| N-DFS |
| τῆς |
| tēs |
| of the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| ἐφημερίας |
| ephēmerias |
| division |
| G2183 |
| N-GFS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| ἔναντι |
| enanti |
| before |
| G1725 |
| Prep |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Θεοῦ |
| Theou |
| God |
| G2316 |
| N-GMS |
| (Luke 1:17) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| αὐτὸς |
| autos |
| he |
| G846 |
| PPro-NM3S |
| προελεύσεται |
| proeleusetai |
| will go forth |
| G4281 |
| V-FIM-3S |
| ἐνώπιον |
| enōpion |
| before |
| G1799 |
| Prep |
| αὐτοῦ |
| autou |
| him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| πνεύματι |
| pneumati |
| [the] spirit |
| G4151 |
| N-DNS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| δυνάμει |
| dynamei |
| power |
| G1411 |
| N-DFS |
| Ἠλίου* |
| Ēliou |
| of Elijah |
| G2243 |
| N-GMS |
| ἐπιστρέψαι |
| epistrepsai |
| to turn |
| G1994 |
| V-ANA |
| καρδίας |
| kardias |
| [the] hearts |
| G2588 |
| N-AFP |
| πατέρων |
| paterōn |
| of [the] fathers |
| G3962 |
| N-GMP |
| ἐπὶ |
| epi |
| to |
| G1909 |
| Prep |
| τέκνα |
| tekna |
| [the] children |
| G5043 |
| N-ANP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀπειθεῖς |
| apeitheis |
| [the] disobedient |
| G545 |
| Adj-AMP |
| ἐν |
| en |
| to |
| G1722 |
| Prep |
| φρονήσει |
| phronēsei |
| [the] wisdom |
| G5428 |
| N-DFS |
| δικαίων |
| dikaiōn |
| of [the] righteous |
| G1342 |
| Adj-GMP |
| ἑτοιμάσαι |
| hetoimasai |
| to make ready |
| G2090 |
| V-ANA |
| Κυρίῳ |
| Kyriō |
| for [the] Lord |
| G2962 |
| N-DMS |
| λαὸν |
| laon |
| a people |
| G2992 |
| N-AMS |
| κατεσκευασμένον |
| kateskeuasmenon |
| prepared |
| G2680 |
| V-RPM/P-AMS |
| (Luke 1:18) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| εἶπεν |
| eipen |
| said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| Ζαχαρίας |
| Zacharias |
| Zechariah |
| G2197 |
| N-NMS |
| πρὸς |
| pros |
| to |
| G4314 |
| Prep |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| ἄγγελον |
| angelon |
| angel |
| G32 |
| N-AMS |
| Κατὰ |
| Kata |
| By |
| G2596 |
| Prep |
| τί |
| ti |
| what |
| G5101 |
| IPro-ANS |
| γνώσομαι |
| gnōsomai |
| will I know |
| G1097 |
| V-FIM-1S |
| τοῦτο |
| touto |
| this |
| G3778 |
| DPro-ANS |
| ἐγὼ |
| egō |
| I |
| G1473 |
| PPro-N1S |
| γάρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| εἰμι |
| eimi |
| am |
| G1510 |
| V-PIA-1S |
| πρεσβύτης |
| presbytēs |
| an old man |
| G4246 |
| N-NMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἡ |
| hē |
| the |
| G3588 |
| Art-NFS |
| γυνή |
| gynē |
| wife |
| G1135 |
| N-NFS |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| προβεβηκυῖα |
| probebēkuia |
| is advanced |
| G4260 |
| V-RPA-NFS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| ταῖς |
| tais |
| the |
| G3588 |
| Art-DFP |
| ἡμέραις |
| hēmerais |
| years |
| G2250 |
| N-DFP |
| αὐτῆς |
| autēs |
| of her |
| G846 |
| PPro-GF3S |
| (Luke 1:21) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἦν |
| ēn |
| were |
| G1510 |
| V-IIA-3S |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| λαὸς |
| laos |
| people |
| G2992 |
| N-NMS |
| προσδοκῶν |
| prosdokōn |
| expecting |
| G4328 |
| V-PPA-NMS |
| τὸν |
| ton |
| - |
| G3588 |
| Art-AMS |
| Ζαχαρίαν |
| Zacharian |
| Zechariah |
| G2197 |
| N-AMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐθαύμαζον |
| ethaumazon |
| they marveled |
| G2296 |
| V-IIA-3P |
| ἐν |
| en |
| at |
| G1722 |
| Prep |
| τῷ |
| tō |
| the |
| G3588 |
| Art-DNS |
| χρονίζειν |
| chronizein |
| delaying |
| G5549 |
| V-PNA |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῷ |
| tō |
| the |
| G3588 |
| Art-DMS |
| ναῷ |
| naō |
| temple |
| G3485 |
| N-DMS |
| αὐτόν |
| auton |
| of him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| (Luke 1:22) |
| ἐξελθὼν |
| exelthōn |
| having come out |
| G1831 |
| V-APA-NMS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἐδύνατο |
| edynato |
| he was able |
| G1410 |
| V-IIM/P-3S |
| λαλῆσαι |
| lalēsai |
| to speak |
| G2980 |
| V-ANA |
| αὐτοῖς |
| autois |
| to them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐπέγνωσαν |
| epegnōsan |
| they recognized |
| G1921 |
| V-AIA-3P |
| ὅτι |
| hoti |
| that |
| G3754 |
| Conj |
| ὀπτασίαν |
| optasian |
| a vision |
| G3701 |
| N-AFS |
| ἑώρακεν |
| heōraken |
| he had seen |
| G3708 |
| V-RIA-3S |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῷ |
| tō |
| the |
| G3588 |
| Art-DMS |
| ναῷ |
| naō |
| temple |
| G3485 |
| N-DMS |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| αὐτὸς |
| autos |
| he |
| G846 |
| PPro-NM3S |
| ἦν |
| ēn |
| was |
| G1510 |
| V-IIA-3S |
| διανεύων |
| dianeuōn |
| making signs |
| G1269 |
| V-PPA-NMS |
| αὐτοῖς |
| autois |
| to them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| διέμενεν |
| diemenen |
| remained |
| G1265 |
| V-IIA-3S |
| κωφός |
| kōphos |
| mute |
| G2974 |
| Adj-NMS |
| (Luke 1:25) |
| ὅτι |
| hoti |
| - |
| G3754 |
| Conj |
| Οὕτως |
| Houtōs |
| Thus |
| G3779 |
| Adv |
| μοι |
| moi |
| to me |
| G1473 |
| PPro-D1S |
| πεποίηκεν |
| pepoiēken |
| has done |
| G4160 |
| V-RIA-3S |
| Κύριος |
| Kyrios |
| the Lord |
| G2962 |
| N-NMS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| ἡμέραις |
| hēmerais |
| [the] days |
| G2250 |
| N-DFP |
| αἷς |
| hais |
| in which |
| G3739 |
| RelPro-DFP |
| ἐπεῖδεν |
| epeiden |
| he looked upon [me] |
| G1896 |
| V-AIA-3S |
| ἀφελεῖν |
| aphelein |
| to take away |
| G851 |
| V-ANA |
| ὄνειδός |
| oneidos |
| [the] disgrace |
| G3681 |
| N-ANS |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| ἐν |
| en |
| among |
| G1722 |
| Prep |
| ἀνθρώποις |
| anthrōpois |
| men |
| G444 |
| N-DMP |
| (Luke 1:26) |
| Ἐν |
| En |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| τῷ |
| tō |
| the |
| G3588 |
| Art-DMS |
| μηνὶ |
| mēni |
| month |
| G3376 |
| N-DMS |
| τῷ |
| tō |
| - |
| G3588 |
| Art-DMS |
| ἕκτῳ |
| hektō |
| sixth |
| G1623 |
| Adj-DMS |
| ἀπεστάλη |
| apestalē |
| was sent |
| G649 |
| V-AIP-3S |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| ἄγγελος |
| angelos |
| angel |
| G32 |
| N-NMS |
| Γαβριὴλ |
| Gabriēl |
| Gabriel |
| G1043 |
| N-NMS |
| ἀπὸ |
| apo |
| by |
| G575 |
| Prep |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Θεοῦ |
| Theou |
| God |
| G2316 |
| N-GMS |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| πόλιν |
| polin |
| a city |
| G4172 |
| N-AFS |
| τῆς |
| tēs |
| - |
| G3588 |
| Art-GFS |
| Γαλιλαίας |
| Galilaias |
| of Galilee |
| G1056 |
| N-GFS |
| ᾗ |
| hē |
| whose |
| G3739 |
| RelPro-DFS |
| ὄνομα |
| onoma |
| name [was] |
| G3686 |
| N-NNS |
| Ναζαρὲθ |
| Nazareth |
| Nazareth |
| G3478 |
| N-NFS |
| (Luke 1:31) |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἰδοὺ |
| idou |
| Behold |
| G3708 |
| V-AMA-2S |
| συλλήμψῃ |
| syllēmpsē |
| you will conceive |
| G4815 |
| V-FIM-2S |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| γαστρὶ |
| gastri |
| [your] womb |
| G1064 |
| N-DFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τέξῃ |
| texē |
| will bring forth |
| G5088 |
| V-FIM-2S |
| υἱόν |
| huion |
| a son |
| G5207 |
| N-AMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| καλέσεις |
| kaleseis |
| you will call |
| G2564 |
| V-FIA-2S |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| ὄνομα |
| onoma |
| name |
| G3686 |
| N-ANS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| Ἰησοῦν |
| Iēsoun |
| Jesus |
| G2424 |
| N-AMS |
| (Luke 1:36) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἰδοὺ |
| idou |
| Behold |
| G3708 |
| V-AMA-2S |
| Ἐλισάβετ* |
| Elisabet |
| Elizabeth |
| G1665 |
| N-NFS |
| ἡ |
| hē |
| who |
| G3588 |
| Art-NFS |
| συγγενίς |
| syngenis |
| relative |
| G4773 |
| N-NFS |
| σου |
| sou |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2S |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| αὐτὴ |
| autē |
| she |
| G846 |
| PPro-NF3S |
| συνείληφεν |
| syneilēphen |
| has conceived |
| G4815 |
| V-RIA-3S |
| υἱὸν |
| huion |
| a son |
| G5207 |
| N-AMS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| γήρει |
| gērei |
| old age |
| G1094 |
| N-DNS |
| αὐτῆς |
| autēs |
| her |
| G846 |
| PPro-GF3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| οὗτος |
| houtos |
| this |
| G3778 |
| DPro-NMS |
| μὴν |
| mēn |
| month |
| G3376 |
| N-NMS |
| ἕκτος |
| hektos |
| [the] sixth |
| G1623 |
| Adj-NMS |
| ἐστὶν |
| estin |
| is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| αὐτῇ |
| autē |
| to her |
| G846 |
| PPro-DF3S |
| τῇ |
| tē |
| who |
| G3588 |
| Art-DFS |
| καλουμένῃ |
| kaloumenē |
| [was] called |
| G2564 |
| V-PPM/P-DFS |
| στείρᾳ |
| steira |
| barren |
| G4723 |
| N-DFS |
| (Luke 1:39) |
| Ἀναστᾶσα |
| Anastasa |
| having risen up |
| G450 |
| V-APA-NFS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| Μαριὰμ |
| Mariam |
| Mary |
| G3137 |
| N-NFS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| ταῖς |
| tais |
| the |
| G3588 |
| Art-DFP |
| ἡμέραις |
| hēmerais |
| days |
| G2250 |
| N-DFP |
| ταύταις |
| tautais |
| this |
| G3778 |
| DPro-DFP |
| ἐπορεύθη |
| eporeuthē |
| went |
| G4198 |
| V-AIP-3S |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| ὀρεινὴν |
| oreinēn |
| hill country |
| G3714 |
| Adj-AFS |
| μετὰ |
| meta |
| with |
| G3326 |
| Prep |
| σπουδῆς |
| spoudēs |
| haste |
| G4710 |
| N-GFS |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| πόλιν |
| polin |
| a town |
| G4172 |
| N-AFS |
| Ἰούδα |
| Iouda |
| of Judah |
| G2448 |
| N-GMS |
| (Luke 1:41) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἐγένετο |
| egeneto |
| it came to pass |
| G1096 |
| V-AIM-3S |
| ὡς |
| hōs |
| as |
| G5613 |
| Adv |
| ἤκουσεν |
| ēkousen |
| heard |
| G191 |
| V-AIA-3S |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| ἀσπασμὸν |
| aspasmon |
| greeting |
| G783 |
| N-AMS |
| τῆς |
| tēs |
| - |
| G3588 |
| Art-GFS |
| Μαρίας |
| Marias |
| of Mary |
| G3137 |
| N-GFS |
| ἡ |
| hē |
| - |
| G3588 |
| Art-NFS |
| Ἐλισάβετ* |
| Elisabet |
| Elizabeth |
| G1665 |
| N-NFS |
| ἐσκίρτησεν |
| eskirtēsen |
| leaped |
| G4640 |
| V-AIA-3S |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-NNS |
| βρέφος |
| brephos |
| baby |
| G1025 |
| N-NNS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| κοιλίᾳ |
| koilia |
| womb |
| G2836 |
| N-DFS |
| αὐτῆς |
| autēs |
| of her |
| G846 |
| PPro-GF3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐπλήσθη |
| eplēsthē |
| was filled |
| G4130 |
| V-AIP-3S |
| Πνεύματος |
| Pneumatos |
| with [the] Spirit |
| G4151 |
| N-GNS |
| Ἁγίου |
| Hagiou |
| Holy |
| G40 |
| Adj-GNS |
| ἡ |
| hē |
| - |
| G3588 |
| Art-NFS |
| Ἐλισάβετ* |
| Elisabet |
| Elizabeth |
| G1665 |
| N-NFS |
| (Luke 1:44) |
| ἰδοὺ |
| idou |
| Behold |
| G3708 |
| V-AMA-2S |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| ὡς |
| hōs |
| as |
| G5613 |
| Adv |
| ἐγένετο |
| egeneto |
| came |
| G1096 |
| V-AIM-3S |
| ἡ |
| hē |
| the |
| G3588 |
| Art-NFS |
| φωνὴ |
| phōnē |
| voice |
| G5456 |
| N-NFS |
| τοῦ |
| tou |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| ἀσπασμοῦ |
| aspasmou |
| greeting |
| G783 |
| N-GMS |
| σου |
| sou |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2S |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-ANP |
| ὦτά |
| ōta |
| ears |
| G3775 |
| N-ANP |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| ἐσκίρτησεν |
| eskirtēsen |
| leaped |
| G4640 |
| V-AIA-3S |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| ἀγαλλιάσει |
| agalliasei |
| exultation |
| G20 |
| N-DFS |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-NNS |
| βρέφος |
| brephos |
| baby |
| G1025 |
| N-NNS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| κοιλίᾳ |
| koilia |
| womb |
| G2836 |
| N-DFS |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| (Luke 1:66) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἔθεντο |
| ethento |
| laid [them] up |
| G5087 |
| V-AIM-3P |
| πάντες |
| pantes |
| all |
| G3956 |
| Adj-NMP |
| οἱ |
| hoi |
| - |
| G3588 |
| Art-NMP |
| ἀκούσαντες |
| akousantes |
| having heard |
| G191 |
| V-APA-NMP |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| καρδίᾳ |
| kardia |
| heart |
| G2588 |
| N-DFS |
| αὐτῶν |
| autōn |
| of them |
| G846 |
| PPro-GM3P |
| λέγοντες |
| legontes |
| saying |
| G3004 |
| V-PPA-NMP |
| Τί |
| Ti |
| What |
| G5101 |
| IPro-NNS |
| ἄρα |
| ara |
| then |
| G686 |
| Conj |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-NNS |
| παιδίον |
| paidion |
| child |
| G3813 |
| N-NNS |
| τοῦτο |
| touto |
| this |
| G3778 |
| DPro-NNS |
| ἔσται |
| estai |
| will be |
| G1510 |
| V-FIM-3S |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| χεὶρ |
| cheir |
| [the] hand |
| G5495 |
| N-NFS |
| Κυρίου |
| Kyriou |
| of [the] Lord |
| G2962 |
| N-GMS |
| ἦν |
| ēn |
| was |
| G1510 |
| V-IIA-3S |
| μετ’ |
| met’ |
| with |
| G3326 |
| Prep |
| αὐτοῦ |
| autou |
| him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| (Luke 1:69) |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἤγειρεν |
| ēgeiren |
| has raised up |
| G1453 |
| V-AIA-3S |
| κέρας |
| keras |
| a horn |
| G2768 |
| N-ANS |
| σωτηρίας |
| sōtērias |
| of salvation |
| G4991 |
| N-GFS |
| ἡμῖν |
| hēmin |
| for us |
| G1473 |
| PPro-D1P |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| οἴκῳ |
| oikō |
| house |
| G3624 |
| N-DMS |
| Δαυὶδ* |
| Dauid |
| of David |
| G1138 |
| N-GMS |
| παιδὸς |
| paidos |
| servant |
| G3816 |
| N-GMS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| (Luke 1:75) |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| ὁσιότητι |
| hosiotēti |
| holiness |
| G3742 |
| N-DFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| δικαιοσύνῃ |
| dikaiosynē |
| righteousness |
| G1343 |
| N-DFS |
| ἐνώπιον |
| enōpion |
| before |
| G1799 |
| Prep |
| αὐτοῦ |
| autou |
| him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| πάσαις |
| pasais |
| all |
| G3956 |
| Adj-DFP |
| ταῖς |
| tais |
| the |
| G3588 |
| Art-DFP |
| ἡμέραις |
| hēmerais |
| days |
| G2250 |
| N-DFP |
| ἡμῶν |
| hēmōn |
| of our life |
| G1473 |
| PPro-G1P |
| (Luke 1:79) |
| ἐπιφᾶναι |
| epiphanai |
| to shine upon |
| G2014 |
| V-ANA |
| τοῖς |
| tois |
| those |
| G3588 |
| Art-DMP |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| σκότει |
| skotei |
| darkness |
| G4655 |
| N-DNS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| σκιᾷ |
| skia |
| in [the] shadow |
| G4639 |
| N-DFS |
| θανάτου |
| thanatou |
| of death |
| G2288 |
| N-GMS |
| καθημένοις |
| kathēmenois |
| sitting |
| G2521 |
| V-PPM/P-DMP |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GNS |
| κατευθῦναι |
| kateuthynai |
| to direct |
| G2720 |
| V-ANA |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| πόδας |
| podas |
| feet |
| G4228 |
| N-AMP |
| ἡμῶν |
| hēmōn |
| of us |
| G1473 |
| PPro-G1P |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| ὁδὸν |
| hodon |
| [the] way |
| G3598 |
| N-AFS |
| εἰρήνης |
| eirēnēs |
| of peace |
| G1515 |
| N-GFS |
| (Luke 1:80) |
| Τὸ |
| To |
| - |
| G3588 |
| Art-NNS |
| δὲ |
| de |
| and |
| G1161 |
| Conj |
| παιδίον |
| paidion |
| [the] child |
| G3813 |
| N-NNS |
| ηὔξανεν |
| ēuxanen |
| grew |
| G837 |
| V-IIA-3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐκραταιοῦτο |
| ekrataiouto |
| was strengthened |
| G2901 |
| V-IIM/P-3S |
| πνεύματι |
| pneumati |
| in spirit |
| G4151 |
| N-DNS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἦν |
| ēn |
| he was |
| G1510 |
| V-IIA-3S |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| ταῖς |
| tais |
| the |
| G3588 |
| Art-DFP |
| ἐρήμοις |
| erēmois |
| deserts |
| G2048 |
| Adj-DFP |
| ἕως |
| heōs |
| until |
| G2193 |
| Prep |
| ἡμέρας |
| hēmeras |
| [the] day |
| G2250 |
| N-GFS |
| ἀναδείξεως |
| anadeixeōs |
| of appearance |
| G323 |
| N-GFS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| πρὸς |
| pros |
| to |
| G4314 |
| Prep |
| τὸν |
| ton |
| - |
| G3588 |
| Art-AMS |
| Ἰσραήλ |
| Israēl |
| Israel |
| G2474 |
| N-AMS |