| ὑμεῖς |
|
hymeis
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-N2P |
| ὑποτάσσησθε |
|
hypotassēsthe
|
| be subject |
|
G5293
|
| V-PSM/P-2P |
| τοῖς |
|
tois
|
| - |
|
G3588
|
| Art-DMP |
| τοιούτοις |
|
toioutois
|
| to such as these |
|
G5108
|
| DPro-DMP |
| παντὶ |
|
panti
|
| to everyone |
|
G3956
|
| Adj-DMS |
| συνεργοῦντι |
|
synergounti
|
| working with [us] |
|
G4903
|
| V-PPA-DMS |
| κοπιῶντι |
|
kopiōnti
|
| laboring |
|
G2872
|
| V-PPA-DMS |
| ὑποτασσόμενοι |
|
hypotassomenoi
|
| submitting yourselves |
|
G5293
|
| V-PPM/P-NMP |
| ἀλλήλοις |
|
allēlois
|
| to one another |
|
G240
|
| RecPro-DMP |
| φόβῳ |
|
phobō
|
| reverence |
|
G5401
|
| N-DMS |
| Χριστοῦ |
|
Christou
|
| of Christ |
|
G5547
|
| N-GMS |
| γυναῖκες |
|
gynaikes
|
| Wives |
|
G1135
|
| N-VFP |
| τοῖς |
|
tois
|
| to the |
|
G3588
|
| Art-DMP |
| ἰδίοις |
|
idiois
|
| own |
|
G2398
|
| Adj-DMP |
| ἀνδράσιν |
|
andrasin
|
| husbands |
|
G435
|
| N-DMP |
| τῷ |
|
tō
|
| to the |
|
G3588
|
| Art-DMS |
| Κυρίῳ |
|
Kyriō
|
| Lord |
|
G2962
|
| N-DMS |
| γυναῖκες |
|
gynaikes
|
| Wives |
|
G1135
|
| N-VFP |
| ὑποτάσσεσθε |
|
hypotassesthe
|
| submit yourselves |
|
G5293
|
| V-PMP-2P |
| τοῖς |
|
tois
|
| to [your] |
|
G3588
|
| Art-DMP |
| ἀνδράσιν |
|
andrasin
|
| husbands |
|
G435
|
| N-DMP |
| ἀνῆκεν |
|
anēken
|
| is fitting |
|
G433
|
| V-IIA-3S |
| Κυρίῳ |
|
Kyriō
|
| [the] Lord |
|
G2962
|
| N-DMS |
| ὑποτάγητε |
|
hypotagēte
|
| Subject yourselves |
|
G5293
|
| V-AMP-2P |
| οὖν |
|
oun
|
| therefore |
|
G3767
|
| Conj |
| Θεῷ |
|
Theō
|
| to God |
|
G2316
|
| N-DMS |
| ἀντίστητε |
|
antistēte
|
| Resist |
|
G436
|
| V-AMA-2P |
| διαβόλῳ |
|
diabolō
|
| devil |
|
G1228
|
| Adj-DMS |
| φεύξεται |
|
pheuxetai
|
| he will flee |
|
G5343
|
| V-FIM-3S |
| ὑμῶν |
|
hymōn
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-G2P |
| Ὑποτάγητε |
|
Hypotagēte
|
| Be in subjection |
|
G5293
|
| V-AMP-2P |
| πάσῃ |
|
pasē
|
| to every |
|
G3956
|
| Adj-DFS |
| ἀνθρωπίνῃ |
|
anthrōpinē
|
| human |
|
G442
|
| Adj-DFS |
| κτίσει |
|
ktisei
|
| institution |
|
G2937
|
| N-DFS |
| διὰ |
|
dia
|
| for the sake of |
|
G1223
|
| Prep |
| τὸν |
|
ton
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AMS |
| Κύριον |
|
Kyrion
|
| Lord |
|
G2962
|
| N-AMS |
| εἴτε |
|
eite
|
| whether |
|
G1535
|
| Conj |
| βασιλεῖ |
|
basilei
|
| to [the] king |
|
G935
|
| N-DMS |
| ὑπερέχοντι |
|
hyperechonti
|
| being supreme |
|
G5242
|
| V-PPA-DMS |
| Ὁμοίως |
|
Homoiōs
|
| Likewise |
|
G3668
|
| Adv |
| νεώτεροι |
|
neōteroi
|
| younger [ones] |
|
G3501
|
| Adj-VMP-C |
| ὑποτάγητε |
|
hypotagēte
|
| be subject |
|
G5293
|
| V-AMP-2P |
| πρεσβυτέροις |
|
presbyterois
|
| to [your] elders |
|
G4245
|
| Adj-DMP-C |
| πάντες |
|
pantes
|
| all |
|
G3956
|
| Adj-VMP |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| ἀλλήλοις |
|
allēlois
|
| one to another |
|
G240
|
| RecPro-DMP |
| ταπεινοφροσύνην |
|
tapeinophrosynēn
|
| humility |
|
G5012
|
| N-AFS |
| ἐγκομβώσασθε |
|
enkombōsasthe
|
| gird on |
|
G1463
|
| V-AMM-2P |
| ὅτι |
|
hoti
|
| because |
|
G3754
|
| Conj |
| Θεὸς |
|
Theos
|
| God |
|
G2316
|
| N-NMS |
| ὑπερηφάνοις |
|
hyperēphanois
|
| [the] proud |
|
G5244
|
| Adj-DMP |
| ἀντιτάσσεται |
|
antitassetai
|
| opposes |
|
G498
|
| V-PIM-3S |
| ταπεινοῖς |
|
tapeinois
|
| to [the] humble |
|
G5011
|
| Adj-DMP |
| δίδωσιν |
|
didōsin
|
| gives |
|
G1325
|
| V-PIA-3S |
| χάριν |
|
charin
|
| grace |
|
G5485
|
| N-AFS |