(Judges 1:12) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
כָּלֵ֔ב |
kā·lêḇ |
Caleb |
H3612 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
he who |
H834 |
Prt |
יַכֶּ֥ה |
yak·keh |
attacks |
H5221 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
קִרְיַת־ |
qir·yaṯ- |
- |
H |
סֵ֖פֶר |
sê·p̄er |
Kirjath-sepher |
H7158 |
Noun |
וּלְכָדָ֑הּ |
ū·lə·ḵā·ḏāh |
and takes it |
H3920 |
Verb |
וְנָתַ֥תִּי |
wə·nā·ṯat·tî |
to him will I give |
H5414 |
Verb |
ל֛וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עַכְסָ֥ה |
‘aḵ·sāh |
Achsah |
H5915 |
Noun |
בִתִּ֖י |
ḇit·tî |
my daughter |
H1323 |
Noun |
לְאִשָּֽׁה |
lə·’iš·šāh |
for a wife |
H802 |
Noun |
(Judges 1:13) |
אֲחִ֥י |
’ă·ḥî |
brother |
H251 |
Noun |
כָלֵ֖ב |
ḵā·lêḇ |
of Caleb |
H3612 |
Noun |
הַקָּטֹ֣ן |
haq·qā·ṭōn |
younger |
H6996 |
Adj |
מִמֶּ֑נּוּ |
mim·men·nū |
at |
H4480 |
Prep |
וַיִּתֶּן־ |
way·yit·ten- |
and he gave |
H5414 |
Verb |
ל֛וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עַכְסָ֥ה |
‘aḵ·sāh |
Achsah |
H5915 |
Noun |
בִתּ֖וֹ |
ḇit·tōw |
his daughter |
H1323 |
Noun |
לְאִשָּֽׁה |
lə·’iš·šāh |
for a wife |
H802 |
Noun |
וַֽיִּלְכְּדָהּ֙ |
way·yil·kə·ḏāh |
And took |
H3920 |
Verb |
עָתְנִיאֵ֣ל |
‘ā·ṯə·nî·’êl |
Othniel |
H6274 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
קְנַ֔ז |
qə·naz |
of Kenaz |
H7073 |
Noun |
(Judges 4:4) |
וּדְבוֹרָה֙ |
ū·ḏə·ḇō·w·rāh |
and Deborah |
H1683 |
Noun |
אִשָּׁ֣ה |
’iš·šāh |
the wife |
H802 |
Noun |
נְבִיאָ֔ה |
nə·ḇî·’āh |
a prophetess |
H5031 |
Noun |
אֵ֖שֶׁת |
’ê·šeṯ |
the wife |
H802 |
Noun |
לַפִּיד֑וֹת |
lap·pî·ḏō·wṯ |
of Lappidoth |
H3941 |
Noun |
הִ֛יא |
hî |
she |
H1931 |
Pro |
שֹׁפְטָ֥ה |
šō·p̄ə·ṭāh |
judged |
H8199 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
בָּעֵ֥ת |
bā·‘êṯ |
at that time |
H6256 |
Noun |
הַהִֽיא |
ha·hî |
at that |
H1931 |
Pro |
(Judges 4:17) |
וְסִֽיסְרָא֙ |
wə·sî·sə·rā |
and however Sisera |
H5516 |
Noun |
נָ֣ס |
nās |
fled away |
H5127 |
Verb |
בְּרַגְלָ֔יו |
bə·raḡ·lāw |
on his feet |
H7272 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אֹ֣הֶל |
’ō·hel |
the tent |
H168 |
Noun |
יָעֵ֔ל |
yā·‘êl |
of Jael |
H3278 |
Noun |
אֵ֖שֶׁת |
’ê·šeṯ |
the wife |
H802 |
Noun |
חֶ֣בֶר |
ḥe·ḇer |
of Heber |
H2268 |
Noun |
הַקֵּינִ֑י |
haq·qê·nî |
Kenite |
H7017 |
Adj |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
שָׁל֗וֹם |
šā·lō·wm |
[there was] peace |
H7965 |
Noun |
בֵּ֚ין |
bên |
between |
H996 |
Prep |
יָבִ֣ין |
yā·ḇîn |
Jabin |
H2985 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
the king |
H4428 |
Noun |
חָצ֔וֹר |
ḥā·ṣō·wr |
of Hazor |
H2674 |
Noun |
וּבֵ֕ין |
ū·ḇên |
and between |
H996 |
Prep |
בֵּ֖ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
חֶ֥בֶר |
ḥe·ḇer |
of Heber |
H2268 |
Noun |
הַקֵּינִֽי |
haq·qê·nî |
Kenite |
H7017 |
Adj |
(Judges 4:21) |
וַתִּקַּ֣ח |
wat·tiq·qaḥ |
Then took |
H3947 |
Verb |
יָעֵ֣ל |
yā·‘êl |
Jael |
H3278 |
Noun |
אֵֽשֶׁת־ |
’ê·šeṯ- |
wife |
H802 |
Noun |
חֶ֠בֶר |
ḥe·ḇer |
of Heber |
H2268 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְתַ֨ד |
yə·ṯaḏ |
a nail |
H3489 |
Noun |
הָאֹ֜הֶל |
hā·’ō·hel |
of the tent |
H168 |
Noun |
וַתָּ֧שֶׂם |
wat·tā·śem |
and took |
H7760 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמַּקֶּ֣בֶת |
ham·maq·qe·ḇeṯ |
a hammer |
H4718 |
Noun |
בְּיָדָ֗הּ |
bə·yā·ḏāh |
in her hand |
H3027 |
Noun |
וַתָּב֤וֹא |
wat·tā·ḇō·w |
and went |
H935 |
Verb |
אֵלָיו֙ |
’ê·lāw |
unto |
H413 |
Prep |
בַּלָּ֔אט |
bal·lāṭ |
secretly him |
H3909 |
Noun |
וַתִּתְקַ֤ע |
wat·tiṯ·qa‘ |
and struck |
H8628 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַיָּתֵד֙ |
hay·yā·ṯêḏ |
the nail |
H3489 |
Noun |
בְּרַקָּת֔וֹ |
bə·raq·qā·ṯōw |
into his temple |
H7541 |
Noun |
וַתִּצְנַ֖ח |
wat·tiṣ·naḥ |
and fastened |
H6795 |
Verb |
בָּאָ֑רֶץ |
bā·’ā·reṣ |
into the ground |
H776 |
Noun |
וְהֽוּא־ |
wə·hū- |
for he |
H1931 |
Pro |
נִרְדָּ֥ם |
nir·dām |
was fast asleep |
H7290 |
Verb |
וַיָּ֖עַף |
way·yā·‘ap̄ |
and weary |
H5774 |
Verb |
וַיָּמֹֽת |
way·yā·mōṯ |
so he died |
H4191 |
Verb |
(Judges 5:24) |
תְּבֹרַךְ֙ |
tə·ḇō·raḵ |
Blessed |
H1288 |
Verb |
מִנָּשִׁ֔ים |
min·nā·šîm |
of women |
H802 |
Noun |
יָעֵ֕ל |
yā·‘êl |
shall Jael |
H3278 |
Noun |
אֵ֖שֶׁת |
’ê·šeṯ |
the wife |
H802 |
Noun |
חֶ֣בֶר |
ḥe·ḇer |
of Heber |
H2268 |
Noun |
הַקֵּינִ֑י |
haq·qê·nî |
Kenite |
H7017 |
Adj |
מִנָּשִׁ֥ים |
min·nā·šîm |
shall she be above women |
H802 |
Noun |
בָּאֹ֖הֶל |
bā·’ō·hel |
in the tent |
H168 |
Noun |
תְּבֹרָֽךְ |
tə·ḇō·rāḵ |
blessed |
H1288 |
Verb |
(Judges 11:2) |
וַתֵּ֧לֶד |
wat·tê·leḏ |
and bore |
H3205 |
Verb |
אֵֽשֶׁת־ |
’ê·šeṯ- |
wife |
H802 |
Noun |
גִּלְעָ֛ד |
gil·‘āḏ |
of Gilead |
H1568 |
Noun |
ל֖וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
בָּנִ֑ים |
bā·nîm |
sons |
H1121 |
Noun |
וַיִּגְדְּל֨וּ |
way·yiḡ·də·lū |
and grew up |
H1431 |
Verb |
בְֽנֵי־ |
ḇə·nê- |
sons |
H1121 |
Noun |
הָאִשָּׁ֜ה |
hā·’iš·šāh |
of his wife |
H802 |
Noun |
וַיְגָרְשׁ֣וּ |
way·ḡā·rə·šū |
and they thrust out |
H1644 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יִפְתָּ֗ח |
yip̄·tāḥ |
Jephthah |
H3316 |
Noun |
וַיֹּ֤אמְרוּ |
way·yō·mə·rū |
and said |
H559 |
Verb |
לוֹ֙ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תִנְחַ֣ל |
ṯin·ḥal |
do inherit |
H5157 |
Verb |
בְּבֵית־ |
bə·ḇêṯ- |
house |
H1004 |
Noun |
אָבִ֔ינוּ |
’ā·ḇî·nū |
of our father |
H1 |
Noun |
כִּ֛י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
בֶּן־ |
ben- |
you are the son |
H1121 |
Noun |
אִשָּׁ֥ה |
’iš·šāh |
women |
H802 |
Noun |
אַחֶ֖רֶת |
’a·ḥe·reṯ |
of a strange |
H312 |
Adj |
אָֽתָּה |
’āt·tāh |
you |
H859 |
Pro |
(Judges 13:2) |
וַיְהִי֩ |
way·hî |
And there was |
H1961 |
Verb |
אִ֨ישׁ |
’îš |
a man |
H376 |
Noun |
אֶחָ֧ד |
’e·ḥāḏ |
certain |
H259 |
Adj |
מִצָּרְעָ֛ה |
miṣ·ṣā·rə·‘āh |
of Zorah |
H6881 |
Noun |
מִמִּשְׁפַּ֥חַת |
mim·miš·pa·ḥaṯ |
of the family |
H4940 |
Noun |
הַדָּנִ֖י |
had·dā·nî |
of the Danites |
H1839 |
Adj |
וּשְׁמ֣וֹ |
ū·šə·mōw |
and whose name [was] |
H8034 |
Noun |
מָנ֑וֹחַ |
mā·nō·w·aḥ |
Manoah |
H4495 |
Noun |
וְאִשְׁתּ֥וֹ |
wə·’iš·tōw |
and his wife [was] |
H802 |
Noun |
עֲקָרָ֖ה |
‘ă·qā·rāh |
barren |
H6135 |
Adj |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
יָלָֽדָה |
yā·lā·ḏāh |
do bore |
H3205 |
Verb |
(Judges 13:11) |
וַיָּ֛קָם |
way·yā·qām |
and arose |
H6965 |
Verb |
וַיֵּ֥לֶךְ |
way·yê·leḵ |
and went |
H1980 |
Verb |
מָנ֖וֹחַ |
mā·nō·w·aḥ |
Manoah |
H4495 |
Noun |
אַחֲרֵ֣י |
’a·ḥă·rê |
after |
H310 |
Adv |
אִשְׁתּ֑וֹ |
’iš·tōw |
his wife |
H802 |
Noun |
וַיָּבֹא֙ |
way·yā·ḇō |
and came |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הָאִ֔ישׁ |
hā·’îš |
the man |
H376 |
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
ל֗וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
הַאַתָּ֥ה |
ha·’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
הָאִ֛ישׁ |
hā·’îš |
[Are] the man |
H376 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
דִּבַּ֥רְתָּ |
dib·bar·tā |
spoke |
H1696 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הָאִשָּׁ֖ה |
hā·’iš·šāh |
the women |
H802 |
Noun |
וַיֹּ֥אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
אָֽנִי |
’ā·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
(Judges 13:19) |
וְאִשְׁתּ֖וֹ |
wə·’iš·tōw |
and his wife |
H802 |
Noun |
רֹאִֽים |
rō·’îm |
looked on |
H7200 |
Verb |
וַיִּקַּ֨ח |
way·yiq·qaḥ |
so took |
H3947 |
Verb |
מָנ֜וֹחַ |
mā·nō·w·aḥ |
Manoah |
H4495 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
גְּדִ֤י |
gə·ḏî |
a young goat |
H1423 |
Noun |
הָעִזִּים֙ |
hā·‘iz·zîm |
.. .. .. |
H5795 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַמִּנְחָ֔ה |
ham·min·ḥāh |
a grain offering |
H4503 |
Noun |
וַיַּ֥עַל |
way·ya·‘al |
and offered [it] |
H5927 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הַצּ֖וּר |
haṣ·ṣūr |
a rock |
H6697 |
Noun |
לַֽיהוָ֑ה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
וּמַפְלִ֣א |
ū·map̄·li |
and wondrously |
H6381 |
Verb |
לַעֲשׂ֔וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ |
[the angel] and did |
H6213 |
Verb |
וּמָנ֥וֹחַ |
ū·mā·nō·w·aḥ |
and Manoah |
H4495 |
Noun |
(Judges 13:20) |
וַיְהִי֩ |
way·hî |
For it came to pass |
H1961 |
Verb |
בַעֲל֨וֹת |
ḇa·‘ă·lō·wṯ |
went up |
H5927 |
Verb |
הַלַּ֜הַב |
hal·la·haḇ |
when the flames |
H3851 |
Noun |
מֵעַ֤ל |
mê·‘al |
from off |
H5921 |
Prep |
הַמִּזְבֵּ֙חַ֙ |
ham·miz·bê·aḥ |
the altar |
H4196 |
Noun |
הַשָּׁמַ֔יְמָה |
haš·šā·may·māh |
toward heaven |
H8064 |
Noun |
וַיַּ֥עַל |
way·ya·‘al |
that ascended |
H5927 |
Verb |
מַלְאַךְ־ |
mal·’aḵ- |
the angel |
H4397 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
בְּלַ֣הַב |
bə·la·haḇ |
in the flame |
H3851 |
Noun |
הַמִּזְבֵּ֑חַ |
ham·miz·bê·aḥ |
of the altar |
H4196 |
Noun |
וּמָנ֤וֹחַ |
ū·mā·nō·w·aḥ |
and Manoah |
H4495 |
Noun |
וְאִשְׁתּוֹ֙ |
wə·’iš·tōw |
and his wife |
H802 |
Noun |
רֹאִ֔ים |
rō·’îm |
looked [it] on |
H7200 |
Verb |
וַיִּפְּל֥וּ |
way·yip·pə·lū |
and fell |
H5307 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
פְּנֵיהֶ֖ם |
pə·nê·hem |
their faces |
H6440 |
Noun |
אָֽרְצָה |
’ā·rə·ṣāh |
to the ground |
H776 |
Noun |
(Judges 13:21) |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
יָ֤סַף |
yā·sap̄ |
do more |
H3254 |
Verb |
עוֹד֙ |
‘ō·wḏ |
again |
H5750 |
Subst |
מַלְאַ֣ךְ |
mal·’aḵ |
But the angel |
H4397 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
לְהֵרָאֹ֖ה |
lə·hê·rā·’ōh |
appear |
H7200 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מָנ֣וֹחַ |
mā·nō·w·aḥ |
Manoah |
H4495 |
Noun |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and unto |
H413 |
Prep |
אִשְׁתּ֑וֹ |
’iš·tōw |
his wife |
H802 |
Noun |
אָ֚ז |
’āz |
Then |
H227 |
Adv |
יָדַ֣ע |
yā·ḏa‘ |
knew |
H3045 |
Verb |
מָנ֔וֹחַ |
mā·nō·w·aḥ |
Manoah |
H4495 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
that [was] |
H3588 |
Conj |
מַלְאַ֥ךְ |
mal·’aḵ |
an angel |
H4397 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
הֽוּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
(Judges 13:22) |
וַיֹּ֧אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
מָנ֛וֹחַ |
mā·nō·w·aḥ |
Manoah |
H4495 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אִשְׁתּ֖וֹ |
’iš·tōw |
his wife |
H802 |
Noun |
מ֣וֹת |
mō·wṯ |
We shall surely |
H4191 |
Verb |
נָמ֑וּת |
nā·mūṯ |
die |
H4191 |
Verb |
כִּ֥י |
kî |
because |
H3588 |
Conj |
אֱלֹהִ֖ים |
’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
רָאִֽינוּ |
rā·’î·nū |
we have seen |
H7200 |
Verb |
(Judges 13:23) |
וַתֹּ֧אמֶר |
wat·tō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
ל֣וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
אִשְׁתּ֗וֹ |
’iš·tōw |
But his wife |
H802 |
Noun |
לוּ֩ |
lū |
If |
H3863 |
Conj |
חָפֵ֨ץ |
ḥā·p̄êṣ |
were pleased |
H2654 |
Verb |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לַהֲמִיתֵ֙נוּ֙ |
la·hă·mî·ṯê·nū |
to kill us |
H4191 |
Verb |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
לָקַ֤ח |
lā·qaḥ |
do have received |
H3947 |
Verb |
מִיָּדֵ֙נוּ֙ |
mî·yā·ḏê·nū |
from our hands |
H3027 |
Noun |
עֹלָ֣ה |
‘ō·lāh |
a burnt offering |
H5930 |
Noun |
וּמִנְחָ֔ה |
ū·min·ḥāh |
and a grain offering |
H4503 |
Noun |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
neither |
H3808 |
Adv |
הֶרְאָ֖נוּ |
her·’ā·nū |
would he has showed |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אֵ֑לֶּה |
’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
וְכָעֵ֕ת |
wə·ḵā·‘êṯ |
[things] would as at this time |
H6256 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
nor |
H3808 |
Adv |
הִשְׁמִיעָ֖נוּ |
hiš·mî·‘ā·nū |
have told |
H8085 |
Verb |
כָּזֹֽאת |
kā·zōṯ |
[such things] us as these |
H2063 |
Pro |
(Judges 14:2) |
וַיַּ֗עַל |
way·ya·‘al |
And he came up |
H5927 |
Verb |
וַיַּגֵּד֙ |
way·yag·gêḏ |
and told |
H5046 |
Verb |
לְאָבִ֣יו |
lə·’ā·ḇîw |
his father |
H1 |
Noun |
וּלְאִמּ֔וֹ |
ū·lə·’im·mōw |
and his mother |
H517 |
Noun |
וַיֹּ֗אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אִשָּׁ֛ה |
’iš·šāh |
a women |
H802 |
Noun |
רָאִ֥יתִי |
rā·’î·ṯî |
I have seen |
H7200 |
Verb |
בְתִמְנָ֖תָה |
ḇə·ṯim·nā·ṯāh |
in Timnah |
H8553 |
Noun |
מִבְּנ֣וֹת |
mib·bə·nō·wṯ |
of the daughers |
H1323 |
Noun |
פְּלִשְׁתִּ֑ים |
pə·liš·tîm |
of the Philistines |
H6430 |
Adj |
וְעַתָּ֕ה |
wə·‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
קְחוּ־ |
qə·ḥū- |
therefore get |
H3947 |
Verb |
אוֹתָ֥הּ |
’ō·w·ṯāh |
- |
H853 |
Acc |
לִּ֖י |
lî |
to her |
H |
Prep |
לְאִשָּֽׁה |
lə·’iš·šāh |
for me to wife |
H802 |
Noun |
(Judges 14:3) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
ל֜וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
אָבִ֣יו |
’ā·ḇîw |
Then his father |
H1 |
Noun |
וְאִמּ֗וֹ |
wə·’im·mōw |
and his mother |
H517 |
Noun |
הַאֵין֩ |
ha·’ên |
never |
H369 |
Prt |
בִּבְנ֨וֹת |
biḇ·nō·wṯ |
among the daughters |
H1323 |
Noun |
אַחֶ֤יךָ |
’a·ḥe·ḵā |
of your brothers |
H251 |
Noun |
וּבְכָל־ |
ū·ḇə·ḵāl |
or among all |
H3605 |
Noun |
עַמִּי֙ |
‘am·mî |
my people |
H5971 |
Noun |
אִשָּׁ֔ה |
’iš·šāh |
a women |
H802 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
אַתָּ֤ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
הוֹלֵךְ֙ |
hō·w·lêḵ |
go |
H1980 |
Verb |
לָקַ֣חַת |
lā·qa·ḥaṯ |
to take |
H3947 |
Verb |
אִשָּׁ֔ה |
’iš·šāh |
a wife |
H802 |
Noun |
מִפְּלִשְׁתִּ֖ים |
mip·pə·liš·tîm |
Philistines |
H6430 |
Adj |
הָעֲרֵלִ֑ים |
hā·‘ă·rê·lîm |
of the uncircumcised |
H6189 |
Noun |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
שִׁמְשׁ֤וֹן |
šim·šō·wn |
Samson |
H8123 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אָבִיו֙ |
’ā·ḇîw |
his father |
H1 |
Noun |
אוֹתָ֣הּ |
’ō·w·ṯāh |
- |
H853 |
Acc |
קַֽח־ |
qaḥ- |
Get |
H3947 |
Verb |
לִ֔י |
lî |
to |
H |
Prep |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
הִ֖יא |
hî |
she |
H1931 |
Pro |
יָשְׁרָ֥ה |
yā·šə·rāh |
pleases me well |
H3474 |
Verb |
בְעֵינָֽי |
ḇə·‘ê·nāy |
.. .. .. |
H5869 |
Noun |
(Judges 14:15) |
וַיְהִ֣י ׀ |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
בַּיּ֣וֹם |
bay·yō·wm |
on the day |
H3117 |
Noun |
הַשְּׁבִיעִ֗י |
haš·šə·ḇî·‘î |
seventh |
H7637 |
Adj |
וַיֹּאמְר֤וּ |
way·yō·mə·rū |
that they said |
H559 |
Verb |
לְאֵֽשֶׁת־ |
lə·’ê·šeṯ- |
wife |
H802 |
Noun |
שִׁמְשׁוֹן֙ |
šim·šō·wn |
of Samson |
H8123 |
Noun |
פַּתִּ֣י |
pat·tî |
Entice |
H6601 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אִישֵׁ֗ךְ |
’î·šêḵ |
your husband |
H376 |
Noun |
וְיַגֶּד־ |
wə·yag·geḏ- |
that he may declare |
H5046 |
Verb |
לָ֙נוּ֙ |
lā·nū |
to |
H |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַ֣חִידָ֔ה |
ha·ḥî·ḏāh |
to us the riddle |
H2420 |
Noun |
פֶּן־ |
pen- |
lest |
H6435 |
Conj |
נִשְׂרֹ֥ף |
niś·rōp̄ |
we burn |
H8313 |
Verb |
אוֹתָ֛ךְ |
’ō·w·ṯāḵ |
- |
H853 |
Acc |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
house you |
H1004 |
Noun |
אָבִ֖יךְ |
’ā·ḇîḵ |
and of your father |
H1 |
Noun |
בָּאֵ֑שׁ |
bā·’êš |
with fire us |
H784 |
Noun |
הַלְיָרְשֵׁ֕נוּ |
hal·yā·rə·šê·nū |
to take that we have |
H3423 |
Verb |
קְרָאתֶ֥ם |
qə·rā·ṯem |
have you called |
H7121 |
Verb |
לָ֖נוּ |
lā·nū |
to |
H |
Prep |
הֲלֹֽא |
hă·lō |
not |
H3808 |
Adv |
(Judges 14:16) |
וַתֵּבְךְּ֩ |
wat·tê·ḇək |
and wept |
H1058 |
Verb |
אֵ֨שֶׁת |
’ê·šeṯ |
wife |
H802 |
Noun |
שִׁמְשׁ֜וֹן |
šim·šō·wn |
of Samson |
H8123 |
Noun |
עָלָ֗יו |
‘ā·lāw |
before |
H5921 |
Prep |
וַתֹּ֙אמֶר֙ |
wat·tō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
רַק־ |
raq- |
you do but |
H7535 |
Adv |
שְׂנֵאתַ֙נִי֙ |
śə·nê·ṯa·nî |
hate me |
H8130 |
Verb |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
not me |
H3808 |
Adv |
אֲהַבְתָּ֔נִי |
’ă·haḇ·tā·nî |
and Love |
H157 |
Verb |
הַֽחִידָ֥ה |
ha·ḥî·ḏāh |
a riddle |
H2420 |
Noun |
חַ֙דְתָּ֙ |
ḥaḏ·tā |
you have put forth |
H2330 |
Verb |
לִבְנֵ֣י |
liḇ·nê |
to the sons |
H1121 |
Noun |
עַמִּ֔י |
‘am·mî |
of my people |
H5971 |
Noun |
וְלִ֖י |
wə·lî |
and |
H |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
הִגַּ֑דְתָּה |
hig·gaḏ·tāh |
do told |
H5046 |
Verb |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
לָ֗הּ |
lāh |
to her |
H |
Prep |
הִנֵּ֨ה |
hin·nêh |
Behold [it] |
H2009 |
Prt |
לְאָבִ֧י |
lə·’ā·ḇî |
my father |
H1 |
Noun |
וּלְאִמִּ֛י |
ū·lə·’im·mî |
nor my mother |
H517 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
הִגַּ֖דְתִּי |
hig·gaḏ·tî |
do told |
H5046 |
Verb |
וְלָ֥ךְ |
wə·lāḵ |
and |
H |
אַגִּֽיד |
’ag·gîḏ |
shall I tell |
H5046 |
Verb |
(Judges 14:20) |
וַתְּהִ֖י |
wat·tə·hî |
and was |
H1961 |
Verb |
אֵ֣שֶׁת |
’ê·šeṯ |
wife |
H802 |
Noun |
שִׁמְשׁ֑וֹן |
šim·šō·wn |
of But Samson |
H8123 |
Noun |
לְמֵ֣רֵעֵ֔הוּ |
lə·mê·rê·‘ê·hū |
[given] was [given] to his companion |
H4828 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
whom |
H834 |
Prt |
רֵעָ֖ה |
rê·‘āh |
he had used as his friend |
H7462 |
Verb |
לֽוֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
(Judges 15:1) |
וַיְהִ֨י |
way·hî |
But it came to pass |
H1961 |
Verb |
מִיָּמִ֜ים |
mî·yā·mîm |
inside a while |
H3117 |
Noun |
בִּימֵ֣י |
bî·mê |
in the time |
H3117 |
Noun |
קְצִיר־ |
qə·ṣîr- |
harvest |
H7105 |
Noun |
חִטִּ֗ים |
ḥiṭ·ṭîm |
of wheat |
H2406 |
Noun |
וַיִּפְקֹ֨ד |
way·yip̄·qōḏ |
that visited |
H6485 |
Verb |
שִׁמְשׁ֤וֹן |
šim·šō·wn |
Samson |
H8123 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אִשְׁתּוֹ֙ |
’iš·tōw |
his wife |
H802 |
Noun |
בִּגְדִ֣י |
biḡ·ḏî |
with a young |
H1423 |
Noun |
עִזִּ֔ים |
‘iz·zîm |
goat |
H5795 |
Noun |
וַיֹּ֕אמֶר |
way·yō·mer |
and he said |
H559 |
Verb |
אָבֹ֥אָה |
’ā·ḇō·’āh |
I will go in |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אִשְׁתִּ֖י |
’iš·tî |
my wife |
H802 |
Noun |
הֶחָ֑דְרָה |
he·ḥā·ḏə·rāh |
into the chamber |
H2315 |
Noun |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
נְתָנ֥וֹ |
nə·ṯā·nōw |
do allow |
H5414 |
Verb |
אָבִ֖יהָ |
’ā·ḇî·hā |
But her father him |
H1 |
Noun |
לָבֽוֹא |
lā·ḇō·w |
to go in |
H935 |
Verb |