(1 Corinthians 15:27) |
πάντα |
panta |
all things |
G3956 |
Adj-ANP |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ὑπέταξεν |
hypetaxen |
He has put in subjection |
G5293 |
V-AIA-3S |
ὑπὸ |
hypo |
under |
G5259 |
Prep |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
πόδας |
podas |
feet |
G4228 |
N-AMP |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
ὅταν |
hotan |
when |
G3752 |
Conj |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
εἴπῃ |
eipē |
it might be said |
G3004 |
V-ASA-3S |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
πάντα |
panta |
all things |
G3956 |
Adj-NNP |
ὑποτέτακται |
hypotetaktai |
have been put in subjection |
G5293 |
V-RIM/P-3S |
δῆλον |
dēlon |
[it is] evident |
G1212 |
Adj-NNS |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
ἐκτὸς |
ektos |
[is] excepted |
G1622 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the [one] |
G3588 |
Art-GMS |
ὑποτάξαντος |
hypotaxantos |
having put in subjection |
G5293 |
V-APA-GMS |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
τὰ |
ta |
- |
G3588 |
Art-ANP |
πάντα |
panta |
all things |
G3956 |
Adj-ANP |
(1 Corinthians 15:28) |
ὅταν |
hotan |
when |
G3752 |
Conj |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ὑποταγῇ |
hypotagē |
shall have been put in subjection |
G5293 |
V-ASP-3S |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
τὰ |
ta |
- |
G3588 |
Art-NNP |
πάντα |
panta |
all things |
G3956 |
Adj-NNP |
τότε |
tote |
then |
G5119 |
Adv |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
αὐτὸς |
autos |
himself |
G846 |
PPro-NM3S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
Υἱὸς |
Huios |
Son |
G5207 |
N-NMS |
ὑποταγήσεται |
hypotagēsetai |
will be put in subjection |
G5293 |
V-FIP-3S |
τῷ |
tō |
to the [one] |
G3588 |
Art-DMS |
ὑποτάξαντι |
hypotaxanti |
having put in subjection |
G5293 |
V-APA-DMS |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
τὰ |
ta |
- |
G3588 |
Art-ANP |
πάντα |
panta |
all things |
G3956 |
Adj-ANP |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
ᾖ |
ē |
might be |
G1510 |
V-PSA-3S |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Θεὸς |
Theos |
God |
G2316 |
N-NMS |
[τὰ] |
ta |
- |
G3588 |
Art-NNP |
πάντα |
panta |
all |
G3956 |
Adj-NNP |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
πᾶσιν |
pasin |
all |
G3956 |
Adj-DNP |
(Hebrews 2:8) |
πάντα |
panta |
all things |
G3956 |
Adj-ANP |
ὑπέταξας |
hypetaxas |
You have put in subjection |
G5293 |
V-AIA-2S |
ὑποκάτω |
hypokatō |
under |
G5270 |
Prep |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
ποδῶν |
podōn |
feet |
G4228 |
N-GMP |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
ἐν |
en |
For in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DNS |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ὑποτάξαι |
hypotaxai |
to subject |
G5293 |
V-ANA |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
τὰ |
ta |
- |
G3588 |
Art-ANP |
πάντα |
panta |
all things |
G3956 |
Adj-ANP |
οὐδὲν |
ouden |
nothing |
G3762 |
Adj-ANS |
ἀφῆκεν |
aphēken |
he left |
G863 |
V-AIA-3S |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
ἀνυπότακτον |
anypotakton |
unsubject |
G506 |
Adj-ANS |
νῦν |
nyn |
now |
G3568 |
Adv |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
οὔπω |
oupō |
not yet |
G3768 |
Adv |
ὁρῶμεν |
horōmen |
do we see |
G3708 |
V-PIA-1P |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
τὰ |
ta |
- |
G3588 |
Art-ANP |
πάντα |
panta |
all things |
G3956 |
Adj-ANP |
ὑποτεταγμένα |
hypotetagmena |
having subjected |
G5293 |
V-RPM/P-ANP |