(Judges 5:15) |
וְשָׂרַ֤י |
wə·śā·ray |
And the princes |
H8269 |
Noun |
בְּיִשָּׂשכָר֙ |
bə·yiś·śā·š·ḵār |
of Issachar |
H3485 |
Noun |
עִם־ |
‘im- |
with [were] |
H5973 |
Prep |
דְּבֹרָ֔ה |
də·ḇō·rāh |
Deborah |
H1683 |
Noun |
וְיִשָּׂשכָר֙ |
wə·yiś·śā·š·ḵār |
and even Issachar |
H3485 |
Noun |
כֵּ֣ן |
kên |
also |
H3651 |
Adj |
בָּרָ֔ק |
bā·rāq |
Barak |
H1301 |
Noun |
בָּעֵ֖מֶק |
bā·‘ê·meq |
Into the valley |
H6010 |
Noun |
שֻׁלַּ֣ח |
šul·laḥ |
he was sent |
H7971 |
Verb |
בְּרַגְלָ֑יו |
bə·raḡ·lāw |
at his heels |
H7272 |
Noun |
בִּפְלַגּ֣וֹת |
bip̄·lag·gō·wṯ |
For the divisions |
H6391 |
Noun |
רְאוּבֵ֔ן |
rə·’ū·ḇên |
of Reuben |
H7205 |
Noun |
גְּדֹלִ֖ים |
gə·ḏō·lîm |
[there were] great |
H1419 |
Adj |
חִקְקֵי־ |
ḥiq·qê- |
thoughts |
H2711 |
Noun |
לֵֽב |
lêḇ |
of heart |
H3820 |
Noun |
(Judges 7:25) |
וַֽיִּלְכְּד֡וּ |
way·yil·kə·ḏū |
And they took |
H3920 |
Verb |
שְׁנֵֽי־ |
šə·nê- |
two |
H8147 |
Noun |
שָׂרֵ֨י |
śā·rê |
princes |
H8269 |
Noun |
מִדְיָ֜ן |
miḏ·yān |
of Midian |
H4080 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֹרֵ֣ב |
‘ō·rêḇ |
Oreb |
H6159 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
זְאֵ֗ב |
zə·’êḇ |
Zeeb |
H2062 |
Noun |
וַיַּהַרְג֨וּ |
way·ya·har·ḡū |
and they slew |
H2026 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עוֹרֵ֤ב |
‘ō·w·rêḇ |
Oreb |
H6159 |
Noun |
בְּצוּר־ |
bə·ṣūr- |
at the rock |
H6697 |
Noun |
עוֹרֵב֙ |
‘ō·w·rêḇ |
Oreb |
H6159 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
זְאֵב֙ |
zə·’êḇ |
Zeeb |
H2062 |
Noun |
הָרְג֣וּ |
hā·rə·ḡū |
they slew |
H2026 |
Verb |
בְיֶֽקֶב־ |
ḇə·ye·qeḇ- |
at the wine |
H3342 |
Noun |
זְאֵ֔ב |
zə·’êḇ |
of Zeeb |
H2062 |
Noun |
וַֽיִּרְדְּפ֖וּ |
way·yir·də·p̄ū |
and pursued |
H7291 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מִדְיָ֑ן |
miḏ·yān |
Midian |
H4080 |
Noun |
וְרֹאשׁ־ |
wə·rōš- |
and the heads |
H7218 |
Noun |
עֹרֵ֣ב |
‘ō·rêḇ |
of Oreb |
H6159 |
Noun |
וּזְאֵ֔ב |
ū·zə·’êḇ |
and Zeeb |
H2062 |
Noun |
הֵבִ֙יאוּ֙ |
hê·ḇî·’ū |
brought |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
גִּדְע֔וֹן |
giḏ·‘ō·wn |
Gideon |
H1439 |
Noun |
מֵעֵ֖בֶר |
mê·‘ê·ḇer |
from across |
H5676 |
Noun |
לַיַּרְדֵּֽן |
lay·yar·dên |
Jordan |
H3383 |
Noun |
(Judges 8:3) |
בְּיֶדְכֶם֩ |
bə·yeḏ·ḵem |
into your hands |
H3027 |
Noun |
נָתַ֨ן |
nā·ṯan |
has delivered |
H5414 |
Verb |
אֱלֹהִ֜ים |
’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שָׂרֵ֤י |
śā·rê |
the princes |
H8269 |
Noun |
מִדְיָן֙ |
miḏ·yān |
of Midian |
H4080 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֹרֵ֣ב |
‘ō·rêḇ |
Oreb |
H6159 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
זְאֵ֔ב |
zə·’êḇ |
Zeeb |
H2062 |
Noun |
וּמַה־ |
ū·mah- |
and what |
H4100 |
Pro |
יָּכֹ֖לְתִּי |
yā·ḵō·lə·tî |
was I able |
H3201 |
Verb |
עֲשׂ֣וֹת |
‘ă·śō·wṯ |
to do |
H6213 |
Verb |
כָּכֶ֑ם |
kā·ḵem |
as |
H |
Prep |
אָ֗ז |
’āz |
in comparison of you? Then |
H227 |
Adv |
רָפְתָ֤ה |
rā·p̄ə·ṯāh |
was abated |
H7503 |
Verb |
רוּחָם֙ |
rū·ḥām |
their anger |
H7307 |
Noun |
מֵֽעָלָ֔יו |
mê·‘ā·lāw |
toward him |
H5921 |
Prep |
בְּדַבְּר֖וֹ |
bə·ḏab·bə·rōw |
when he had said |
H1696 |
Verb |
הַדָּבָ֥ר |
had·dā·ḇār |
toward him when he had said |
H1697 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
that |
H2088 |
Pro |
(Judges 8:6) |
וַיֹּ֙אמֶר֙ |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
שָׂרֵ֣י |
śā·rê |
the princes |
H8269 |
Noun |
סֻכּ֔וֹת |
suk·kō·wṯ |
of Succoth [are] |
H5523 |
Noun |
הֲ֠כַף |
hă·ḵap̄ |
the hands |
H3709 |
Noun |
זֶ֧בַח |
ze·ḇaḥ |
of Zebah |
H2078 |
Noun |
וְצַלְמֻנָּ֛ע |
wə·ṣal·mun·nā‘ |
and Zalmunna |
H6759 |
Noun |
עַתָּ֖ה |
‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
בְּיָדֶ֑ךָ |
bə·yā·ḏe·ḵā |
in your hands |
H3027 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
נִתֵּ֥ן |
nit·tên |
we should give |
H5414 |
Verb |
לִֽצְבָאֲךָ֖ |
liṣ·ḇā·’ă·ḵā |
to your army |
H6635 |
Noun |
לָֽחֶם |
lā·ḥem |
bread |
H3899 |
Noun |
(Judges 8:14) |
וַיִּלְכָּד־ |
way·yil·kāḏ- |
And caught |
H3920 |
Verb |
נַ֛עַר |
na·‘ar |
a young man |
H5288 |
Noun |
מֵאַנְשֵׁ֥י |
mê·’an·šê |
of the men |
H582 |
Noun |
סֻכּ֖וֹת |
suk·kō·wṯ |
of Succoth |
H5523 |
Noun |
וַיִּשְׁאָלֵ֑הוּ |
way·yiš·’ā·lê·hū |
and inquired |
H7592 |
Verb |
וַיִּכְתֹּ֨ב |
way·yiḵ·tōḇ |
and he described |
H3789 |
Verb |
אֵלָ֜יו |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שָׂרֵ֤י |
śā·rê |
the princes |
H8269 |
Noun |
סֻכּוֹת֙ |
suk·kō·wṯ |
of Succoth |
H5523 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
זְקֵנֶ֔יהָ |
zə·qê·ne·hā |
the elders |
H2205 |
Adj |
שִׁבְעִ֥ים |
šiḇ·‘îm |
seventy |
H7657 |
Noun |
וְשִׁבְעָ֖ה |
wə·šiḇ·‘āh |
and seven |
H7651 |
Noun |
אִֽישׁ |
’îš |
of the men |
H376 |
Noun |
(Judges 10:18) |
וַיֹּאמְר֨וּ |
way·yō·mə·rū |
And said |
H559 |
Verb |
הָעָ֜ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
שָׂרֵ֤י |
śā·rê |
princes |
H8269 |
Noun |
גִלְעָד֙ |
ḡil·‘āḏ |
of Gilead |
H1568 |
Noun |
אִ֣ישׁ |
’îš |
one |
H376 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
רֵעֵ֔הוּ |
rê·‘ê·hū |
another |
H7453 |
Noun |
מִ֣י |
mî |
What |
H4310 |
Pro |
הָאִ֔ישׁ |
hā·’îš |
man |
H376 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יָחֵ֔ל |
yā·ḥêl |
[is he] will begin |
H2490 |
Verb |
לְהִלָּחֵ֖ם |
lə·hil·lā·ḥêm |
to fight |
H3898 |
Verb |
בִּבְנֵ֣י |
biḇ·nê |
against the sons |
H1121 |
Noun |
עַמּ֑וֹן |
‘am·mō·wn |
of Ammon |
H5983 |
Noun |
יִֽהְיֶ֣ה |
yih·yeh |
he shall be |
H1961 |
Verb |
לְרֹ֔אשׁ |
lə·rōš |
head |
H7218 |
Noun |
לְכֹ֖ל |
lə·ḵōl |
over all |
H3605 |
Noun |
יֹשְׁבֵ֥י |
yō·šə·ḇê |
the inhabitants |
H3427 |
Verb |
גִלְעָֽד |
ḡil·‘āḏ |
of Gilead |
H1568 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |