(Numbers 20:8) |
קַ֣ח |
qaḥ |
Take |
H3947 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמַּטֶּ֗ה |
ham·maṭ·ṭeh |
the staff |
H4294 |
Noun |
וְהַקְהֵ֤ל |
wə·haq·hêl |
and gather |
H6950 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָעֵדָה֙ |
hā·‘ê·ḏāh |
so you shall give the congregation |
H5712 |
Noun |
אַתָּה֙ |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
וְאַהֲרֹ֣ן |
wə·’a·hă·rōn |
and Aaron |
H175 |
Noun |
אָחִ֔יךָ |
’ā·ḥî·ḵā |
your brother |
H251 |
Noun |
וְדִבַּרְתֶּ֧ם |
wə·ḏib·bar·tem |
and speak you |
H1696 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַסֶּ֛לַע |
has·se·la‘ |
the rock |
H5553 |
Noun |
לְעֵינֵיהֶ֖ם |
lə·‘ê·nê·hem |
before their eyes |
H5869 |
Noun |
וְנָתַ֣ן |
wə·nā·ṯan |
and it shall give forth |
H5414 |
Verb |
מֵימָ֑יו |
mê·māw |
his water |
H4325 |
Noun |
וְהוֹצֵאתָ֨ |
wə·hō·w·ṣê·ṯā |
and you shall bring forth |
H3318 |
Verb |
לָהֶ֥ם |
lā·hem |
to them |
H |
Prep |
מַ֙יִם֙ |
ma·yim |
water |
H4325 |
Noun |
מִן־ |
min- |
out of |
H4480 |
Prep |
הַסֶּ֔לַע |
has·se·la‘ |
the rock |
H5553 |
Noun |
וְהִשְׁקִיתָ֥ |
wə·hiš·qî·ṯā |
and drink |
H8248 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָעֵדָ֖ה |
hā·‘ê·ḏāh |
let the congregation |
H5712 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
בְּעִירָֽם |
bə·‘î·rām |
their beasts |
H1165 |
Noun |