ὑμεῖς |
hymeis
|
You |
G4771
|
PPro-N2P |
φωνεῖτέ |
phōneite
|
call |
G5455
|
V-PIA-2P |
Διδάσκαλος |
Didaskalos
|
Teacher |
G1320
|
N-NMS |
Κύριος |
Kyrios
|
Lord |
G2962
|
N-NMS |
καλῶς |
kalōs
|
rightly |
G2573
|
Adv |
λέγετε |
legete
|
you say |
G3004
|
V-PIA-2P |
εἰμὶ |
eimi
|
I am [so] |
G1510
|
V-PIA-1S |
γάρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
ὑπόδειγμα |
hypodeigma
|
A pattern |
G5262
|
N-ANS |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
ἔδωκα |
edōka
|
I gave |
G1325
|
V-AIA-1S |
ὑμῖν |
hymin
|
you |
G4771
|
PPro-D2P |
καθὼς |
kathōs
|
as |
G2531
|
Adv |
ἐποίησα |
epoiēsa
|
did |
G4160
|
V-AIA-1S |
ὑμῖν |
hymin
|
to you |
G4771
|
PPro-D2P |
ὑμεῖς |
hymeis
|
you |
G4771
|
PPro-N2P |
ποιῆτε |
poiēte
|
should do |
G4160
|
V-PSA-2P |
τινὲς |
tines
|
some |
G5100
|
IPro-NMP |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
ἐδόκουν |
edokoun
|
thought |
G1380
|
V-IIA-3P |
ἐπεὶ |
epei
|
since |
G1893
|
Conj |
γλωσσόκομον |
glōssokomon
|
moneybag |
G1101
|
N-ANS |
εἶχεν |
eichen
|
had |
G2192
|
V-IIA-3S |
Ἰούδας |
Ioudas
|
Judas |
G2455
|
N-NMS |
λέγει |
legei
|
is saying |
G3004
|
V-PIA-3S |
αὐτῷ |
autō
|
to him |
G846
|
PPro-DM3S |
Ἰησοῦς |
Iēsous
|
Jesus |
G2424
|
N-NMS |
Ἀγόρασον |
Agorason
|
Buy |
G59
|
V-AMA-2S |
ὧν |
hōn
|
what things |
G3739
|
RelPro-GNP |
χρείαν |
chreian
|
need [of] |
G5532
|
N-AFS |
ἔχομεν |
echomen
|
we have |
G2192
|
V-PIA-1P |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
ἑορτήν |
heortēn
|
feast |
G1859
|
N-AFS |
τοῖς |
tois
|
to the |
G3588
|
Art-DMP |
πτωχοῖς |
ptōchois
|
poor |
G4434
|
Adj-DMP |
τι |
ti
|
something |
G5100
|
IPro-ANS |
δῷ |
dō
|
he should give |
G1325
|
V-ASA-3S |
οὐκέτι |
ouketi
|
no longer |
G3765
|
Adv |
πολλὰ |
polla
|
much |
G4183
|
Adj-ANP |
λαλήσω |
lalēsō
|
I will speak |
G2980
|
V-FIA-1S |
μεθ’ |
meth’
|
with |
G3326
|
Prep |
ὑμῶν |
hymōn
|
you |
G4771
|
PPro-G2P |
ἔρχεται |
erchetai
|
comes |
G2064
|
V-PIM/P-3S |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
τοῦ |
tou
|
of this |
G3588
|
Art-GMS |
κόσμου |
kosmou
|
world |
G2889
|
N-GMS |
ἄρχων |
archōn
|
ruler |
G758
|
N-NMS |
ἐμοὶ |
emoi
|
me |
G1473
|
PPro-D1S |
ἔχει |
echei
|
he has |
G2192
|
V-PIA-3S |
οὐδέν |
ouden
|
nothing |
G3762
|
Adj-ANS |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
ἀλήθειαν |
alētheian
|
truth |
G225
|
N-AFS |
λέγω |
legō
|
say |
G3004
|
V-PIA-1S |
ὑμῖν |
hymin
|
to you |
G4771
|
PPro-D2P |
συμφέρει |
sympherei
|
It is profitable |
G4851
|
V-PIA-3S |
ὑμῖν |
hymin
|
for you |
G4771
|
PPro-D2P |
ἀπέλθω |
apelthō
|
should go away |
G565
|
V-ASA-1S |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
ἀπέλθω |
apelthō
|
I go away |
G565
|
V-ASA-1S |
Παράκλητος |
Paraklētos
|
Helper |
G3875
|
N-NMS |
μὴ |
mē
|
not at all |
G3361
|
Adv |
ἔλθῃ |
elthē
|
will come |
G2064
|
V-ASA-3S |
ὑμᾶς |
hymas
|
you |
G4771
|
PPro-A2P |
πορευθῶ |
poreuthō
|
I go |
G4198
|
V-ASP-1S |
πέμψω |
pempsō
|
I will send |
G3992
|
V-FIA-1S |
αὐτὸν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
ὑμᾶς |
hymas
|
you |
G4771
|
PPro-A2P |
ὅταν |
hotan
|
when |
G3752
|
Conj |
ἔλθῃ |
elthē
|
might have come |
G2064
|
V-ASA-3S |
ἐκεῖνος |
ekeinos
|
He |
G1565
|
DPro-NMS |
Πνεῦμα |
Pneuma
|
Spirit |
G4151
|
N-NNS |
ἀληθείας |
alētheias
|
of truth |
G225
|
N-GFS |
ὁδηγήσει |
hodēgēsei
|
he will guide |
G3594
|
V-FIA-3S |
ὑμᾶς |
hymas
|
you |
G4771
|
PPro-A2P |
ἀληθείᾳ* |
alētheia
|
truth |
G225
|
N-DFS |
πάσῃ* |
pasē
|
all |
G3956
|
Adj-DFS |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
λαλήσει |
lalēsei
|
he will speak |
G2980
|
V-FIA-3S |
ἑαυτοῦ |
heautou
|
himself |
G1438
|
RefPro-GM3S |
ὅσα |
hosa
|
whatever |
G3745
|
RelPro-ANP |
ἀκούσει* |
akousei
|
he may hear |
G191
|
V-FIA-3S |
λαλήσει |
lalēsei
|
he will speak |
G2980
|
V-FIA-3S |
τὰ |
ta
|
the things |
G3588
|
Art-ANP |
ἐρχόμενα |
erchomena
|
coming |
G2064
|
V-PPM/P-ANP |
ἀναγγελεῖ |
anangelei
|
he will declare |
G312
|
V-FIA-3S |
ὑμῖν |
hymin
|
to you |
G4771
|
PPro-D2P |
αὐτὸς |
autos
|
himself |
G846
|
PPro-NM3S |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
Πατὴρ |
Patēr
|
Father |
G3962
|
N-NMS |
φιλεῖ |
philei
|
loves |
G5368
|
V-PIA-3S |
ὑμᾶς |
hymas
|
you |
G4771
|
PPro-A2P |
ὅτι |
hoti
|
because |
G3754
|
Conj |
ὑμεῖς |
hymeis
|
you |
G4771
|
PPro-N2P |
ἐμὲ |
eme
|
me |
G1473
|
PPro-A1S |
πεφιλήκατε |
pephilēkate
|
have loved |
G5368
|
V-RIA-2P |
πεπιστεύκατε |
pepisteukate
|
have believed |
G4100
|
V-RIA-2P |
παρὰ |
para
|
from |
G3844
|
Prep |
Θεοῦ |
Theou
|
God |
G2316
|
N-GMS |
ἐξῆλθον |
exēlthon
|
came out |
G1831
|
V-AIA-1S |
ἤγαγον |
ēgagon
|
they led [him] away |
G71
|
V-AIA-3P |
Ἅνναν |
Hannan
|
Annas |
G452
|
N-AMS |
πρῶτον |
prōton
|
first |
G4412
|
Adv-S |
ἦν |
ēn
|
he was |
G1510
|
V-IIA-3S |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
πενθερὸς |
pentheros
|
father-in-law |
G3995
|
N-NMS |
Καϊάφα |
Kaiapha
|
of Caiaphas |
G2533
|
N-GMS |
ὃς |
hos
|
who |
G3739
|
RelPro-NMS |
ἀρχιερεὺς |
archiereus
|
high priest |
G749
|
N-NMS |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GMS |
ἐνιαυτοῦ |
eniautou
|
year |
G1763
|
N-GMS |
ἐκείνου |
ekeinou
|
same |
G1565
|
DPro-GMS |
οὖν |
oun
|
therefore |
G3767
|
Conj |
εἶδον |
eidon
|
saw |
G3708
|
V-AIA-3P |
αὐτὸν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
ἀρχιερεῖς |
archiereis
|
chief priests |
G749
|
N-NMP |
ὑπηρέται |
hypēretai
|
officers |
G5257
|
N-NMP |
ἐκραύγασαν |
ekraugasan
|
they cried out |
G2905
|
V-AIA-3P |
λέγοντες |
legontes
|
saying |
G3004
|
V-PPA-NMP |
Σταύρωσον |
Staurōson
|
Crucify |
G4717
|
V-AMA-2S |
σταύρωσον |
staurōson
|
Crucify |
G4717
|
V-AMA-2S |
λέγει |
legei
|
Says |
G3004
|
V-PIA-3S |
αὐτοῖς |
autois
|
to them |
G846
|
PPro-DM3P |
Πιλᾶτος* |
Pilatos
|
Pilate |
G4091
|
N-NMS |
Λάβετε |
Labete
|
Take |
G2983
|
V-AMA-2P |
αὐτὸν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
ὑμεῖς |
hymeis
|
yourselves |
G4771
|
PPro-N2P |
σταυρώσατε |
staurōsate
|
crucify [him] |
G4717
|
V-AMA-2P |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
εὑρίσκω |
heuriskō
|
find |
G2147
|
V-PIA-1S |
αὐτῷ |
autō
|
him |
G846
|
PPro-DM3S |
αἰτίαν |
aitian
|
guilt |
G156
|
N-AFS |
σαββάτῳ |
sabbatō
|
Sabbath |
G4521
|
N-DNS |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
μεγάλη |
megalē
|
high |
G3173
|
Adj-NFS |
ἡμέρα |
hēmera
|
day |
G2250
|
N-NFS |
ἐκείνου |
ekeinou
|
that |
G1565
|
DPro-GNS |
σαββάτου |
sabbatou
|
sabbath |
G4521
|
N-GNS |
ἠρώτησαν |
ērōtēsan
|
asked |
G2065
|
V-AIA-3P |
Πιλᾶτον* |
Pilaton
|
Pilate |
G4091
|
N-AMS |
κατεαγῶσιν |
kateagōsin
|
might be broken |
G2608
|
V-ASP-3P |
αὐτῶν |
autōn
|
their |
G846
|
PPro-GM3P |
σκέλη |
skelē
|
legs |
G4628
|
N-ANP |
ἀρθῶσιν |
arthōsin
|
they might be taken away |
G142
|
V-ASP-3P |
οὖν |
oun
|
Therefore |
G3767
|
Conj |
Ἰουδαῖοι |
Ioudaioi
|
[the] Jews |
G2453
|
Adj-NMP |
ἐπεὶ |
epei
|
because |
G1893
|
Conj |
Παρασκευὴ |
Paraskeuē
|
[the] Preparation |
G3904
|
N-NFS |
ἦν |
ēn
|
it was |
G1510
|
V-IIA-3S |
ἵνα |
hina
|
so that |
G2443
|
Conj |
μείνῃ |
meinē
|
might remain |
G3306
|
V-ASA-3S |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GMS |
σταυροῦ |
staurou
|
cross |
G4716
|
N-GMS |
σώματα |
sōmata
|
bodies |
G4983
|
N-NNP |
ἐγένετο |
egeneto
|
took place |
G1096
|
V-AIM-3S |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
ταῦτα |
tauta
|
these things |
G3778
|
DPro-NNP |
γραφὴ |
graphē
|
Scripture |
G1124
|
N-NFS |
πληρωθῇ |
plērōthē
|
might be fulfilled |
G4137
|
V-ASP-3S |
Ὀστοῦν |
Ostoun
|
bone |
G3747
|
N-NNS |
συντριβήσεται |
syntribēsetai
|
will be broken |
G4937
|
V-FIP-3S |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
οὐδέπω |
oudepō
|
not yet |
G3764
|
Adv |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
ᾔδεισαν |
ēdeisan
|
understood they |
G1492
|
V-LIA-3P |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
γραφὴν |
graphēn
|
Scripture |
G1124
|
N-AFS |
δεῖ |
dei
|
it behoves |
G1163
|
V-PIA-3S |
αὐτὸν |
auton
|
Him |
G846
|
PPro-AM3S |
ἐκ |
ek
|
out from |
G1537
|
Prep |
νεκρῶν |
nekrōn
|
[the] dead |
G3498
|
Adj-GMP |
ἀναστῆναι |
anastēnai
|
to rise |
G450
|
V-ANA |
λέγει |
legei
|
Says |
G3004
|
V-PIA-3S |
αὐτῇ |
autē
|
to her |
G846
|
PPro-DF3S |
Ἰησοῦς |
Iēsous
|
Jesus |
G2424
|
N-NMS |
μου |
mou
|
me |
G1473
|
PPro-G1S |
ἅπτου |
haptou
|
touch |
G680
|
V-PMM-2S |
οὔπω |
oupō
|
not yet |
G3768
|
Adv |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
ἀναβέβηκα |
anabebēka
|
have I ascended |
G305
|
V-RIA-1S |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
Πατέρα |
Patera
|
Father |
G3962
|
N-AMS |
πορεύου |
poreuou
|
go |
G4198
|
V-PMM/P-2S |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
ἀδελφούς |
adelphous
|
brothers |
G80
|
N-AMP |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
εἰπὲ |
eipe
|
say |
G3004
|
V-AMA-2S |
αὐτοῖς |
autois
|
to them |
G846
|
PPro-DM3P |
Ἀναβαίνω |
Anabainō
|
I am ascending |
G305
|
V-PIA-1S |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
Πατέρα |
Patera
|
Father |
G3962
|
N-AMS |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
Πατέρα |
Patera
|
Father |
G3962
|
N-AMS |
ὑμῶν |
hymōn
|
of you |
G4771
|
PPro-G2P |
καὶ |
kai
|
and [to] |
G2532
|
Conj |
Θεόν |
Theon
|
God |
G2316
|
N-AMS |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
Θεὸν |
Theon
|
God |
G2316
|
N-AMS |
ὑμῶν |
hymōn
|
of you |
G4771
|
PPro-G2P |
λέγει |
legei
|
Says |
G3004
|
V-PIA-3S |
οὖν |
oun
|
therefore |
G3767
|
Conj |
μαθητὴς |
mathētēs
|
disciple |
G3101
|
N-NMS |
ἐκεῖνος |
ekeinos
|
that |
G1565
|
DPro-NMS |
ὃν |
hon
|
whom |
G3739
|
RelPro-AMS |
ἠγάπα |
ēgapa
|
loved |
G25
|
V-IIA-3S |
Ἰησοῦς |
Iēsous
|
Jesus |
G2424
|
N-NMS |
Πέτρῳ |
Petrō
|
to Peter |
G4074
|
N-DMS |
Κύριός |
Kyrios
|
Lord |
G2962
|
N-NMS |
ἐστιν |
estin
|
it is |
G1510
|
V-PIA-3S |
Σίμων |
Simōn
|
Simon |
G4613
|
N-NMS |
οὖν |
oun
|
Therefore |
G3767
|
Conj |
Πέτρος |
Petros
|
Peter |
G4074
|
N-NMS |
ἀκούσας |
akousas
|
having heard |
G191
|
V-APA-NMS |
Κύριός |
Kyrios
|
Lord |
G2962
|
N-NMS |
ἐστιν |
estin
|
it is |
G1510
|
V-PIA-3S |
ἐπενδύτην |
ependytēn
|
[his] outer garment |
G1903
|
N-AMS |
διεζώσατο |
diezōsato
|
put on |
G1241
|
V-AIM-3S |
ἦν |
ēn
|
he was |
G1510
|
V-IIA-3S |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
γυμνός |
gymnos
|
naked |
G1131
|
Adj-NMS |
ἔβαλεν |
ebalen
|
he cast |
G906
|
V-AIA-3S |
ἑαυτὸν |
heauton
|
himself |
G1438
|
RefPro-AM3S |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
θάλασσαν |
thalassan
|
sea |
G2281
|
N-AFS |
ἄλλοι |
alloi
|
[the] other |
G243
|
Adj-NMP |
μαθηταὶ |
mathētai
|
disciples |
G3101
|
N-NMP |
τῷ |
tō
|
in the |
G3588
|
Art-DNS |
πλοιαρίῳ |
ploiariō
|
boat |
G4142
|
N-DNS |
ἦλθον |
ēlthon
|
came |
G2064
|
V-AIA-3P |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
ἦσαν |
ēsan
|
were they |
G1510
|
V-IIA-3P |
μακρὰν |
makran
|
far |
G3112
|
Adj-AFS |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
πηχῶν |
pēchōn
|
cubits |
G4083
|
N-GMP |
διακοσίων |
diakosiōn
|
two hundred |
G1250
|
Adj-GMP |
σύροντες |
syrontes
|
dragging |
G4951
|
V-PPA-NMP |
δίκτυον |
diktyon
|
net |
G1350
|
N-ANS |
τῶν |
tōn
|
with the |
G3588
|
Art-GMP |
ἰχθύων |
ichthyōn
|
fish |
G2486
|
N-GMP |