(Genesis 38:9) |
וַיֵּ֣דַע |
way·yê·ḏa‘ |
And knew |
H3045 |
Verb |
אוֹנָ֔ן |
’ō·w·nān |
Onan |
H209 |
Noun |
כִּ֛י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
לֹּ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
ל֖וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
יִהְיֶ֣ה |
yih·yeh |
would be |
H1961 |
Verb |
הַזָּ֑רַע |
haz·zā·ra‘ |
the offspring |
H2233 |
Noun |
וְהָיָ֞ה |
wə·hā·yāh |
and it came to pass |
H1961 |
Verb |
אִם־ |
’im- |
when |
H518 |
Conj |
בָּ֨א |
bā |
he went in |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אֵ֤שֶׁת |
’ê·šeṯ |
the wife |
H802 |
Noun |
אָחִיו֙ |
’ā·ḥîw |
of his brother |
H251 |
Noun |
וְשִׁחֵ֣ת |
wə·ši·ḥêṯ |
that he spilled [it] |
H7843 |
Verb |
אַ֔רְצָה |
’ar·ṣāh |
on the ground |
H776 |
Noun |
לְבִלְתִּ֥י |
lə·ḇil·tî |
lest |
H1115 |
Subst |
נְתָן־ |
nə·ṯān- |
that he should give |
H5414 |
Verb |
זֶ֖רַע |
ze·ra‘ |
offspring |
H2233 |
Noun |
לְאָחִֽיו |
lə·’ā·ḥîw |
to his brother |
H251 |
Noun |
(Genesis 38:12) |
וַיִּרְבּוּ֙ |
way·yir·bū |
And in process |
H7235 |
Verb |
הַיָּמִ֔ים |
hay·yā·mîm |
of time |
H3117 |
Noun |
וַתָּ֖מָת |
wat·tā·māṯ |
died |
H4191 |
Verb |
בַּת־ |
baṯ- |
the daughter |
H1323 |
Noun |
שׁ֣וּעַ |
šū·a‘ |
of Shuah |
H7770 |
Noun |
אֵֽשֶׁת־ |
’ê·šeṯ- |
wife |
H802 |
Noun |
יְהוּדָ֑ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
וַיִּנָּ֣חֶם |
way·yin·nā·ḥem |
and was comforted |
H5162 |
Verb |
יְהוּדָ֗ה |
yə·hū·ḏāh |
Judah |
H3063 |
Noun |
וַיַּ֜עַל |
way·ya·‘al |
and went up |
H5927 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
to |
H5921 |
Prep |
גֹּֽזֲזֵ֤י |
gō·ză·zê |
the shearers |
H1494 |
Verb |
צֹאנוֹ֙ |
ṣō·nōw |
of sheep |
H6629 |
Noun |
ה֗וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
וְחִירָ֛ה |
wə·ḥî·rāh |
and Hirah |
H2437 |
Noun |
רֵעֵ֥הוּ |
rê·‘ê·hū |
his friend |
H7453 |
Noun |
הָעֲדֻלָּמִ֖י |
hā·‘ă·ḏul·lā·mî |
the Adullamite |
H5726 |
Adj |
תִּמְנָֽתָה |
tim·nā·ṯāh |
to Timnath |
H8553 |
Noun |
(Genesis 38:14) |
וַתָּסַר֩ |
wat·tā·sar |
And she put |
H5493 |
Verb |
בִּגְדֵ֨י |
biḡ·ḏê |
her garments |
H899 |
Noun |
אַלְמְנוּתָ֜הּ |
’al·mə·nū·ṯāh |
of widowhood |
H491 |
Noun |
מֵֽעָלֶ֗יהָ |
mê·‘ā·le·hā |
off from her |
H5921 |
Prep |
וַתְּכַ֤ס |
wat·tə·ḵas |
and covered herself |
H3680 |
Verb |
בַּצָּעִיף֙ |
baṣ·ṣā·‘îp̄ |
with a veil |
H6809 |
Noun |
וַתִּתְעַלָּ֔ף |
wat·tiṯ·‘al·lāp̄ |
and wrapped herself |
H5968 |
Verb |
וַתֵּ֙שֶׁב֙ |
wat·tê·šeḇ |
and sat |
H3427 |
Verb |
בְּפֶ֣תַח |
bə·p̄e·ṯaḥ |
in the gateway |
H6607 |
Noun |
עֵינַ֔יִם |
‘ê·na·yim |
an opening |
H5869 |
Noun |
אֲשֶׁ֖ר |
’ă·šer |
which |
H834 |
Prt |
עַל־ |
‘al- |
[is] by |
H5921 |
Prep |
דֶּ֣רֶךְ |
de·reḵ |
the way |
H1870 |
Noun |
תִּמְנָ֑תָה |
tim·nā·ṯāh |
to Timnath |
H8553 |
Noun |
כִּ֤י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
רָאֲתָה֙ |
rā·’ă·ṯāh |
she saw |
H7200 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
גָדַ֣ל |
ḡā·ḏal |
was grown |
H1431 |
Verb |
שֵׁלָ֔ה |
šê·lāh |
Shelah |
H7956 |
Noun |
וְהִ֕וא |
wə·hi·w |
and she |
H1931 |
Pro |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
נִתְּנָ֥ה |
nit·tə·nāh |
had been given |
H5414 |
Verb |
ל֖וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
לְאִשָּֽׁה |
lə·’iš·šāh |
as a wife |
H802 |
Noun |
(Genesis 39:7) |
וַיְהִ֗י |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
אַחַר֙ |
’a·ḥar |
after |
H310 |
Adv |
הַדְּבָרִ֣ים |
had·də·ḇā·rîm |
things |
H1697 |
Noun |
הָאֵ֔לֶּה |
hā·’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
וַתִּשָּׂ֧א |
wat·tiś·śā |
and cast |
H5375 |
Verb |
אֵֽשֶׁת־ |
’ê·šeṯ- |
the wife |
H802 |
Noun |
אֲדֹנָ֛יו |
’ă·ḏō·nāw |
of his master |
H113 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֵינֶ֖יהָ |
‘ê·ne·hā |
her eyes |
H5869 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
on |
H413 |
Prep |
יוֹסֵ֑ף |
yō·w·sêp̄ |
Joseph |
H3130 |
Noun |
וַתֹּ֖אמֶר |
wat·tō·mer |
and she said |
H559 |
Verb |
שִׁכְבָ֥ה |
šiḵ·ḇāh |
Lie |
H7901 |
Verb |
עִמִּֽי |
‘im·mî |
with me |
H5973 |
Prep |
(Genesis 39:8) |
וַיְמָאֵ֓ן ׀ |
way·mā·’ên |
But he refused |
H3985 |
Verb |
וַיֹּ֙אמֶר֙ |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אֵ֣שֶׁת |
’ê·šeṯ |
the wife |
H802 |
Noun |
אֲדֹנָ֔יו |
’ă·ḏō·nāw |
of his master |
H113 |
Noun |
הֵ֣ן |
hên |
Behold |
H2005 |
Adv |
אֲדֹנִ֔י |
’ă·ḏō·nî |
my master |
H113 |
Noun |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יָדַ֥ע |
yā·ḏa‘ |
knows |
H3045 |
Verb |
אִתִּ֖י |
’it·tî |
with |
H854 |
Prep |
מַה־ |
mah- |
what |
H4100 |
Pro |
בַּבָּ֑יִת |
bab·bā·yiṯ |
in the house |
H1004 |
Noun |
וְכֹ֥ל |
wə·ḵōl |
and all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
יֶשׁ־ |
yeš- |
he has |
H3426 |
Subst |
ל֖וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
נָתַ֥ן |
nā·ṯan |
he has committed |
H5414 |
Verb |
בְּיָדִֽי |
bə·yā·ḏî |
in my charge |
H3027 |
Noun |
(Genesis 39:9) |
אֵינֶ֨נּוּ |
’ê·nen·nū |
[There is] none |
H369 |
Prt |
גָד֜וֹל |
ḡā·ḏō·wl |
greater |
H1419 |
Adj |
בַּבַּ֣יִת |
bab·ba·yiṯ |
house |
H1004 |
Noun |
הַזֶּה֮ |
haz·zeh |
in this |
H2088 |
Pro |
מִמֶּנִּי֒ |
mim·men·nî |
than I |
H4480 |
Prep |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
neither |
H3808 |
Adv |
חָשַׂ֤ךְ |
ḥā·śaḵ |
has he kept back |
H2820 |
Verb |
מִמֶּ֙נִּי֙ |
mim·men·nî |
from me |
H4480 |
Prep |
מְא֔וּמָה |
mə·’ū·māh |
anything |
H3972 |
Pro |
כִּ֥י |
kî |
except |
H3588 |
Conj |
אִם־ |
’im- |
if |
H518 |
Conj |
אוֹתָ֖ךְ |
’ō·w·ṯāḵ |
you |
H853 |
Acc |
בַּאֲשֶׁ֣ר |
ba·’ă·šer |
because |
H834 |
Prt |
אַתְּ־ |
’at- |
you [are] |
H859 |
Pro |
אִשְׁתּ֑וֹ |
’iš·tōw |
his wife |
H802 |
Noun |
וְאֵ֨יךְ |
wə·’êḵ |
and How |
H349 |
Adv |
אֶֽעֱשֶׂ֜ה |
’e·‘ĕ·śeh |
can I do |
H6213 |
Verb |
הָרָעָ֤ה |
hā·rā·‘āh |
wickedness |
H7451 |
Adj |
הַגְּדֹלָה֙ |
hag·gə·ḏō·lāh |
great |
H1419 |
Adj |
הַזֹּ֔את |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
וְחָטָ֖אתִי |
wə·ḥā·ṭā·ṯî |
and sin |
H2398 |
Verb |
לֵֽאלֹהִֽים |
lê·lō·hîm |
against God |
H430 |
Noun |
(Genesis 39:19) |
וַיְהִי֩ |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
כִשְׁמֹ֨עַ |
ḵiš·mō·a‘ |
when heard |
H8085 |
Verb |
אֲדֹנָ֜יו |
’ă·ḏō·nāw |
his master |
H113 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דִּבְרֵ֣י |
diḇ·rê |
the words |
H1697 |
Noun |
אִשְׁתּ֗וֹ |
’iš·tōw |
of his wife |
H802 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
which |
H834 |
Prt |
דִּבְּרָ֤ה |
dib·bə·rāh |
she spoke |
H1696 |
Verb |
אֵלָיו֙ |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
כַּדְּבָרִ֣ים |
kad·də·ḇā·rîm |
manner |
H1697 |
Noun |
הָאֵ֔לֶּה |
hā·’êl·leh |
After this |
H428 |
Pro |
עָ֥שָׂהּ |
‘ā·śāh |
did |
H6213 |
Verb |
לִ֖י |
lî |
to me |
H |
Prep |
עַבְדֶּ֑ךָ |
‘aḇ·de·ḵā |
your servant |
H5650 |
Noun |
וַיִּ֖חַר |
way·yi·ḥar |
and was kindled |
H2734 |
Verb |
אַפּֽוֹ |
’ap·pōw |
his wrath |
H639 |
Noun |
(Genesis 41:45) |
וַיִּקְרָ֨א |
way·yiq·rā |
And called |
H7121 |
Verb |
פַרְעֹ֣ה |
p̄ar·‘ōh |
Pharaoh |
H6547 |
Noun |
שֵׁם־ |
šêm- |
the name |
H8034 |
Noun |
יוֹסֵף֮ |
yō·w·sêp̄ |
of Joseph |
H3130 |
Noun |
צָֽפְנַ֣ת |
ṣā·p̄ə·naṯ |
- |
H |
פַּעְנֵחַ֒ |
pa‘·nê·aḥ |
Zaphnath-paaneah |
H6847 |
Noun |
וַיִּתֶּן־ |
way·yit·ten- |
and he gave |
H5414 |
Verb |
ל֣וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אָֽסְנַ֗ת |
’ā·sə·naṯ |
Asenath |
H621 |
Noun |
בַּת־ |
baṯ- |
the daughter |
H1323 |
Noun |
פּ֥וֹטִי |
pō·w·ṭî |
- |
H |
פֶ֛רַע |
p̄e·ra‘ |
of Poti-pherah |
H6319 |
Noun |
כֹּהֵ֥ן |
kō·hên |
priest |
H3548 |
Noun |
אֹ֖ן |
’ōn |
of On |
H204 |
Noun |
לְאִשָּׁ֑ה |
lə·’iš·šāh |
as his wife |
H802 |
Noun |
וַיֵּצֵ֥א |
way·yê·ṣê |
And went out |
H3318 |
Verb |
יוֹסֵ֖ף |
yō·w·sêp̄ |
Joseph |
H3130 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
אֶ֥רֶץ |
’e·reṣ |
[all] the land |
H776 |
Noun |
מִצְרָֽיִם |
miṣ·rā·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
(Genesis 44:27) |
וַיֹּ֛אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
עַבְדְּךָ֥ |
‘aḇ·də·ḵā |
your servant |
H5650 |
Noun |
אָבִ֖י |
’ā·ḇî |
my father |
H1 |
Noun |
אֵלֵ֑ינוּ |
’ê·lê·nū |
unto us |
H413 |
Prep |
אַתֶּ֣ם |
’at·tem |
you |
H859 |
Pro |
יְדַעְתֶּ֔ם |
yə·ḏa‘·tem |
know |
H3045 |
Verb |
כִּ֥י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
שְׁנַ֖יִם |
šə·na·yim |
two [sons] |
H8147 |
Noun |
יָֽלְדָה־ |
yā·lə·ḏāh- |
bore |
H3205 |
Verb |
לִּ֥י |
lî |
to me |
H |
Prep |
אִשְׁתִּֽי |
’iš·tî |
my wife |
H802 |
Noun |
(Genesis 49:31) |
שָׁ֣מָּה |
šām·māh |
There |
H8033 |
Adv |
קָֽבְר֞וּ |
qā·ḇə·rū |
they buried |
H6912 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אַבְרָהָ֗ם |
’aḇ·rā·hām |
Abraham |
H85 |
Noun |
וְאֵת֙ |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
שָׂרָ֣ה |
śā·rāh |
Sarah |
H8283 |
Noun |
אִשְׁתּ֔וֹ |
’iš·tōw |
his wife |
H802 |
Noun |
שָׁ֚מָּה |
māh |
there |
H8033 |
Adv |
קָבְר֣וּ |
qā·ḇə·rū |
they buried |
H6912 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יִצְחָ֔ק |
yiṣ·ḥāq |
Isaac |
H3327 |
Noun |
וְאֵ֖ת |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
רִבְקָ֣ה |
riḇ·qāh |
Rebekah |
H7259 |
Noun |
אִשְׁתּ֑וֹ |
’iš·tōw |
his wife |
H802 |
Noun |
וְשָׁ֥מָּה |
wə·šām·māh |
and there |
H8033 |
Adv |
קָבַ֖רְתִּי |
qā·ḇar·tî |
I buried |
H6912 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
לֵאָֽה |
lê·’āh |
Leah |
H3812 |
Noun |
(Exodus 4:20) |
וַיִּקַּ֨ח |
way·yiq·qaḥ |
And took |
H3947 |
Verb |
מֹשֶׁ֜ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אִשְׁתּ֣וֹ |
’iš·tōw |
his wife |
H802 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
בָּנָ֗יו |
bā·nāw |
his sons |
H1121 |
Noun |
וַיַּרְכִּבֵם֙ |
way·yar·ki·ḇêm |
and set them |
H7392 |
Verb |
עַֽל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הַחֲמֹ֔ר |
ha·ḥă·mōr |
a donkey |
H2543 |
Noun |
וַיָּ֖שָׁב |
way·yā·šāḇ |
and he returned |
H7725 |
Verb |
אַ֣רְצָה |
’ar·ṣāh |
to the land |
H776 |
Noun |
מִצְרָ֑יִם |
miṣ·rā·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
וַיִּקַּ֥ח |
way·yiq·qaḥ |
and took |
H3947 |
Verb |
מֹשֶׁ֛ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מַטֵּ֥ה |
maṭ·ṭêh |
the staff |
H4294 |
Noun |
הָאֱלֹהִ֖ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
בְּיָדֽוֹ |
bə·yā·ḏōw |
in his hand |
H3027 |
Noun |
(Exodus 6:20) |
וַיִּקַּ֨ח |
way·yiq·qaḥ |
And took |
H3947 |
Verb |
עַמְרָ֜ם |
‘am·rām |
Amram |
H6019 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יוֹכֶ֤בֶד |
yō·w·ḵe·ḇeḏ |
Jochebed |
H3115 |
Noun |
דֹּֽדָתוֹ֙ |
dō·ḏā·ṯōw |
his father sister |
H1733 |
Noun |
ל֣וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
לְאִשָּׁ֔ה |
lə·’iš·šāh |
as wife |
H802 |
Noun |
וַתֵּ֣לֶד |
wat·tê·leḏ |
and she bore |
H3205 |
Verb |
ל֔וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אַהֲרֹ֖ן |
’a·hă·rōn |
Aaron |
H175 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
מֹשֶׁ֑ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
וּשְׁנֵי֙ |
ū·šə·nê |
and the years |
H8141 |
Noun |
חַיֵּ֣י |
ḥay·yê |
of the life |
H2416 |
Adj |
עַמְרָ֔ם |
‘am·rām |
of Amram [were] |
H6019 |
Noun |
שֶׁ֧בַע |
še·ḇa‘ |
seven |
H7651 |
Noun |
וּשְׁלֹשִׁ֛ים |
ū·šə·lō·šîm |
and thirty |
H7970 |
Noun |
וּמְאַ֖ת |
ū·mə·’aṯ |
and a hundred |
H3967 |
Noun |
שָׁנָֽה |
šā·nāh |
years |
H8141 |
Noun |
(Exodus 6:23) |
וַיִּקַּ֨ח |
way·yiq·qaḥ |
And took |
H3947 |
Verb |
אַהֲרֹ֜ן |
’a·hă·rōn |
Aaron |
H175 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֱלִישֶׁ֧בַע |
’ĕ·lî·še·ḇa‘ |
Elisheba |
H472 |
Noun |
בַּת־ |
baṯ- |
daughter |
H1323 |
Noun |
עַמִּינָדָ֛ב |
‘am·mî·nā·ḏāḇ |
of Amminadab |
H5992 |
Noun |
אֲח֥וֹת |
’ă·ḥō·wṯ |
sister |
H269 |
Noun |
נַחְשׁ֖וֹן |
naḥ·šō·wn |
of Naashon |
H5177 |
Noun |
ל֣וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
לְאִשָּׁ֑ה |
lə·’iš·šāh |
as wife |
H802 |
Noun |
וַתֵּ֣לֶד |
wat·tê·leḏ |
and she bore |
H3205 |
Verb |
ל֗וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
נָדָב֙ |
nā·ḏāḇ |
Nadab |
H5070 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
אֲבִיה֔וּא |
’ă·ḇî·hū |
Abihu |
H30 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֶלְעָזָ֖ר |
’el·‘ā·zār |
Eleazar |
H499 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
אִֽיתָמָֽר |
’î·ṯā·mār |
Ithamar |
H385 |
Noun |
(Exodus 6:25) |
וְאֶלְעָזָ֨ר |
wə·’el·‘ā·zār |
And Eleazar |
H499 |
Noun |
בֶּֽן־ |
ben- |
son |
H1121 |
Noun |
אַהֲרֹ֜ן |
’a·hă·rōn |
of Aaron |
H175 |
Noun |
לָקַֽח־ |
lā·qaḥ- |
took |
H3947 |
Verb |
ל֨וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
מִבְּנ֤וֹת |
mib·bə·nō·wṯ |
from the daughters |
H1323 |
Noun |
פּֽוּטִיאֵל֙ |
pū·ṭî·’êl |
of Putiel |
H6317 |
Noun |
ל֣וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
לְאִשָּׁ֔ה |
lə·’iš·šāh |
as wife |
H802 |
Noun |
וַתֵּ֥לֶד |
wat·tê·leḏ |
and she bore |
H3205 |
Verb |
ל֖וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
פִּֽינְחָ֑ס |
pî·nə·ḥās |
Phinehas |
H6372 |
Noun |
אֵ֗לֶּה |
’êl·leh |
These [are] |
H428 |
Pro |
רָאשֵׁ֛י |
rā·šê |
the heads |
H7218 |
Noun |
אֲב֥וֹת |
’ă·ḇō·wṯ |
of the fathers |
H1 |
Noun |
הַלְוִיִּ֖ם |
hal·wî·yim |
of the Levites |
H3881 |
Adj |
לְמִשְׁפְּחֹתָֽם |
lə·miš·pə·ḥō·ṯām |
according to their families |
H4940 |
Noun |
(Exodus 18:2) |
וַיִּקַּ֗ח |
way·yiq·qaḥ |
Then took |
H3947 |
Verb |
יִתְרוֹ֙ |
yiṯ·rōw |
Jethro |
H3503 |
Noun |
חֹתֵ֣ן |
ḥō·ṯên |
father-in-law |
H2859 |
Verb |
מֹשֶׁ֔ה |
mō·šeh |
of Moses |
H4872 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
צִפֹּרָ֖ה |
ṣip·pō·rāh |
Zipporah |
H6855 |
Noun |
אֵ֣שֶׁת |
’ê·šeṯ |
wife |
H802 |
Noun |
מֹשֶׁ֑ה |
mō·šeh |
of Moses |
H4872 |
Noun |
אַחַ֖ר |
’a·ḥar |
after |
H310 |
Adv |
שִׁלּוּחֶֽיהָ |
šil·lū·ḥe·hā |
he had sent her back |
H7964 |
Noun |
(Exodus 18:5) |
וַיָּבֹ֞א |
way·yā·ḇō |
And came |
H935 |
Verb |
יִתְר֨וֹ |
yiṯ·rōw |
Jethro |
H3503 |
Noun |
חֹתֵ֥ן |
ḥō·ṯên |
father-in-law |
H2859 |
Verb |
מֹשֶׁ֛ה |
mō·šeh |
of Moses |
H4872 |
Noun |
וּבָנָ֥יו |
ū·ḇā·nāw |
and with his sons |
H1121 |
Noun |
וְאִשְׁתּ֖וֹ |
wə·’iš·tōw |
and his wife |
H802 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מֹשֶׁ֑ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
הַמִּדְבָּ֗ר |
ham·miḏ·bār |
the wilderness |
H4057 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
where |
H834 |
Prt |
ה֛וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
חֹנֶ֥ה |
ḥō·neh |
camped |
H2583 |
Verb |
שָׁ֖ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
הַ֥ר |
har |
at the mount |
H2022 |
Noun |
הָאֱלֹהִֽים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
(Exodus 18:6) |
וַיֹּ֙אמֶר֙ |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מֹשֶׁ֔ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
אֲנִ֛י |
’ă·nî |
I |
H589 |
Pro |
חֹתֶנְךָ֥ |
ḥō·ṯen·ḵā |
your father-in-law |
H2859 |
Verb |
יִתְר֖וֹ |
yiṯ·rōw |
Jethro |
H3503 |
Noun |
בָּ֣א |
bā |
have come |
H935 |
Verb |
אֵלֶ֑יךָ |
’ê·le·ḵā |
unto you |
H413 |
Prep |
וְאִ֨שְׁתְּךָ֔ |
wə·’iš·tə·ḵā |
and your wife |
H802 |
Noun |
וּשְׁנֵ֥י |
ū·šə·nê |
and her two |
H8147 |
Noun |
בָנֶ֖יהָ |
ḇā·ne·hā |
sons |
H1121 |
Noun |
עִמָּֽהּ |
‘im·māh |
with her |
H5973 |
Prep |
(Exodus 20:17) |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תַחְמֹ֖ד |
ṯaḥ·mōḏ |
do covet |
H2530 |
Verb |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
רֵעֶ֑ךָ |
rê·‘e·ḵā |
of your neighbor |
H7453 |
Noun |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תַחְמֹ֞ד |
ṯaḥ·mōḏ |
do covet |
H2530 |
Verb |
אֵ֣שֶׁת |
’ê·šeṯ |
the wife |
H802 |
Noun |
רֵעֶ֗ךָ |
rê·‘e·ḵā |
of your neighbor |
H7453 |
Noun |
וְעַבְדּ֤וֹ |
wə·‘aḇ·dōw |
nor his manservant |
H5650 |
Noun |
וַאֲמָתוֹ֙ |
wa·’ă·mā·ṯōw |
nor his maidservant |
H519 |
Noun |
וְשׁוֹר֣וֹ |
wə·šō·w·rōw |
nor his ox |
H7794 |
Noun |
וַחֲמֹר֔וֹ |
wa·ḥă·mō·rōw |
nor his donkey |
H2543 |
Noun |
וְכֹ֖ל |
wə·ḵōl |
nor anything |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לְרֵעֶֽךָ |
lə·rê·‘e·ḵā |
[is] of your neighbor |
H7453 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Exodus 21:3) |
אִם־ |
’im- |
If |
H518 |
Conj |
בְּגַפּ֥וֹ |
bə·ḡap·pōw |
by himself |
H1610 |
Noun |
יָבֹ֖א |
yā·ḇō |
he came in |
H935 |
Verb |
בְּגַפּ֣וֹ |
bə·ḡap·pōw |
by himself |
H1610 |
Noun |
יֵצֵ֑א |
yê·ṣê |
he shall go out |
H3318 |
Verb |
אִם־ |
’im- |
if |
H518 |
Conj |
בַּ֤עַל |
ba·‘al |
he is the husband |
H1167 |
Noun |
אִשָּׁה֙ |
’iš·šāh |
of a wife |
H802 |
Noun |
ה֔וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
וְיָצְאָ֥ה |
wə·yā·ṣə·’āh |
then shall go out |
H3318 |
Verb |
אִשְׁתּ֖וֹ |
’iš·tōw |
his wife |
H802 |
Noun |
עִמּֽוֹ |
‘im·mōw |
with him |
H5973 |
Prep |