וְהוֹצִ֣יא |
wə·hō·w·ṣî
|
And he shall carry forth |
H3318
|
Verb |
הַפָּ֗ר |
hap·pār
|
the bull |
H6499
|
Noun |
אֶל־ |
’el-
|
outside |
H413
|
Prep |
מִחוּץ֙ |
mi·ḥūṣ
|
outside |
H2351
|
Noun |
לַֽמַּחֲנֶ֔ה |
lam·ma·ḥă·neh
|
the camp |
H4264
|
Noun |
וְשָׂרַ֣ף |
wə·śā·rap̄
|
and burn |
H8313
|
Verb |
אֹת֔וֹ |
’ō·ṯōw
|
him |
H853
|
Acc |
כַּאֲשֶׁ֣ר |
ka·’ă·šer
|
as |
H834
|
Prt |
שָׂרַ֔ף |
śā·rap̄
|
he burned |
H8313
|
Verb |
הַפָּ֣ר |
hap·pār
|
the bull |
H6499
|
Noun |
הָרִאשׁ֑וֹן |
hā·ri·šō·wn
|
first [is] |
H7223
|
Adj |
חַטַּ֥את |
ḥaṭ·ṭaṯ
|
a sin offering |
H2403
|
Noun |
הַקָּהָ֖ל |
haq·qā·hāl
|
for the congregation |
H6951
|
Noun |