(2 Chronicles 7:20) |
וּנְתַשְׁתִּ֗ים |
ū·nə·ṯaš·tîm |
Then will I pluck them up by the roots |
H5428 |
Verb |
מֵעַ֤ל |
mê·‘al |
out of |
H5921 |
Prep |
אַדְמָתִי֙ |
’aḏ·mā·ṯî |
my land |
H127 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נָתַ֣תִּי |
nā·ṯat·tî |
I have given |
H5414 |
Verb |
לָהֶ֔ם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַבַּ֤יִת |
hab·ba·yiṯ |
house them |
H1004 |
Noun |
הַזֶּה֙ |
haz·zeh |
and this |
H2088 |
Pro |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הִקְדַּ֣שְׁתִּי |
hiq·daš·tî |
I have consecrated |
H6942 |
Verb |
לִשְׁמִ֔י |
liš·mî |
for My name |
H8034 |
Noun |
אַשְׁלִ֖יךְ |
’aš·lîḵ |
will I cast out |
H7993 |
Verb |
מֵעַ֣ל |
mê·‘al |
of |
H5921 |
Prep |
פָּנָ֑י |
pā·nāy |
my sight |
H6440 |
Noun |
וְאֶתְּנֶ֛נּוּ |
wə·’et·tə·nen·nū |
and will make |
H5414 |
Verb |
לְמָשָׁ֥ל |
lə·mā·šāl |
[to be] it a proverb |
H4912 |
Noun |
וְלִשְׁנִינָ֖ה |
wə·liš·nî·nāh |
and a byword |
H8148 |
Noun |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
among all |
H3605 |
Noun |
הָעַמִּֽים |
hā·‘am·mîm |
nations |
H5971 |
Noun |
(2 Chronicles 8:9) |
וּמִן־ |
ū·min- |
But of |
H4480 |
Prep |
בְּנֵי֙ |
bə·nê |
from the sons |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
אֲ֠שֶׁר |
’ă·šer |
after |
H834 |
Prt |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
נָתַ֧ן |
nā·ṯan |
do make |
H5414 |
Verb |
שְׁלֹמֹ֛ה |
šə·lō·mōh |
did Solomon |
H8010 |
Noun |
לַעֲבָדִ֖ים |
la·‘ă·ḇā·ḏîm |
servants |
H5650 |
Noun |
לִמְלַאכְתּ֑וֹ |
lim·laḵ·tōw |
for his work |
H4399 |
Noun |
כִּי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
הֵ֜מָּה |
hêm·māh |
they |
H1992 |
Pro |
אַנְשֵׁ֤י |
’an·šê |
but they [were] men |
H582 |
Noun |
מִלְחָמָה֙ |
mil·ḥā·māh |
of war |
H4421 |
Noun |
וְשָׂרֵ֣י |
wə·śā·rê |
and chief |
H8269 |
Noun |
שָׁלִישָׁ֔יו |
šā·lî·šāw |
of his captains |
H7991 |
Noun |
וְשָׂרֵ֥י |
wə·śā·rê |
and captains |
H8269 |
Noun |
רִכְבּ֖וֹ |
riḵ·bōw |
of his chariots |
H7393 |
Noun |
וּפָרָשָֽׁיו |
ū·p̄ā·rā·šāw |
and horsemen |
H6571 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |