Ἀδύνατον |
Adynaton
|
[it is] impossible |
G102
|
Adj-NNS |
τοὺς |
tous
|
for those |
G3588
|
Art-AMP |
φωτισθέντας |
phōtisthentas
|
having been enlightened |
G5461
|
V-APP-AMP |
γευσαμένους |
geusamenous
|
having tasted |
G1089
|
V-APM-AMP |
τε |
te
|
moreover |
G5037
|
Conj |
τῆς |
tēs
|
of the |
G3588
|
Art-GFS |
δωρεᾶς |
dōreas
|
gift |
G1431
|
N-GFS |
ἐπουρανίου |
epouraniou
|
heavenly |
G2032
|
Adj-GFS |
μετόχους |
metochous
|
partakers |
G3353
|
Adj-AMP |
γενηθέντας |
genēthentas
|
having become |
G1096
|
V-APP-AMP |
Πνεύματος |
Pneumatos
|
of [the] Spirit |
G4151
|
N-GNS |
Ἁγίου |
Hagiou
|
Holy |
G40
|
Adj-GNS |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
πιοῦσα |
piousa
|
having drunk in |
G4095
|
V-APA-NFS |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
αὐτῆς |
autēs
|
it |
G846
|
PPro-GF3S |
ἐρχόμενον |
erchomenon
|
coming |
G2064
|
V-PPM/P-AMS |
πολλάκις |
pollakis
|
often |
G4178
|
Adv |
ὑετόν |
hyeton
|
rain |
G5205
|
N-AMS |
τίκτουσα |
tiktousa
|
producing |
G5088
|
V-PPA-NFS |
βοτάνην |
botanēn
|
vegetation |
G1008
|
N-AFS |
εὔθετον |
eutheton
|
useful |
G2111
|
Adj-AFS |
ἐκείνοις |
ekeinois
|
for those |
G1565
|
DPro-DMP |
δι’ |
di’
|
for sake of |
G1223
|
Prep |
οὓς |
hous
|
whom |
G3739
|
RelPro-AMP |
γεωργεῖται |
geōrgeitai
|
it is tilled |
G1090
|
V-PIM/P-3S |
μεταλαμβάνει |
metalambanei
|
partakes |
G3335
|
V-PIA-3S |
εὐλογίας |
eulogias
|
of blessing |
G2129
|
N-GFS |
Θεοῦ |
Theou
|
God |
G2316
|
N-GMS |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
ἄδικος |
adikos
|
unjust [is] |
G94
|
Adj-NMS |
Θεὸς |
Theos
|
God |
G2316
|
N-NMS |
ἐπιλαθέσθαι |
epilathesthai
|
to forget |
G1950
|
V-ANM |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GNS |
ἔργου |
ergou
|
work |
G2041
|
N-GNS |
ὑμῶν |
hymōn
|
of you |
G4771
|
PPro-G2P |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
ἀγάπης |
agapēs
|
love |
G26
|
N-GFS |
ἧς |
hēs
|
that |
G3739
|
RelPro-GFS |
ἐνεδείξασθε |
enedeixasthe
|
you have |
G1731
|
V-AIM-2P |
εἰς |
eis
|
toward |
G1519
|
Prep |
ὄνομα |
onoma
|
name |
G3686
|
N-ANS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
διακονήσαντες |
diakonēsantes
|
having ministered |
G1247
|
V-APA-NMP |
τοῖς |
tois
|
to the |
G3588
|
Art-DMP |
ἁγίοις |
hagiois
|
saints |
G40
|
Adj-DMP |
διακονοῦντες |
diakonountes
|
[still] ministering |
G1247
|
V-PPA-NMP |
Ἀβραὰμ |
Abraam
|
to Abraham |
G11
|
N-DMS |
ἐπαγγειλάμενος |
epangeilamenos
|
having made his promise |
G1861
|
V-APM-NMS |
Θεός |
Theos
|
God |
G2316
|
N-NMS |
ἐπεὶ |
epei
|
since |
G1893
|
Conj |
οὐδενὸς |
oudenos
|
no one |
G3762
|
Adj-GMS |
εἶχεν |
eichen
|
he had |
G2192
|
V-IIA-3S |
μείζονος |
meizonos
|
greater |
G3173
|
Adj-GMS-C |
ὀμόσαι |
omosai
|
to swear |
G3660
|
V-ANA |
ὤμοσεν |
ōmosen
|
swore |
G3660
|
V-AIA-3S |
ἑαυτοῦ |
heautou
|
himself |
G1438
|
RefPro-GM3S |
ἄνθρωποι |
anthrōpoi
|
men |
G444
|
N-NMP |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
τοῦ |
tou
|
[One] |
G3588
|
Art-GMS |
μείζονος |
meizonos
|
greater |
G3173
|
Adj-GMS-C |
ὀμνύουσιν |
omnyousin
|
swear |
G3660
|
V-PIA-3P |
πάσης |
pasēs
|
of all |
G3956
|
Adj-GFS |
αὐτοῖς |
autois
|
their |
G846
|
PPro-DM3P |
ἀντιλογίας |
antilogias
|
disputes |
G485
|
N-GFS |
πέρας |
peras
|
an end |
G4009
|
N-NNS |
βεβαίωσιν |
bebaiōsin
|
confirmation [is] |
G951
|
N-AFS |
ὅρκος |
horkos
|
oath |
G3727
|
N-NMS |
Οὗτος |
Houtos
|
this |
G3778
|
DPro-NMS |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
Μελχισέδεκ |
Melchisedek
|
Melchizadek |
G3198
|
N-NMS |
βασιλεὺς |
basileus
|
King |
G935
|
N-NMS |
Σαλήμ |
Salēm
|
of Salem |
G4532
|
N-GFS |
ἱερεὺς |
hiereus
|
priest |
G2409
|
N-NMS |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
Ὑψίστου |
Hypsistou
|
Most High |
G5310
|
Adj-GMS-S |
συναντήσας |
synantēsas
|
having met |
G4876
|
V-APA-NMS |
Ἀβραὰμ |
Abraam
|
Abraham |
G11
|
N-DMS |
ὑποστρέφοντι |
hypostrephonti
|
returning |
G5290
|
V-PPA-DMS |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
κοπῆς |
kopēs
|
slaughter |
G2871
|
N-GFS |
τῶν |
tōn
|
of the |
G3588
|
Art-GMP |
βασιλέων |
basileōn
|
kings |
G935
|
N-GMP |
εὐλογήσας |
eulogēsas
|
having blessed |
G2127
|
V-APA-NMS |
αὐτόν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
ὀσφύϊ |
osphui
|
loin |
G3751
|
N-DFS |
τοῦ |
tou
|
of [his] |
G3588
|
Art-GMS |
πατρὸς |
patros
|
father |
G3962
|
N-GMS |
ἦν |
ēn
|
he was |
G1510
|
V-IIA-3S |
συνήντησεν |
synēntēsen
|
met |
G4876
|
V-AIA-3S |
αὐτῷ |
autō
|
him |
G846
|
PPro-DM3S |
Μελχισέδεκ |
Melchisedek
|
Melchizadek |
G3198
|
N-NMS |
μὲν |
men
|
indeed |
G3303
|
Conj |
τελείωσις |
teleiōsis
|
perfection |
G5050
|
N-NFS |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
Λευιτικῆς* |
Leuitikēs
|
Levitical |
G3020
|
Adj-GFS |
ἱερωσύνης |
hierōsynēs
|
priesthood |
G2420
|
N-GFS |
ἦν |
ēn
|
were |
G1510
|
V-IIA-3S |
λαὸς |
laos
|
people |
G2992
|
N-NMS |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
αὐτῆς |
autēs
|
it |
G846
|
PPro-GF3S |
νενομοθέτηται |
nenomothetētai
|
had received [the] law |
G3549
|
V-RIM/P-3S |
τίς |
tis
|
what |
G5101
|
IPro-NFS |
χρεία |
chreia
|
need [was there] |
G5532
|
N-NFS |
κατὰ |
kata
|
according to |
G2596
|
Prep |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
τάξιν |
taxin
|
order |
G5010
|
N-AFS |
Μελχισέδεκ |
Melchisedek
|
of Melchizadek |
G3198
|
N-GMS |
ἕτερον |
heteron
|
[for] another |
G2087
|
Adj-AMS |
ἀνίστασθαι |
anistasthai
|
to arise |
G450
|
V-PNM |
ἱερέα |
hierea
|
priest |
G2409
|
N-AMS |
κατὰ |
kata
|
according to |
G2596
|
Prep |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
τάξιν |
taxin
|
order |
G5010
|
N-AFS |
Ἀαρὼν |
Aarōn
|
of Aaron |
G2
|
N-GMS |
λέγεσθαι |
legesthai
|
to be named |
G3004
|
V-PNM/P |
μετατιθεμένης |
metatithemenēs
|
being changed |
G3346
|
V-PPM/P-GFS |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
ἱερωσύνης |
hierōsynēs
|
priesthood |
G2420
|
N-GFS |
ἀνάγκης |
anankēs
|
necessity |
G318
|
N-GFS |
νόμου |
nomou
|
of law |
G3551
|
N-GMS |
μετάθεσις |
metathesis
|
a change |
G3331
|
N-NFS |
γίνεται |
ginetai
|
takes place |
G1096
|
V-PIM/P-3S |
ἐφ’ |
eph’
|
concerning |
G1909
|
Prep |
ὃν |
hon
|
whom |
G3739
|
RelPro-AMS |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
λέγεται |
legetai
|
are said |
G3004
|
V-PIM/P-3S |
ταῦτα |
tauta
|
these things |
G3778
|
DPro-NNP |
φυλῆς |
phylēs
|
tribe |
G5443
|
N-GFS |
ἑτέρας |
heteras
|
another |
G2087
|
Adj-GFS |
μετέσχηκεν |
meteschēken
|
belonged to |
G3348
|
V-RIA-3S |
ἧς |
hēs
|
which |
G3739
|
RelPro-GFS |
οὐδεὶς |
oudeis
|
no one |
G3762
|
Adj-NMS |
προσέσχηκεν |
proseschēken
|
has served |
G4337
|
V-RIA-3S |
τῷ |
tō
|
at the |
G3588
|
Art-DNS |
θυσιαστηρίῳ |
thysiastēriō
|
altar |
G2379
|
N-DNS |
πρόδηλον |
prodēlon
|
[it is] evident |
G4271
|
Adj-NNS |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
Ἰούδα |
Iouda
|
Judah |
G2448
|
N-GMS |
ἀνατέταλκεν |
anatetalken
|
has sprung |
G393
|
V-RIA-3S |
Κύριος |
Kyrios
|
Lord |
G2962
|
N-NMS |
ἡμῶν |
hēmōn
|
of us |
G1473
|
PPro-G1P |
ἣν |
hēn
|
which |
G3739
|
RelPro-AFS |
φυλὴν |
phylēn
|
a tribe |
G5443
|
N-AFS |
περὶ |
peri
|
concerning |
G4012
|
Prep |
ἱερέων |
hiereōn
|
priests |
G2409
|
N-GMP |
οὐδὲν |
ouden
|
nothing |
G3762
|
Adj-ANS |
Μωϋσῆς |
Mōusēs
|
Moses |
G3475
|
N-NMS |
ἐλάλησεν |
elalēsen
|
spoke |
G2980
|
V-AIA-3S |
μαρτυρεῖται |
martyreitai
|
hit is testified |
G3140
|
V-PIM/P-3S |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
Σὺ |
Sy
|
You [are] |
G4771
|
PPro-N2S |
ἱερεὺς |
hiereus
|
a priest |
G2409
|
N-NMS |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
αἰῶνα |
aiōna
|
age |
G165
|
N-AMS |
κατὰ |
kata
|
according to |
G2596
|
Prep |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
τάξιν |
taxin
|
order |
G5010
|
N-AFS |
Μελχισέδεκ |
Melchisedek
|
of Melchizadek |
G3198
|
N-GMS |
ἀθέτησις |
athetēsis
|
A putting away |
G115
|
N-NFS |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
γίνεται |
ginetai
|
there is |
G1096
|
V-PIM/P-3S |
προαγούσης |
proagousēs
|
of the preceding |
G4254
|
V-PPA-GFS |
ἐντολῆς |
entolēs
|
commandment |
G1785
|
N-GFS |
διὰ |
dia
|
because of |
G1223
|
Prep |
αὐτῆς |
autēs
|
of it |
G846
|
PPro-GF3S |
ἀσθενὲς |
asthenes
|
weakness |
G772
|
Adj-ANS |
ἀνωφελές |
anōpheles
|
uselessness |
G512
|
Adj-ANS |
οὐδὲν |
ouden
|
nothing |
G3762
|
Adj-ANS |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
ἐτελείωσεν |
eteleiōsen
|
perfected |
G5048
|
V-AIA-3S |
νόμος |
nomos
|
law |
G3551
|
N-NMS |
ἐπεισαγωγὴ |
epeisagōgē
|
[the] introduction |
G1898
|
N-NFS |
κρείττονος |
kreittonos
|
of a better |
G2909
|
Adj-GFS-C |
ἐλπίδος |
elpidos
|
hope |
G1680
|
N-GFS |
ἧς |
hēs
|
which |
G3739
|
RelPro-GFS |
ἐγγίζομεν |
engizomen
|
we draw near |
G1448
|
V-PIA-1P |
Θεῷ |
Theō
|
to God |
G2316
|
N-DMS |
μετὰ |
meta
|
with |
G3326
|
Prep |
ὁρκωμοσίας |
horkōmosias
|
an oath |
G3728
|
N-GFS |
τοῦ |
tou
|
the [one] |
G3588
|
Art-GMS |
λέγοντος |
legontos
|
saying |
G3004
|
V-PPA-GMS |
αὐτόν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
Ὤμοσεν |
Ōmosen
|
has sworn |
G3660
|
V-AIA-3S |
Κύριος |
Kyrios
|
[the] Lord |
G2962
|
N-NMS |
μεταμεληθήσεται |
metamelēthēsetai
|
will not change his mind |
G3338
|
V-FIP-3S |
Σὺ |
Sy
|
You [are] |
G4771
|
PPro-N2S |
ἱερεὺς |
hiereus
|
a priest |
G2409
|
N-NMS |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
αἰῶνα |
aiōna
|
age |
G165
|
N-AMS |
Τοιοῦτος |
Toioutos
|
such |
G5108
|
DPro-NMS |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
ἡμῖν |
hēmin
|
for us |
G1473
|
PPro-D1P |
καὶ |
kai
|
indeed |
G2532
|
Conj |
ἔπρεπεν |
eprepen
|
He became |
G4241
|
V-IIA-3S |
ἀρχιερεύς |
archiereus
|
a high priest |
G749
|
N-NMS |
ὅσιος |
hosios
|
holy |
G3741
|
Adj-NMS |
ἄκακος |
akakos
|
innocent |
G172
|
Adj-NMS |
ἀμίαντος |
amiantos
|
undefiled |
G283
|
Adj-NMS |
κεχωρισμένος |
kechōrismenos
|
having been separated |
G5563
|
V-RPM/P-NMS |
ἁμαρτωλῶν |
hamartōlōn
|
sinners |
G268
|
Adj-GMP |
ὑψηλότερος |
hypsēloteros
|
higher |
G5308
|
Adj-NMS-C |
τῶν |
tōn
|
than the |
G3588
|
Art-GMP |
οὐρανῶν |
ouranōn
|
heavens |
G3772
|
N-GMP |
γενόμενος |
genomenos
|
having become |
G1096
|
V-APM-NMS |
ὃς |
hos
|
who |
G3739
|
RelPro-NMS |
ἔχει |
echei
|
has |
G2192
|
V-PIA-3S |
καθ’ |
kath’
|
every |
G2596
|
Prep |
ἡμέραν |
hēmeran
|
day |
G2250
|
N-AFS |
ἀνάγκην |
anankēn
|
need |
G318
|
N-AFS |
ὥσπερ |
hōsper
|
as |
G5618
|
Adv |
ἀρχιερεῖς |
archiereis
|
high priests |
G749
|
N-NMP |
πρότερον |
proteron
|
first |
G4386
|
Adv-C |
ὑπὲρ |
hyper
|
for |
G5228
|
Prep |
τῶν |
tōn
|
[His] |
G3588
|
Art-GFP |
ἰδίων |
idiōn
|
own |
G2398
|
Adj-GFP |
ἁμαρτιῶν |
hamartiōn
|
sins |
G266
|
N-GFP |
θυσίας |
thysias
|
sacrifices |
G2378
|
N-AFP |
ἀναφέρειν |
anapherein
|
to offer up |
G399
|
V-PNA |
ἔπειτα |
epeita
|
then |
G1899
|
Adv |
τῶν |
tōn
|
for those |
G3588
|
Art-GFP |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GMS |
λαοῦ |
laou
|
people |
G2992
|
N-GMS |
τοῦτο |
touto
|
this |
G3778
|
DPro-ANS |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
ἐποίησεν |
epoiēsen
|
he did |
G4160
|
V-AIA-3S |
ἐφάπαξ |
ephapax
|
once for all |
G2178
|
Adv |
ἑαυτὸν |
heauton
|
himself |
G1438
|
RefPro-AM3S |
ἀνενέγκας |
anenenkas
|
having offered up |
G399
|
V-APA-NMS |
νόμος |
nomos
|
law |
G3551
|
N-NMS |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
ἀνθρώπους |
anthrōpous
|
men |
G444
|
N-AMP |
καθίστησιν |
kathistēsin
|
appoints |
G2525
|
V-PIA-3S |
ἀρχιερεῖς |
archiereis
|
as high priests |
G749
|
N-AMP |
ἔχοντας |
echontas
|
having |
G2192
|
V-PPA-AMP |
ἀσθένειαν |
astheneian
|
weakness |
G769
|
N-AFS |
λόγος |
logos
|
word |
G3056
|
N-NMS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
τῆς |
tēs
|
of the |
G3588
|
Art-GFS |
ὁρκωμοσίας |
horkōmosias
|
oath |
G3728
|
N-GFS |
τῆς |
tēs
|
which [is] |
G3588
|
Art-GFS |
μετὰ |
meta
|
after |
G3326
|
Prep |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
νόμον |
nomon
|
law |
G3551
|
N-AMS |
Υἱόν |
Huion
|
a Son |
G5207
|
N-AMS |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
αἰῶνα |
aiōna
|
age |
G165
|
N-AMS |
τετελειωμένον |
teteleiōmenon
|
having been perfected |
G5048
|
V-RPM/P-AMS |
Πᾶς |
Pas
|
every |
G3956
|
Adj-NMS |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
ἀρχιερεὺς |
archiereus
|
high priest |
G749
|
N-NMS |
εἰς |
eis
|
in order |
G1519
|
Prep |
προσφέρειν |
prospherein
|
to offer |
G4374
|
V-PNA |
δῶρά |
dōra
|
gifts |
G1435
|
N-ANP |
θυσίας |
thysias
|
sacrifices |
G2378
|
N-AFP |
καθίσταται |
kathistatai
|
is appointed |
G2525
|
V-PIM/P-3S |
ὅθεν |
hothen
|
wherefore [it is] |
G3606
|
Conj |
ἀναγκαῖον |
anankaion
|
necessary |
G316
|
Adj-NNS |
ἔχειν |
echein
|
to have |
G2192
|
V-PNA |
τι |
ti
|
something |
G5100
|
IPro-ANS |
τοῦτον |
touton
|
[for] this one |
G3778
|
DPro-AMS |
ὃ |
ho
|
that |
G3739
|
RelPro-ANS |
προσενέγκῃ |
prosenenkē
|
he might offer |
G4374
|
V-ASA-3S |
μὲν |
men
|
certainly |
G3303
|
Conj |
ἦν |
ēn
|
he were |
G1510
|
V-IIA-3S |
γῆς |
gēs
|
earth |
G1093
|
N-GFS |
οὐδ’ |
oud’
|
not even |
G3761
|
Adv |
ἦν |
ēn
|
would he be |
G1510
|
V-IIA-3S |
ἱερεύς |
hiereus
|
a priest |
G2409
|
N-NMS |
ὄντων |
ontōn
|
there being |
G1510
|
V-PPA-GMP |
τῶν |
tōn
|
those |
G3588
|
Art-GMP |
προσφερόντων |
prospherontōn
|
offering |
G4374
|
V-PPA-GMP |
κατὰ |
kata
|
according to |
G2596
|
Prep |
νόμον |
nomon
|
law |
G3551
|
N-AMS |
δῶρα |
dōra
|
gifts |
G1435
|
N-ANP |