| (Judges 15:6) |
| וַיֹּאמְר֣וּ |
| way·yō·mə·rū |
| Then said |
| H559 |
| Verb |
| פְלִשְׁתִּים֮ |
| p̄ə·liš·tîm |
| the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| מִ֣י |
| mî |
| Who |
| H4310 |
| Pro |
| עָ֣שָׂה |
| ‘ā·śāh |
| has done |
| H6213 |
| Verb |
| זֹאת֒ |
| zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| וַיֹּאמְר֗וּ |
| way·yō·mə·rū |
| And they answered |
| H559 |
| Verb |
| שִׁמְשׁוֹן֙ |
| šim·šō·wn |
| Samson |
| H8123 |
| Noun |
| חֲתַ֣ן |
| ḥă·ṯan |
| the son-in-law |
| H2860 |
| Noun |
| הַתִּמְנִ֔י |
| hat·tim·nî |
| of the Timnite |
| H8554 |
| Adj |
| כִּ֚י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| לָקַ֣ח |
| lā·qaḥ |
| he had taken |
| H3947 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אִשְׁתּ֔וֹ |
| ’iš·tōw |
| his wife |
| H802 |
| Noun |
| וַֽיִּתְּנָ֖הּ |
| way·yit·tə·nāh |
| and given her |
| H5414 |
| Verb |
| לְמֵרֵעֵ֑הוּ |
| lə·mê·rê·‘ê·hū |
| to his companion |
| H4828 |
| Noun |
| וַיַּעֲל֣וּ |
| way·ya·‘ă·lū |
| And came up |
| H5927 |
| Verb |
| פְלִשְׁתִּ֔ים |
| p̄ə·liš·tîm |
| the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| וַיִּשְׂרְפ֥וּ |
| way·yiś·rə·p̄ū |
| and burnt |
| H8313 |
| Verb |
| אוֹתָ֛הּ |
| ’ō·w·ṯāh |
| - |
| H853 |
| Acc |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and her |
| H853 |
| Acc |
| אָבִ֖יהָ |
| ’ā·ḇî·hā |
| and her father |
| H1 |
| Noun |
| בָּאֵֽשׁ |
| bā·’êš |
| with fire |
| H784 |
| Noun |
| (Judges 21:1) |
| וְאִ֣ישׁ |
| wə·’îš |
| Now the men |
| H376 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| נִשְׁבַּ֥ע |
| niš·ba‘ |
| had sworn |
| H7650 |
| Verb |
| בַּמִּצְפָּ֖ה |
| bam·miṣ·pāh |
| in Mizpah |
| H4709 |
| Noun |
| לֵאמֹ֑ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| any |
| H376 |
| Noun |
| מִמֶּ֔נּוּ |
| mim·men·nū |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| לֹא־ |
| lō- |
| not us |
| H3808 |
| Adv |
| יִתֵּ֥ן |
| yit·tên |
| give |
| H5414 |
| Verb |
| בִּתּ֛וֹ |
| bit·tōw |
| his daughter |
| H1323 |
| Noun |
| לְבִנְיָמִ֖ן |
| lə·ḇin·yā·min |
| to Benjamin |
| H1144 |
| Noun |
| לְאִשָּֽׁה |
| lə·’iš·šāh |
| in marriage |
| H802 |
| Noun |
| (Judges 21:18) |
| וַאֲנַ֗חְנוּ |
| wa·’ă·naḥ·nū |
| and however we |
| H587 |
| Pro |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| נוּכַ֛ל |
| nū·ḵal |
| do may |
| H3201 |
| Verb |
| לָתֵת־ |
| lā·ṯêṯ- |
| give |
| H5414 |
| Verb |
| לָהֶ֥ם |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| נָשִׁ֖ים |
| nā·šîm |
| wives |
| H802 |
| Noun |
| מִבְּנוֹתֵ֑ינוּ |
| mib·bə·nō·w·ṯê·nū |
| of our daughters |
| H1323 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| נִשְׁבְּע֤וּ |
| niš·bə·‘ū |
| have sworn |
| H7650 |
| Verb |
| בְנֵֽי־ |
| ḇə·nê- |
| For the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| אָר֕וּר |
| ’ā·rūr |
| Cursed [are] |
| H779 |
| Verb |
| נֹתֵ֥ן |
| nō·ṯên |
| he who gives |
| H5414 |
| Verb |
| אִשָּׁ֖ה |
| ’iš·šāh |
| a wife |
| H802 |
| Noun |
| לְבִנְיָמִֽן |
| lə·ḇin·yā·min |
| to Benjamin |
| H1144 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Judges 21:21) |
| וּרְאִיתֶ֗ם |
| ū·rə·’î·ṯem |
| and see |
| H7200 |
| Verb |
| וְ֠הִנֵּה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| אִם־ |
| ’im- |
| if |
| H518 |
| Conj |
| יֵ֨צְא֥וּ |
| yê·ṣə·’ū |
| come out |
| H3318 |
| Verb |
| בְנוֹת־ |
| ḇə·nō·wṯ- |
| the daughers |
| H1323 |
| Noun |
| שִׁילוֹ֮ |
| šî·lōw |
| of Shiloh |
| H7887 |
| Noun |
| לָח֣וּל |
| lā·ḥūl |
| to dance |
| H2342 |
| Verb |
| בַּמְּחֹלוֹת֒ |
| bam·mə·ḥō·lō·wṯ |
| in the dances |
| H4246 |
| Noun |
| וִֽיצָאתֶם֙ |
| wî·ṣā·ṯem |
| then come you out |
| H3318 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| הַכְּרָמִ֔ים |
| hak·kə·rā·mîm |
| the vineyards |
| H3754 |
| Noun |
| וַחֲטַפְתֶּ֥ם |
| wa·ḥă·ṭap̄·tem |
| and catch |
| H2414 |
| Verb |
| לָכֶ֛ם |
| lā·ḵem |
| to you |
| H |
| Prep |
| אִ֥ישׁ |
| ’îš |
| every man |
| H376 |
| Noun |
| אִשְׁתּ֖וֹ |
| ’iš·tōw |
| his wife |
| H802 |
| Noun |
| מִבְּנ֣וֹת |
| mib·bə·nō·wṯ |
| from the daughters |
| H1323 |
| Noun |
| שִׁיל֑וֹ |
| šî·lōw |
| of Shiloh |
| H7887 |
| Noun |
| וַהֲלַכְתֶּ֖ם |
| wa·hă·laḵ·tem |
| and go |
| H1980 |
| Verb |
| אֶ֥רֶץ |
| ’e·reṣ |
| to the land |
| H776 |
| Noun |
| בִּנְיָמִֽן |
| bin·yā·min |
| of Benjamin |
| H1144 |
| Noun |
| (Judges 21:22) |
| וְהָיָ֡ה |
| wə·hā·yāh |
| and it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| when |
| H3588 |
| Conj |
| יָבֹ֣אוּ |
| yā·ḇō·’ū |
| come |
| H935 |
| Verb |
| אֲבוֹתָם֩ |
| ’ă·ḇō·w·ṯām |
| their fathers |
| H1 |
| Noun |
| א֨וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| אֲחֵיהֶ֜ם |
| ’ă·ḥê·hem |
| their brothers |
| H251 |
| Noun |
| [לָרֹוב |
| [lā·rō·wḇ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| us |
| H |
| (לָרִ֣יב |
| (lā·rîḇ |
| to complain |
| H7378 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| אֵלֵ֗ינוּ |
| ’ê·lê·nū |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| וְאָמַ֤רְנוּ |
| wə·’ā·mar·nū |
| that we will say |
| H559 |
| Verb |
| אֲלֵיהֶם֙ |
| ’ă·lê·hem |
| unto them |
| H413 |
| Prep |
| חָנּ֣וּנוּ |
| ḥān·nū·nū |
| Be favorable |
| H2603 |
| Verb |
| אוֹתָ֔ם |
| ’ō·w·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כִּ֣י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| לָקַ֛חְנוּ |
| lā·qaḥ·nū |
| do we reserved |
| H3947 |
| Verb |
| אִ֥ישׁ |
| ’îš |
| to each man |
| H376 |
| Noun |
| אִשְׁתּ֖וֹ |
| ’iš·tōw |
| his wife |
| H802 |
| Noun |
| בַּמִּלְחָמָ֑ה |
| bam·mil·ḥā·māh |
| in battle |
| H4421 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אַתֶּ֛ם |
| ’at·tem |
| you |
| H859 |
| Pro |
| נְתַתֶּ֥ם |
| nə·ṯat·tem |
| give |
| H5414 |
| Verb |
| לָהֶ֖ם |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| כָּעֵ֥ת |
| kā·‘êṯ |
| at this time |
| H6256 |
| Noun |
| תֶּאְשָֽׁמוּ |
| te’·šā·mū |
| [that] you should be guilty |
| H816 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |