דַּבֵּ֞ר |
dab·bêr
|
Speak |
H1696
|
Verb |
בְּנֵ֤י |
bə·nê
|
the sons |
H1121
|
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl
|
of Israel |
H3478
|
Noun |
וְאָמַרְתָּ֣ |
wə·’ā·mar·tā
|
and say |
H559
|
Verb |
אֲלֵהֶ֔ם |
’ă·lê·hem
|
unto them |
H413
|
Prep |
אָדָ֗ם |
’ā·ḏām
|
any man |
H120
|
Noun |
כִּֽי־ |
kî-
|
When |
H3588
|
Conj |
יַקְרִ֥יב |
yaq·rîḇ
|
you bring |
H7126
|
Verb |
מִכֶּ֛ם |
mik·kem
|
of |
H4480
|
Prep |
קָרְבָּ֖ן |
qār·bān
|
an offering |
H7133
|
Noun |
לַֽיהוָ֑ה |
Yah·weh
|
to the LORD |
H3068
|
Noun |
הַבְּהֵמָ֗ה |
hab·bə·hê·māh
|
livestock |
H929
|
Noun |
הַבָּקָר֙ |
hab·bā·qār
|
[even] the herd |
H1241
|
Noun |
וּמִן־ |
ū·min-
|
or of |
H4480
|
Prep |
הַצֹּ֔אן |
haṣ·ṣōn
|
the flock |
H6629
|
Noun |
תַּקְרִ֖יבוּ |
taq·rî·ḇū
|
you shall bring |
H7126
|
Verb |
קָרְבַּנְכֶֽם |
qā·rə·ban·ḵem
|
your offering |
H7133
|
Noun |
נֶ֗פֶשׁ |
ne·p̄eš
|
a soul |
H5315
|
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer
|
if |
H834
|
Prt |
תִּגַּע֮ |
tig·ga‘
|
touches |
H5060
|
Verb |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl
|
any |
H3605
|
Noun |
דָּבָ֣ר |
dā·ḇār
|
thing |
H1697
|
Noun |
טָמֵא֒ |
ṭā·mê
|
unclean |
H2931
|
Adj |
אוֹ֩ |
’ōw
|
whether |
H176
|
Conj |
בְנִבְלַ֨ת |
ḇə·niḇ·laṯ
|
[it be] a carcass |
H5038
|
Noun |
חַיָּ֜ה |
ḥay·yāh
|
of a beast |
H2416
|
Adj |
טְמֵאָ֗ה |
ṭə·mê·’āh
|
unclean |
H2931
|
Adj |
בְּנִבְלַת֙ |
bə·niḇ·laṯ
|
a carcass |
H5038
|
Noun |
בְּהֵמָ֣ה |
bə·hê·māh
|
of livestock |
H929
|
Noun |
טְמֵאָ֔ה |
ṭə·mê·’āh
|
unclean |
H2931
|
Adj |
בְּנִבְלַ֖ת |
bə·niḇ·laṯ
|
the carcass |
H5038
|
Noun |
שֶׁ֣רֶץ |
še·reṣ
|
of creeping things |
H8318
|
Noun |
טָמֵ֑א |
ṭā·mê
|
unclean |
H2931
|
Adj |
וְנֶעְלַ֣ם |
wə·ne‘·lam
|
and it be hidden |
H5956
|
Verb |
מִמֶּ֔נּוּ |
mim·men·nū
|
from him |
H4480
|
Prep |
וְה֥וּא |
wə·hū
|
he |
H1931
|
Pro |
טָמֵ֖א |
ṭā·mê
|
also shall be unclean |
H2931
|
Adj |
וְאָשֵֽׁם |
wə·’ā·šêm
|
and guilty |
H816
|
Verb |
חֻקֹּתַי֮ |
ḥuq·qō·ṯay
|
my statutes |
H2708
|
Noun |
תִּשְׁמֹרוּ֒ |
tiš·mō·rū
|
you shall keep |
H8104
|
Verb |
בְּהֶמְתְּךָ֙ |
bə·hem·tə·ḵā
|
of your livestock |
H929
|
Noun |
תַרְבִּ֣יעַ |
ṯar·bî·a‘
|
engender |
H7250
|
Verb |
כִּלְאַ֔יִם |
kil·’a·yim
|
with a diverse kind |
H3610
|
Noun |
שָׂדְךָ֖ |
śā·ḏə·ḵā
|
your field |
H7704
|
Noun |
תִזְרַ֣ע |
ṯiz·ra‘
|
sow |
H2232
|
Verb |
כִּלְאָ֑יִם |
kil·’ā·yim
|
with mixed offspring |
H3610
|
Noun |
וּבֶ֤גֶד |
ū·ḇe·ḡeḏ
|
and a garment |
H899
|
Noun |
כִּלְאַ֙יִם֙ |
kil·’a·yim
|
with a mixture |
H3610
|
Noun |
שַֽׁעַטְנֵ֔ז |
ša·‘aṭ·nêz
|
of materials |
H8162
|
Noun |
לֹ֥א |
lō
|
neither |
H3808
|
Adv |
יַעֲלֶ֖ה |
ya·‘ă·leh
|
wear |
H5927
|
Verb |
עָלֶֽיךָ |
‘ā·le·ḵā
|
on you |
H5921
|
Prep |
וְלִ֨בְהֶמְתְּךָ֔ |
wə·liḇ·hem·tə·ḵā
|
And for your livestock |
H929
|
Noun |
וְלַֽחַיָּ֖ה |
wə·la·ḥay·yāh
|
that for the beasts |
H2416
|
Adj |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer
|
that [are] |
H834
|
Prt |
בְּאַרְצֶ֑ךָ |
bə·’ar·ṣe·ḵā
|
in your land |
H776
|
Noun |
תִּהְיֶ֥ה |
tih·yeh
|
thereof be |
H1961
|
Verb |
תְּבוּאָתָ֖הּ |
tə·ḇū·’ā·ṯāh
|
the increase |
H8393
|
Noun |
לֶאֱכֹֽל |
le·’ĕ·ḵōl
|
to eat |
H398
|
Verb |
וְהִשְׁלַחְתִּ֨י |
wə·hiš·laḥ·tî
|
and I will also send |
H7971
|
Verb |
בָכֶ֜ם |
ḇā·ḵem
|
among you |
H
|
Prep |
חַיַּ֤ת |
ḥay·yaṯ
|
beasts |
H2416
|
Adj |
הַשָּׂדֶה֙ |
haś·śā·ḏeh
|
wild |
H7704
|
Noun |
וְשִׁכְּלָ֣ה |
wə·šik·kə·lāh
|
to rob of children |
H7921
|
Verb |
אֶתְכֶ֔ם |
’eṯ·ḵem
|
you |
H853
|
Acc |
וְהִכְרִ֙יתָה֙ |
wə·hiḵ·rî·ṯāh
|
and destroy |
H3772
|
Verb |
בְּהֶמְתְּכֶ֔ם |
bə·hem·tə·ḵem
|
your livestock |
H929
|
Noun |
וְהִמְעִ֖יטָה |
wə·him·‘î·ṭāh
|
and make few in number |
H4591
|
Verb |
אֶתְכֶ֑ם |
’eṯ·ḵem
|
you |
H853
|
Acc |
וְנָשַׁ֖מּוּ |
wə·nā·šam·mū
|
and shall be desolate |
H8074
|
Verb |
דַּרְכֵיכֶֽם |
dar·ḵê·ḵem
|
your roads |
H1870
|
Noun |