(Isaiah 16:4) |
יָג֤וּרוּ |
yā·ḡū·rū |
dwell |
H1481 |
Verb |
בָךְ֙ |
ḇāḵ |
in |
H |
Prep |
נִדָּחַ֔י |
nid·dā·ḥay |
Let my outcasts |
H5080 |
Verb |
מוֹאָ֛ב |
mō·w·’āḇ |
of Moab |
H4124 |
Noun |
הֱוִי־ |
hĕ·wî- |
be you |
H1933 |
Verb |
סֵ֥תֶר |
sê·ṯer |
a covert |
H5643 |
Noun |
לָ֖מוֹ |
lā·mōw |
to them |
H |
Prep |
מִפְּנֵ֣י |
mip·pə·nê |
from the face |
H6440 |
Noun |
שׁוֹדֵ֑ד |
šō·w·ḏêḏ |
of the spoiler |
H7703 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
אָפֵ֤ס |
’ā·p̄ês |
is at an end |
H656 |
Verb |
הַמֵּץ֙ |
ham·mêṣ |
the extortionist |
H4160 |
Verb |
כָּ֣לָה |
kā·lāh |
ceases |
H3615 |
Verb |
שֹׁ֔ד |
šōḏ |
the spoiler |
H7701 |
Noun |
תַּ֥מּוּ |
tam·mū |
are consumed |
H8552 |
Verb |
רֹמֵ֖ס |
rō·mês |
the oppressors |
H7429 |
Verb |
מִן־ |
min- |
to them from the face |
H4480 |
Prep |
הָאָֽרֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
(Isaiah 21:2) |
חָז֥וּת |
ḥā·zūṯ |
a vision |
H2380 |
Noun |
קָשָׁ֖ה |
qā·šāh |
grievous |
H7186 |
Adj |
הֻגַּד־ |
hug·gaḏ- |
is declared |
H5046 |
Verb |
לִ֑י |
lî |
to me |
H |
Prep |
הַבּוֹגֵ֤ד ׀ |
hab·bō·w·ḡêḏ |
the treacherous dealer |
H898 |
Verb |
בּוֹגֵד֙ |
bō·w·ḡêḏ |
deals treacherously |
H898 |
Verb |
וְהַשּׁוֹדֵ֣ד ׀ |
wə·haš·šō·w·ḏêḏ |
and the spoiler |
H7703 |
Verb |
שׁוֹדֵ֔ד |
šō·w·ḏêḏ |
spoils |
H7703 |
Verb |
עֲלִ֤י |
‘ă·lî |
Go up |
H5927 |
Verb |
עֵילָם֙ |
‘ê·lām |
O Elam |
H5867 |
Noun |
צוּרִ֣י |
ṣū·rî |
besiege |
H6696 |
Verb |
מָדַ֔י |
mā·ḏay |
O Media |
H4074 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אַנְחָתָ֖ה |
’an·ḥā·ṯāh |
the sighing |
H585 |
Noun |
הִשְׁבַּֽתִּי |
hiš·bat·tî |
thereof have I made to cease |
H7673 |
Verb |