| וּקְרָאתֶ֞ם |
|
ū·qə·rā·ṯem
|
| and call |
|
H7121
|
| Verb |
| בְּשֵׁ֣ם |
|
bə·šêm
|
| on the name |
|
H8034
|
| Noun |
| אֱלֹֽהֵיכֶ֗ם |
|
’ĕ·lō·hê·ḵem
|
| of your gods |
|
H430
|
| Noun |
| וַֽאֲנִי֙ |
|
wa·’ă·nî
|
| and I |
|
H589
|
| Pro |
| אֶקְרָ֣א |
|
’eq·rā
|
| will call |
|
H7121
|
| Verb |
| בְשֵׁם־ |
|
ḇə·šêm-
|
| on the name |
|
H8034
|
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| וְהָיָ֧ה |
|
wə·hā·yāh
|
| and be |
|
H1961
|
| Verb |
| הָאֱלֹהִ֛ים |
|
hā·’ĕ·lō·hîm
|
| the God |
|
H430
|
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
|
’ă·šer-
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| יַעֲנֶ֥ה |
|
ya·‘ă·neh
|
| answers |
|
H6030
|
| Verb |
| בָאֵ֖שׁ |
|
ḇā·’êš
|
| by fire |
|
H784
|
| Noun |
| ה֣וּא |
|
hū
|
| let him |
|
H1931
|
| Pro |
| הָאֱלֹהִ֑ים |
|
hā·’ĕ·lō·hîm
|
| God |
|
H430
|
| Noun |
| וַיַּ֧עַן |
|
way·ya·‘an
|
| And answered |
|
H6030
|
| Verb |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| הָעָ֛ם |
|
hā·‘ām
|
| the people |
|
H5971
|
| Noun |
| וַיֹּאמְר֖וּ |
|
way·yō·mə·rū
|
| and said |
|
H559
|
| Verb |
| ט֥וֹב |
|
ṭō·wḇ
|
| It is well |
|
H2896
|
| Adj |
| הַדָּבָֽר |
|
had·dā·ḇār
|
| spoken |
|
H1697
|
| Noun |
| וֶֽאֱלִיה֗וּ |
|
we·’ĕ·lî·hū
|
| Now Elihu |
|
H453
|
| Noun |
| חִכָּ֣ה |
|
ḥik·kāh
|
| had waited |
|
H2442
|
| Verb |
| אִ֭יּוֹב |
|
’î·yō·wḇ
|
| until Job |
|
H347
|
| Noun |
| בִּדְבָרִ֑ים |
|
biḏ·ḇā·rîm
|
| to speak |
|
H1697
|
| Noun |
| כִּ֤י |
|
kî
|
| because |
|
H3588
|
| Conj |
| זְֽקֵנִים־ |
|
zə·qê·nîm-
|
| elder |
|
H2205
|
| Adj |
| הֵ֖מָּה |
|
hêm·māh
|
| they |
|
H1992
|
| Pro |
| מִמֶּ֣נּוּ |
|
mim·men·nū
|
| than |
|
H4480
|
| Prep |
| לְיָמִֽים |
|
lə·yā·mîm
|
| elder |
|
H3117
|
| Noun |