וְזֹ֣את ׀ |
wə·zōṯ
|
But thus |
H2063
|
Pro |
עֲשׂ֣וּ |
‘ă·śū
|
do |
H6213
|
Verb |
לָהֶ֗ם |
lā·hem
|
to them |
H
|
Prep |
וְחָיוּ֙ |
wə·ḥā·yū
|
that they may live |
H2421
|
Verb |
וְלֹ֣א |
wə·lō
|
and not |
H3808
|
Adv |
יָמֻ֔תוּ |
yā·mu·ṯū
|
die |
H4191
|
Verb |
בְּגִשְׁתָּ֖ם |
bə·ḡiš·tām
|
when they approach |
H5066
|
Verb |
קֹ֣דֶשׁ |
qō·ḏeš
|
to the most |
H6944
|
Noun |
הַקֳּדָשִׁ֑ים |
haq·qo·ḏā·šîm
|
holy things |
H6944
|
Noun |
אַהֲרֹ֤ן |
’a·hă·rōn
|
Aaron |
H175
|
Noun |
וּבָנָיו֙ |
ū·ḇā·nāw
|
and his sons |
H1121
|
Noun |
יָבֹ֔אוּ |
yā·ḇō·’ū
|
shall go in |
H935
|
Verb |
וְשָׂמ֣וּ |
wə·śā·mū
|
and appoint |
H7760
|
Verb |
אוֹתָ֗ם |
’ō·w·ṯām
|
them |
H853
|
Acc |
אִ֥ישׁ |
’îš
|
every |
H376
|
Noun |
עֲבֹדָת֖וֹ |
‘ă·ḇō·ḏā·ṯōw
|
his service |
H5656
|
Noun |
וְאֶל־ |
wə·’el-
|
and unto |
H413
|
Prep |
מַשָּׂאֽוֹ |
maś·śā·’ōw
|
his burden |
H4853
|
Noun |
וַיִּשָּׂ֥א |
way·yiś·śā
|
And he took up |
H5375
|
Verb |
מְשָׁל֖וֹ |
mə·šā·lōw
|
his parable |
H4912
|
Noun |
וַיֹּאמַ֑ר |
way·yō·mar
|
and said |
H559
|
Verb |
יִחְיֶ֖ה |
yiḥ·yeh
|
shall live |
H2421
|
Verb |
מִשֻּׂמ֥וֹ |
miś·śu·mōw
|
does |
H7760
|
Verb |
אֵֽל |
’êl
|
when God |
H410
|
Noun |