| הֹוָ֤ה |
|
hō·wāh
|
| harm |
|
H1943
|
| Noun |
| הֹוָה֙ |
|
hō·wāh
|
| harm |
|
H1943
|
| Noun |
| תָּב֔וֹא |
|
tā·ḇō·w
|
| shall come |
|
H935
|
| Verb |
| וּשְׁמֻעָ֥ה |
|
ū·šə·mu·‘āh
|
| and rumor |
|
H8052
|
| Noun |
| שְׁמוּעָ֖ה |
|
šə·mū·‘āh
|
| rumor |
|
H8052
|
| Noun |
| תִּֽהְיֶ֑ה |
|
tih·yeh
|
| shall be |
|
H1961
|
| Verb |
| וּבִקְשׁ֤וּ |
|
ū·ḇiq·šū
|
| then shall they seek |
|
H1245
|
| Verb |
| חָזוֹן֙ |
|
ḥā·zō·wn
|
| a vision |
|
H2377
|
| Noun |
| מִנָּבִ֔יא |
|
min·nā·ḇî
|
| from a prophet |
|
H5030
|
| Noun |
| וְתוֹרָה֙ |
|
wə·ṯō·w·rāh
|
| but the law |
|
H8451
|
| Noun |
| תֹּאבַ֣ד |
|
tō·ḇaḏ
|
| shall perish |
|
H6
|
| Verb |
| מִכֹּהֵ֔ן |
|
mik·kō·hên
|
| from the priest |
|
H3548
|
| Noun |
| וְעֵצָ֖ה |
|
wə·‘ê·ṣāh
|
| and counsel |
|
H6098
|
| Noun |
| מִזְּקֵנִֽים |
|
miz·zə·qê·nîm
|
| from the elders |
|
H2205
|
| Adj |
| כֹּהֲנֶ֜יהָ |
|
kō·hă·ne·hā
|
| priests |
|
H3548
|
| Noun |
| חָמְס֣וּ |
|
ḥā·mə·sū
|
| have violated |
|
H2554
|
| Verb |
| תוֹרָתִי֮ |
|
ṯō·w·rā·ṯî
|
| my law |
|
H8451
|
| Noun |
| וַיְחַלְּל֣וּ |
|
way·ḥal·lə·lū
|
| and have profaned |
|
H2490
|
| Verb |
| קָדָשַׁי֒ |
|
qā·ḏā·šay
|
| my holy things |
|
H6944
|
| Noun |
| בֵּֽין־ |
|
bên-
|
| between |
|
H996
|
| Prep |
| קֹ֤דֶשׁ |
|
qō·ḏeš
|
| the holy |
|
H6944
|
| Noun |
| לְחֹל֙ |
|
lə·ḥōl
|
| profane |
|
H2455
|
| Noun |
| הִבְדִּ֔ילוּ |
|
hiḇ·dî·lū
|
| do they have made |
|
H914
|
| Verb |
| וּבֵין־ |
|
ū·ḇên-
|
| and between |
|
H996
|
| Prep |
| הַטָּמֵ֥א |
|
haṭ·ṭā·mê
|
| [difference] the unclean |
|
H2931
|
| Adj |
| לְטָה֖וֹר |
|
lə·ṭā·hō·wr
|
| the clean |
|
H2889
|
| Adj |
| לֹ֣א |
|
lō
|
| neither |
|
H3808
|
| Adv |
| הוֹדִ֑יעוּ |
|
hō·w·ḏî·‘ū
|
| have they showed |
|
H3045
|
| Verb |
| וּמִשַׁבְּתוֹתַי֙ |
|
ū·mi·šab·bə·ṯō·w·ṯay
|
| and from my Sabbaths |
|
H7676
|
| Noun |
| הֶעְלִ֣ימוּ |
|
he‘·lî·mū
|
| have hid |
|
H5956
|
| Verb |
| עֵֽינֵיהֶ֔ם |
|
‘ê·nê·hem
|
| their eyes |
|
H5869
|
| Noun |
| וָאֵחַ֖ל |
|
wā·’ê·ḥal
|
| and I am profaned |
|
H2490
|
| Verb |
| בְּתוֹכָֽם |
|
bə·ṯō·w·ḵām
|
| among |
|
H8432
|
| Noun |
| תּוֹרַ֣ת |
|
tō·w·raṯ
|
| [is] the law |
|
H8451
|
| Noun |
| הַבָּ֑יִת |
|
hab·bā·yiṯ
|
| of the house |
|
H1004
|
| Noun |
| רֹ֣אשׁ |
|
rōš
|
| the top |
|
H7218
|
| Noun |
| הָ֠הָר |
|
hā·hār
|
| of the mountain |
|
H2022
|
| Noun |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| the whole |
|
H3605
|
| Noun |
| גְּבֻל֞וֹ |
|
gə·ḇu·lōw
|
| limit |
|
H1366
|
| Noun |
| סָבִ֤יב ׀ |
|
sā·ḇîḇ
|
| all |
|
H5439
|
| Subst |
| סָבִיב֙ |
|
sā·ḇîḇ
|
| around |
|
H5439
|
| Subst |
| קֹ֣דֶשׁ |
|
qō·ḏeš
|
| [shall be] most |
|
H6944
|
| Noun |
| קָדָשִׁ֔ים |
|
qā·ḏā·šîm
|
| holy |
|
H6944
|
| Noun |
| הִנֵּה־ |
|
hin·nêh-
|
| Behold |
|
H2009
|
| Prt |
| תּוֹרַ֥ת |
|
tō·w·raṯ
|
| [is] the law |
|
H8451
|
| Noun |
| הַבָּֽיִת |
|
hab·bā·yiṯ
|
| of the house |
|
H1004
|
| Noun |