וַיְבִאֶ֣הָ |
way·ḇi·’e·hā
|
And brought her |
H935
|
Verb |
יִצְחָ֗ק |
yiṣ·ḥāq
|
Isaac |
H3327
|
Noun |
הָאֹ֙הֱלָה֙ |
hā·’ō·hĕ·lāh
|
into the tent |
H168
|
Noun |
שָׂרָ֣ה |
śā·rāh
|
of Sarah |
H8283
|
Noun |
אִמּ֔וֹ |
’im·mōw
|
his mother |
H517
|
Noun |
וַיִּקַּ֧ח |
way·yiq·qaḥ
|
and took |
H3947
|
Verb |
רִבְקָ֛ה |
riḇ·qāh
|
Rebekah |
H7259
|
Noun |
וַתְּהִי־ |
wat·tə·hî-
|
and she became |
H1961
|
Verb |
לְאִשָּׁ֖ה |
lə·’iš·šāh
|
wife |
H802
|
Noun |
וַיֶּאֱהָבֶ֑הָ |
way·ye·’ĕ·hā·ḇe·hā
|
and he loved her |
H157
|
Verb |
וַיִּנָּחֵ֥ם |
way·yin·nā·ḥêm
|
and was comforted |
H5162
|
Verb |
יִצְחָ֖ק |
yiṣ·ḥāq
|
Isaac |
H3327
|
Noun |
אַחֲרֵ֥י |
’a·ḥă·rê
|
after [the death] |
H310
|
Adv |
אִמּֽוֹ |
’im·mōw
|
of his mother |
H517
|
Noun |
וַיָּקֻמוּ֩ |
way·yā·qu·mū
|
And rose up |
H6965
|
Verb |
בָּנָ֨יו |
bā·nāw
|
his sons |
H1121
|
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl
|
and all |
H3605
|
Noun |
בְּנֹתָ֜יו |
bə·nō·ṯāw
|
his daughers |
H1323
|
Noun |
לְנַחֲמ֗וֹ |
lə·na·ḥă·mōw
|
to comfort him |
H5162
|
Verb |
וַיְמָאֵן֙ |
way·mā·’ên
|
but he refused |
H3985
|
Verb |
לְהִתְנַחֵ֔ם |
lə·hiṯ·na·ḥêm
|
to be comforted |
H5162
|
Verb |
וַיֹּ֕אמֶר |
way·yō·mer
|
and he said |
H559
|
Verb |
כִּֽי־ |
kî-
|
For |
H3588
|
Conj |
אֵרֵ֧ד |
’ê·rêḏ
|
I will go down |
H3381
|
Verb |
בְּנִ֛י |
bə·nî
|
for my son |
H1121
|
Noun |
אָבֵ֖ל |
’ā·ḇêl
|
mourning |
H57
|
Adj |
שְׁאֹ֑לָה |
šə·’ō·lāh
|
into the grave |
H7585
|
Noun |
וַיֵּ֥בְךְּ |
way·yê·ḇək
|
and wept |
H1058
|
Verb |
אֹת֖וֹ |
’ō·ṯōw
|
for him |
H853
|
Acc |
אָבִֽיו |
’ā·ḇîw
|
his father |
H1
|
Noun |
וַיִּרְבּוּ֙ |
way·yir·bū
|
And in process |
H7235
|
Verb |
הַיָּמִ֔ים |
hay·yā·mîm
|
of time |
H3117
|
Noun |
וַתָּ֖מָת |
wat·tā·māṯ
|
died |
H4191
|
Verb |
בַּת־ |
baṯ-
|
the daughter |
H1323
|
Noun |
שׁ֣וּעַ |
šū·a‘
|
of Shuah |
H7770
|
Noun |
אֵֽשֶׁת־ |
’ê·šeṯ-
|
wife |
H802
|
Noun |
יְהוּדָ֑ה |
yə·hū·ḏāh
|
of Judah |
H3063
|
Noun |
וַיִּנָּ֣חֶם |
way·yin·nā·ḥem
|
and was comforted |
H5162
|
Verb |
יְהוּדָ֗ה |
yə·hū·ḏāh
|
Judah |
H3063
|
Noun |
וַיַּ֜עַל |
way·ya·‘al
|
and went up |
H5927
|
Verb |
גֹּֽזֲזֵ֤י |
gō·ză·zê
|
the shearers |
H1494
|
Verb |
צֹאנוֹ֙ |
ṣō·nōw
|
of sheep |
H6629
|
Noun |
וְחִירָ֛ה |
wə·ḥî·rāh
|
and Hirah |
H2437
|
Noun |
רֵעֵ֥הוּ |
rê·‘ê·hū
|
his friend |
H7453
|
Noun |
הָעֲדֻלָּמִ֖י |
hā·‘ă·ḏul·lā·mî
|
the Adullamite |
H5726
|
Adj |
תִּמְנָֽתָה |
tim·nā·ṯāh
|
to Timnath |
H8553
|
Noun |
וְעַתָּה֙ |
wə·‘at·tāh
|
therefore Now |
H6258
|
Adv |
תִּירָ֔אוּ |
tî·rā·’ū
|
you fear |
H3372
|
Verb |
אָנֹכִ֛י |
’ā·nō·ḵî
|
I |
H595
|
Pro |
אֲכַלְכֵּ֥ל |
’ă·ḵal·kêl
|
will nourish |
H3557
|
Verb |
אֶתְכֶ֖ם |
’eṯ·ḵem
|
you |
H853
|
Acc |
וְאֶֽת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
טַפְּכֶ֑ם |
ṭap·pə·ḵem
|
your little ones |
H2945
|
Noun |
וַיְנַחֵ֣ם |
way·na·ḥêm
|
And he comforted |
H5162
|
Verb |
אוֹתָ֔ם |
’ō·w·ṯām
|
them |
H853
|
Acc |
וַיְדַבֵּ֖ר |
way·ḏab·bêr
|
and spoke |
H1696
|
Verb |
עַל־ |
‘al-
|
upon |
H5921
|
Prep |
לִבָּֽם |
lib·bām
|
the heart |
H3820
|
Noun |