(Joshua 11:13) |
רַ֣ק |
raq |
But |
H7535 |
Adv |
כָּל־ |
kāl- |
any |
H3605 |
Noun |
הֶעָרִ֗ים |
he·‘ā·rîm |
[as for] the cities |
H5892 |
Noun |
הָעֹֽמְדוֹת֙ |
hā·‘ō·mə·ḏō·wṯ |
that stood |
H5975 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
תִּלָּ֔ם |
til·lām |
their strength |
H8510 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
none |
H3808 |
Adv |
שְׂרָפָ֖ם |
śə·rā·p̄ām |
burned |
H8313 |
Verb |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
זוּלָתִ֛י |
zū·lā·ṯî |
save |
H2108 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
חָצ֥וֹר |
ḥā·ṣō·wr |
Hazor |
H2674 |
Noun |
לְבַדָּ֖הּ |
lə·ḇad·dāh |
only |
H905 |
Noun |
שָׂרַ֥ף |
śā·rap̄ |
burn |
H8313 |
Verb |
יְהוֹשֻֽׁעַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
[that] did Joshua |
H3091 |
Noun |
(Joshua 11:14) |
וְ֠כֹל |
wə·ḵōl |
And all |
H3605 |
Noun |
שְׁלַ֞ל |
šə·lal |
the spoil |
H7998 |
Noun |
הֶעָרִ֤ים |
he·‘ā·rîm |
cities |
H5892 |
Noun |
הָאֵ֙לֶּה֙ |
hā·’êl·leh |
of these |
H428 |
Pro |
וְהַבְּהֵמָ֔ה |
wə·hab·bə·hê·māh |
and the livestock |
H929 |
Noun |
בָּזְז֥וּ |
bā·zə·zū |
took for a prey |
H962 |
Verb |
לָהֶ֖ם |
lā·hem |
like |
H1992 |
Pro |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
רַ֣ק |
raq |
but |
H7535 |
Adv |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
every |
H3605 |
Noun |
הָאָדָ֞ם |
hā·’ā·ḏām |
man |
H120 |
Noun |
הִכּ֣וּ |
hik·kū |
they struck |
H5221 |
Verb |
לְפִי־ |
lə·p̄î- |
with the edge |
H6310 |
Noun |
חֶ֗רֶב |
ḥe·reḇ |
of the sword |
H2719 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
הִשְׁמִדָם֙ |
hiš·mi·ḏām |
they had destroyed |
H8045 |
Verb |
אוֹתָ֔ם |
’ō·w·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
לֹ֥א |
lō |
neither |
H3808 |
Adv |
הִשְׁאִ֖ירוּ |
hiš·’î·rū |
left |
H7604 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
any |
H3605 |
Noun |
נְשָׁמָֽה |
nə·šā·māh |
refresh selves |
H5314 |
Verb |
(Joshua 11:16) |
וַיִּקַּ֨ח |
way·yiq·qaḥ |
so took |
H3947 |
Verb |
יְהוֹשֻׁ֜עַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua |
H3091 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָאָ֣רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
land |
H776 |
Noun |
הַזֹּ֗את |
haz·zōṯ |
that |
H2063 |
Pro |
הָהָ֤ר |
hā·hār |
the hills |
H2022 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַנֶּ֙גֶב֙ |
han·ne·ḡeḇ |
the south country |
H5045 |
Noun |
וְאֵת֙ |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אֶ֣רֶץ |
’e·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
הַגֹּ֔שֶׁן |
hag·gō·šen |
of Goshen |
H1657 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַשְּׁפֵלָ֖ה |
haš·šə·p̄ê·lāh |
the valley |
H8219 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הָעֲרָבָ֑ה |
hā·‘ă·rā·ḇāh |
the plain |
H6160 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַ֥ר |
har |
the mountain |
H2022 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וּשְׁפֵלָתֹֽה |
ū·šə·p̄ê·lā·ṯōh |
and the valley |
H8219 |
Noun |
(Joshua 11:19) |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
הָיְתָ֣ה |
hā·yə·ṯāh |
do There was |
H1961 |
Verb |
עִ֗יר |
‘îr |
a city |
H5892 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הִשְׁלִ֙ימָה֙ |
hiš·lî·māh |
made peace |
H7999 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
with |
H413 |
Prep |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the sons |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
בִּלְתִּ֥י |
bil·tî |
save |
H1115 |
Subst |
הַחִוִּ֖י |
ha·ḥiw·wî |
the Hivites |
H2340 |
Noun |
יֹשְׁבֵ֣י |
yō·šə·ḇê |
the inhabitants |
H3427 |
Verb |
גִבְע֑וֹן |
ḡiḇ·‘ō·wn |
of Gibeon |
H1391 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַכֹּ֖ל |
hak·kōl |
all |
H3605 |
Noun |
לָקְח֥וּ |
lā·qə·ḥū |
[other] they took |
H3947 |
Verb |
בַמִּלְחָמָֽה |
ḇam·mil·ḥā·māh |
in battle |
H4421 |
Noun |
(Joshua 11:20) |
כִּ֣י |
kî |
For |
H3588 |
Conj |
מֵאֵ֣ת |
mê·’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָ֣ה ׀ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
הָיְתָ֡ה |
hā·yə·ṯāh |
it was |
H1961 |
Verb |
לְחַזֵּ֣ק |
lə·ḥaz·zêq |
to harden |
H2388 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
לִבָּם֩ |
lib·bām |
their hearts |
H3820 |
Noun |
לִקְרַ֨את |
liq·raṯ |
that they should come against |
H7125 |
Noun |
הַמִּלְחָמָ֤ה |
ham·mil·ḥā·māh |
in battle |
H4421 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
לְמַ֣עַן |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
הַֽחֲרִימָ֔ם |
ha·ḥă·rî·mām |
he might destroy |
H2763 |
Verb |
לְבִלְתִּ֥י |
lə·ḇil·tî |
not |
H1115 |
Subst |
הֱיוֹת־ |
hĕ·yō·wṯ- |
do that they might have |
H1961 |
Verb |
לָהֶ֖ם |
lā·hem |
like |
H1992 |
Pro |
תְּחִנָּ֑ה |
tə·ḥin·nāh |
favor |
H8467 |
Noun |
כִּ֚י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
לְמַ֣עַן |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
הַשְׁמִידָ֔ם |
haš·mî·ḏām |
he might destroy them |
H8045 |
Verb |
כַּאֲשֶׁ֛ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
צִוָּ֥ה |
ṣiw·wāh |
commanded |
H6680 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מֹשֶֽׁה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Joshua 11:21) |
וַיָּבֹ֨א |
way·yā·ḇō |
and came |
H935 |
Verb |
יְהוֹשֻׁ֜עַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua |
H3091 |
Noun |
בָּעֵ֣ת |
bā·‘êṯ |
at that time |
H6256 |
Noun |
הַהִ֗יא |
ha·hî |
at that |
H1931 |
Pro |
וַיַּכְרֵ֤ת |
way·yaḵ·rêṯ |
and cut off |
H3772 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָֽעֲנָקִים֙ |
hā·‘ă·nā·qîm |
the Anakims |
H6062 |
Adj |
מִן־ |
min- |
from |
H4480 |
Prep |
הָהָ֤ר |
hā·hār |
the mountains |
H2022 |
Noun |
מִן־ |
min- |
from |
H4480 |
Prep |
חֶבְרוֹן֙ |
ḥeḇ·rō·wn |
Hebron |
H2275 |
Noun |
מִן־ |
min- |
from |
H4480 |
Prep |
דְּבִ֣ר |
də·ḇir |
Debir |
H1688 |
Noun |
מִן־ |
min- |
from |
H4480 |
Prep |
עֲנָ֔ב |
‘ă·nāḇ |
Anab |
H6024 |
Noun |
וּמִכֹּל֙ |
ū·mik·kōl |
and from all |
H3605 |
Noun |
הַ֣ר |
har |
the mountains |
H2022 |
Noun |
יְהוּדָ֔ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
וּמִכֹּ֖ל |
ū·mik·kōl |
and from all |
H3605 |
Noun |
הַ֣ר |
har |
the mountains |
H2022 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel them |
H3478 |
Noun |
עִם־ |
‘im- |
utterly with |
H5973 |
Prep |
עָרֵיהֶ֖ם |
‘ā·rê·hem |
their cities |
H5892 |
Noun |
הֶחֱרִימָ֥ם |
he·ḥĕ·rî·mām |
destroyed |
H2763 |
Verb |
יְהוֹשֻֽׁעַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua |
H3091 |
Noun |
(Joshua 11:22) |
לֹֽא־ |
lō- |
none |
H3808 |
Adv |
נוֹתַ֣ר |
nō·w·ṯar |
left |
H3498 |
Verb |
עֲנָקִ֔ים |
‘ă·nā·qîm |
of the Anakims |
H6062 |
Adj |
בְּאֶ֖רֶץ |
bə·’e·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
of the sons |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
רַ֗ק |
raq |
only |
H7535 |
Adv |
בְּעַזָּ֛ה |
bə·‘az·zāh |
in Gaza |
H5804 |
Noun |
בְּגַ֥ת |
bə·ḡaṯ |
in Gath |
H1661 |
Noun |
וּבְאַשְׁדּ֖וֹד |
ū·ḇə·’aš·dō·wḏ |
and in Ashdod |
H795 |
Noun |
נִשְׁאָֽרוּ |
niš·’ā·rū |
there remained |
H7604 |
Verb |
(Joshua 11:23) |
וַיִּקַּ֨ח |
way·yiq·qaḥ |
so took |
H3947 |
Verb |
יְהוֹשֻׁ֜עַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua |
H3091 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
the whole |
H3605 |
Noun |
הָאָ֗רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
land |
H776 |
Noun |
כְּ֠כֹל |
kə·ḵōl |
according to all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
דִּבֶּ֣ר |
dib·ber |
said |
H1696 |
Verb |
יְהוָה֮ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מֹשֶׁה֒ |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
וַיִּתְּנָהּ֩ |
way·yit·tə·nāh |
and gave |
H5414 |
Verb |
יְהוֹשֻׁ֨עַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua |
H3091 |
Noun |
לְנַחֲלָ֧ה |
lə·na·ḥă·lāh |
it for an inheritance |
H5159 |
Noun |
לְיִשְׂרָאֵ֛ל |
lə·yiś·rā·’êl |
to Israel |
H3478 |
Noun |
כְּמַחְלְקֹתָ֖ם |
kə·maḥ·lə·qō·ṯām |
according to their divisions |
H4256 |
Noun |
לְשִׁבְטֵיהֶ֑ם |
lə·šiḇ·ṭê·hem |
by their tribes |
H7626 |
Noun |
וְהָאָ֥רֶץ |
wə·hā·’ā·reṣ |
And the land |
H776 |
Noun |
שָׁקְטָ֖ה |
šā·qə·ṭāh |
rested |
H8252 |
Verb |
מִמִּלְחָמָֽה |
mim·mil·ḥā·māh |
from war |
H4421 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Joshua 12:1) |
וְאֵ֣לֶּה ׀ |
wə·’êl·leh |
Now these [are] |
H428 |
Pro |
מַלְכֵ֣י |
mal·ḵê |
the kings |
H4428 |
Noun |
הָאָ֗רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the land |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הִכּ֤וּ |
hik·kū |
struck |
H5221 |
Verb |
בְנֵֽי־ |
ḇə·nê- |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וַיִּֽרְשׁ֣וּ |
way·yir·šū |
and possessed |
H3423 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אַרְצָ֔ם |
’ar·ṣām |
their land |
H776 |
Noun |
בְּעֵ֥בֶר |
bə·‘ê·ḇer |
on the other side |
H5676 |
Noun |
הַיַּרְדֵּ֖ן |
hay·yar·dên |
Jordan |
H3383 |
Noun |
מִזְרְחָ֣ה |
miz·rə·ḥāh |
toward the sunrise |
H4217 |
Noun |
הַשָּׁ֑מֶשׁ |
haš·šā·meš |
of the sun |
H8121 |
Noun |
מִנַּ֤חַל |
min·na·ḥal |
from the valley |
H5158 |
Noun |
אַרְנוֹן֙ |
’ar·nō·wn |
Arnon |
H769 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
הַ֣ר |
har |
mount |
H2022 |
Noun |
חֶרְמ֔וֹן |
ḥer·mō·wn |
Hermon |
H2768 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
הָעֲרָבָ֖ה |
hā·‘ă·rā·ḇāh |
the plain |
H6160 |
Noun |
מִזְרָֽחָה |
miz·rā·ḥāh |
to the east |
H4217 |
Noun |
(Joshua 12:6) |
מֹשֶׁ֧ה |
mō·šeh |
did Moses |
H4872 |
Noun |
עֶֽבֶד־ |
‘e·ḇeḏ- |
the servant |
H5650 |
Noun |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
וּבְנֵ֥י |
ū·ḇə·nê |
and the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
הִכּ֑וּם |
hik·kūm |
strike |
H5221 |
Verb |
וַֽ֠יִּתְּנָהּ |
way·yit·tə·nāh |
and gave |
H5414 |
Verb |
מֹשֶׁ֨ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
עֶֽבֶד־ |
‘e·ḇeḏ- |
the servant |
H5650 |
Noun |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
יְרֻשָּׁ֗ה |
yə·ruš·šāh |
[for] it a possession |
H3425 |
Noun |
לָרֻֽאוּבֵנִי֙ |
lā·ru·’ū·ḇê·nî |
to the Reubenites |
H7206 |
Adj |
וְלַגָּדִ֔י |
wə·lag·gā·ḏî |
and the Gadites |
H1425 |
Adj |
וְלַחֲצִ֖י |
wə·la·ḥă·ṣî |
and the half |
H2677 |
Noun |
שֵׁ֥בֶט |
šê·ḇeṭ |
tribes |
H7626 |
Noun |
הַֽמְנַשֶּֽׁה |
ham·naš·šeh |
of Manasseh |
H4519 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Joshua 12:7) |
וְאֵ֣לֶּה |
wə·’êl·leh |
And these [are] |
H428 |
Pro |
מַלְכֵ֣י |
mal·ḵê |
the kings |
H4428 |
Noun |
הָאָ֡רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the country |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁר֩ |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הִכָּ֨ה |
hik·kāh |
struck |
H5221 |
Verb |
יְהוֹשֻׁ֜עַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua |
H3091 |
Noun |
וּבְנֵ֣י |
ū·ḇə·nê |
and the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֗ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
בְּעֵ֤בֶר |
bə·‘ê·ḇer |
on this side |
H5676 |
Noun |
הַיַּרְדֵּן֙ |
hay·yar·dên |
Jordan |
H3383 |
Noun |
יָ֔מָּה |
yām·māh |
on the west |
H3220 |
Noun |
מִבַּ֤עַל |
mib·ba·‘al |
from |
H |
Prep |
גָּד֙ |
gāḏ |
Baal-gad |
H1171 |
Noun |
בְּבִקְעַ֣ת |
bə·ḇiq·‘aṯ |
in the valley |
H1237 |
Noun |
הַלְּבָנ֔וֹן |
hal·lə·ḇā·nō·wn |
of Lebanon |
H3844 |
Noun |
וְעַד־ |
wə·‘aḏ- |
and even to |
H5704 |
Prep |
הָהָ֥ר |
hā·hār |
the mount |
H2022 |
Noun |
הֶחָלָ֖ק |
he·ḥā·lāq |
Halak |
H2510 |
Noun |
הָעֹלֶ֣ה |
hā·‘ō·leh |
that goes up |
H5927 |
Verb |
שֵׂעִ֑ירָה |
śê·‘î·rāh |
to Seir |
H8165 |
Noun |
וַיִּתְּנָ֨הּ |
way·yit·tə·nāh |
and gave |
H5414 |
Verb |
יְהוֹשֻׁ֜עַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
that Joshua |
H3091 |
Noun |
לְשִׁבְטֵ֧י |
lə·šiḇ·ṭê |
to the tribes |
H7626 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֛ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
יְרֻשָּׁ֖ה |
yə·ruš·šāh |
[for] a possession |
H3425 |
Noun |
כְּמַחְלְקֹתָֽם |
kə·maḥ·lə·qō·ṯām |
according to their divisions |
H4256 |
Noun |
(Joshua 13:6) |
כָּל־ |
kāl- |
All |
H3605 |
Noun |
יֹשְׁבֵ֣י |
yō·šə·ḇê |
the inhabitants |
H3427 |
Verb |
הָ֠הָר |
hā·hār |
of the hill country |
H2022 |
Noun |
מִֽן־ |
min- |
from |
H4480 |
Prep |
הַלְּבָנ֞וֹן |
hal·lə·ḇā·nō·wn |
Lebanon |
H3844 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
מִשְׂרְפֹ֥ת |
miś·rə·p̄ōṯ |
from |
H |
Prep |
מַ֙יִם֙ |
ma·yim |
as Misrephoth-maim |
H4956 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
the all |
H3605 |
Noun |
צִ֣ידֹנִ֔ים |
ṣî·ḏō·nîm |
Sidonians them |
H6722 |
Adj |
אָֽנֹכִי֙ |
’ā·nō·ḵî |
will I |
H595 |
Pro |
אוֹרִישֵׁ֔ם |
’ō·w·rî·šêm |
drive out |
H3423 |
Verb |
מִפְּנֵ֖י |
mip·pə·nê |
from before |
H6440 |
Noun |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
רַ֠ק |
raq |
only |
H7535 |
Adv |
הַפִּלֶ֤הָ |
hap·pi·le·hā |
divide you it by lot |
H5307 |
Verb |
לְיִשְׂרָאֵל֙ |
lə·yiś·rā·’êl |
to the Israelites |
H3478 |
Noun |
בְּֽנַחֲלָ֔ה |
bə·na·ḥă·lāh |
for an inheritance |
H5159 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֖ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
צִוִּיתִֽיךָ |
ṣiw·wî·ṯî·ḵā |
I have commanded |
H6680 |
Verb |
(Joshua 13:13) |
וְלֹ֤א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
הוֹרִ֙ישׁוּ֙ |
hō·w·rî·šū |
do expelled |
H3423 |
Verb |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
Nevertheless the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַגְּשׁוּרִ֖י |
hag·gə·šū·rî |
the Geshurites |
H1651 |
Adj |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַמַּעֲכָתִ֑י |
ham·ma·‘ă·ḵā·ṯî |
nor the Maachathites |
H4602 |
Adj |
וַיֵּ֨שֶׁב |
way·yê·šeḇ |
but dwell |
H3427 |
Verb |
גְּשׁ֤וּר |
gə·šūr |
the Geshurites |
H1650 |
Noun |
וּמַֽעֲכָת֙ |
ū·ma·‘ă·ḵāṯ |
and the Maachathites |
H4601 |
Noun |
בְּקֶ֣רֶב |
bə·qe·reḇ |
among |
H7130 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
the Israelites |
H3478 |
Noun |
עַ֖ד |
‘aḏ |
until |
H5704 |
Prep |
הַיּ֥וֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
(Joshua 13:14) |
רַ֚ק |
raq |
Only |
H7535 |
Adv |
לְשֵׁ֣בֶט |
lə·šê·ḇeṭ |
to the tribe |
H7626 |
Noun |
הַלֵּוִ֔י |
hal·lê·wî |
of Levi |
H3878 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
none |
H3808 |
Adv |
נָתַ֖ן |
nā·ṯan |
he gave |
H5414 |
Verb |
נַחֲלָ֑ה |
na·ḥă·lāh |
inheritance |
H5159 |
Noun |
אִשֵּׁ֨י |
’iš·šê |
made by fire |
H801 |
Noun |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֤י |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
ה֣וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
נַחֲלָת֔וֹ |
na·ḥă·lā·ṯōw |
[are] their inheritance |
H5159 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֖ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
דִּבֶּר־ |
dib·ber- |
he said |
H1696 |
Verb |
לֽוֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
ס |
s |
- |
H |
(Joshua 13:22) |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
בִּלְעָ֥ם |
bil·‘ām |
Balaam |
H1109 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
also the son |
H1121 |
Noun |
בְּע֖וֹר |
bə·‘ō·wr |
of Beor |
H1160 |
Noun |
הַקּוֹסֵ֑ם |
haq·qō·w·sêm |
the soothsayer |
H7080 |
Verb |
הָרְג֧וּ |
hā·rə·ḡū |
slay |
H2026 |
Verb |
בְנֵֽי־ |
ḇə·nê- |
did the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֛ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
בַּחֶ֖רֶב |
ba·ḥe·reḇ |
with the sword |
H2719 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
among |
H413 |
Prep |
חַלְלֵיהֶֽם |
ḥal·lê·hem |
those who were slain |
H2491 |
Noun |
(Joshua 13:33) |
וּלְשֵׁ֙בֶט֙ |
ū·lə·šê·ḇeṭ |
But to the tribes |
H7626 |
Noun |
הַלֵּוִ֔י |
hal·lê·wî |
of Levi |
H3878 |
Noun |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
נָתַ֥ן |
nā·ṯan |
do gave |
H5414 |
Verb |
מֹשֶׁ֖ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
נַחֲלָ֑ה |
na·ḥă·lāh |
[any] inheritance |
H5159 |
Noun |
יְהוָ֞ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֤י |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
ה֣וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
נַחֲלָתָ֔ם |
na·ḥă·lā·ṯām |
[was] their inheritance |
H5159 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֖ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
דִּבֶּ֥ר |
dib·ber |
he said |
H1696 |
Verb |
לָהֶֽם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
(Joshua 14:1) |
וְאֵ֛לֶּה |
wə·’êl·leh |
And these |
H428 |
Pro |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
נָחֲל֥וּ |
nā·ḥă·lū |
inherited |
H5157 |
Verb |
בְנֵֽי־ |
ḇə·nê- |
[are the countries] the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
בְּאֶ֣רֶץ |
bə·’e·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
כְּנָ֑עַן |
kə·nā·‘an |
of Canaan |
H3667 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נִֽחֲל֜וּ |
ni·ḥă·lū |
distributed for inheritance |
H5157 |
Verb |
אוֹתָ֗ם |
’ō·w·ṯām |
- |
H853 |
Acc |
אֶלְעָזָ֤ר |
’el·‘ā·zār |
Eleazar |
H499 |
Noun |
הַכֹּהֵן֙ |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
וִיהוֹשֻׁ֣עַ |
wî·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua |
H3091 |
Noun |
בִּן־ |
bin- |
the son |
H1121 |
Noun |
נ֔וּן |
nūn |
of Nun |
H5126 |
Noun |
וְרָאשֵׁ֛י |
wə·rā·šê |
and the heads |
H7218 |
Noun |
אֲב֥וֹת |
’ă·ḇō·wṯ |
of the fathers |
H1 |
Noun |
הַמַּטּ֖וֹת |
ham·maṭ·ṭō·wṯ |
of the tribes |
H4294 |
Noun |
לִבְנֵ֥י |
liḇ·nê |
of the sons |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
(Joshua 14:5) |
כַּאֲשֶׁ֨ר |
ka·’ă·šer |
As |
H834 |
Prt |
צִוָּ֤ה |
ṣiw·wāh |
commanded |
H6680 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
As the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מֹשֶׁ֔ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
כֵּ֥ן |
kên |
so |
H3651 |
Adj |
עָשׂ֖וּ |
‘ā·śū |
did |
H6213 |
Verb |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וַֽיַּחְלְק֖וּ |
way·yaḥ·lə·qū |
and they divided |
H2505 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאָֽרֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Joshua 14:10) |
וְעַתָּ֗ה |
wə·‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
הִנֵּה֩ |
hin·nêh |
behold |
H2009 |
Prt |
הֶחֱיָ֨ה |
he·ḥĕ·yāh |
has kept me alive |
H2421 |
Verb |
יְהוָ֣ה ׀ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אוֹתִי֮ |
’ō·w·ṯî |
- |
H853 |
Acc |
כַּאֲשֶׁ֣ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
דִּבֵּר֒ |
dib·bêr |
he said |
H1696 |
Verb |
זֶה֩ |
zeh |
these |
H2088 |
Pro |
אַרְבָּעִ֨ים |
’ar·bā·‘îm |
forty |
H705 |
Noun |
וְחָמֵ֜שׁ |
wə·ḥā·mêš |
and five |
H2568 |
Noun |
שָׁנָ֗ה |
šā·nāh |
years |
H8141 |
Noun |
מֵ֠אָז |
mê·’āz |
from the time |
H227 |
Adv |
דִּבֶּ֨ר |
dib·ber |
spoke |
H1696 |
Verb |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַדָּבָ֤ר |
had·dā·ḇār |
word |
H1697 |
Noun |
הַזֶּה֙ |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מֹשֶׁ֔ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
while |
H834 |
Prt |
הָלַ֥ךְ |
hā·laḵ |
wandered |
H1980 |
Verb |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
[the children of] Israel |
H3478 |
Noun |
בַּמִּדְבָּ֑ר |
bam·miḏ·bār |
in the wilderness |
H4057 |
Noun |
וְעַתָּה֙ |
wə·‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
הִנֵּ֣ה |
hin·nêh |
see |
H2009 |
Prt |
אָנֹכִ֣י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
הַיּ֔וֹם |
hay·yō·wm |
this day |
H3117 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
old |
H1121 |
Noun |
חָמֵ֥שׁ |
ḥā·mêš |
five |
H2568 |
Noun |
וּשְׁמוֹנִ֖ים |
ū·šə·mō·w·nîm |
and eighty |
H8084 |
Adj |
שָׁנָֽה |
šā·nāh |
years |
H8141 |
Noun |
(Joshua 14:14) |
עַל־ |
‘al- |
upon |
H5921 |
Prep |
כֵּ֣ן |
kên |
thus |
H3651 |
Adj |
הָיְתָֽה־ |
hā·yə·ṯāh- |
became |
H1961 |
Verb |
חֶ֠בְרוֹן |
ḥeḇ·rō·wn |
Hebron |
H2275 |
Noun |
לְכָלֵ֨ב |
lə·ḵā·lêḇ |
of Caleb |
H3612 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
יְפֻנֶּ֤ה |
yə·p̄un·neh |
of Jephunneh |
H3312 |
Noun |
הַקְּנִזִּי֙ |
haq·qə·niz·zî |
the Kenezite |
H7074 |
Noun |
לְֽנַחֲלָ֔ה |
lə·na·ḥă·lāh |
the inheritance |
H5159 |
Noun |
עַ֖ד |
‘aḏ |
to |
H5704 |
Prep |
הַיּ֣וֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
יַ֚עַן |
ya·‘an |
because |
H3282 |
Prep |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
מִלֵּ֔א |
mil·lê |
he wholly |
H4390 |
Verb |
אַחֲרֵ֕י |
’a·ḥă·rê |
followed |
H310 |
Adv |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֥י |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |