λέγων |
legōn
|
saying |
G3004
|
V-PPA-NMS |
Κύριε |
Kyrie
|
Lord |
G2962
|
N-VMS |
ἐλέησόν |
eleēson
|
Have mercy on |
G1653
|
V-AMA-2S |
μου |
mou
|
my |
G1473
|
PPro-G1S |
υἱόν |
huion
|
son |
G5207
|
N-AMS |
σεληνιάζεται |
selēniazetai
|
he is epileptic |
G4583
|
V-PIM/P-3S |
κακῶς |
kakōs
|
miserably |
G2560
|
Adv |
πάσχει** |
paschei
|
suffers |
G3958
|
V-PIA-3S |
πολλάκις |
pollakis
|
often |
G4178
|
Adv |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
πίπτει |
piptei
|
he falls |
G4098
|
V-PIA-3S |
πολλάκις |
pollakis
|
often |
G4178
|
Adv |
ὕδωρ |
hydōr
|
water |
G5204
|
N-ANS |
αὐτὸς |
autos
|
he |
G846
|
PPro-NM3S |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
εἰδὼς |
eidōs
|
knowing |
G1492
|
V-RPA-NMS |
αὐτῶν |
autōn
|
their |
G846
|
PPro-GM3P |
διανοήματα |
dianoēmata
|
thoughts |
G1270
|
N-ANP |
εἶπεν |
eipen
|
said |
G3004
|
V-AIA-3S |
αὐτοῖς |
autois
|
to them |
G846
|
PPro-DM3P |
Πᾶσα |
Pasa
|
Every |
G3956
|
Adj-NFS |
βασιλεία |
basileia
|
kingdom |
G932
|
N-NFS |
ἐφ’ |
eph’
|
against |
G1909
|
Prep |
ἑαυτὴν |
heautēn
|
itself |
G1438
|
RefPro-AF3S |
διαμερισθεῖσα |
diameristheisa
|
having been divided |
G1266
|
V-APP-NFS |
ἐρημοῦται |
erēmoutai
|
is brought to desolation |
G2049
|
V-PIM/P-3S |
οἶκος |
oikos
|
a house |
G3624
|
N-NMS |
ἐπὶ |
epi
|
against |
G1909
|
Prep |
οἶκον |
oikon
|
a house |
G3624
|
N-AMS |
πίπτει |
piptei
|
falls |
G4098
|
V-PIA-3S |
τίς |
tis
|
who |
G5101
|
IPro-NMS |
κρίνων |
krinōn
|
judging |
G2919
|
V-PPA-NMS |
ἀλλότριον |
allotrion
|
another's |
G245
|
Adj-AMS |
οἰκέτην |
oiketēn
|
servant |
G3610
|
N-AMS |
τῷ |
tō
|
to the |
G3588
|
Art-DMS |
ἰδίῳ |
idiō
|
own |
G2398
|
Adj-DMS |
κυρίῳ |
kyriō
|
master |
G2962
|
N-DMS |
στήκει |
stēkei
|
he stands |
G4739
|
V-PIA-3S |
πίπτει |
piptei
|
falls |
G4098
|
V-PIA-3S |
σταθήσεται |
stathēsetai
|
he will be upheld |
G2476
|
V-FIP-3S |
δυνατεῖ |
dynatei
|
able is |
G1414
|
V-PIA-3S |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
Κύριος |
Kyrios
|
Lord |
G2962
|
N-NMS |
στῆσαι |
stēsai
|
to make stand |
G2476
|
V-ANA |
αὐτόν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |