יְהִֽי־ |
yə·hî-
|
become |
H1961
|
Verb |
שֻׁלְחָנָ֣ם |
šul·ḥā·nām
|
Let their table |
H7979
|
Noun |
לִפְנֵיהֶ֣ם |
lip̄·nê·hem
|
before |
H6440
|
Noun |
לְפָ֑ח |
lə·p̄āḥ
|
a snare |
H6341
|
Noun |
וְלִשְׁלוֹמִ֥ים |
wə·liš·lō·w·mîm
|
and for welfare |
H7965
|
Noun |
לְמוֹקֵֽשׁ |
lə·mō·w·qêš
|
[let it become] a trap |
H4170
|
Noun |
כִּ֤י |
kî
|
Surely |
H3588
|
Conj |
יַ֭צִּֽילְךָ |
yaṣ·ṣî·lə·ḵā
|
shall deliver you |
H5337
|
Verb |
מִפַּ֥ח |
mip·paḥ
|
from the snare |
H6341
|
Noun |
יָק֗וּשׁ |
yā·qūš
|
of the fowler |
H3353
|
Noun |
מִדֶּ֥בֶר |
mid·de·ḇer
|
pestilence |
H1698
|
Noun |
הַוּֽוֹת |
haw·wō·wṯ
|
from the noisome |
H1942
|
Noun |
נָתְנ֬וּ |
nā·ṯə·nū
|
have laid |
H5414
|
Verb |
רְשָׁעִ֣ים |
rə·šā·‘îm
|
The wicked |
H7563
|
Adj |
פַּ֣ח |
paḥ
|
a snare |
H6341
|
Noun |
וּ֝מִפִּקּוּדֶ֗יךָ |
ū·mip·piq·qū·ḏe·ḵā
|
and from Your precepts |
H6490
|
Noun |
תָעִֽיתִי |
ṯā·‘î·ṯî
|
do have I strayed |
H8582
|
Verb |
נַפְשֵׁ֗נוּ |
nap̄·šê·nū
|
Our soul |
H5315
|
Noun |
כְּצִפּ֥וֹר |
kə·ṣip·pō·wr
|
as a bird |
H6833
|
Noun |
נִמְלְטָה֮ |
nim·lə·ṭāh
|
is escaped |
H4422
|
Verb |
מִפַּ֪ח |
mip·paḥ
|
out of the snare |
H6341
|
Noun |
י֫וֹקְשִׁ֥ים |
yō·wq·šîm
|
of the fowlers |
H3369
|
Verb |
הַפַּ֥ח |
hap·paḥ
|
the snare |
H6341
|
Noun |
נִשְׁבָּ֗ר |
niš·bār
|
is broken |
H7665
|
Verb |
וַאֲנַ֥חְנוּ |
wa·’ă·naḥ·nū
|
and we |
H587
|
Pro |
נִמְלָֽטְנוּ |
nim·lā·ṭə·nū
|
are escaped |
H4422
|
Verb |
טָֽמְנֽוּ־ |
ṭā·mə·nū-
|
have hid |
H2934
|
Verb |
גֵאִ֨ים ׀ |
ḡê·’îm
|
The proud |
H1343
|
Adj |
פַּ֡ח |
paḥ
|
a snare |
H6341
|
Noun |
וַחֲבָלִ֗ים |
wa·ḥă·ḇā·lîm
|
and cords |
H2256
|
Noun |
פָּ֣רְשׂוּ |
pā·rə·śū
|
they have spread |
H6566
|
Verb |
רֶ֭שֶׁת |
re·šeṯ
|
a net |
H7568
|
Noun |
לְיַד־ |
lə·yaḏ-
|
by the wayside |
H3027
|
Noun |
מַעְגָּ֑ל |
ma‘·gāl
|
by the wayside |
H4570
|
Noun |
מֹקְשִׁ֖ים |
mō·qə·šîm
|
gins |
H4170
|
Noun |
שָֽׁתוּ־ |
šā·ṯū-
|
they have set |
H7896
|
Verb |
סֶֽלָה |
se·lāh
|
Selah |
H5542
|
Verb |
בְּהִתְעַטֵּ֬ף |
bə·hiṯ·‘aṭ·ṭêp̄
|
was overwhelmed |
H5848
|
Verb |
עָלַ֨י ׀ |
‘ā·lay
|
inside |
H5921
|
Prep |
רוּחִ֗י |
rū·ḥî
|
When my spirit me |
H7307
|
Noun |
וְאַתָּה֮ |
wə·’at·tāh
|
then You |
H859
|
Pro |
יָדַ֪עְתָּ |
yā·ḏa‘·tā
|
knew |
H3045
|
Verb |
נְֽתִיבָ֫תִ֥י |
nə·ṯî·ḇā·ṯî
|
my path |
H5410
|
Noun |
בְּאֹֽרַח־ |
bə·’ō·raḥ-
|
In the way |
H734
|
Noun |
ז֥וּ |
zū
|
wherein |
H2098
|
Pro |
אֲהַלֵּ֑ךְ |
’ă·hal·lêḵ
|
I walked |
H1980
|
Verb |
טָמְנ֖וּ |
ṭā·mə·nū
|
have they privately laid |
H2934
|
Verb |
פַ֣ח |
p̄aḥ
|
a snare |
H6341
|
Noun |