Μακάριοι |
Makarioi
|
Blessed |
G3107
|
Adj-NMP |
ὧν |
hōn
|
[are they] of whom |
G3739
|
RelPro-GMP |
ἀφέθησαν |
aphethēsan
|
are forgiven |
G863
|
V-AIP-3P |
ἀνομίαι |
anomiai
|
lawless deeds |
G458
|
N-NFP |
ὧν |
hōn
|
of whom |
G3739
|
RelPro-GMP |
ἐπεκαλύφθησαν |
epekalyphthēsan
|
are covered |
G1943
|
V-AIP-3P |
ἁμαρτίαι |
hamartiai
|
sins |
G266
|
N-NFP |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
ἦμεν |
ēmen
|
we were |
G1510
|
V-IIA-1P |
σαρκί |
sarki
|
flesh |
G4561
|
N-DFS |
παθήματα |
pathēmata
|
passions |
G3804
|
N-NNP |
ἁμαρτιῶν |
hamartiōn
|
of sins |
G266
|
N-GFP |
τὰ |
ta
|
that [were] |
G3588
|
Art-NNP |
διὰ |
dia
|
through |
G1223
|
Prep |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GMS |
νόμου |
nomou
|
law |
G3551
|
N-GMS |
ἐνηργεῖτο |
enērgeito
|
were at work |
G1754
|
V-IIM-3S |
τοῖς |
tois
|
the |
G3588
|
Art-DNP |
μέλεσιν |
melesin
|
members |
G3196
|
N-DNP |
ἡμῶν |
hēmōn
|
of us |
G1473
|
PPro-G1P |
καρποφορῆσαι |
karpophorēsai
|
bringing forth fruit |
G2592
|
V-ANA |
θανάτῳ |
thanatō
|
death |
G2288
|
N-DMS |
αὕτη |
hautē
|
this [is] |
G3778
|
DPro-NFS |
αὐτοῖς |
autois
|
to them |
G846
|
PPro-DM3P |
παρ’ |
par’
|
from |
G3844
|
Prep |
ἐμοῦ |
emou
|
me |
G1473
|
PPro-G1S |
διαθήκη |
diathēkē
|
covenant |
G1242
|
N-NFS |
ὅταν |
hotan
|
when |
G3752
|
Conj |
ἀφέλωμαι |
aphelōmai
|
I should take away |
G851
|
V-ASM-1S |
τὰς |
tas
|
the |
G3588
|
Art-AFP |
ἁμαρτίας |
hamartias
|
sins |
G266
|
N-AFP |
αὐτῶν |
autōn
|
of them |
G846
|
PPro-GM3P |