וַיַּשְׁכִּ֣מוּ |
way·yaš·ki·mū
|
and early |
H7925
|
Verb |
בַבֹּ֗קֶר |
ḇab·bō·qer
|
in the morning |
H1242
|
Noun |
וַיִּֽשְׁתַּחֲווּ֙ |
way·yiš·ta·ḥă·wū
|
and worshiped |
H7812
|
Verb |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê
|
before |
H6440
|
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
וַיָּשֻׁ֛בוּ |
way·yā·šu·ḇū
|
and returned |
H7725
|
Verb |
וַיָּבֹ֥אוּ |
way·yā·ḇō·’ū
|
and came |
H935
|
Verb |
בֵּיתָ֖ם |
bê·ṯām
|
their house |
H1004
|
Noun |
הָרָמָ֑תָה |
hā·rā·mā·ṯāh
|
to Ramah |
H7414
|
Noun |
וַיֵּ֤דַע |
way·yê·ḏa‘
|
and knew |
H3045
|
Verb |
אֶלְקָנָה֙ |
’el·qā·nāh
|
Elkanah |
H511
|
Noun |
חַנָּ֣ה |
ḥan·nāh
|
Hannah |
H2584
|
Noun |
אִשְׁתּ֔וֹ |
’iš·tōw
|
his wife |
H802
|
Noun |
וַיִּֽזְכְּרֶ֖הָ |
way·yiz·kə·re·hā
|
and remembered |
H2142
|
Verb |
יְהוָֽה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
וְגַ֣ם |
wə·ḡam
|
Therefore also |
H1571
|
Adv |
אָנֹכִ֗י |
’ā·nō·ḵî
|
I [am] |
H595
|
Pro |
הִשְׁאִלְתִּ֙הוּ֙ |
hiš·’il·ti·hū
|
have lent him |
H7592
|
Verb |
לַֽיהוָ֔ה |
Yah·weh
|
to the LORD |
H3068
|
Noun |
כָּל־ |
kāl-
|
as long |
H3605
|
Noun |
הַיָּמִים֙ |
hay·yā·mîm
|
he lives |
H3117
|
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer
|
as |
H834
|
Prt |
הָיָ֔ה |
hā·yāh
|
shall be |
H1961
|
Verb |
שָׁא֖וּל |
šā·’ūl
|
lent |
H7592
|
Verb |
לַֽיהוָ֑ה |
Yah·weh
|
to the LORD |
H3068
|
Noun |
וַיִּשְׁתַּ֥חוּ |
way·yiš·ta·ḥū
|
And he worshiped |
H7812
|
Verb |
שָׁ֖ם |
šām
|
there |
H8033
|
Adv |
לַיהוָֽה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
וַיָּ֥שָׁב |
way·yā·šāḇ
|
so turned again |
H7725
|
Verb |
שְׁמוּאֵ֖ל |
šə·mū·’êl
|
Samuel |
H8050
|
Noun |
אַחֲרֵ֣י |
’a·ḥă·rê
|
after |
H310
|
Adv |
שָׁא֑וּל |
šā·’ūl
|
Saul |
H7586
|
Noun |
וַיִּשְׁתַּ֥חוּ |
way·yiš·ta·ḥū
|
and worshiped |
H7812
|
Verb |
שָׁא֖וּל |
šā·’ūl
|
Saul |
H7586
|
Noun |
לַֽיהוָֽה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |