| ἄλογον |
|
alogon
|
| absurd |
|
G249
|
| Adj-NNS |
| γάρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| μοι |
|
moi
|
| to me |
|
G1473
|
| PPro-D1S |
| δοκεῖ |
|
dokei
|
| it seems |
|
G1380
|
| V-PIA-3S |
| πέμποντα |
|
pemponta
|
| [in] sending |
|
G3992
|
| V-PPA-AMS |
| δέσμιον |
|
desmion
|
| a prisoner |
|
G1198
|
| N-AMS |
| τὰς |
|
tas
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFP |
| κατ’ |
|
kat’
|
| against |
|
G2596
|
| Prep |
| αὐτοῦ |
|
autou
|
| him |
|
G846
|
| PPro-GM3S |
| αἰτίας |
|
aitias
|
| charges |
|
G156
|
| N-AFP |
| σημᾶναι |
|
sēmanai
|
| to specify |
|
G4591
|
| V-ANA |
| ἀνάστηθι |
|
anastēthi
|
| rise up |
|
G450
|
| V-AMA-2S |
| στῆθι |
|
stēthi
|
| stand |
|
G2476
|
| V-AMA-2S |
| τοὺς |
|
tous
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AMP |
| πόδας |
|
podas
|
| feet |
|
G4228
|
| N-AMP |
| σου |
|
sou
|
| of you |
|
G4771
|
| PPro-G2S |
| εἰς |
|
eis
|
| for this |
|
G1519
|
| Prep |
| τοῦτο |
|
touto
|
| purpose |
|
G3778
|
| DPro-ANS |
| γὰρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| ὤφθην |
|
ōphthēn
|
| I have appeared |
|
G3708
|
| V-AIP-1S |
| σοι |
|
soi
|
| to you |
|
G4771
|
| PPro-D2S |
| προχειρίσασθαί |
|
procheirisasthai
|
| to appoint |
|
G4400
|
| V-ANM |
| ὑπηρέτην |
|
hypēretēn
|
| a servant |
|
G5257
|
| N-AMS |
| μάρτυρα |
|
martyra
|
| a witness |
|
G3144
|
| N-AMS |
| ὧν |
|
hōn
|
| of that which |
|
G3739
|
| RelPro-GNP |
| εἶδές |
|
eides
|
| you have seen |
|
G3708
|
| V-AIA-2S |
| με |
|
me
|
| of me |
|
G1473
|
| PPro-A1S |
| ὧν |
|
hōn
|
| of those in which |
|
G3739
|
| RelPro-GNP |
| τε |
|
te
|
| moreover |
|
G5037
|
| Conj |
| ὀφθήσομαί |
|
ophthēsomai
|
| I will appear |
|
G3708
|
| V-FIP-1S |
| σοι |
|
soi
|
| to you |
|
G4771
|
| PPro-D2S |
| ἐπίσταται |
|
epistatai
|
| understands |
|
G1987
|
| V-PIM/P-3S |
| γὰρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| περὶ |
|
peri
|
| concerning |
|
G4012
|
| Prep |
| τούτων |
|
toutōn
|
| these things |
|
G3778
|
| DPro-GNP |
| βασιλεύς |
|
basileus
|
| king |
|
G935
|
| N-NMS |
| ὃν |
|
hon
|
| whom |
|
G3739
|
| RelPro-AMS |
| παρρησιαζόμενος |
|
parrēsiazomenos
|
| using boldness |
|
G3955
|
| V-PPM/P-NMS |
| λαλῶ |
|
lalō
|
| I speak |
|
G2980
|
| V-PIA-1S |
| λανθάνειν |
|
lanthanein
|
| are hidden from |
|
G2990
|
| V-PNA |
| γὰρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| αὐτὸν |
|
auton
|
| him |
|
G846
|
| PPro-AM3S |
| [τι] |
|
ti
|
| any |
|
G5100
|
| IPro-ANS |
| τούτων |
|
toutōn
|
| of these things |
|
G3778
|
| DPro-GNP |
| πείθομαι |
|
peithomai
|
| I am persuaded |
|
G3982
|
| V-PIM/P-1S |
| οὐθέν |
|
outhen
|
| none |
|
G3762
|
| Adj-ANS |
| γάρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| ἐστιν |
|
estin
|
| is |
|
G1510
|
| V-PIA-3S |
| γωνίᾳ |
|
gōnia
|
| a corner |
|
G1137
|
| N-DFS |
| πεπραγμένον |
|
pepragmenon
|
| done |
|
G4238
|
| V-RPM/P-NNS |
| τοῦτο |
|
touto
|
| of these things |
|
G3778
|
| DPro-NNS |
| καὶ |
|
kai
|
| And yet |
|
G2532
|
| Conj |
| παραινῶ |
|
parainō
|
| I exhort |
|
G3867
|
| V-PIA-1S |
| ὑμᾶς |
|
hymas
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-A2P |
| εὐθυμεῖν |
|
euthymein
|
| to take heart |
|
G2114
|
| V-PNA |
| ἀποβολὴ |
|
apobolē
|
| loss |
|
G580
|
| N-NFS |
| γὰρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| ψυχῆς |
|
psychēs
|
| of life |
|
G5590
|
| N-GFS |
| οὐδεμία |
|
oudemia
|
| no |
|
G3762
|
| Adj-NFS |
| ἔσται |
|
estai
|
| there will be |
|
G1510
|
| V-FIM-3S |
| ἐξ |
|
ex
|
| from among |
|
G1537
|
| Prep |
| ὑμῶν |
|
hymōn
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-G2P |
| πλὴν |
|
plēn
|
| only |
|
G4133
|
| Prep |
| τοῦ |
|
tou
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GNS |
| πλοίου |
|
ploiou
|
| ship |
|
G4143
|
| N-GNS |
| παρέστη |
|
parestē
|
| stood by |
|
G3936
|
| V-AIA-3S |
| γάρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| μοι |
|
moi
|
| me |
|
G1473
|
| PPro-D1S |
| ταύτῃ |
|
tautē
|
| this |
|
G3778
|
| DPro-DFS |
| νυκτὶ |
|
nykti
|
| night |
|
G3571
|
| N-DFS |
| Θεοῦ |
|
Theou
|
| of God |
|
G2316
|
| N-GMS |
| οὗ |
|
hou
|
| whose |
|
G3739
|
| RelPro-GMS |
| εἰμι |
|
eimi
|
| am |
|
G1510
|
| V-PIA-1S |
| [ἐγώ] |
|
egō
|
| I |
|
G1473
|
| PPro-N1S |
| ᾧ |
|
hō
|
| whom |
|
G3739
|
| RelPro-DMS |
| λατρεύω |
|
latreuō
|
| I serve |
|
G3000
|
| V-PIA-1S |
| ἄγγελος |
|
angelos
|
| an angel |
|
G32
|
| N-NMS |
| διὸ |
|
dio
|
| Therefore |
|
G1352
|
| Conj |
| εὐθυμεῖτε |
|
euthymeite
|
| take heart |
|
G2114
|
| V-PMA-2P |
| ἄνδρες |
|
andres
|
| men |
|
G435
|
| N-VMP |
| πιστεύω |
|
pisteuō
|
| I believe |
|
G4100
|
| V-PIA-1S |
| γὰρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| οὕτως |
|
houtōs
|
| thus |
|
G3779
|
| Adv |
| ἔσται |
|
estai
|
| it will be |
|
G1510
|
| V-FIM-3S |
| καθ’ |
|
kath’
|
| according to |
|
G2596
|
| Prep |
| ὃν |
|
hon
|
| the |
|
G3739
|
| RelPro-AMS |
| τρόπον |
|
tropon
|
| way |
|
G5158
|
| N-AMS |
| λελάληταί |
|
lelalētai
|
| it has been said |
|
G2980
|
| V-RIM/P-3S |
| μοι |
|
moi
|
| to me |
|
G1473
|
| PPro-D1S |
| διὸ |
|
dio
|
| Therefore |
|
G1352
|
| Conj |
| παρακαλῶ |
|
parakalō
|
| I exhort |
|
G3870
|
| V-PIA-1S |
| ὑμᾶς |
|
hymas
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-A2P |
| μεταλαβεῖν |
|
metalabein
|
| to take |
|
G3335
|
| V-ANA |
| τροφῆς |
|
trophēs
|
| food |
|
G5160
|
| N-GFS |
| τοῦτο |
|
touto
|
| this |
|
G3778
|
| DPro-NNS |
| γὰρ |
|
gar
|
| Because |
|
G1063
|
| Conj |
| ὑμετέρας |
|
hymeteras
|
| of you |
|
G5212
|
| PPro-GF2P |
| σωτηρίας |
|
sōtērias
|
| preservation |
|
G4991
|
| N-GFS |
| ὑπάρχει |
|
hyparchei
|
| is |
|
G5225
|
| V-PIA-3S |
| οὐδενὸς |
|
oudenos
|
| of not one |
|
G3762
|
| Adj-GMS |
| γὰρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| ὑμῶν |
|
hymōn
|
| of you |
|
G4771
|
| PPro-G2P |
| θρὶξ |
|
thrix
|
| a hair |
|
G2359
|
| N-NFS |
| τῆς |
|
tēs
|
| the |
|
G3588
|
| Art-GFS |
| κεφαλῆς |
|
kephalēs
|
| head |
|
G2776
|
| N-GFS |
| ἀπολεῖται |
|
apoleitai
|
| will perish |
|
G622
|
| V-FIM-3S |
| βάρβαροι |
|
barbaroi
|
| [the] natives |
|
G915
|
| Adj-NMP |
| παρεῖχον* |
|
pareichon
|
| showed |
|
G3930
|
| V-IIA-3P |
| οὐ |
|
ou
|
| not [just] |
|
G3756
|
| Adv |
| τὴν |
|
tēn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFS |
| τυχοῦσαν |
|
tychousan
|
| ordinary |
|
G5177
|
| V-APA-AFS |
| φιλανθρωπίαν |
|
philanthrōpian
|
| kindness |
|
G5363
|
| N-AFS |
| ἡμῖν |
|
hēmin
|
| to us |
|
G1473
|
| PPro-D1P |
| ἅψαντες |
|
hapsantes
|
| having kindled |
|
G681
|
| V-APA-NMP |
| γὰρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| πυρὰν |
|
pyran
|
| a fire |
|
G4443
|
| N-AFS |
| προσελάβοντο |
|
proselabonto
|
| they received |
|
G4355
|
| V-AIM-3P |
| πάντας |
|
pantas
|
| all |
|
G3956
|
| Adj-AMP |
| ἡμᾶς |
|
hēmas
|
| of us |
|
G1473
|
| PPro-A1P |
| διὰ |
|
dia
|
| because of |
|
G1223
|
| Prep |
| τὸν |
|
ton
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AMS |
| ὑετὸν |
|
hyeton
|
| rain |
|
G5205
|
| N-AMS |
| ἐφεστῶτα |
|
ephestōta
|
| coming on |
|
G2186
|
| V-RPA-AMS |
| διὰ |
|
dia
|
| because |
|
G1223
|
| Prep |
| τὸ |
|
to
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-ANS |
| ψῦχος |
|
psychos
|
| cold |
|
G5592
|
| N-ANS |
| ταύτην |
|
tautēn
|
| this |
|
G3778
|
| DPro-AFS |
| οὖν |
|
oun
|
| therefore |
|
G3767
|
| Conj |
| αἰτίαν |
|
aitian
|
| cause |
|
G156
|
| N-AFS |
| παρεκάλεσα |
|
parekalesa
|
| I called |
|
G3870
|
| V-AIA-1S |
| ὑμᾶς |
|
hymas
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-A2P |
| ἰδεῖν |
|
idein
|
| to see |
|
G3708
|
| V-ANA |
| προσλαλῆσαι |
|
proslalēsai
|
| to speak to [you] |
|
G4354
|
| V-ANA |
| ἕνεκεν* |
|
heneken
|
| because of |
|
G1752
|
| Prep |
| γὰρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| τῆς |
|
tēs
|
| the |
|
G3588
|
| Art-GFS |
| ἐλπίδος |
|
elpidos
|
| hope |
|
G1680
|
| N-GFS |
| Ἰσραὴλ |
|
Israēl
|
| of Israel |
|
G2474
|
| N-GMS |
| τὴν |
|
tēn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFS |
| ἅλυσιν |
|
halysin
|
| chain |
|
G254
|
| N-AFS |
| ταύτην |
|
tautēn
|
| this |
|
G3778
|
| DPro-AFS |
| περίκειμαι |
|
perikeimai
|
| I have around [me] |
|
G4029
|
| V-PIM/P-1S |
| ἀξιοῦμεν |
|
axioumen
|
| we deem worthy |
|
G515
|
| V-PIA-1P |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| παρὰ |
|
para
|
| from |
|
G3844
|
| Prep |
| σοῦ |
|
sou
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-G2S |
| ἀκοῦσαι |
|
akousai
|
| to hear |
|
G191
|
| V-ANA |
| ἃ |
|
ha
|
| what |
|
G3739
|
| RelPro-ANP |
| φρονεῖς |
|
phroneis
|
| you think |
|
G5426
|
| V-PIA-2S |
| περὶ |
|
peri
|
| concerning |
|
G4012
|
| Prep |
| μὲν |
|
men
|
| truly |
|
G3303
|
| Prtcl |
| γὰρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| τῆς |
|
tēs
|
| the |
|
G3588
|
| Art-GFS |
| αἱρέσεως |
|
haireseōs
|
| sect |
|
G139
|
| N-GFS |
| ταύτης |
|
tautēs
|
| this |
|
G3778
|
| DPro-GFS |
| γνωστὸν |
|
gnōston
|
| known |
|
G1110
|
| Adj-NNS |
| ἡμῖν |
|
hēmin
|
| to us |
|
G1473
|
| PPro-D1P |
| ἐστιν |
|
estin
|
| it is |
|
G1510
|
| V-PIA-3S |
| πανταχοῦ |
|
pantachou
|
| everywhere |
|
G3837
|
| Adv |
| ἀντιλέγεται |
|
antilegetai
|
| it is spoken against |
|
G483
|
| V-PIM/P-3S |
| ἐπαχύνθη |
|
epachynthē
|
| has grown dull |
|
G3975
|
| V-AIP-3S |
| γὰρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| καρδία |
|
kardia
|
| heart |
|
G2588
|
| N-NFS |
| τοῦ |
|
tou
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GMS |
| λαοῦ |
|
laou
|
| people |
|
G2992
|
| N-GMS |
| τούτου |
|
toutou
|
| this |
|
G3778
|
| DPro-GMS |
| τοῖς |
|
tois
|
| with the |
|
G3588
|
| Art-DNP |
| ὠσὶν |
|
ōsin
|
| ears |
|
G3775
|
| N-DNP |
| βαρέως |
|
bareōs
|
| barely |
|
G917
|
| Adv |
| ἤκουσαν |
|
ēkousan
|
| they hear |
|
G191
|
| V-AIA-3P |
| τοὺς |
|
tous
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AMP |
| ὀφθαλμοὺς |
|
ophthalmous
|
| eyes |
|
G3788
|
| N-AMP |
| αὐτῶν |
|
autōn
|
| of them |
|
G846
|
| PPro-GM3P |
| ἐκάμμυσαν |
|
ekammysan
|
| they have closed |
|
G2576
|
| V-AIA-3P |
| ποτε |
|
pote
|
| ever |
|
G4219
|
| Conj |
| ἴδωσιν |
|
idōsin
|
| they should see |
|
G3708
|
| V-ASA-3P |
| τοῖς |
|
tois
|
| with the |
|
G3588
|
| Art-DMP |
| ὀφθαλμοῖς |
|
ophthalmois
|
| eyes |
|
G3788
|
| N-DMP |
| τοῖς |
|
tois
|
| with the |
|
G3588
|
| Art-DNP |
| ὠσὶν |
|
ōsin
|
| ears |
|
G3775
|
| N-DNP |
| ἀκούσωσιν |
|
akousōsin
|
| they should hear |
|
G191
|
| V-ASA-3P |
| τῇ |
|
tē
|
| with the |
|
G3588
|
| Art-DFS |
| καρδίᾳ |
|
kardia
|
| heart |
|
G2588
|
| N-DFS |
| συνῶσιν |
|
synōsin
|
| they should understand |
|
G4920
|
| V-ASA-3P |
| ἐπιστρέψωσιν |
|
epistrepsōsin
|
| should turn |
|
G1994
|
| V-ASA-3P |
| ἰάσομαι |
|
iasomai
|
| I will heal |
|
G2390
|
| V-FIM-1S |
| αὐτούς |
|
autous
|
| them |
|
G846
|
| PPro-AM3P |