| (Leviticus 22:11) |
| וְכֹהֵ֗ן |
| wə·ḵō·hên |
| and the priest |
| H3548 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| if |
| H3588 |
| Conj |
| יִקְנֶ֥ה |
| yiq·neh |
| he buys |
| H7069 |
| Verb |
| נֶ֙פֶשׁ֙ |
| ne·p̄eš |
| a slave |
| H5315 |
| Noun |
| קִנְיַ֣ן |
| qin·yan |
| with |
| H7075 |
| Noun |
| כַּסְפּ֔וֹ |
| kas·pōw |
| his money |
| H3701 |
| Noun |
| ה֖וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| יֹ֣אכַל |
| yō·ḵal |
| may eat |
| H398 |
| Verb |
| בּ֑וֹ |
| bōw |
| of it |
| H |
| Prep |
| וִילִ֣יד |
| wî·lîḏ |
| and he who is born |
| H3211 |
| Adj |
| בֵּית֔וֹ |
| bê·ṯōw |
| in his house |
| H1004 |
| Noun |
| הֵ֖ם |
| hêm |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| יֹאכְל֥וּ |
| yō·ḵə·lū |
| shall eat |
| H398 |
| Verb |
| בְלַחְמֽוֹ |
| ḇə·laḥ·mōw |
| of his food |
| H3899 |
| Noun |
| (Leviticus 25:37) |
| אֶ֨ת־ |
| ’eṯ- |
| him |
| H853 |
| Acc |
| כַּסְפְּךָ֔ |
| kas·pə·ḵā |
| your money |
| H3701 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִתֵּ֥ן |
| ṯit·tên |
| shall you give |
| H5414 |
| Verb |
| ל֖וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| בְּנֶ֑שֶׁךְ |
| bə·ne·šeḵ |
| at interest |
| H5392 |
| Noun |
| וּבְמַרְבִּ֖ית |
| ū·ḇə·mar·bîṯ |
| for increase |
| H4768 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| תִתֵּ֥ן |
| ṯit·tên |
| make a profit |
| H5414 |
| Verb |
| אָכְלֶֽךָ |
| ’ā·ḵə·le·ḵā |
| on your food |
| H400 |
| Noun |
| (Leviticus 25:51) |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| ע֥וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| yet |
| H5750 |
| Subst |
| רַבּ֖וֹת |
| rab·bō·wṯ |
| [there be] many |
| H7227 |
| Adj |
| בַּשָּׁנִ֑ים |
| baš·šā·nîm |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| לְפִיהֶן֙ |
| lə·p̄î·hen |
| in proportion |
| H6310 |
| Noun |
| יָשִׁ֣יב |
| yā·šîḇ |
| he shall give again |
| H7725 |
| Verb |
| גְּאֻלָּת֔וֹ |
| gə·’ul·lā·ṯōw |
| the price of his redemption |
| H1353 |
| Noun |
| מִכֶּ֖סֶף |
| mik·ke·sep̄ |
| out of the money |
| H3701 |
| Noun |
| מִקְנָתֽוֹ |
| miq·nā·ṯōw |
| that he was bought |
| H4736 |
| Noun |
| (Leviticus 27:15) |
| וְאִ֨ם־ |
| wə·’im- |
| And if |
| H518 |
| Conj |
| הַמַּקְדִּ֔ישׁ |
| ham·maq·dîš |
| he who consecrated |
| H6942 |
| Verb |
| יִגְאַ֖ל |
| yiḡ·’al |
| will redeem |
| H1350 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בֵּית֑וֹ |
| bê·ṯōw |
| his house |
| H1004 |
| Noun |
| וְ֠יָסַף |
| wə·yā·sap̄ |
| then he shall add |
| H3254 |
| Verb |
| חֲמִישִׁ֧ית |
| ḥă·mî·šîṯ |
| the fifth [part] |
| H2549 |
| Adj |
| כֶּֽסֶף־ |
| ke·sep̄- |
| of the money |
| H3701 |
| Noun |
| עֶרְכְּךָ֛ |
| ‘er·kə·ḵā |
| of your estimation |
| H6187 |
| Noun |
| עָלָ֖יו |
| ‘ā·lāw |
| to it |
| H5921 |
| Prep |
| וְהָ֥יָה |
| wə·hā·yāh |
| and it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לֽוֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| (Leviticus 27:18) |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| But if |
| H518 |
| Conj |
| אַחַ֣ר |
| ’a·ḥar |
| after |
| H310 |
| Adv |
| הַיֹּבֵל֮ |
| hay·yō·ḇêl |
| the jubilee |
| H3104 |
| Noun |
| יַקְדִּ֣ישׁ |
| yaq·dîš |
| he dedicates |
| H6942 |
| Verb |
| שָׂדֵהוּ֒ |
| śā·ḏê·hū |
| his field |
| H7704 |
| Noun |
| וְחִשַּׁב־ |
| wə·ḥiš·šaḇ- |
| then shall reckon |
| H2803 |
| Verb |
| ל֨וֹ |
| lōw |
| for him |
| H |
| Prep |
| הַכֹּהֵ֜ן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַכֶּ֗סֶף |
| hak·ke·sep̄ |
| the money |
| H3701 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| according to |
| H5921 |
| Prep |
| פִּ֤י |
| pî |
| mouth |
| H6310 |
| Noun |
| הַשָּׁנִים֙ |
| haš·šā·nîm |
| the years |
| H8141 |
| Noun |
| הַנּ֣וֹתָרֹ֔ת |
| han·nō·w·ṯā·rōṯ |
| that remain |
| H3498 |
| Verb |
| עַ֖ד |
| ‘aḏ |
| even to |
| H5704 |
| Prep |
| שְׁנַ֣ת |
| šə·naṯ |
| the year |
| H8141 |
| Noun |
| הַיֹּבֵ֑ל |
| hay·yō·ḇêl |
| of the jubilee |
| H3104 |
| Noun |
| וְנִגְרַ֖ע |
| wə·niḡ·ra‘ |
| and it shall be deducted |
| H1639 |
| Verb |
| מֵֽעֶרְכֶּֽךָ |
| mê·‘er·ke·ḵā |
| from your valuation |
| H6187 |
| Noun |
| (Leviticus 27:19) |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| And if |
| H518 |
| Conj |
| גָּאֹ֤ל |
| gā·’ōl |
| will in any way |
| H1350 |
| Verb |
| יִגְאַל֙ |
| yiḡ·’al |
| redeem |
| H1350 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַשָּׂדֶ֔ה |
| haś·śā·ḏeh |
| the field |
| H7704 |
| Noun |
| הַמַּקְדִּ֖ישׁ |
| ham·maq·dîš |
| he who consecrated |
| H6942 |
| Verb |
| אֹת֑וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| it |
| H853 |
| Acc |
| וְ֠יָסַף |
| wə·yā·sap̄ |
| [is] then he shall add |
| H3254 |
| Verb |
| חֲמִשִׁ֧ית |
| ḥă·mi·šîṯ |
| the fifth [part] |
| H2549 |
| Adj |
| כֶּֽסֶף־ |
| ke·sep̄- |
| of the money |
| H3701 |
| Noun |
| עֶרְכְּךָ֛ |
| ‘er·kə·ḵā |
| of your estimation |
| H6187 |
| Noun |
| עָלָ֖יו |
| ‘ā·lāw |
| to it |
| H5921 |
| Prep |
| וְקָ֥ם |
| wə·qām |
| and it shall be assured |
| H6965 |
| Verb |
| לֽוֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |