| וְרָדְפוּ֨ |
|
wə·rā·ḏə·p̄ū
|
| and shall chase |
|
H7291
|
| Verb |
| מִכֶּ֤ם |
|
mik·kem
|
| of you |
|
H4480
|
| Prep |
| חֲמִשָּׁה֙ |
|
ḥă·miš·šāh
|
| five |
|
H2568
|
| Noun |
| מֵאָ֔ה |
|
mê·’āh
|
| a hundred |
|
H3967
|
| Noun |
| וּמֵאָ֥ה |
|
ū·mê·’āh
|
| and a hundred |
|
H3967
|
| Noun |
| מִכֶּ֖ם |
|
mik·kem
|
| of you |
|
H4480
|
| Prep |
| רְבָבָ֣ה |
|
rə·ḇā·ḇāh
|
| ten thousand |
|
H7233
|
| Noun |
| יִרְדֹּ֑פוּ |
|
yir·dō·p̄ū
|
| shall put to flight |
|
H7291
|
| Verb |
| וְנָפְל֧וּ |
|
wə·nā·p̄ə·lū
|
| and shall fall |
|
H5307
|
| Verb |
| אֹיְבֵיכֶ֛ם |
|
’ō·yə·ḇê·ḵem
|
| your enemies |
|
H341
|
| Noun |
| לִפְנֵיכֶ֖ם |
|
lip̄·nê·ḵem
|
| before you |
|
H6440
|
| Noun |
| לֶחָֽרֶב |
|
le·ḥā·reḇ
|
| by the sword |
|
H2719
|
| Noun |
| וְאִ֨ם |
|
wə·’im
|
| And if |
|
H518
|
| Conj |
| מִבֶּן־ |
|
mib·ben-
|
| old |
|
H1121
|
| Noun |
| חָמֵ֜שׁ |
|
ḥā·mêš
|
| from five |
|
H2568
|
| Noun |
| שָׁנִ֗ים |
|
šā·nîm
|
| years |
|
H8141
|
| Noun |
| וְעַד֙ |
|
wə·‘aḏ
|
| and even to |
|
H5704
|
| Prep |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| old |
|
H1121
|
| Noun |
| עֶשְׂרִ֣ים |
|
‘eś·rîm
|
| twenty |
|
H6242
|
| Noun |
| שָׁנָ֔ה |
|
šā·nāh
|
| years |
|
H8141
|
| Noun |
| וְהָיָ֧ה |
|
wə·hā·yāh
|
| then shall be |
|
H1961
|
| Verb |
| עֶרְכְּךָ֛ |
|
‘er·kə·ḵā
|
| your estimation |
|
H6187
|
| Noun |
| הַזָּכָ֖ר |
|
haz·zā·ḵār
|
| of the male |
|
H2145
|
| Noun |
| עֶשְׂרִ֣ים |
|
‘eś·rîm
|
| twenty |
|
H6242
|
| Noun |
| שְׁקָלִ֑ים |
|
šə·qā·lîm
|
| shekels |
|
H8255
|
| Noun |
| וְלַנְּקֵבָ֖ה |
|
wə·lan·nə·qê·ḇāh
|
| and for the female |
|
H5347
|
| Noun |
| עֲשֶׂ֥רֶת |
|
‘ă·śe·reṯ
|
| ten |
|
H6235
|
| Noun |
| שְׁקָלִֽים |
|
šə·qā·lîm
|
| shekels |
|
H8255
|
| Noun |
| וְאִ֣ם |
|
wə·’im
|
| And if |
|
H518
|
| Conj |
| מִבֶּן־ |
|
mib·ben-
|
| old |
|
H1121
|
| Noun |
| חֹ֗דֶשׁ |
|
ḥō·ḏeš
|
| from a month |
|
H2320
|
| Noun |
| וְעַד֙ |
|
wə·‘aḏ
|
| and even to |
|
H5704
|
| Prep |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| old |
|
H1121
|
| Noun |
| חָמֵ֣שׁ |
|
ḥā·mêš
|
| five |
|
H2568
|
| Noun |
| שָׁנִ֔ים |
|
šā·nîm
|
| years |
|
H8141
|
| Noun |
| וְהָיָ֤ה |
|
wə·hā·yāh
|
| then shall be |
|
H1961
|
| Verb |
| עֶרְכְּךָ֙ |
|
‘er·kə·ḵā
|
| your estimation |
|
H6187
|
| Noun |
| הַזָּכָ֔ר |
|
haz·zā·ḵār
|
| of the male |
|
H2145
|
| Noun |
| חֲמִשָּׁ֥ה |
|
ḥă·miš·šāh
|
| five |
|
H2568
|
| Noun |
| שְׁקָלִ֖ים |
|
šə·qā·lîm
|
| shekels |
|
H8255
|
| Noun |
| כָּ֑סֶף |
|
kā·sep̄
|
| of silver |
|
H3701
|
| Noun |
| וְלַנְּקֵבָ֣ה |
|
wə·lan·nə·qê·ḇāh
|
| and for the female |
|
H5347
|
| Noun |
| עֶרְכְּךָ֔ |
|
‘er·kə·ḵā
|
| your estimation |
|
H6187
|
| Noun |
| שְׁלֹ֥שֶׁת |
|
šə·lō·šeṯ
|
| [shall be] three |
|
H7969
|
| Noun |
| שְׁקָלִ֖ים |
|
šə·qā·lîm
|
| shekels |
|
H8255
|
| Noun |
| כָּֽסֶף |
|
kā·sep̄
|
| of silver |
|
H3701
|
| Noun |