διελογίζοντο |
dielogizonto
|
they reasoned |
G1260
|
V-IIM/P-3P |
πρὸς |
pros
|
with |
G4314
|
Prep |
ἀλλήλους |
allēlous
|
one another |
G240
|
RecPro-AMP |
ὅτι |
hoti
|
Because |
G3754
|
Conj |
ἄρτους |
artous
|
bread |
G740
|
N-AMP |
ἔχουσιν |
echousin
|
they have |
G2192
|
V-PIA-3P |
ἐσιώπων |
esiōpōn
|
they were silent |
G4623
|
V-IIA-3P |
πρὸς |
pros
|
with |
G4314
|
Prep |
ἀλλήλους |
allēlous
|
one another |
G240
|
RecPro-AMP |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
διελέχθησαν |
dielechthēsan
|
they had been discussing |
G1256
|
V-AIP-3P |
ὁδῷ |
hodō
|
road |
G3598
|
N-DFS |
τίς |
tis
|
who [was] |
G5101
|
IPro-NMS |
μείζων |
meizōn
|
greatest |
G3173
|
Adj-NMS-C |
ὁμοίως |
homoiōs
|
likewise |
G3668
|
Adv |
ἀρχιερεῖς |
archiereis
|
chief priests |
G749
|
N-NMP |
ἐμπαίζοντες |
empaizontes
|
mocking |
G1702
|
V-PPA-NMP |
πρὸς |
pros
|
among |
G4314
|
Prep |
ἀλλήλους |
allēlous
|
one another |
G240
|
RecPro-AMP |
μετὰ |
meta
|
with |
G3326
|
Prep |
τῶν |
tōn
|
the |
G3588
|
Art-GMP |
γραμματέων |
grammateōn
|
scribes |
G1122
|
N-GMP |
ἔλεγον |
elegon
|
said |
G3004
|
V-IIA-3P |
Ἄλλους |
Allous
|
Others |
G243
|
Adj-AMP |
ἔσωσεν |
esōsen
|
he saved |
G4982
|
V-AIA-3S |
ἑαυτὸν |
heauton
|
himself |
G1438
|
RefPro-AM3S |
δύναται |
dynatai
|
he is able |
G1410
|
V-PIM/P-3S |
σῶσαι |
sōsai
|
to save |
G4982
|
V-ANA |
ἐγένετο |
egeneto
|
came |
G1096
|
V-AIM-3S |
θάμβος |
thambos
|
astonishment |
G2285
|
N-NNS |
πάντας |
pantas
|
all |
G3956
|
Adj-AMP |
συνελάλουν |
synelaloun
|
they spoke |
G4814
|
V-IIA-3P |
ἀλλήλους |
allēlous
|
one another |
G240
|
RecPro-AMP |
λέγοντες |
legontes
|
saying |
G3004
|
V-PPA-NMP |
Τίς |
Tis
|
What |
G5101
|
IPro-NMS |
λόγος |
logos
|
word |
G3056
|
N-NMS |
οὗτος |
houtos
|
[is] this |
G3778
|
DPro-NMS |
ἐξουσίᾳ |
exousia
|
authority |
G1849
|
N-DFS |
δυνάμει |
dynamei
|
power |
G1411
|
N-DFS |
ἐπιτάσσει |
epitassei
|
he commands |
G2004
|
V-PIA-3S |
τοῖς |
tois
|
the |
G3588
|
Art-DNP |
ἀκαθάρτοις |
akathartois
|
unclean |
G169
|
Adj-DNP |
πνεύμασιν |
pneumasin
|
spirits |
G4151
|
N-DNP |
ἐξέρχονται |
exerchontai
|
they come out |
G1831
|
V-PIM/P-3P |
Ἐμάχοντο |
Emachonto
|
Were arguing |
G3164
|
V-IIM/P-3P |
οὖν |
oun
|
therefore |
G3767
|
Conj |
πρὸς |
pros
|
with |
G4314
|
Prep |
ἀλλήλους |
allēlous
|
one another |
G240
|
RecPro-AMP |
Ἰουδαῖοι |
Ioudaioi
|
Jews |
G2453
|
Adj-NMP |
λέγοντες |
legontes
|
saying |
G3004
|
V-PPA-NMP |
δύναται |
dynatai
|
is able |
G1410
|
V-PIM/P-3S |
οὗτος |
houtos
|
he |
G3778
|
DPro-NMS |
ἡμῖν |
hēmin
|
us |
G1473
|
PPro-D1P |
δοῦναι |
dounai
|
to give |
G1325
|
V-ANA |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
σάρκα |
sarka
|
flesh |
G4561
|
N-AFS |
‹αὐτοῦ› |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
φαγεῖν |
phagein
|
to eat |
G5315
|
V-ANA |
ἐζήτουν |
ezētoun
|
They were seeking |
G2212
|
V-IIA-3P |
οὖν |
oun
|
therefore |
G3767
|
Conj |
Ἰησοῦν |
Iēsoun
|
Jesus |
G2424
|
N-AMS |
ἔλεγον |
elegon
|
were saying |
G3004
|
V-IIA-3P |
μετ’ |
met’
|
among |
G3326
|
Prep |
ἀλλήλων |
allēlōn
|
one another |
G240
|
RecPro-GMP |
ἱερῷ |
hierō
|
temple |
G2411
|
N-DNS |
ἑστηκότες |
hestēkotes
|
standing |
G2476
|
V-RPA-NMP |
Τί |
Ti
|
What |
G5101
|
IPro-NNS |
δοκεῖ |
dokei
|
does it seem |
G1380
|
V-PIA-3S |
ὑμῖν |
hymin
|
to you |
G4771
|
PPro-D2P |
ἔλθῃ |
elthē
|
he will come |
G2064
|
V-ASA-3S |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
ἑορτήν |
heortēn
|
feast |
G1859
|
N-AFS |
Εἶπαν |
Eipan
|
said |
G3004
|
V-AIA-3P |
οὖν |
oun
|
therefore |
G3767
|
Conj |
τῶν |
tōn
|
the |
G3588
|
Art-GMP |
μαθητῶν |
mathētōn
|
disciples |
G3101
|
N-GMP |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
ἀλλήλους |
allēlous
|
one another |
G240
|
RecPro-AMP |
Τί |
Ti
|
What |
G5101
|
IPro-NNS |
ἐστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
τοῦτο |
touto
|
this |
G3778
|
DPro-NNS |
ὃ |
ho
|
that |
G3739
|
RelPro-ANS |
λέγει |
legei
|
he says |
G3004
|
V-PIA-3S |
ἡμῖν |
hēmin
|
to us |
G1473
|
PPro-D1P |
Μικρὸν |
Mikron
|
A little [while] |
G3398
|
Adj-ANS |
θεωρεῖτέ |
theōreite
|
you do behold |
G2334
|
V-PIA-2P |
πάλιν |
palin
|
again |
G3825
|
Adv |
μικρὸν |
mikron
|
a little [while] |
G3398
|
Adj-ANS |
ὄψεσθέ |
opsesthe
|
you will see |
G3708
|
V-FIM-2P |
Ὅτι |
Hoti
|
Because |
G3754
|
Conj |
ὑπάγω |
hypagō
|
I am going |
G5217
|
V-PIA-1S |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
Πατέρα |
Patera
|
Father |
G3962
|
N-AMS |
εἶπαν |
eipan
|
They said |
G3004
|
V-AIA-3P |
οὖν |
oun
|
therefore |
G3767
|
Conj |
ἀλλήλους |
allēlous
|
one another |
G240
|
RecPro-AMP |
σχίσωμεν |
schisōmen
|
let us tear up |
G4977
|
V-ASA-1P |
αὐτόν |
auton
|
it |
G846
|
PPro-AM3S |
λάχωμεν |
lachōmen
|
let us cast lots |
G2975
|
V-ASA-1P |
αὐτοῦ |
autou
|
it |
G846
|
PPro-GM3S |
τίνος |
tinos
|
whose |
G5101
|
IPro-GMS |
ἔσται |
estai
|
it will be |
G1510
|
V-FIM-3S |
γραφὴ |
graphē
|
Scripture |
G1124
|
N-NFS |
πληρωθῇ |
plērōthē
|
might be fulfilled |
G4137
|
V-ASP-3S |
λέγουσα› |
legousa
|
said |
G3004
|
V-PPA-NFS |
Διεμερίσαντο |
Diemerisanto
|
They divided |
G1266
|
V-AIM-3P |
ἱμάτιά |
himatia
|
garments |
G2440
|
N-ANP |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
ἑαυτοῖς |
heautois
|
among them |
G1438
|
RefPro-DM3P |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
ἱματισμόν |
himatismon
|
clothing |
G2441
|
N-AMS |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
ἔβαλον |
ebalon
|
they cast |
G906
|
V-AIA-3P |
κλῆρον |
klēron
|
a lot |
G2819
|
N-AMS |
μὲν |
men
|
indeed |
G3303
|
Conj |
οὖν |
oun
|
Therefore |
G3767
|
Conj |
στρατιῶται |
stratiōtai
|
soldiers |
G4757
|
N-NMP |
ταῦτα |
tauta
|
these things |
G3778
|
DPro-ANP |
ἐποίησαν |
epoiēsan
|
did |
G4160
|
V-AIA-3P |
κελεύσαντες |
keleusantes
|
Having commanded |
G2753
|
V-APA-NMP |
αὐτοὺς |
autous
|
them |
G846
|
PPro-AM3P |
ἔξω |
exō
|
outside |
G1854
|
Prep |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GNS |
συνεδρίου |
synedriou
|
Council |
G4892
|
N-GNS |
ἀπελθεῖν |
apelthein
|
to go |
G565
|
V-ANA |
συνέβαλλον |
syneballon
|
they conferred |
G4820
|
V-IIA-3P |
πρὸς |
pros
|
with |
G4314
|
Prep |
ἀλλήλους |
allēlous
|
one another |
G240
|
RecPro-AMP |
ἀναχωρήσαντες |
anachōrēsantes
|
having withdrawn |
G402
|
V-APA-NMP |
ἐλάλουν |
elaloun
|
they spoke |
G2980
|
V-IIA-3P |
ἀλλήλους |
allēlous
|
one another |
G240
|
RecPro-AMP |
λέγοντες |
legontes
|
saying |
G3004
|
V-PPA-NMP |
Οὐδὲν |
Ouden
|
Nothing |
G3762
|
Adj-ANS |
θανάτου |
thanatou
|
of death |
G2288
|
N-GMS |
δεσμῶν |
desmōn
|
of chains |
G1199
|
N-GMP |
ἄξιον |
axion
|
worthy |
G514
|
Adj-ANS |
‹τι› |
ti
|
anything |
G5100
|
IPro-ANS |
πράσσει |
prassei
|
is doing |
G4238
|
V-PIA-3S |
ἄνθρωπος |
anthrōpos
|
man |
G444
|
N-NMS |
οὗτος |
houtos
|
this |
G3778
|
DPro-NMS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
εἶδον |
eidon
|
saw |
G3708
|
V-AIA-3P |
βάρβαροι |
barbaroi
|
natives |
G915
|
Adj-NMP |
κρεμάμενον |
kremamenon
|
hanging |
G2910
|
V-PPM-ANS |
θηρίον |
thērion
|
beast |
G2342
|
N-ANS |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
χειρὸς |
cheiros
|
hand |
G5495
|
N-GFS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
ἀλλήλους |
allēlous
|
one another |
G240
|
RecPro-AMP |
ἔλεγον |
elegon
|
they said |
G3004
|
V-IIA-3P |
Πάντως |
Pantōs
|
By all means |
G3843
|
Adv |
φονεύς |
phoneus
|
a murderer |
G5406
|
N-NMS |
ἐστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
ἄνθρωπος |
anthrōpos
|
man |
G444
|
N-NMS |
οὗτος |
houtos
|
this |
G3778
|
DPro-NMS |
ὃν |
hon
|
whom |
G3739
|
RelPro-AMS |
διασωθέντα |
diasōthenta
|
having been saved |
G1295
|
V-APP-AMS |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
θαλάσσης |
thalassēs
|
sea |
G2281
|
N-GFS |
Δίκη |
Dikē
|
Justice |
G1349
|
N-NFS |
ζῆν |
zēn
|
to live |
G2198
|
V-PNA |
εἴασεν |
eiasen
|
has permitted |
G1439
|
V-AIA-3S |
ἀσύμφωνοι |
asymphōnoi
|
discordant |
G800
|
Adj-NMP |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
ὄντες |
ontes
|
being |
G1510
|
V-PPA-NMP |
πρὸς |
pros
|
with |
G4314
|
Prep |
ἀλλήλους |
allēlous
|
one another |
G240
|
RecPro-AMP |
ἀπελύοντο |
apelyonto
|
they departed |
G630
|
V-IIM-3P |
εἰπόντος |
eipontos
|
having spoken |
G3004
|
V-APA-GMS |
Παύλου |
Paulou
|
Paul |
G3972
|
N-GMS |
ῥῆμα |
rhēma
|
word |
G4487
|
N-ANS |
Καλῶς |
Kalōs
|
Rightly |
G2573
|
Adv |
Πνεῦμα |
Pneuma
|
Spirit |
G4151
|
N-NNS |
Ἅγιον |
Hagion
|
Holy |
G40
|
Adj-NNS |
ἐλάλησεν |
elalēsen
|
spoke |
G2980
|
V-AIA-3S |
Ἠσαΐου* |
Ēsaiou
|
Isaiah |
G2268
|
N-GMS |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GMS |
προφήτου |
prophētou
|
prophet |
G4396
|
N-GMS |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
πατέρας |
pateras
|
fathers |
G3962
|
N-AMP |
ὑμῶν |
hymōn
|
of us |
G4771
|
PPro-G2P |