וּמָשַׁ֣ח |
ū·mā·šaḥ
|
and anoint |
H4886
|
Verb |
אֹת֣וֹ |
’ō·ṯōw
|
him |
H853
|
Acc |
צָד֨וֹק |
ṣā·ḏō·wq
|
let Zadok |
H6659
|
Noun |
הַכֹּהֵ֜ן |
hak·kō·hên
|
the priest |
H3548
|
Noun |
וְנָתָ֧ן |
wə·nā·ṯān
|
and Nathan |
H5416
|
Noun |
הַנָּבִ֛יא |
han·nā·ḇî
|
the prophet |
H5030
|
Noun |
לְמֶ֖לֶךְ |
lə·me·leḵ
|
as king |
H4428
|
Noun |
עַל־ |
‘al-
|
over |
H5921
|
Prep |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl
|
Israel |
H3478
|
Noun |
וּתְקַעְתֶּם֙ |
ū·ṯə·qa‘·tem
|
and blow you |
H8628
|
Verb |
בַּשּׁוֹפָ֔ר |
baš·šō·w·p̄ār
|
with the trumpet |
H7782
|
Noun |
וַאֲמַרְתֶּ֕ם |
wa·’ă·mar·tem
|
and say |
H559
|
Verb |
יְחִ֖י |
yə·ḥî
|
God save |
H2421
|
Verb |
הַמֶּ֥לֶךְ |
ham·me·leḵ
|
king |
H4428
|
Noun |
שְׁלֹמֹֽה |
šə·lō·mōh
|
Solomon |
H8010
|
Noun |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer
|
And said |
H559
|
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
אֵלָ֔יו |
’ê·lāw
|
unto him |
H413
|
Prep |
שׁ֥וּב |
šūḇ
|
return |
H7725
|
Verb |
לְדַרְכְּךָ֖ |
lə·ḏar·kə·ḵā
|
on your way |
H1870
|
Noun |
מִדְבַּ֣רָה |
miḏ·ba·rāh
|
to the wilderness |
H4057
|
Noun |
דַמָּ֑שֶׂק |
ḏam·mā·śeq
|
of Damascus |
H1834
|
Noun |
וּבָ֗אתָ |
ū·ḇā·ṯā
|
when you come |
H935
|
Verb |
וּמָשַׁחְתָּ֧ |
ū·mā·šaḥ·tā
|
and anoint |
H4886
|
Verb |
חֲזָאֵ֛ל |
ḥă·zā·’êl
|
Hazael |
H2371
|
Noun |
לְמֶ֖לֶךְ |
lə·me·leḵ
|
[to be] king |
H4428
|
Noun |
עַל־ |
‘al-
|
over |
H5921
|
Prep |
אֲרָֽם |
’ă·rām
|
Syria |
H758
|
Noun |
וְאֵת֙ |
wə·’êṯ
|
and |
H853
|
Acc |
יֵה֣וּא |
yê·hū
|
Jehu |
H3058
|
Noun |
בֶן־ |
ḇen-
|
the son |
H1121
|
Noun |
נִמְשִׁ֔י |
nim·šî
|
of Nimshi |
H5250
|
Noun |
תִּמְשַׁ֥ח |
tim·šaḥ
|
shall you anoint |
H4886
|
Verb |
לְמֶ֖לֶךְ |
lə·me·leḵ
|
[to be] king |
H4428
|
Noun |
עַל־ |
‘al-
|
over |
H5921
|
Prep |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl
|
Israel |
H3478
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
אֱלִישָׁ֤ע |
’ĕ·lî·šā‘
|
Elisha |
H477
|
Noun |
בֶּן־ |
ben-
|
the son |
H1121
|
Noun |
שָׁפָט֙ |
šā·p̄āṭ
|
of Shaphat |
H8202
|
Noun |
מֵאָבֵ֣ל |
mê·’ā·ḇêl
|
from |
H
|
Prep |
מְחוֹלָ֔ה |
mə·ḥō·w·lāh
|
of Abel-meholah |
H65
|
Noun |
תִּמְשַׁ֥ח |
tim·šaḥ
|
shall you anoint |
H4886
|
Verb |
לְנָבִ֖יא |
lə·nā·ḇî
|
as prophet |
H5030
|
Noun |
תַּחְתֶּֽיךָ |
taḥ·te·ḵā
|
in your room |
H8478
|
Noun |