| (1 Chronicles 19:10) |
| וַיַּ֣רְא |
| way·yar |
| when saw |
| H7200 |
| Verb |
| יוֹאָ֗ב |
| yō·w·’āḇ |
| Joab |
| H3097 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| הָיְתָ֧ה |
| hā·yə·ṯāh |
| was set |
| H1961 |
| Verb |
| פְנֵי־ |
| p̄ə·nê- |
| was set against him before |
| H6440 |
| Noun |
| הַמִּלְחָמָ֛ה |
| ham·mil·ḥā·māh |
| that the battle |
| H4421 |
| Noun |
| אֵלָ֖יו |
| ’ê·lāw |
| against him |
| H413 |
| Prep |
| פָּנִ֣ים |
| pā·nîm |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| וְאָח֑וֹר |
| wə·’ā·ḥō·wr |
| and behind |
| H268 |
| Subst |
| וַיִּבְחַ֗ר |
| way·yiḇ·ḥar |
| and he chose |
| H977 |
| Verb |
| מִכָּל־ |
| mik·kāl |
| from all |
| H3605 |
| Noun |
| בָּחוּר֙ |
| bā·ḥūr |
| the choice |
| H970 |
| Noun |
| בְּיִשְׂרָאֵ֔ל |
| bə·yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַֽיַּעֲרֹ֖ךְ |
| way·ya·‘ă·rōḵ |
| [them] and put in array |
| H6186 |
| Verb |
| לִקְרַ֥את |
| liq·raṯ |
| against |
| H7125 |
| Noun |
| אֲרָֽם |
| ’ă·rām |
| the Syrians |
| H758 |
| Noun |
| (1 Chronicles 19:11) |
| וְאֵת֙ |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| יֶ֣תֶר |
| ye·ṯer |
| the rest |
| H3499 |
| Noun |
| הָעָ֔ם |
| hā·‘ām |
| of the people |
| H5971 |
| Noun |
| נָתַ֕ן |
| nā·ṯan |
| he delivered |
| H5414 |
| Verb |
| בְּיַ֖ד |
| bə·yaḏ |
| in the hand |
| H3027 |
| Noun |
| אַבְשַׁ֣י |
| ’aḇ·šay |
| of Abishai |
| H52 |
| Noun |
| אָחִ֑יו |
| ’ā·ḥîw |
| his brother |
| H251 |
| Noun |
| וַיַּ֣עַרְכ֔וּ |
| way·ya·‘ar·ḵū |
| [themselves] and they set in array |
| H6186 |
| Verb |
| לִקְרַ֖את |
| liq·raṯ |
| against |
| H7125 |
| Noun |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| עַמּֽוֹן |
| ‘am·mō·wn |
| of Ammon |
| H5983 |
| Noun |
| (1 Chronicles 19:17) |
| וַיֻּגַּ֣ד |
| way·yug·gaḏ |
| And it was told |
| H5046 |
| Verb |
| לְדָוִ֗יד |
| lə·ḏā·wîḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| וַיֶּאֱסֹ֤ף |
| way·ye·’ĕ·sōp̄ |
| and he gathered |
| H622 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַיַּעֲבֹ֣ר |
| way·ya·‘ă·ḇōr |
| and passed over |
| H5674 |
| Verb |
| הַיַּרְדֵּ֔ן |
| hay·yar·dên |
| Jordan |
| H3383 |
| Noun |
| וַיָּבֹ֣א |
| way·yā·ḇō |
| and came |
| H935 |
| Verb |
| אֲלֵהֶ֔ם |
| ’ă·lê·hem |
| on |
| H413 |
| Prep |
| וַֽיַּעֲרֹ֖ךְ |
| way·ya·‘ă·rōḵ |
| and set in array |
| H6186 |
| Verb |
| אֲלֵהֶ֑ם |
| ’ă·lê·hem |
| against |
| H413 |
| Prep |
| וַיַּעֲרֹ֨ךְ |
| way·ya·‘ă·rōḵ |
| and had put the battle in array them |
| H6186 |
| Verb |
| דָּוִ֜יד |
| dā·wîḏ |
| So when David |
| H1732 |
| Noun |
| לִקְרַ֤את |
| liq·raṯ |
| against |
| H7125 |
| Noun |
| אֲרָם֙ |
| ’ă·rām |
| the Syrians them |
| H758 |
| Noun |
| מִלְחָמָ֔ה |
| mil·ḥā·māh |
| and set in array |
| H4421 |
| Noun |
| וַיִּֽלָּחֲמ֖וּ |
| way·yil·lā·ḥă·mū |
| and they fought |
| H3898 |
| Verb |
| עִמּֽוֹ |
| ‘im·mōw |
| with |
| H5973 |
| Prep |