(Genesis 19:19) |
הִנֵּה־ |
hin·nêh- |
behold |
H2009 |
Prt |
נָ֠א |
nā |
Now |
H4994 |
Inj |
מָצָ֨א |
mā·ṣā |
has found |
H4672 |
Verb |
עַבְדְּךָ֣ |
‘aḇ·də·ḵā |
your servant |
H5650 |
Noun |
חֵן֮ |
ḥên |
grace |
H2580 |
Noun |
בְּעֵינֶיךָ֒ |
bə·‘ê·ne·ḵā |
in your sight |
H5869 |
Noun |
וַתַּגְדֵּ֣ל |
wat·taḡ·dêl |
and you have magnified |
H1431 |
Verb |
חַסְדְּךָ֗ |
ḥas·də·ḵā |
your goodness |
H2617 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
which |
H834 |
Prt |
עָשִׂ֙יתָ֙ |
‘ā·śî·ṯā |
you have shown |
H6213 |
Verb |
עִמָּדִ֔י |
‘im·mā·ḏî |
to me |
H5978 |
Prep |
לְהַחֲי֖וֹת |
lə·ha·ḥă·yō·wṯ |
in saving |
H2421 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
נַפְשִׁ֑י |
nap̄·šî |
my life |
H5315 |
Noun |
וְאָנֹכִ֗י |
wə·’ā·nō·ḵî |
and I |
H595 |
Pro |
לֹ֤א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
אוּכַל֙ |
’ū·ḵal |
will be able |
H3201 |
Verb |
לְהִמָּלֵ֣ט |
lə·him·mā·lêṭ |
to escape |
H4422 |
Verb |
הָהָ֔רָה |
hā·hā·rāh |
to the mountain |
H2022 |
Noun |
פֶּן־ |
pen- |
lest |
H6435 |
Conj |
תִּדְבָּקַ֥נִי |
tiḏ·bā·qa·nî |
overtake me |
H1692 |
Verb |
הָרָעָ֖ה |
hā·rā·‘āh |
some evil |
H7451 |
Adj |
וָמַֽתִּי |
wā·mat·tî |
and I die |
H4191 |
Verb |
(Genesis 24:27) |
וַיֹּ֗אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
בָּר֤וּךְ |
bā·rūḵ |
Blessed |
H1288 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
[be] the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵי֙ |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
אֲדֹנִ֣י |
’ă·ḏō·nî |
of my master |
H113 |
Noun |
אַבְרָהָ֔ם |
’aḇ·rā·hām |
Abraham |
H85 |
Noun |
אֲ֠שֶׁר |
’ă·šer |
who |
H834 |
Prt |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
עָזַ֥ב |
‘ā·zaḇ |
left destitute |
H5800 |
Verb |
חַסְדּ֛וֹ |
ḥas·dōw |
of his covenant loyalty |
H2617 |
Noun |
וַאֲמִתּ֖וֹ |
wa·’ă·mit·tōw |
and his truth |
H571 |
Noun |
מֵעִ֣ם |
mê·‘im |
with |
H5973 |
Prep |
אֲדֹנִ֑י |
’ă·ḏō·nî |
my master |
H113 |
Noun |
אָנֹכִ֗י |
’ā·nō·ḵî |
I |
H595 |
Pro |
בַּדֶּ֙רֶךְ֙ |
bad·de·reḵ |
[being] in the way |
H1870 |
Noun |
נָחַ֣נִי |
nā·ḥa·nî |
led |
H5148 |
Verb |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
בֵּ֖ית |
bêṯ |
to the house |
H1004 |
Noun |
אֲחֵ֥י |
’ă·ḥê |
of the brother |
H251 |
Noun |
אֲדֹנִֽי |
’ă·ḏō·nî |
of my master |
H113 |
Noun |
(Genesis 39:21) |
וַיְהִ֤י |
way·hî |
But was |
H1961 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
יוֹסֵ֔ף |
yō·w·sêp̄ |
Joseph |
H3130 |
Noun |
וַיֵּ֥ט |
way·yêṭ |
and showed |
H5186 |
Verb |
אֵלָ֖יו |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
חָ֑סֶד |
ḥā·seḏ |
covenant loyalty |
H2617 |
Noun |
וַיִּתֵּ֣ן |
way·yit·tên |
and gave him |
H5414 |
Verb |
חִנּ֔וֹ |
ḥin·nōw |
favor |
H2580 |
Noun |
בְּעֵינֵ֖י |
bə·‘ê·nê |
in the sight |
H5869 |
Noun |
שַׂ֥ר |
śar |
of the keeper |
H8269 |
Noun |
בֵּית־ |
bêṯ- |
of the house |
H1004 |
Noun |
הַסֹּֽהַר |
has·sō·har |
of imprisonment |
H5470 |
Noun |
(Exodus 15:13) |
נָחִ֥יתָ |
nā·ḥî·ṯā |
you have led forth |
H5148 |
Verb |
בְחַסְדְּךָ֖ |
ḇə·ḥas·də·ḵā |
In Your covenant loyalty |
H2617 |
Noun |
עַם־ |
‘am- |
the people |
H5971 |
Noun |
ז֣וּ |
zū |
whom |
H2098 |
Pro |
גָּאָ֑לְתָּ |
gā·’ā·lə·tā |
you have redeemed |
H1350 |
Verb |
נֵהַ֥לְתָּ |
nê·hal·tā |
you have guided |
H5095 |
Verb |
בְעָזְּךָ֖ |
ḇə·‘āz·zə·ḵā |
In Your strength |
H5797 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
נְוֵ֥ה |
nə·wêh |
your dwelling place |
H5116 |
Noun |
קָדְשֶֽׁךָ |
qāḏ·še·ḵā |
holy |
H6944 |
Noun |
(Exodus 20:6) |
מִצְוֹתָֽי |
miṣ·wō·ṯāy |
my commands |
H4687 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
וְעֹ֥֤שֶׂה |
wə·‘ō·śeh |
And showing |
H6213 |
Verb |
חֶ֖֙סֶד֙ |
ḥe·seḏ |
covenant loyalty |
H2617 |
Noun |
לַאֲלָפִ֑֔ים |
la·’ă·lā·p̄îm |
to thousands |
H505 |
Noun |
לְאֹהֲבַ֖י |
lə·’ō·hă·ḇay |
to those who love me |
H157 |
Verb |
וּלְשֹׁמְרֵ֥י |
ū·lə·šō·mə·rê |
and keep |
H8104 |
Verb |
(Exodus 34:7) |
נֹצֵ֥ר |
nō·ṣêr |
Keeping |
H5341 |
Verb |
חֶ֙סֶד֙ |
ḥe·seḏ |
covenant loyalty |
H2617 |
Noun |
לָאֲלָפִ֔ים |
lā·’ă·lā·p̄îm |
for thousands |
H505 |
Noun |
נֹשֵׂ֥א |
nō·śê |
forgiving |
H5375 |
Verb |
עָוֹ֛ן |
‘ā·wōn |
iniquity |
H5771 |
Noun |
וָפֶ֖שַׁע |
wā·p̄e·ša‘ |
and transgression |
H6588 |
Noun |
וְחַטָּאָ֑ה |
wə·ḥaṭ·ṭā·’āh |
and sin |
H2403 |
Noun |
וְנַקֵּה֙ |
wə·naq·qêh |
will clear |
H5352 |
Verb |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יְנַקֶּ֔ה |
yə·naq·qeh |
clear [the guilty] |
H5352 |
Verb |
פֹּקֵ֣ד ׀ |
pō·qêḏ |
visiting |
H6485 |
Verb |
עֲוֹ֣ן |
‘ă·wōn |
the iniquity |
H5771 |
Noun |
אָב֗וֹת |
’ā·ḇō·wṯ |
of the fathers |
H1 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
בָּנִים֙ |
bā·nîm |
the children |
H1121 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and on |
H5921 |
Prep |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
בָנִ֔ים |
ḇā·nîm |
of their children |
H1121 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
to |
H5921 |
Prep |
שִׁלֵּשִׁ֖ים |
šil·lê·šîm |
the third |
H8029 |
Adj |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and to |
H5921 |
Prep |
רִבֵּעִֽים |
rib·bê·‘îm |
the fourth [generations] |
H7256 |
Adj |
(Numbers 14:18) |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3068 |
Noun |
אֶ֤רֶךְ |
’e·reḵ |
is slow |
H750 |
Adj |
אַפַּ֙יִם֙ |
’ap·pa·yim |
to anger |
H639 |
Noun |
וְרַב־ |
wə·raḇ- |
and of great |
H7227 |
Adj |
חֶ֔סֶד |
ḥe·seḏ |
covenant loyalty |
H2617 |
Noun |
נֹשֵׂ֥א |
nō·śê |
forgiving |
H5375 |
Verb |
עָוֹ֖ן |
‘ā·wōn |
iniquity |
H5771 |
Noun |
וָפָ֑שַׁע |
wā·p̄ā·ša‘ |
and transgression |
H6588 |
Noun |
וְנַקֵּה֙ |
wə·naq·qêh |
and by no means clearing |
H5352 |
Verb |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יְנַקֶּ֔ה |
yə·naq·qeh |
do clearing |
H5352 |
Verb |
פֹּקֵ֞ד |
pō·qêḏ |
[the guilty] visiting |
H6485 |
Verb |
עֲוֹ֤ן |
‘ă·wōn |
the iniquity |
H5771 |
Noun |
אָבוֹת֙ |
’ā·ḇō·wṯ |
of the fathers |
H1 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
בָּנִ֔ים |
bā·nîm |
the children |
H1121 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
to |
H5921 |
Prep |
שִׁלֵּשִׁ֖ים |
šil·lê·šîm |
the third |
H8029 |
Adj |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and |
H5921 |
Prep |
רִבֵּעִֽים |
rib·bê·‘îm |
fourth |
H7256 |
Adj |
(Numbers 14:19) |
סְלַֽח־ |
sə·laḥ- |
Pardon |
H5545 |
Verb |
נָ֗א |
nā |
I beseech you |
H4994 |
Inj |
לַעֲוֹ֛ן |
la·‘ă·wōn |
the iniquity |
H5771 |
Noun |
הָעָ֥ם |
hā·‘ām |
people |
H5971 |
Noun |
הַזֶּ֖ה |
haz·zeh |
of this |
H2088 |
Pro |
כְּגֹ֣דֶל |
kə·ḡō·ḏel |
according to the greatness |
H1433 |
Noun |
חַסְדֶּ֑ךָ |
ḥas·de·ḵā |
of your covenant loyalty |
H2617 |
Noun |
וְכַאֲשֶׁ֤ר |
wə·ḵa·’ă·šer |
and as |
H834 |
Prt |
נָשָׂ֙אתָה֙ |
nā·śā·ṯāh |
you have forgiven |
H5375 |
Verb |
לָעָ֣ם |
lā·‘ām |
people |
H5971 |
Noun |
הַזֶּ֔ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
מִמִּצְרַ֖יִם |
mim·miṣ·ra·yim |
from Egypt |
H4714 |
Noun |
וְעַד־ |
wə·‘aḏ- |
and even until |
H5704 |
Prep |
הֵֽנָּה |
hên·nāh |
now |
H2008 |
Adv |
(Deuteronomy 5:10) |
וְעֹ֤֥שֶׂה |
wə·‘ō·śeh |
And showing |
H6213 |
Verb |
חֶ֖֙סֶד֙ |
ḥe·seḏ |
covenant loyalty |
H2617 |
Noun |
לַֽאֲלָפִ֑֔ים |
la·’ă·lā·p̄îm |
to thousands |
H505 |
Noun |
לְאֹהֲבַ֖י |
lə·’ō·hă·ḇay |
to those who love me |
H157 |
Verb |
וּלְשֹׁמְרֵ֥י |
ū·lə·šō·mə·rê |
and keep |
H8104 |
Verb |
[מִצְוֹתֹו |
[miṣ·wō·ṯōw |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(מִצְוֹתָֽי |
(miṣ·wō·ṯāy |
my commands |
H4687 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
ס |
s |
- |
H |
(Deuteronomy 7:9) |
וְיָ֣דַעְתָּ֔ |
wə·yā·ḏa‘·tā |
and Know |
H3045 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֖יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
ה֣וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
הָֽאֱלֹהִ֑ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
[is] he [is] God |
H430 |
Noun |
הָאֵל֙ |
hā·’êl |
God |
H410 |
Noun |
הַֽנֶּאֱמָ֔ן |
han·ne·’ĕ·mān |
the faithful |
H539 |
Verb |
שֹׁמֵ֧ר |
šō·mêr |
that keeps |
H8104 |
Verb |
הַבְּרִ֣ית |
hab·bə·rîṯ |
covenant |
H1285 |
Noun |
וְהַחֶ֗סֶד |
wə·ha·ḥe·seḏ |
and covenant loyalty |
H2617 |
Noun |
לְאֹהֲבָ֛יו |
lə·’ō·hă·ḇāw |
with those who love him |
H157 |
Verb |
וּלְשֹׁמְרֵ֥י |
ū·lə·šō·mə·rê |
and keep |
H8104 |
Verb |
[מִצְוֹתֹו |
[miṣ·wō·ṯōw |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(מִצְוֹתָ֖יו |
(miṣ·wō·ṯāw |
his commands |
H4687 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
לְאֶ֥לֶף |
lə·’e·lep̄ |
to a thousandth |
H505 |
Noun |
דּֽוֹר |
dō·wr |
generations |
H1755 |
Noun |
(Deuteronomy 7:12) |
וְהָיָ֣ה ׀ |
wə·hā·yāh |
and Why it shall come to pass |
H1961 |
Verb |
עֵ֣קֶב |
‘ê·qeḇ |
if you |
H6118 |
Noun |
תִּשְׁמְע֗וּן |
tiš·mə·‘ūn |
Listen |
H8085 |
Verb |
אֵ֤ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
הַמִּשְׁפָּטִים֙ |
ham·miš·pā·ṭîm |
judgments |
H4941 |
Noun |
הָאֵ֔לֶּה |
hā·’êl·leh |
to these |
H428 |
Pro |
וּשְׁמַרְתֶּ֥ם |
ū·šə·mar·tem |
and keep |
H8104 |
Verb |
וַעֲשִׂיתֶ֖ם |
wa·‘ă·śî·ṯem |
and do |
H6213 |
Verb |
אֹתָ֑ם |
’ō·ṯām |
- |
H853 |
Acc |
וְשָׁמַר֩ |
wə·šā·mar |
that shall keep them |
H8104 |
Verb |
יְהוָ֨ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֜יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
לְךָ֗ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַבְּרִית֙ |
hab·bə·rîṯ |
to you the covenant |
H1285 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַחֶ֔סֶד |
ha·ḥe·seḏ |
the covenant loyalty |
H2617 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נִשְׁבַּ֖ע |
niš·ba‘ |
He swore |
H7650 |
Verb |
לַאֲבֹתֶֽיךָ |
la·’ă·ḇō·ṯe·ḵā |
to your forefathers |
H1 |
Noun |
(Judges 1:24) |
וַיִּרְאוּ֙ |
way·yir·’ū |
And saw |
H7200 |
Verb |
הַשֹּׁ֣מְרִ֔ים |
haš·šō·mə·rîm |
the spies |
H8104 |
Verb |
אִ֖ישׁ |
’îš |
a man |
H376 |
Noun |
יוֹצֵ֣א |
yō·w·ṣê |
come forth |
H3318 |
Verb |
מִן־ |
min- |
out of |
H4480 |
Prep |
הָעִ֑יר |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
וַיֹּ֣אמְרוּ |
way·yō·mə·rū |
and they said |
H559 |
Verb |
ל֗וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
הַרְאֵ֤נוּ |
har·’ê·nū |
Show us |
H7200 |
Verb |
נָא֙ |
nā |
we pray you |
H4994 |
Inj |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מְב֣וֹא |
mə·ḇō·w |
the entrance |
H3996 |
Noun |
הָעִ֔יר |
hā·‘îr |
into the city |
H5892 |
Noun |
וְעָשִׂ֥ינוּ |
wə·‘ā·śî·nū |
and we will show |
H6213 |
Verb |
עִמְּךָ֖ |
‘im·mə·ḵā |
.. .. .. you |
H5973 |
Prep |
חָֽסֶד |
ḥā·seḏ |
covenant loyalty |
H2617 |
Noun |
(2 Samuel 7:15) |
וְחַסְדִּ֖י |
wə·ḥas·dî |
But my covenant loyalty |
H2617 |
Noun |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יָס֣וּר |
yā·sūr |
do depart away |
H5493 |
Verb |
מִמֶּ֑נּוּ |
mim·men·nū |
from him |
H4480 |
Prep |
כַּאֲשֶׁ֤ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
הֲסִרֹ֙תִי֙ |
hă·si·rō·ṯî |
I took |
H5493 |
Verb |
מֵעִ֣ם |
mê·‘im |
from [it] |
H5973 |
Prep |
שָׁא֔וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
whom |
H834 |
Prt |
הֲסִרֹ֖תִי |
hă·si·rō·ṯî |
I put away |
H5493 |
Verb |
מִלְּפָנֶֽיךָ |
mil·lə·p̄ā·ne·ḵā |
from before |
H6440 |
Noun |
(2 Samuel 15:20) |
תְּמ֣וֹל ׀ |
tə·mō·wl |
[but] yesterday |
H8543 |
Adv |
בּוֹאֶ֗ךָ |
bō·w·’e·ḵā |
Whereas you came |
H935 |
Verb |
וְהַיּ֞וֹם |
wə·hay·yō·wm |
and should I this day |
H3117 |
Noun |
[אֲנֹועֲךָ |
[’ă·nō·w·‘ă·ḵā |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(אֲנִֽיעֲךָ֤ |
(’ă·nî·‘ă·ḵā |
down |
H5128 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
עִמָּ֙נוּ֙ |
‘im·mā·nū |
with us |
H5973 |
Prep |
לָלֶ֔כֶת |
lā·le·ḵeṯ |
while I go |
H1980 |
Verb |
וַאֲנִ֣י |
wa·’ă·nî |
us? seeing I |
H589 |
Pro |
הוֹלֵ֔ךְ |
hō·w·lêḵ |
go |
H1980 |
Verb |
עַ֥ל |
‘al |
where |
H5921 |
Prep |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
.. .. .. |
H834 |
Prt |
אֲנִ֖י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
הוֹלֵ֑ךְ |
hō·w·lêḵ |
may |
H1980 |
Verb |
שׁ֣וּב |
šūḇ |
return |
H7725 |
Verb |
וְהָשֵׁ֧ב |
wə·hā·šêḇ |
you and take back |
H7725 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אַחֶ֛יךָ |
’a·ḥe·ḵā |
your brothers |
H251 |
Noun |
עִמָּ֖ךְ |
‘im·māḵ |
with |
H5973 |
Prep |
חֶ֥סֶד |
ḥe·seḏ |
covenant loyalty |
H2617 |
Noun |
וֶאֱמֶֽת |
we·’ĕ·meṯ |
and truth |
H571 |
Noun |
(2 Samuel 22:51) |
[מִגְדִיל |
[miḡ·ḏîl |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(מִגְדֹּ֖ול |
(miḡ·dō·wl |
advance |
H1431 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
יְשׁוּע֣וֹת |
yə·šū·‘ō·wṯ |
of salvation |
H3444 |
Noun |
מַלְכּ֑וֹ |
mal·kōw |
to His king |
H4428 |
Noun |
וְעֹֽשֶׂה־ |
wə·‘ō·śeh- |
and shows |
H6213 |
Verb |
חֶ֧סֶד |
ḥe·seḏ |
covenant loyalty |
H2617 |
Noun |
לִמְשִׁיח֛וֹ |
lim·šî·ḥōw |
to His anointed |
H4899 |
Noun |
לְדָוִ֥ד |
lə·ḏā·wiḏ |
To David |
H1732 |
Noun |
וּלְזַרְע֖וֹ |
ū·lə·zar·‘ōw |
and to his offspring |
H2233 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
for |
H5704 |
Prep |
עוֹלָֽם |
‘ō·w·lām |
ever more |
H5769 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(1 Kings 3:6) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
שְׁלֹמֹ֗ה |
šə·lō·mōh |
Solomon |
H8010 |
Noun |
אַתָּ֨ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
עָשִׂ֜יתָ |
‘ā·śî·ṯā |
have showed |
H6213 |
Verb |
עִם־ |
‘im- |
to you |
H5973 |
Prep |
עַבְדְּךָ֙ |
‘aḇ·də·ḵā |
servant |
H5650 |
Noun |
דָוִ֣ד |
ḏā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
אָבִי֮ |
’ā·ḇî |
my father |
H1 |
Noun |
חֶ֣סֶד |
ḥe·seḏ |
covenant loyalty |
H2617 |
Noun |
גָּדוֹל֒ |
gā·ḏō·wl |
great |
H1419 |
Adj |
כַּאֲשֶׁר֩ |
ka·’ă·šer |
according as |
H834 |
Prt |
הָלַ֨ךְ |
hā·laḵ |
he walked |
H1980 |
Verb |
לְפָנֶ֜יךָ |
lə·p̄ā·ne·ḵā |
before you |
H6440 |
Noun |
בֶּאֱמֶ֧ת |
be·’ĕ·meṯ |
in truth |
H571 |
Noun |
וּבִצְדָקָ֛ה |
ū·ḇiṣ·ḏā·qāh |
and in righteousness |
H6666 |
Noun |
וּבְיִשְׁרַ֥ת |
ū·ḇə·yiš·raṯ |
and in uprightness |
H3483 |
Noun |
לֵבָ֖ב |
lê·ḇāḇ |
of heart |
H3824 |
Noun |
עִמָּ֑ךְ |
‘im·māḵ |
with |
H5973 |
Prep |
וַתִּשְׁמָר־ |
wat·tiš·mār- |
you and you have kept |
H8104 |
Verb |
ל֗וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַחֶ֤סֶד |
ha·ḥe·seḏ |
covenant loyalty |
H2617 |
Noun |
הַגָּדוֹל֙ |
hag·gā·ḏō·wl |
great |
H1419 |
Adj |
הַזֶּ֔ה |
haz·zeh |
for him this |
H2088 |
Pro |
וַתִּתֶּן־ |
wat·tit·ten- |
that you have given |
H5414 |
Verb |
ל֥וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
בֵ֛ן |
ḇên |
a son |
H1121 |
Noun |
יֹשֵׁ֥ב |
yō·šêḇ |
to sit |
H3427 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
כִּסְא֖וֹ |
kis·’ōw |
his throne |
H3678 |
Noun |
כַּיּ֥וֹם |
kay·yō·wm |
[it is] day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
as this |
H2088 |
Pro |
(1 Kings 8:23) |
וַיֹּאמַ֗ר |
way·yō·mar |
And he said |
H559 |
Verb |
יְהוָ֞ה |
Yah·weh |
LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֤י |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
אֵין־ |
’ên- |
not |
H369 |
Prt |
כָּמ֣וֹךָ |
kā·mō·w·ḵā |
like you |
H3644 |
Adv |
אֱלֹהִ֔ים |
’ĕ·lō·hîm |
[there is] God |
H430 |
Noun |
בַּשָּׁמַ֣יִם |
baš·šā·ma·yim |
in heaven |
H8064 |
Noun |
מִמַּ֔עַל |
mim·ma·‘al |
above |
H4605 |
Subst |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
or on |
H5921 |
Prep |
הָאָ֖רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
earth |
H776 |
Noun |
מִתָּ֑חַת |
mit·tā·ḥaṯ |
beneath |
H8478 |
Noun |
שֹׁמֵ֤ר |
šō·mêr |
who keep |
H8104 |
Verb |
הַבְּרִית֙ |
hab·bə·rîṯ |
covenant |
H1285 |
Noun |
וְֽהַחֶ֔סֶד |
wə·ha·ḥe·seḏ |
and covenant loyalty |
H2617 |
Noun |
לַעֲבָדֶ֕יךָ |
la·‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
to Your servants |
H5650 |
Noun |
הַהֹלְכִ֥ים |
ha·hō·lə·ḵîm |
that walk |
H1980 |
Verb |
לְפָנֶ֖יךָ |
lə·p̄ā·ne·ḵā |
before you |
H6440 |
Noun |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
with all |
H3605 |
Noun |
לִבָּֽם |
lib·bām |
their heart |
H3820 |
Noun |
(1 Chronicles 16:41) |
וְעִמָּהֶם֙ |
wə·‘im·mā·hem |
And with them |
H5973 |
Prep |
הֵימָ֣ן |
hê·mān |
Heman |
H1968 |
Noun |
וִֽידוּת֔וּן |
wî·ḏū·ṯūn |
Jeduthun |
H3038 |
Noun |
וּשְׁאָר֙ |
ū·šə·’ār |
that the rest |
H7605 |
Noun |
הַבְּרוּרִ֔ים |
hab·bə·rū·rîm |
were chosen |
H1305 |
Verb |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
who |
H834 |
Prt |
נִקְּב֖וּ |
niq·qə·ḇū |
were expressed |
H5344 |
Verb |
בְּשֵׁמ֑וֹת |
bə·šê·mō·wṯ |
by name |
H8034 |
Noun |
לְהֹדוֹת֙ |
lə·hō·ḏō·wṯ |
to give |
H3034 |
Verb |
לַֽיהוָ֔ה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
because |
H3588 |
Conj |
לְעוֹלָ֖ם |
lə·‘ō·w·lām |
[endureth] forever |
H5769 |
Noun |
חַסְדּֽוֹ |
ḥas·dōw |
his covenant loyalty |
H2617 |
Noun |
(1 Chronicles 17:13) |
אֲנִי֙ |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
אֶֽהְיֶה־ |
’eh·yeh- |
will be |
H1961 |
Verb |
לּ֣וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
לְאָ֔ב |
lə·’āḇ |
his father |
H1 |
Noun |
וְה֖וּא |
wə·hū |
and he |
H1931 |
Pro |
יִֽהְיֶה־ |
yih·yeh- |
shall be |
H1961 |
Verb |
לִּ֣י |
lî |
to me |
H |
Prep |
לְבֵ֑ן |
lə·ḇên |
son |
H1121 |
Noun |
וְחַסְדִּי֙ |
wə·ḥas·dî |
and take my covenant loyalty away |
H2617 |
Noun |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
אָסִ֣יר |
’ā·sîr |
do take my mercy away |
H5493 |
Verb |
מֵֽעִמּ֔וֹ |
mê·‘im·mōw |
from him |
H5973 |
Prep |
כַּאֲשֶׁ֣ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
הֲסִיר֔וֹתִי |
hă·sî·rō·w·ṯî |
I took |
H5493 |
Verb |
מֵאֲשֶׁ֥ר |
mê·’ă·šer |
from that |
H834 |
Prt |
הָיָ֖ה |
hā·yāh |
was |
H1961 |
Verb |
לְפָנֶֽיךָ |
lə·p̄ā·ne·ḵā |
[him] before |
H6440 |
Noun |