| (Genesis 46:7) |
| בָּנָ֞יו |
| bā·nāw |
| His sons |
| H1121 |
| Noun |
| וּבְנֵ֤י |
| ū·ḇə·nê |
| and the sons |
| H1121 |
| Noun |
| בָנָיו֙ |
| ḇā·nāw |
| of his sons |
| H1121 |
| Noun |
| אִתּ֔וֹ |
| ’it·tōw |
| with him |
| H854 |
| Prep |
| בְּנֹתָ֛יו |
| bə·nō·ṯāw |
| his daughters |
| H1323 |
| Noun |
| וּבְנ֥וֹת |
| ū·ḇə·nō·wṯ |
| and the daughers |
| H1323 |
| Noun |
| בָּנָ֖יו |
| bā·nāw |
| of his sons |
| H1121 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| זַרְע֑וֹ |
| zar·‘ōw |
| his offspring |
| H2233 |
| Noun |
| הֵבִ֥יא |
| hê·ḇî |
| he brought |
| H935 |
| Verb |
| אִתּ֖וֹ |
| ’it·tōw |
| with him |
| H854 |
| Prep |
| מִצְרָֽיְמָה |
| miṣ·rā·yə·māh |
| to Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Genesis 47:19) |
| לָ֧מָּה |
| lām·māh |
| Why |
| H4100 |
| Pro |
| נָמ֣וּת |
| nā·mūṯ |
| shall we die |
| H4191 |
| Verb |
| לְעֵינֶ֗יךָ |
| lə·‘ê·ne·ḵā |
| before your eyes |
| H5869 |
| Noun |
| גַּם־ |
| gam- |
| both |
| H1571 |
| Adv |
| אֲנַ֙חְנוּ֙ |
| ’ă·naḥ·nū |
| we |
| H587 |
| Pro |
| גַּ֣ם |
| gam |
| and |
| H1571 |
| Adv |
| אַדְמָתֵ֔נוּ |
| ’aḏ·mā·ṯê·nū |
| our land |
| H127 |
| Noun |
| קְנֵֽה־ |
| qə·nêh- |
| Buy |
| H7069 |
| Verb |
| אֹתָ֥נוּ |
| ’ō·ṯā·nū |
| us |
| H853 |
| Acc |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| אַדְמָתֵ֖נוּ |
| ’aḏ·mā·ṯê·nū |
| our land |
| H127 |
| Noun |
| בַּלָּ֑חֶם |
| bal·lā·ḥem |
| for food |
| H3899 |
| Noun |
| וְנִֽהְיֶ֞ה |
| wə·nih·yeh |
| and will be |
| H1961 |
| Verb |
| אֲנַ֤חְנוּ |
| ’ă·naḥ·nū |
| we |
| H587 |
| Pro |
| וְאַדְמָתֵ֙נוּ֙ |
| wə·’aḏ·mā·ṯê·nū |
| and our land |
| H127 |
| Noun |
| עֲבָדִ֣ים |
| ‘ă·ḇā·ḏîm |
| servants |
| H5650 |
| Noun |
| לְפַרְעֹ֔ה |
| lə·p̄ar·‘ōh |
| to Pharaoh |
| H6547 |
| Noun |
| וְתֶן־ |
| wə·ṯen- |
| and give [us] |
| H5414 |
| Verb |
| זֶ֗רַע |
| ze·ra‘ |
| offspring |
| H2233 |
| Noun |
| וְנִֽחְיֶה֙ |
| wə·niḥ·yeh |
| that we may live |
| H2421 |
| Verb |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| נָמ֔וּת |
| nā·mūṯ |
| die |
| H4191 |
| Verb |
| וְהָאֲדָמָ֖ה |
| wə·hā·’ă·ḏā·māh |
| that the land |
| H127 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תֵשָֽׁם |
| ṯê·šām |
| may be desolate |
| H3456 |
| Verb |
| (Genesis 47:23) |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| Then said |
| H559 |
| Verb |
| יוֹסֵף֙ |
| yō·w·sêp̄ |
| Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הָעָ֔ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| הֵן֩ |
| hên |
| Behold |
| H2005 |
| Adv |
| קָנִ֨יתִי |
| qā·nî·ṯî |
| I have bought |
| H7069 |
| Verb |
| אֶתְכֶ֥ם |
| ’eṯ·ḵem |
| you |
| H853 |
| Acc |
| הַיּ֛וֹם |
| hay·yō·wm |
| this day |
| H3117 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| אַדְמַתְכֶ֖ם |
| ’aḏ·maṯ·ḵem |
| your land |
| H127 |
| Noun |
| לְפַרְעֹ֑ה |
| lə·p̄ar·‘ōh |
| for Pharaoh |
| H6547 |
| Noun |
| הֵֽא־ |
| hê- |
| see |
| H1887 |
| Inj |
| לָכֶ֣ם |
| lā·ḵem |
| to you |
| H |
| Prep |
| זֶ֔רַע |
| ze·ra‘ |
| [here is] seed |
| H2233 |
| Noun |
| וּזְרַעְתֶּ֖ם |
| ū·zə·ra‘·tem |
| and you shall sow |
| H2232 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאֲדָמָֽה |
| hā·’ă·ḏā·māh |
| the land |
| H127 |
| Noun |
| (Genesis 47:24) |
| וְהָיָה֙ |
| wə·hā·yāh |
| And it shall come to pass |
| H1961 |
| Verb |
| בַּתְּבוּאֹ֔ת |
| bat·tə·ḇū·’ōṯ |
| at the harvest |
| H8393 |
| Noun |
| וּנְתַתֶּ֥ם |
| ū·nə·ṯat·tem |
| that you shall give |
| H5414 |
| Verb |
| חֲמִישִׁ֖ית |
| ḥă·mî·šîṯ |
| the fifth |
| H2549 |
| Adj |
| לְפַרְעֹ֑ה |
| lə·p̄ar·‘ōh |
| to Pharaoh |
| H6547 |
| Noun |
| וְאַרְבַּ֣ע |
| wə·’ar·ba‘ |
| and four |
| H702 |
| Noun |
| הַיָּדֹ֡ת |
| hay·yā·ḏōṯ |
| parts |
| H3027 |
| Noun |
| יִהְיֶ֣ה |
| yih·yeh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לָכֶם֩ |
| lā·ḵem |
| to you |
| H |
| Prep |
| לְזֶ֨רַע |
| lə·ze·ra‘ |
| for seed |
| H2233 |
| Noun |
| הַשָּׂדֶ֧ה |
| haś·śā·ḏeh |
| of the field |
| H7704 |
| Noun |
| וּֽלְאָכְלְכֶ֛ם |
| ū·lə·’ā·ḵə·lə·ḵem |
| for your food |
| H400 |
| Noun |
| וְלַאֲשֶׁ֥ר |
| wə·la·’ă·šer |
| and for them |
| H834 |
| Prt |
| בְּבָתֵּיכֶ֖ם |
| bə·ḇāt·tê·ḵem |
| of your households |
| H1004 |
| Noun |
| וְלֶאֱכֹ֥ל |
| wə·le·’ĕ·ḵōl |
| and for food |
| H398 |
| Verb |
| לְטַפְּכֶֽם |
| lə·ṭap·pə·ḵem |
| for your little ones |
| H2945 |
| Noun |
| (Genesis 48:4) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלַ֗י |
| ’ê·lay |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| הִנְנִ֤י |
| hin·nî |
| behold |
| H2005 |
| Adv |
| מַפְרְךָ֙ |
| map̄·rə·ḵā |
| I will make you fruitful |
| H6509 |
| Verb |
| וְהִרְבִּיתִ֔ךָ |
| wə·hir·bî·ṯi·ḵā |
| and multiply you |
| H7235 |
| Verb |
| וּנְתַתִּ֖יךָ |
| ū·nə·ṯat·tî·ḵā |
| and I will make you |
| H5414 |
| Verb |
| לִקְהַ֣ל |
| liq·hal |
| a multitude |
| H6951 |
| Noun |
| עַמִּ֑ים |
| ‘am·mîm |
| of people |
| H5971 |
| Noun |
| וְנָ֨תַתִּ֜י |
| wə·nā·ṯat·tî |
| and will give |
| H5414 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאָ֧רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| land |
| H776 |
| Noun |
| הַזֹּ֛את |
| haz·zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| לְזַרְעֲךָ֥ |
| lə·zar·‘ă·ḵā |
| to your descendants |
| H2233 |
| Noun |
| אַחֲרֶ֖יךָ |
| ’a·ḥă·re·ḵā |
| after you |
| H310 |
| Adv |
| אֲחֻזַּ֥ת |
| ’ă·ḥuz·zaṯ |
| [for] a possession |
| H272 |
| Noun |
| עוֹלָֽם |
| ‘ō·w·lām |
| everlasting |
| H5769 |
| Noun |
| (Genesis 48:11) |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יוֹסֵ֔ף |
| yō·w·sêp̄ |
| Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| רְאֹ֥ה |
| rə·’ōh |
| to see |
| H7200 |
| Verb |
| פָנֶ֖יךָ |
| p̄ā·ne·ḵā |
| your face |
| H6440 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| never |
| H3808 |
| Adv |
| פִלָּ֑לְתִּי |
| p̄il·lā·lə·tî |
| I expected |
| H6419 |
| Verb |
| וְהִנֵּ֨ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| הֶרְאָ֥ה |
| her·’āh |
| has let see |
| H7200 |
| Verb |
| אֹתִ֛י |
| ’ō·ṯî |
| me |
| H853 |
| Acc |
| אֱלֹהִ֖ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| גַּ֥ם |
| gam |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| זַרְעֶֽךָ |
| zar·‘e·ḵā |
| your children |
| H2233 |
| Noun |
| (Genesis 48:19) |
| וַיְמָאֵ֣ן |
| way·mā·’ên |
| And refused |
| H3985 |
| Verb |
| אָבִ֗יו |
| ’ā·ḇîw |
| his father |
| H1 |
| Noun |
| וַיֹּ֙אמֶר֙ |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| יָדַ֤עְתִּֽי |
| yā·ḏa‘·tî |
| I know |
| H3045 |
| Verb |
| בְנִי֙ |
| ḇə·nî |
| my son |
| H1121 |
| Noun |
| יָדַ֔עְתִּי |
| yā·ḏa‘·tî |
| I know |
| H3045 |
| Verb |
| גַּם־ |
| gam- |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| ה֥וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| יִהְיֶה־ |
| yih·yeh- |
| shall become |
| H1961 |
| Verb |
| לְּעָ֖ם |
| lə·‘ām |
| a people |
| H5971 |
| Noun |
| וְגַם־ |
| wə·ḡam- |
| and also |
| H1571 |
| Adv |
| ה֣וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| יִגְדָּ֑ל |
| yiḡ·dāl |
| shall be great |
| H1431 |
| Verb |
| וְאוּלָ֗ם |
| wə·’ū·lām |
| but truly |
| H199 |
| Adv |
| אָחִ֤יו |
| ’ā·ḥîw |
| brother |
| H251 |
| Noun |
| הַקָּטֹן֙ |
| haq·qā·ṭōn |
| his younger |
| H6996 |
| Adj |
| יִגְדַּ֣ל |
| yiḡ·dal |
| shall be greater |
| H1431 |
| Verb |
| מִמֶּ֔נּוּ |
| mim·men·nū |
| than he |
| H4480 |
| Prep |
| וְזַרְע֖וֹ |
| wə·zar·‘ōw |
| and his offspring |
| H2233 |
| Noun |
| יִהְיֶ֥ה |
| yih·yeh |
| shall become |
| H1961 |
| Verb |
| מְלֹֽא־ |
| mə·lō- |
| a multitude |
| H4393 |
| Noun |
| הַגּוֹיִֽם |
| hag·gō·w·yim |
| of nations |
| H1471 |
| Noun |