| (2 Samuel 14:11) |
| וַתֹּאמֶר֩ |
| wat·tō·mer |
| Then said |
| H559 |
| Verb |
| יִזְכָּר־ |
| yiz·kār- |
| remember |
| H2142 |
| Verb |
| נָ֨א |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| הַמֶּ֜לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| let the king |
| H4428 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֗יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| [מֵהַרְבִית |
| [mê·har·ḇîṯ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (מֵהַרְבַּ֞ת |
| (mê·har·baṯ |
| any more |
| H7235 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| גֹּאֵ֤ל |
| gō·’êl |
| allow the revengers |
| H1350 |
| Verb |
| הַדָּם֙ |
| had·dām |
| of blood |
| H1818 |
| Noun |
| לְשַׁחֵ֔ת |
| lə·ša·ḥêṯ |
| to destroy |
| H7843 |
| Verb |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יַשְׁמִ֖ידוּ |
| yaš·mî·ḏū |
| do lest they destroy |
| H8045 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּנִ֑י |
| bə·nî |
| my son |
| H1121 |
| Noun |
| וַיֹּ֙אמֶר֙ |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| חַי־ |
| ḥay- |
| lives |
| H2416 |
| Adj |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| [As] the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| there shall |
| H518 |
| Conj |
| יִפֹּ֛ל |
| yip·pōl |
| fall |
| H5307 |
| Verb |
| מִשַּׂעֲרַ֥ת |
| miś·śa·‘ă·raṯ |
| one hair |
| H8185 |
| Noun |
| בְּנֵ֖ךְ |
| bə·nêḵ |
| of your son |
| H1121 |
| Noun |
| אָֽרְצָה |
| ’ā·rə·ṣāh |
| to the earth |
| H776 |
| Noun |
| (2 Samuel 16:8) |
| הֵשִׁיב֩ |
| hê·šîḇ |
| has returned |
| H7725 |
| Verb |
| עָלֶ֨יךָ |
| ‘ā·le·ḵā |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כֹּ֣ל ׀ |
| kōl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| דְּמֵ֣י |
| də·mê |
| the blood |
| H1818 |
| Noun |
| בֵית־ |
| ḇêṯ- |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| שָׁא֗וּל |
| šā·’ūl |
| of Saul |
| H7586 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| in whose |
| H834 |
| Prt |
| מָלַ֙כְתָּ֙ |
| mā·laḵ·tā |
| you have reigned |
| H4427 |
| Verb |
| [תַּחְתֹּו |
| [taḥ·tōw |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (תַּחְתָּ֔יו |
| (taḥ·tāw |
| stead |
| H8478 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| וַיִּתֵּ֤ן |
| way·yit·tên |
| and has delivered |
| H5414 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמְּלוּכָ֔ה |
| ham·mə·lū·ḵāh |
| the kingdom |
| H4410 |
| Noun |
| בְּיַ֖ד |
| bə·yaḏ |
| into the hand |
| H3027 |
| Noun |
| אַבְשָׁל֣וֹם |
| ’aḇ·šā·lō·wm |
| of Absalom |
| H53 |
| Noun |
| בְּנֶ֑ךָ |
| bə·ne·ḵā |
| of your son |
| H1121 |
| Noun |
| וְהִנְּךָ֙ |
| wə·hin·nə·ḵā |
| and behold |
| H2005 |
| Adv |
| בְּרָ֣עָתֶ֔ךָ |
| bə·rā·‘ā·ṯe·ḵā |
| [are taken] you in your harm |
| H7451 |
| Adj |
| כִּ֛י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| אִ֥ישׁ |
| ’îš |
| man [are] |
| H376 |
| Noun |
| דָּמִ֖ים |
| dā·mîm |
| a bloody |
| H1818 |
| Noun |
| אָֽתָּה |
| ’āt·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| (2 Samuel 20:12) |
| וַעֲמָשָׂ֛א |
| wa·‘ă·mā·śā |
| And Amasa |
| H6021 |
| Noun |
| מִתְגֹּלֵ֥ל |
| miṯ·gō·lêl |
| wallowed |
| H1556 |
| Verb |
| בַּדָּ֖ם |
| bad·dām |
| in [his] blood |
| H1818 |
| Noun |
| בְּת֣וֹךְ |
| bə·ṯō·wḵ |
| in the middle |
| H8432 |
| Noun |
| הַֽמְּסִלָּ֑ה |
| ham·mə·sil·lāh |
| of the highway |
| H4546 |
| Noun |
| וַיַּ֨רְא |
| way·yar |
| when saw |
| H7200 |
| Verb |
| הָאִ֜ישׁ |
| hā·’îš |
| the man |
| H376 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| עָמַ֣ד |
| ‘ā·maḏ |
| stood still |
| H5975 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָ֗ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| וַיַּסֵּב֩ |
| way·yas·sêḇ |
| and he removed |
| H5437 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עֲמָשָׂ֨א |
| ‘ă·mā·śā |
| Amasa |
| H6021 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| out of |
| H4480 |
| Prep |
| הַֽמְסִלָּ֤ה |
| ham·sil·lāh |
| the highway |
| H4546 |
| Noun |
| הַשָּׂדֶה֙ |
| haś·śā·ḏeh |
| into the field |
| H7704 |
| Noun |
| וַיַּשְׁלֵ֤ךְ |
| way·yaš·lêḵ |
| and cast |
| H7993 |
| Verb |
| עָלָיו֙ |
| ‘ā·lāw |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| בֶּ֔גֶד |
| be·ḡeḏ |
| a cloth him |
| H899 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֣ר |
| ka·’ă·šer |
| when |
| H834 |
| Prt |
| רָאָ֔ה |
| rā·’āh |
| he saw |
| H7200 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| הַבָּ֥א |
| hab·bā |
| one that came |
| H935 |
| Verb |
| עָלָ֖יו |
| ‘ā·lāw |
| by him |
| H5921 |
| Prep |
| וְעָמָֽד |
| wə·‘ā·māḏ |
| stood still |
| H5975 |
| Verb |
| (2 Samuel 23:17) |
| וַיֹּ֡אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| חָלִילָה֩ |
| ḥā·lî·lāh |
| Be it far |
| H2486 |
| Inj |
| לִּ֨י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| O LORD |
| H3068 |
| Noun |
| מֵעֲשֹׂ֣תִי |
| mê·‘ă·śō·ṯî |
| that I should do |
| H6213 |
| Verb |
| זֹ֗את |
| zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| הֲדַ֤ם |
| hă·ḏam |
| [is not this] the blood |
| H1818 |
| Noun |
| הָֽאֲנָשִׁים֙ |
| hā·’ă·nā·šîm |
| of the men |
| H582 |
| Noun |
| הַהֹלְכִ֣ים |
| ha·hō·lə·ḵîm |
| that went |
| H1980 |
| Verb |
| בְּנַפְשׁוֹתָ֔ם |
| bə·nap̄·šō·w·ṯām |
| in [jeopardy] of their lives |
| H5315 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| אָבָ֖ה |
| ’ā·ḇāh |
| do therefore he would |
| H14 |
| Verb |
| לִשְׁתּוֹתָ֑ם |
| liš·tō·w·ṯām |
| not drink |
| H8354 |
| Verb |
| אֵ֣לֶּה |
| ’êl·leh |
| These |
| H428 |
| Pro |
| עָשׂ֔וּ |
| ‘ā·śū |
| it These things did |
| H6213 |
| Verb |
| שְׁלֹ֖שֶׁת |
| šə·lō·šeṯ |
| these three |
| H7969 |
| Noun |
| הַגִּבֹּרִֽים |
| hag·gib·bō·rîm |
| mighty men |
| H1368 |
| Adj |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (1 Kings 2:5) |
| וְגַ֣ם |
| wə·ḡam |
| Moreover also |
| H1571 |
| Adv |
| אַתָּ֣ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| יָדַ֡עְתָּ |
| yā·ḏa‘·tā |
| know |
| H3045 |
| Verb |
| אֵת֩ |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| also what |
| H834 |
| Prt |
| עָ֨שָׂה |
| ‘ā·śāh |
| did |
| H6213 |
| Verb |
| לִ֜י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| יוֹאָ֣ב |
| yō·w·’āḇ |
| Joab |
| H3097 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| צְרוּיָ֗ה |
| ṣə·rū·yāh |
| of Zeruiah |
| H6870 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| what |
| H834 |
| Prt |
| עָשָׂ֣ה |
| ‘ā·śāh |
| he did |
| H6213 |
| Verb |
| לִשְׁנֵֽי־ |
| liš·nê- |
| to the two |
| H8147 |
| Noun |
| שָׂרֵ֣י |
| śā·rê |
| captains |
| H8269 |
| Noun |
| צִבְא֣וֹת |
| ṣiḇ·’ō·wṯ |
| of the hosts |
| H6635 |
| Noun |
| יִ֠שְׂרָאֵל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לְאַבְנֵ֨ר |
| lə·’aḇ·nêr |
| to Abner |
| H74 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| נֵ֜ר |
| nêr |
| of Ner |
| H5369 |
| Noun |
| וְלַעֲמָשָׂ֤א |
| wə·la·‘ă·mā·śā |
| and to Amasa |
| H6021 |
| Noun |
| בֶן־ |
| ḇen- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| יֶ֙תֶר֙ |
| ye·ṯer |
| of Jether |
| H3500 |
| Noun |
| וַיַּ֣הַרְגֵ֔ם |
| way·ya·har·ḡêm |
| and whom he slew |
| H2026 |
| Verb |
| וַיָּ֥שֶׂם |
| way·yā·śem |
| and shed |
| H7760 |
| Verb |
| דְּמֵֽי־ |
| də·mê- |
| the blood |
| H1818 |
| Noun |
| מִלְחָמָ֖ה |
| mil·ḥā·māh |
| of war |
| H4421 |
| Noun |
| בְּשָׁלֹ֑ם |
| bə·šā·lōm |
| in peace |
| H7965 |
| Noun |
| וַיִּתֵּ֞ן |
| way·yit·tên |
| and put |
| H5414 |
| Verb |
| דְּמֵ֣י |
| də·mê |
| the blood |
| H1818 |
| Noun |
| מִלְחָמָ֗ה |
| mil·ḥā·māh |
| of war |
| H4421 |
| Noun |
| בַּחֲגֹֽרָתוֹ֙ |
| ba·ḥă·ḡō·rā·ṯōw |
| on his belt |
| H2290 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that [was] |
| H834 |
| Prt |
| בְּמָתְנָ֔יו |
| bə·mā·ṯə·nāw |
| about his loins |
| H4975 |
| Noun |
| וּֽבְנַעֲל֖וֹ |
| ū·ḇə·na·‘ă·lōw |
| that in his shoes |
| H5275 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| - |
| H834 |
| Prt |
| בְּרַגְלָֽיו |
| bə·raḡ·lāw |
| on his feet |
| H7272 |
| Noun |
| (1 Kings 2:9) |
| וְעַתָּה֙ |
| wə·‘at·tāh |
| Now |
| H6258 |
| Adv |
| אַל־ |
| ’al- |
| therefore hold him not guiltless |
| H408 |
| Adv |
| תְּנַקֵּ֔הוּ |
| tə·naq·qê·hū |
| .. .. .. |
| H5352 |
| Verb |
| כִּ֛י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אִ֥ישׁ |
| ’îš |
| a man [are] |
| H376 |
| Noun |
| חָכָ֖ם |
| ḥā·ḵām |
| wise |
| H2450 |
| Adj |
| אָ֑תָּה |
| ’āt·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| וְיָֽדַעְתָּ֙ |
| wə·yā·ḏa‘·tā |
| and know |
| H3045 |
| Verb |
| אֵ֣ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| what |
| H834 |
| Prt |
| תַּֽעֲשֶׂה־ |
| ta·‘ă·śeh- |
| you ought to do |
| H6213 |
| Verb |
| לּ֔וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| וְהוֹרַדְתָּ֧ |
| wə·hō·w·raḏ·tā |
| and bring you down |
| H3381 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שֵׂיבָת֛וֹ |
| śê·ḇā·ṯōw |
| but his hoar head |
| H7872 |
| Noun |
| בְּדָ֖ם |
| bə·ḏām |
| with blood |
| H1818 |
| Noun |
| שְׁאֽוֹל |
| šə·’ō·wl |
| to the engrave |
| H7585 |
| Noun |
| (1 Kings 2:31) |
| וַיֹּ֧אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| ל֣וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| הַמֶּ֗לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| עֲשֵׂה֙ |
| ‘ă·śêh |
| Do |
| H6213 |
| Verb |
| כַּאֲשֶׁ֣ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| דִּבֶּ֔ר |
| dib·ber |
| he has said |
| H1696 |
| Verb |
| וּפְגַע־ |
| ū·p̄ə·ḡa‘- |
| and fall |
| H6293 |
| Verb |
| בּ֖וֹ |
| bōw |
| in |
| H |
| Prep |
| וּקְבַרְתּ֑וֹ |
| ū·qə·ḇar·tōw |
| and bury him |
| H6912 |
| Verb |
| וַהֲסִירֹ֣תָ ׀ |
| wa·hă·sî·rō·ṯā |
| who you may take away |
| H5493 |
| Verb |
| דְּמֵ֣י |
| də·mê |
| blood |
| H1818 |
| Noun |
| חִנָּ֗ם |
| ḥin·nām |
| the innocent |
| H2600 |
| Adv |
| אֲשֶׁר֙ |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| שָׁפַ֣ךְ |
| šā·p̄aḵ |
| shed |
| H8210 |
| Verb |
| יוֹאָ֔ב |
| yō·w·’āḇ |
| Joab |
| H3097 |
| Noun |
| מֵעָלַ֕י |
| mê·‘ā·lay |
| from me |
| H5921 |
| Prep |
| וּמֵעַ֖ל |
| ū·mê·‘al |
| and from |
| H5921 |
| Prep |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| אָבִֽי |
| ’ā·ḇî |
| of my father |
| H1 |
| Noun |
| (1 Kings 2:32) |
| וְהֵשִׁיב֩ |
| wə·hê·šîḇ |
| And shall return |
| H7725 |
| Verb |
| יְהוָ֨ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דָּמ֜וֹ |
| dā·mōw |
| his blood |
| H1818 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| רֹאשׁ֗וֹ |
| rō·šōw |
| his own head |
| H7218 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| who |
| H834 |
| Prt |
| פָּגַ֣ע |
| pā·ḡa‘ |
| fell |
| H6293 |
| Verb |
| בִּשְׁנֵֽי־ |
| biš·nê- |
| upon two |
| H8147 |
| Noun |
| אֲ֠נָשִׁים |
| ’ă·nā·šîm |
| men |
| H376 |
| Noun |
| צַדִּקִ֨ים |
| ṣad·di·qîm |
| more righteous |
| H6662 |
| Adj |
| וְטֹבִ֤ים |
| wə·ṭō·ḇîm |
| and better |
| H2896 |
| Adj |
| מִמֶּ֙נּוּ֙ |
| mim·men·nū |
| than |
| H4480 |
| Prep |
| וַיַּהַרְגֵ֣ם |
| way·ya·har·ḡêm |
| and slew them |
| H2026 |
| Verb |
| בַּחֶ֔רֶב |
| ba·ḥe·reḇ |
| with the sword |
| H2719 |
| Noun |
| וְאָבִ֥י |
| wə·’ā·ḇî |
| and my father |
| H1 |
| Noun |
| דָוִ֖ד |
| ḏā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָדָ֑ע |
| yā·ḏā‘ |
| do knowing |
| H3045 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אַבְנֵ֤ר |
| ’aḇ·nêr |
| [thereof to wit] Abner |
| H74 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| נֵר֙ |
| nêr |
| of Ner |
| H5369 |
| Noun |
| שַׂר־ |
| śar- |
| captain |
| H8269 |
| Noun |
| צְבָ֣א |
| ṣə·ḇā |
| of the host |
| H6635 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| עֲמָשָׂ֥א |
| ‘ă·mā·śā |
| Amasa |
| H6021 |
| Noun |
| בֶן־ |
| ḇen- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| יֶ֖תֶר |
| ye·ṯer |
| of Jether |
| H3500 |
| Noun |
| שַׂר־ |
| śar- |
| captain |
| H8269 |
| Noun |
| צְבָ֥א |
| ṣə·ḇā |
| of the host |
| H6635 |
| Noun |
| יְהוּדָֽה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| (1 Kings 2:33) |
| וְשָׁ֤בוּ |
| wə·šā·ḇū |
| and shall therefore return |
| H7725 |
| Verb |
| דְמֵיהֶם֙ |
| ḏə·mê·hem |
| Their blood |
| H1818 |
| Noun |
| בְּרֹ֣אשׁ |
| bə·rōš |
| on the head |
| H7218 |
| Noun |
| יוֹאָ֔ב |
| yō·w·’āḇ |
| of Joab |
| H3097 |
| Noun |
| וּבְרֹ֥אשׁ |
| ū·ḇə·rōš |
| and on the head |
| H7218 |
| Noun |
| זַרְע֖וֹ |
| zar·‘ōw |
| of his offspring |
| H2233 |
| Noun |
| לְעֹלָ֑ם |
| lə·‘ō·lām |
| forever |
| H5769 |
| Noun |
| וּלְדָוִ֡ד |
| ū·lə·ḏā·wiḏ |
| but on David |
| H1732 |
| Noun |
| וּ֠לְזַרְעוֹ |
| ū·lə·zar·‘ōw |
| and on his offspring |
| H2233 |
| Noun |
| וּלְבֵית֨וֹ |
| ū·lə·ḇê·ṯōw |
| and on his house |
| H1004 |
| Noun |
| וּלְכִסְא֜וֹ |
| ū·lə·ḵis·’ōw |
| and on his throne |
| H3678 |
| Noun |
| יִהְיֶ֥ה |
| yih·yeh |
| shall there be |
| H1961 |
| Verb |
| שָׁל֛וֹם |
| šā·lō·wm |
| peace |
| H7965 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| for |
| H5704 |
| Prep |
| עוֹלָ֖ם |
| ‘ō·w·lām |
| ever |
| H5769 |
| Noun |
| מֵעִ֥ם |
| mê·‘im |
| from |
| H5973 |
| Prep |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (1 Kings 2:37) |
| וְהָיָ֣ה ׀ |
| wə·hā·yāh |
| For it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| בְּי֣וֹם |
| bə·yō·wm |
| For on the day |
| H3117 |
| Noun |
| צֵאתְךָ֗ |
| ṣê·ṯə·ḵā |
| you go out |
| H3318 |
| Verb |
| וְעָֽבַרְתָּ֙ |
| wə·‘ā·ḇar·tā |
| and pass over |
| H5674 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נַ֣חַל |
| na·ḥal |
| the brook |
| H5158 |
| Noun |
| קִדְר֔וֹן |
| qiḏ·rō·wn |
| Kidron |
| H6939 |
| Noun |
| יָדֹ֥עַ |
| yā·ḏō·a‘ |
| you shall know |
| H3045 |
| Verb |
| תֵּדַ֖ע |
| tê·ḏa‘ |
| for certain |
| H3045 |
| Verb |
| כִּ֣י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| מ֣וֹת |
| mō·wṯ |
| you shall surely |
| H4191 |
| Verb |
| תָּמ֑וּת |
| tā·mūṯ |
| die |
| H4191 |
| Verb |
| דָּמְךָ֖ |
| dā·mə·ḵā |
| your blood |
| H1818 |
| Noun |
| יִהְיֶ֥ה |
| yih·yeh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| בְרֹאשֶֽׁךָ |
| ḇə·rō·še·ḵā |
| on your own head |
| H7218 |
| Noun |
| (1 Kings 18:28) |
| וַֽיִּקְרְאוּ֙ |
| way·yiq·rə·’ū |
| And they cried |
| H7121 |
| Verb |
| בְּק֣וֹל |
| bə·qō·wl |
| voice |
| H6963 |
| Noun |
| גָּד֔וֹל |
| gā·ḏō·wl |
| with a loud |
| H1419 |
| Adj |
| וַיִּתְגֹּֽדְדוּ֙ |
| way·yiṯ·gō·ḏə·ḏū |
| and cut |
| H1413 |
| Verb |
| כְּמִשְׁפָּטָ֔ם |
| kə·miš·pā·ṭām |
| after their manner |
| H4941 |
| Noun |
| בַּחֲרָב֖וֹת |
| ba·ḥă·rā·ḇō·wṯ |
| with swords |
| H2719 |
| Noun |
| וּבָֽרְמָחִ֑ים |
| ū·ḇā·rə·mā·ḥîm |
| and lancets |
| H7420 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| שְׁפָךְ־ |
| šə·p̄āḵ- |
| gushed out |
| H8210 |
| Verb |
| דָּ֖ם |
| dām |
| the blood |
| H1818 |
| Noun |
| עֲלֵיהֶֽם |
| ‘ă·lê·hem |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| (1 Kings 21:19) |
| וְדִבַּרְתָּ֨ |
| wə·ḏib·bar·tā |
| And you shall speak |
| H1696 |
| Verb |
| אֵלָ֜יו |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| לֵאמֹ֗ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| כֹּ֚ה |
| kōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֣ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הֲרָצַ֖חְתָּ |
| hă·rā·ṣaḥ·tā |
| have you killed |
| H7523 |
| Verb |
| וְגַם־ |
| wə·ḡam- |
| and also |
| H1571 |
| Adv |
| יָרָ֑שְׁתָּ |
| yā·rā·šə·tā |
| taken possession |
| H3423 |
| Verb |
| וְדִבַּרְתָּ֨ |
| wə·ḏib·bar·tā |
| And you shall speak |
| H1696 |
| Verb |
| אֵלָ֜יו |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| לֵאמֹ֗ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| כֹּ֚ה |
| kōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֣ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בִּמְק֗וֹם |
| bim·qō·wm |
| In the place |
| H4725 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| where |
| H834 |
| Prt |
| לָקְק֤וּ |
| lā·qə·qū |
| licked |
| H3952 |
| Verb |
| הַכְּלָבִים֙ |
| hak·kə·lā·ḇîm |
| dogs |
| H3611 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דַּ֣ם |
| dam |
| the blood |
| H1818 |
| Noun |
| נָב֔וֹת |
| nā·ḇō·wṯ |
| of Naboth |
| H5022 |
| Noun |
| יָלֹ֧קּוּ |
| yā·lōq·qū |
| shall lick |
| H3952 |
| Verb |
| הַכְּלָבִ֛ים |
| hak·kə·lā·ḇîm |
| dogs |
| H3611 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דָּמְךָ֖ |
| dā·mə·ḵā |
| your blood |
| H1818 |
| Noun |
| גַּם־ |
| gam- |
| evening |
| H1571 |
| Adv |
| אָֽתָּה |
| ’āt·tāh |
| your |
| H859 |
| Pro |
| (1 Kings 22:35) |
| וַתַּעֲלֶ֤ה |
| wat·ta·‘ă·leh |
| And increased |
| H5927 |
| Verb |
| הַמִּלְחָמָה֙ |
| ham·mil·ḥā·māh |
| the battle |
| H4421 |
| Noun |
| בַּיּ֣וֹם |
| bay·yō·wm |
| that day |
| H3117 |
| Noun |
| הַה֔וּא |
| ha·hū |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| וְהַמֶּ֗לֶךְ |
| wə·ham·me·leḵ |
| and the king |
| H4428 |
| Noun |
| הָיָ֧ה |
| hā·yāh |
| was |
| H1961 |
| Verb |
| מָעֳמָ֛ד |
| mā·‘o·māḏ |
| held up |
| H5975 |
| Verb |
| בַּמֶּרְכָּבָ֖ה |
| bam·mer·kā·ḇāh |
| in his chariot |
| H4818 |
| Noun |
| נֹ֣כַח |
| nō·ḵaḥ |
| against |
| H5227 |
| Adv |
| אֲרָ֑ם |
| ’ă·rām |
| the Syrians |
| H758 |
| Noun |
| וַיָּ֣מָת |
| way·yā·māṯ |
| and died |
| H4191 |
| Verb |
| בָּעֶ֔רֶב |
| bā·‘e·reḇ |
| at evening |
| H6153 |
| Noun |
| וַיִּ֥צֶק |
| way·yi·ṣeq |
| and ran out |
| H3332 |
| Verb |
| דַּֽם־ |
| dam- |
| the blood |
| H1818 |
| Noun |
| הַמַּכָּ֖ה |
| ham·mak·kāh |
| of the wound |
| H4347 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| חֵ֥יק |
| ḥêq |
| the middle |
| H2436 |
| Noun |
| הָרָֽכֶב |
| hā·rā·ḵeḇ |
| of the chariot |
| H7393 |
| Noun |
| (1 Kings 22:38) |
| וַיִּשְׁטֹ֨ף |
| way·yiš·ṭōp̄ |
| [one] And washed |
| H7857 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָרֶ֜כֶב |
| hā·re·ḵeḇ |
| the chariot |
| H7393 |
| Noun |
| עַ֣ל ׀ |
| ‘al |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| בְּרֵכַ֣ת |
| bə·rê·ḵaṯ |
| by the pool |
| H1295 |
| Noun |
| שֹׁמְר֗וֹן |
| šō·mə·rō·wn |
| of Samaria |
| H8111 |
| Noun |
| וַיָּלֹ֤קּוּ |
| way·yā·lōq·qū |
| and licked up |
| H3952 |
| Verb |
| הַכְּלָבִים֙ |
| hak·kə·lā·ḇîm |
| the dogs |
| H3611 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דָּמ֔וֹ |
| dā·mōw |
| his blood |
| H1818 |
| Noun |
| וְהַזֹּנ֖וֹת |
| wə·haz·zō·nō·wṯ |
| and his armor |
| H2185 |
| Noun |
| רָחָ֑צוּ |
| rā·ḥā·ṣū |
| they washed |
| H7364 |
| Verb |
| כִּדְבַ֥ר |
| kiḏ·ḇar |
| according to the word |
| H1697 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| דִּבֵּֽר |
| dib·bêr |
| He spoke |
| H1696 |
| Verb |
| (2 Kings 3:22) |
| וַיַּשְׁכִּ֣ימוּ |
| way·yaš·kî·mū |
| And they rose up early |
| H7925 |
| Verb |
| בַבֹּ֔קֶר |
| ḇab·bō·qer |
| in the morning |
| H1242 |
| Noun |
| וְהַשֶּׁ֖מֶשׁ |
| wə·haš·še·meš |
| and the sun |
| H8121 |
| Noun |
| זָרְחָ֣ה |
| zā·rə·ḥāh |
| shone |
| H2224 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַמָּ֑יִם |
| ham·mā·yim |
| the water |
| H4325 |
| Noun |
| וַיִּרְא֨וּ |
| way·yir·’ū |
| and saw |
| H7200 |
| Verb |
| מוֹאָ֥ב |
| mō·w·’āḇ |
| the Moabites |
| H4124 |
| Noun |
| מִנֶּ֛גֶד |
| min·ne·ḡeḏ |
| on the other side |
| H5048 |
| Subst |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמַּ֖יִם |
| ham·ma·yim |
| the water |
| H4325 |
| Noun |
| אֲדֻמִּ֥ים |
| ’ă·ḏum·mîm |
| [as] red |
| H122 |
| Adj |
| כַּדָּֽם |
| kad·dām |
| as blood |
| H1818 |
| Noun |
| (2 Kings 3:23) |
| וַיֹּֽאמְרוּ֙ |
| way·yō·mə·rū |
| And they said |
| H559 |
| Verb |
| דָּ֣ם |
| dām |
| [is] blood |
| H1818 |
| Noun |
| זֶ֔ה |
| zeh |
| This |
| H2088 |
| Pro |
| הָחֳרֵ֤ב |
| hā·ḥo·rêḇ |
| are surely |
| H2717 |
| Verb |
| נֶֽחֶרְבוּ֙ |
| ne·ḥer·ḇū |
| slain |
| H2717 |
| Verb |
| הַמְּלָכִ֔ים |
| ham·mə·lā·ḵîm |
| the kings |
| H4428 |
| Noun |
| וַיַּכּ֖וּ |
| way·yak·kū |
| and they have struck |
| H5221 |
| Verb |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| one |
| H376 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| רֵעֵ֑הוּ |
| rê·‘ê·hū |
| another |
| H7453 |
| Noun |
| וְעַתָּ֥ה |
| wə·‘at·tāh |
| Now |
| H6258 |
| Adv |
| לַשָּׁלָ֖ל |
| laš·šā·lāl |
| to the spoil |
| H7998 |
| Noun |
| מוֹאָֽב |
| mō·w·’āḇ |
| Moab |
| H4124 |
| Noun |
| (2 Kings 9:7) |
| וְהִ֨כִּיתָ֔ה |
| wə·hik·kî·ṯāh |
| And you shall strike |
| H5221 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| אַחְאָ֖ב |
| ’aḥ·’āḇ |
| of Ahab |
| H256 |
| Noun |
| אֲדֹנֶ֑יךָ |
| ’ă·ḏō·ne·ḵā |
| your master |
| H113 |
| Noun |
| וְנִקַּמְתִּ֞י |
| wə·niq·qam·tî |
| that I may avenge |
| H5358 |
| Verb |
| דְּמֵ֣י ׀ |
| də·mê |
| the blood |
| H1818 |
| Noun |
| עֲבָדַ֣י |
| ‘ă·ḇā·ḏay |
| of my servants |
| H5650 |
| Noun |
| הַנְּבִיאִ֗ים |
| han·nə·ḇî·’îm |
| the prophets |
| H5030 |
| Noun |
| וּדְמֵ֛י |
| ū·ḏə·mê |
| and the blood |
| H1818 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| עַבְדֵ֥י |
| ‘aḇ·ḏê |
| the servants |
| H5650 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| מִיַּ֥ד |
| mî·yaḏ |
| at the hand |
| H3027 |
| Noun |
| אִיזָֽבֶל |
| ’î·zā·ḇel |
| of Jezebel |
| H348 |
| Noun |
| (2 Kings 9:26) |
| אִם־ |
| ’im- |
| Surely |
| H518 |
| Conj |
| לֹ֡א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דְּמֵ֣י |
| də·mê |
| the blood |
| H1818 |
| Noun |
| נָבוֹת֩ |
| nā·ḇō·wṯ |
| of Naboth |
| H5022 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| דְּמֵ֨י |
| də·mê |
| the blood |
| H1818 |
| Noun |
| בָנָ֜יו |
| ḇā·nāw |
| of his sons |
| H1121 |
| Noun |
| רָאִ֤יתִי |
| rā·’î·ṯî |
| I have seen |
| H7200 |
| Verb |
| אֶ֙מֶשׁ֙ |
| ’e·meš |
| yesterday |
| H570 |
| Adv |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְשִׁלַּמְתִּ֥י |
| wə·šil·lam·tî |
| and I will requite |
| H7999 |
| Verb |
| לְךָ֛ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| בַּחֶלְקָ֥ה |
| ba·ḥel·qāh |
| plat you |
| H2513 |
| Noun |
| הַזֹּ֖את |
| haz·zōṯ |
| in this |
| H2063 |
| Pro |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְעַתָּ֗ה |
| wə·‘at·tāh |
| Now |
| H6258 |
| Adv |
| שָׂ֧א |
| śā |
| therefore take |
| H5375 |
| Verb |
| הַשְׁלִכֵ֛הוּ |
| haš·li·ḵê·hū |
| cast him |
| H7993 |
| Verb |
| בַּחֶלְקָ֖ה |
| ba·ḥel·qāh |
| into the plat |
| H2513 |
| Noun |
| כִּדְבַ֥ר |
| kiḏ·ḇar |
| according to the word |
| H1697 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (2 Kings 9:33) |
| וַיֹּ֥אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| [שִׁמְטֻהוּ |
| [šim·ṭu·hū |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (שִׁמְט֖וּהָ |
| (šim·ṭū·hā |
| Throw her down |
| H8058 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| וַֽיִּשְׁמְט֑וּהָ |
| way·yiš·mə·ṭū·hā |
| so they threw her down |
| H8058 |
| Verb |
| וַיִּ֨ז |
| way·yiz |
| and was sprinkled |
| H5137 |
| Verb |
| מִדָּמָ֧הּ |
| mid·dā·māh |
| of her blood |
| H1818 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| on |
| H413 |
| Prep |
| הַקִּ֛יר |
| haq·qîr |
| the wall |
| H7023 |
| Noun |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| and on |
| H413 |
| Prep |
| הַסּוּסִ֖ים |
| has·sū·sîm |
| the horses |
| H5483 |
| Noun |
| וַֽיִּרְמְסֶֽנָּה |
| way·yir·mə·sen·nāh |
| and he trod her under foot |
| H7429 |
| Verb |
| (2 Kings 16:13) |
| וַיַּקְטֵ֤ר |
| way·yaq·ṭêr |
| And he burned |
| H6999 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עֹֽלָתוֹ֙ |
| ‘ō·lā·ṯōw |
| his burnt offering |
| H5930 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| מִנְחָת֔וֹ |
| min·ḥā·ṯōw |
| his grain offering |
| H4503 |
| Noun |
| וַיַּסֵּ֖ךְ |
| way·yas·sêḵ |
| and poured |
| H5258 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נִסְכּ֑וֹ |
| nis·kōw |
| his drink offering |
| H5262 |
| Noun |
| וַיִּזְרֹ֛ק |
| way·yiz·rōq |
| and sprinkled |
| H2236 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דַּֽם־ |
| dam- |
| the blood |
| H1818 |
| Noun |
| הַשְּׁלָמִ֥ים |
| haš·šə·lā·mîm |
| peace offerings |
| H8002 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| of his |
| H834 |
| Prt |
| ל֖וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַמִּזְבֵּֽחַ |
| ham·miz·bê·aḥ |
| the altar |
| H4196 |
| Noun |