συνήρχετο |
synērcheto
|
came together |
G4905
|
V-IIM/P-3S |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
πλῆθος |
plēthos
|
multitude |
G4128
|
N-NNS |
τῶν |
tōn
|
from the |
G3588
|
Art-GFP |
πέριξ |
perix
|
surrounding |
G4038
|
Adv |
πόλεων |
poleōn
|
cities |
G4172
|
N-GFP |
Ἰερουσαλήμ* |
Ierousalēm
|
Jerusalem |
G2419
|
N-GFS |
φέροντες |
pherontes
|
bringing |
G5342
|
V-PPA-NMP |
ἀσθενεῖς |
astheneis
|
[the] sick |
G772
|
Adj-AMP |
ὀχλουμένους |
ochloumenous
|
[those] being tormented |
G3791
|
V-PPM/P-AMP |
πνευμάτων |
pneumatōn
|
spirits |
G4151
|
N-GNP |
ἀκαθάρτων |
akathartōn
|
unclean |
G169
|
Adj-GNP |
οἵτινες |
hoitines
|
who |
G3748
|
RelPro-NMP |
ἐθεραπεύοντο |
etherapeuonto
|
were healed |
G2323
|
V-IIM/P-3P |
ἅπαντες |
hapantes
|
all |
G537
|
Adj-NMP |
χειρῶν |
cheirōn
|
hands |
G5495
|
N-GFP |
ἀνθρωπίνων |
anthrōpinōn
|
of men |
G442
|
Adj-GFP |
θεραπεύεται |
therapeuetai
|
is served |
G2323
|
V-PIM/P-3S |
προσδεόμενός |
prosdeomenos
|
as needing |
G4326
|
V-PPM/P-NMS |
τινος |
tinos
|
anything |
G5100
|
IPro-GNS |
αὐτὸς |
autos
|
himself |
G846
|
PPro-NM3S |
διδοὺς |
didous
|
giving |
G1325
|
V-PPA-NMS |
πᾶσι |
pasi
|
to all |
G3956
|
Adj-DMP |
ζωὴν |
zōēn
|
life |
G2222
|
N-AFS |
πνοὴν |
pnoēn
|
breath |
G4157
|
N-AFS |
πάντα |
panta
|
all |
G3956
|
Adj-ANP |
περιπεσόντες |
peripesontes
|
Having fallen |
G4045
|
V-APA-NMP |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
τόπον |
topon
|
a place |
G5117
|
N-AMS |
διθάλασσον |
dithalasson
|
where two seas met |
G1337
|
Adj-AMS |
ἐπέκειλαν |
epekeilan
|
they ran aground |
G2027
|
V-AIA-3P |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
ναῦν |
naun
|
vessel |
G3491
|
N-AFS |
μὲν |
men
|
indeed |
G3303
|
Conj |
πρῷρα |
prōra
|
bow |
G4408
|
N-NFS |
ἐρείσασα |
ereisasa
|
having stuck fast |
G2043
|
V-APA-NFS |
ἔμεινεν |
emeinen
|
remained |
G3306
|
V-AIA-3S |
ἀσάλευτος |
asaleutos
|
immovable |
G761
|
Adj-NFS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
πρύμνα |
prymna
|
[the] stern |
G4403
|
N-NFS |
ἐλύετο |
elyeto
|
was being broken up |
G3089
|
V-IIM/P-3S |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
βίας |
bias
|
violence |
G970
|
N-GFS |
[τῶν |
tōn
|
of the |
G3588
|
Art-GMP |
κυμάτων] |
kymatōn
|
waves |
G2949
|
N-GNP |