וַיַּעַבְר֖וּ |
way·ya·‘aḇ·rū
|
And they passed over |
H5674
|
Verb |
הַיַּרְדֵּ֑ן |
hay·yar·dên
|
Jordan |
H3383
|
Noun |
וַיַּחֲנ֣וּ |
way·ya·ḥă·nū
|
and pitched |
H2583
|
Verb |
בַעֲרוֹעֵ֗ר |
ḇa·‘ă·rō·w·‘êr
|
in Aroer |
H6177
|
Noun |
יְמִ֥ין |
yə·mîn
|
on the right side |
H3225
|
Noun |
הָעִ֛יר |
hā·‘îr
|
of the city |
H5892
|
Noun |
אֲשֶׁ֛ר |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
בְּתוֹךְ־ |
bə·ṯō·wḵ-
|
[lieth] in the middle |
H8432
|
Noun |
הַנַּ֥חַל |
han·na·ḥal
|
of the river |
H5158
|
Noun |
הַגָּ֖ד |
hag·gāḏ
|
of Gad |
H1410
|
Noun |
וְאֶל־ |
wə·’el-
|
and toward |
H413
|
Prep |
יַעְזֵֽר |
ya‘·zêr
|
Jazer |
H3270
|
Noun |
וַיָּ֥קָם |
way·yā·qām
|
and was up |
H6965
|
Verb |
דָּוִ֖ד |
dā·wiḏ
|
For when David |
H1732
|
Noun |
בַּבֹּ֑קֶר |
bab·bō·qer
|
in the morning |
H1242
|
Noun |
וּדְבַר־ |
ū·ḏə·ḇar-
|
and the word |
H1697
|
Noun |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh
|
of the LORD |
H3068
|
Noun |
הָיָה֙ |
hā·yāh
|
came |
H1961
|
Verb |
הַנָּבִ֔יא |
han·nā·ḇî
|
the prophet |
H5030
|
Noun |
חֹזֵ֥ה |
ḥō·zêh
|
seer |
H2374
|
Noun |
דָוִ֖ד |
ḏā·wiḏ
|
of David |
H1732
|
Noun |
לֵאמֹֽר |
lê·mōr
|
saying |
H559
|
Verb |
וַיָּבֹא־ |
way·yā·ḇō-
|
so came |
H935
|
Verb |
דָּוִ֖ד |
dā·wiḏ
|
David |
H1732
|
Noun |
וַיַּגֶּד־ |
way·yag·geḏ-
|
and told |
H5046
|
Verb |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer
|
and said |
H559
|
Verb |
הֲתָב֣וֹא |
hă·ṯā·ḇō·w
|
come |
H935
|
Verb |
לְךָ֣ |
lə·ḵā
|
to him |
H
|
Prep |
שֶֽׁבַע |
še·ḇa‘
|
Shall seven |
H7651
|
Noun |
שָׁנִ֣ים ׀ |
šā·nîm
|
years |
H8141
|
Noun |
רָעָ֣ב ׀ |
rā·‘āḇ
|
of famine |
H7458
|
Noun |
בְּאַרְצֶ֡ךָ |
bə·’ar·ṣe·ḵā
|
to you in your land |
H776
|
Noun |
שְׁלֹשָׁ֣ה |
šə·lō·šāh
|
three |
H7969
|
Noun |
חֳ֠דָשִׁים |
ḥo·ḏā·šîm
|
months |
H2320
|
Noun |
נֻסְךָ֨ |
nus·ḵā
|
will you flee |
H5127
|
Verb |
לִפְנֵֽי־ |
lip̄·nê-
|
before |
H6440
|
Noun |
צָרֶ֜יךָ |
ṣā·re·ḵā
|
your enemies |
H6862
|
Adj |
וְה֣וּא |
wə·hū
|
and while they |
H1931
|
Pro |
רֹדְפֶ֗ךָ |
rō·ḏə·p̄e·ḵā
|
pursue |
H7291
|
Verb |
וְאִם־ |
wə·’im-
|
that thee? or |
H518
|
Conj |
הֱ֠יוֹת |
hĕ·yō·wṯ
|
there be |
H1961
|
Verb |
שְׁלֹ֨שֶׁת |
šə·lō·šeṯ
|
three |
H7969
|
Noun |
יָמִ֥ים |
yā·mîm
|
day |
H3117
|
Noun |
דֶּ֙בֶר֙ |
de·ḇer
|
pestilence |
H1698
|
Noun |
בְּאַרְצֶ֔ךָ |
bə·’ar·ṣe·ḵā
|
in your land |
H776
|
Noun |
עַתָּה֙ |
‘at·tāh
|
Now |
H6258
|
Adv |
דַּ֣ע |
da‘
|
advise |
H3045
|
Verb |
וּרְאֵ֔ה |
ū·rə·’êh
|
and see |
H7200
|
Verb |
אָשִׁ֥יב |
’ā·šîḇ
|
I shall return |
H7725
|
Verb |
שֹׁלְחִ֖י |
šō·lə·ḥî
|
to him who sent |
H7971
|
Verb |
דָּבָֽר |
dā·ḇār
|
answer |
H1697
|
Noun |
וַיֹּ֧אמֶר |
way·yō·mer
|
And said |
H559
|
Verb |
דָּוִ֛ד |
dā·wiḏ
|
David |
H1732
|
Noun |
צַר־ |
ṣar-
|
strait |
H6862
|
Adj |
מְאֹ֑ד |
mə·’ōḏ
|
I am in a great |
H3966
|
Adj |
נִפְּלָה־ |
nip·pə·lāh-
|
let us fall |
H5307
|
Verb |
בְיַד־ |
ḇə·yaḏ-
|
into the hand |
H3027
|
Noun |
יְהוָה֙ |
Yah·weh
|
of the LORD |
H3068
|
Noun |
כִּֽי־ |
kî-
|
for [are] |
H3588
|
Conj |
רַבִּ֣ים |
rab·bîm
|
great |
H7227
|
Adj |
(רַֽחֲמָ֔יו |
(ra·ḥă·māw
|
his mercies |
H7356
|
Noun |
וּבְיַד־ |
ū·ḇə·yaḏ-
|
and into the hand |
H3027
|
Noun |
אָדָ֖ם |
’ā·ḏām
|
of man |
H120
|
Noun |
אַל־ |
’al-
|
let me not |
H408
|
Adv |
אֶפֹּֽלָה |
’ep·pō·lāh
|
do fall |
H5307
|
Verb |
וַיָּבֹא־ |
way·yā·ḇō-
|
And came |
H935
|
Verb |
דָּוִ֖ד |
dā·wiḏ
|
David |
H1732
|
Noun |
בַּיּ֣וֹם |
bay·yō·wm
|
that day |
H3117
|
Noun |
הַה֑וּא |
ha·hū
|
that |
H1931
|
Pro |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer
|
and said |
H559
|
Verb |
עֲלֵה֙ |
‘ă·lêh
|
Go up |
H5927
|
Verb |
הָקֵ֤ם |
hā·qêm
|
raise |
H6965
|
Verb |
לַֽיהוָה֙ |
Yah·weh
|
to the LORD |
H3068
|
Noun |
מִזְבֵּ֔חַ |
miz·bê·aḥ
|
an altar |
H4196
|
Noun |
בְּגֹ֖רֶן |
bə·ḡō·ren
|
on the threshing |
H1637
|
Noun |
[אָרָנְיָה |
[’ā·rā·nə·yāh
|
- |
H
|
|
(אֲרַ֥וְנָה |
(’ă·raw·nāh
|
of Araunah |
H728
|
Noun |
הַיְבֻסִֽי |
hay·ḇu·sî
|
the Jebusite |
H2983
|
Noun |
וַיַּ֤עַל |
way·ya·‘al
|
And went up |
H5927
|
Verb |
דָּוִד֙ |
dā·wiḏ
|
David |
H1732
|
Noun |
כִּדְבַר־ |
kiḏ·ḇar-
|
according to the saying |
H1697
|
Noun |
גָּ֔ד |
gāḏ
|
of Gad |
H1410
|
Noun |
כַּאֲשֶׁ֖ר |
ka·’ă·šer
|
as |
H834
|
Prt |
צִוָּ֥ה |
ṣiw·wāh
|
commanded |
H6680
|
Verb |
יְהוָֽה |
Yah·weh
|
as the LORD |
H3068
|
Noun |