וַיְנַגַּ֨ע |
way·nag·ga‘
|
And plagued |
H5060
|
Verb |
יְהוָ֧ה ׀ |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
פַּרְעֹ֛ה |
par·‘ōh
|
Pharaoh |
H6547
|
Noun |
נְגָעִ֥ים |
nə·ḡā·‘îm
|
[with] plagues |
H5061
|
Noun |
גְּדֹלִ֖ים |
gə·ḏō·lîm
|
great |
H1419
|
Adj |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
בֵּית֑וֹ |
bê·ṯōw
|
his house |
H1004
|
Noun |
עַל־ |
‘al-
|
because of |
H5921
|
Prep |
דְּבַ֥ר |
də·ḇar
|
the manner of |
H1697
|
Noun |
שָׂרַ֖י |
śā·ray
|
Sarai |
H8297
|
Noun |
אֵ֥שֶׁת |
’ê·šeṯ
|
wife |
H802
|
Noun |
אַבְרָֽם |
’aḇ·rām
|
of Abram |
H87
|
Noun |
וַיֵּצֵ֥א |
way·yê·ṣê
|
And went out |
H3318
|
Verb |
מֹשֶׁ֛ה |
mō·šeh
|
Moses |
H4872
|
Noun |
וְאַהֲרֹ֖ן |
wə·’a·hă·rōn
|
and Aaron |
H175
|
Noun |
מֵעִ֣ם |
mê·‘im
|
from |
H5973
|
Prep |
פַּרְעֹ֑ה |
par·‘ōh
|
Pharaoh |
H6547
|
Noun |
וַיִּצְעַ֤ק |
way·yiṣ·‘aq
|
and cried |
H6817
|
Verb |
מֹשֶׁה֙ |
mō·šeh
|
Moses |
H4872
|
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
עַל־ |
‘al-
|
over |
H5921
|
Prep |
דְּבַ֥ר |
də·ḇar
|
the matter |
H1697
|
Noun |
הַֽצְפַרְדְּעִ֖ים |
haṣ·p̄ar·də·‘îm
|
of the frogs |
H6854
|
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer-
|
that |
H834
|
Prt |
שָׂ֥ם |
śām
|
he had brought |
H7760
|
Verb |
לְפַרְעֹֽה |
lə·p̄ar·‘ōh
|
upon Pharaoh |
H6547
|
Noun |