וַיַּעֲל֤וּ |
way·ya·‘ă·lū
|
And they came up |
H5927
|
Verb |
בִֽיהוּדָה֙ |
ḇî·hū·ḏāh
|
against Judah |
H3063
|
Noun |
וַיִּבְקָע֔וּהָ |
way·yiḇ·qā·‘ū·hā
|
and broke into it |
H1234
|
Verb |
וַיִּשְׁבּ֗וּ |
way·yiš·bū
|
and carried away |
H7617
|
Verb |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
הָרְכוּשׁ֙ |
hā·rə·ḵūš
|
the possessions |
H7399
|
Noun |
הַנִּמְצָ֣א |
han·nim·ṣā
|
that was found |
H4672
|
Verb |
לְבֵית־ |
lə·ḇêṯ-
|
house |
H1004
|
Noun |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ
|
of the king |
H4428
|
Noun |
וְגַם־ |
wə·ḡam-
|
and also |
H1571
|
Adv |
בָּנָ֖יו |
bā·nāw
|
with his sons |
H1121
|
Noun |
וְנָשָׁ֑יו |
wə·nā·šāw
|
and his wives |
H802
|
Noun |
וְלֹ֤א |
wə·lō
|
and not |
H3808
|
Adv |
נִשְׁאַר־ |
niš·’ar-
|
do left |
H7604
|
Verb |
בֵּ֔ן |
bên
|
a son |
H1121
|
Noun |
אִם־ |
’im-
|
.. .. .. |
H518
|
Conj |
יְהוֹאָחָ֖ז |
yə·hō·w·’ā·ḥāz
|
the Jehoahaz |
H3059
|
Noun |
קְטֹ֥ן |
qə·ṭōn
|
youngest |
H6996
|
Adj |
בָּנָֽיו |
bā·nāw
|
of his sons |
H1121
|
Noun |
לְכוּ֩ |
lə·ḵū
|
Go |
H1980
|
Verb |
דִרְשׁ֨וּ |
ḏir·šū
|
inquire of |
H1875
|
Verb |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
בַּעֲדִ֗י |
ba·‘ă·ḏî
|
for me |
H1157
|
Prep |
וּבְעַד֙ |
ū·ḇə·‘aḏ
|
and for |
H1157
|
Prep |
הַנִּשְׁאָר֙ |
han·niš·’ār
|
those who are left |
H7604
|
Verb |
בְּיִשְׂרָאֵ֣ל |
bə·yiś·rā·’êl
|
in Israel |
H3478
|
Noun |
וּבִֽיהוּדָ֔ה |
ū·ḇî·hū·ḏāh
|
and in Judah |
H3063
|
Noun |
עַל־ |
‘al-
|
concerning |
H5921
|
Prep |
דִּבְרֵ֥י |
diḇ·rê
|
the words |
H1697
|
Noun |
הַסֵּ֖פֶר |
has·sê·p̄er
|
of the book |
H5612
|
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
נִמְצָ֑א |
nim·ṣā
|
is found |
H4672
|
Verb |
כִּֽי־ |
kî-
|
for |
H3588
|
Conj |
גְדוֹלָ֤ה |
ḡə·ḏō·w·lāh
|
great |
H1419
|
Adj |
חֲמַת־ |
ḥă·maṯ-
|
[is] the wrath |
H2534
|
Noun |
יְהוָה֙ |
Yah·weh
|
of the LORD |
H3068
|
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
נִתְּכָ֣ה |
nit·tə·ḵāh
|
is poured out |
H5413
|
Verb |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
שָׁמְר֤וּ |
šā·mə·rū
|
do kept |
H8104
|
Verb |
אֲבוֹתֵ֙ינוּ֙ |
’ă·ḇō·w·ṯê·nū
|
our fathers |
H1
|
Noun |
דְּבַ֣ר |
də·ḇar
|
the word |
H1697
|
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh
|
of the LORD |
H3068
|
Noun |
לַעֲשׂ֕וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ
|
to do |
H6213
|
Verb |
כְּכָל־ |
kə·ḵāl-
|
according to all |
H3605
|
Noun |
הַכָּת֖וּב |
hak·kā·ṯūḇ
|
that is written |
H3789
|
Verb |
הַסֵּ֥פֶר |
has·sê·p̄er
|
book |
H5612
|
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh
|
this |
H2088
|
Pro |