| (Ezekiel 2:8) |
| וְאַתָּ֣ה |
| wə·’at·tāh |
| But you |
| H859 |
| Pro |
| בֶן־ |
| ḇen- |
| son |
| H1121 |
| Noun |
| אָדָ֗ם |
| ’ā·ḏām |
| of man |
| H120 |
| Noun |
| שְׁמַע֙ |
| šə·ma‘ |
| hear |
| H8085 |
| Verb |
| אֵ֤ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| what |
| H834 |
| Prt |
| אֲנִי֙ |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| מְדַבֵּ֣ר |
| mə·ḏab·bêr |
| say |
| H1696 |
| Verb |
| אֵלֶ֔יךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תְּהִי־ |
| tə·hî- |
| do you Be |
| H1961 |
| Verb |
| מֶ֖רִי |
| me·rî |
| do be rebellious |
| H4805 |
| Noun |
| כְּבֵ֣ית |
| kə·ḇêṯ |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| הַמֶּ֑רִי |
| ham·me·rî |
| like that rebellious |
| H4805 |
| Noun |
| פְּצֵ֣ה |
| pə·ṣêh |
| open |
| H6475 |
| Verb |
| פִ֔יךָ |
| p̄î·ḵā |
| your mouth |
| H6310 |
| Noun |
| וֶאֱכֹ֕ל |
| we·’ĕ·ḵōl |
| and eat |
| H398 |
| Verb |
| אֵ֥ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אֲנִ֖י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| נֹתֵ֥ן |
| nō·ṯên |
| give |
| H5414 |
| Verb |
| אֵלֶֽיךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| (Ezekiel 3:3) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלַ֗י |
| ’ê·lay |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| בֶּן־ |
| ben- |
| Son |
| H1121 |
| Noun |
| אָדָם֙ |
| ’ā·ḏām |
| of man |
| H120 |
| Noun |
| בִּטְנְךָ֤ |
| biṭ·nə·ḵā |
| cause your belly |
| H990 |
| Noun |
| תַֽאֲכֵל֙ |
| ṯa·’ă·ḵêl |
| to eat |
| H398 |
| Verb |
| וּמֵעֶ֣יךָ |
| ū·mê·‘e·ḵā |
| and your bowels |
| H4578 |
| Noun |
| תְמַלֵּ֔א |
| ṯə·mal·lê |
| fill |
| H4390 |
| Verb |
| אֵ֚ת |
| ’êṯ |
| with |
| H854 |
| Prep |
| הַמְּגִלָּ֣ה |
| ham·mə·ḡil·lāh |
| roll |
| H4039 |
| Noun |
| הַזֹּ֔את |
| haz·zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אֲנִ֖י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| נֹתֵ֣ן |
| nō·ṯên |
| give |
| H5414 |
| Verb |
| אֵלֶ֑יךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| וָאֹ֣כְלָ֔ה |
| wā·’ō·ḵə·lāh |
| Then did I eat |
| H398 |
| Verb |
| וַתְּהִ֥י |
| wat·tə·hî |
| and it was |
| H1961 |
| Verb |
| בְּפִ֖י |
| bə·p̄î |
| in my mouth |
| H6310 |
| Noun |
| כִּדְבַ֥שׁ |
| kiḏ·ḇaš |
| as honey |
| H1706 |
| Noun |
| לְמָתֽוֹק |
| lə·mā·ṯō·wq |
| for sweetness |
| H4966 |
| Adj |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Ezekiel 7:21) |
| וּנְתַתִּ֤יו |
| ū·nə·ṯat·tîw |
| and I will give |
| H5414 |
| Verb |
| בְּיַֽד־ |
| bə·yaḏ- |
| it into the hands |
| H3027 |
| Noun |
| הַזָּרִים֙ |
| haz·zā·rîm |
| of the strangers |
| H2114 |
| Verb |
| לָבַ֔ז |
| lā·ḇaz |
| as plunder |
| H957 |
| Noun |
| וּלְרִשְׁעֵ֥י |
| ū·lə·riš·‘ê |
| and to the wicked |
| H7563 |
| Adj |
| הָאָ֖רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| לְשָׁלָ֑ל |
| lə·šā·lāl |
| as spoil |
| H7998 |
| Noun |
| [וְחִלְּלֻהָ |
| [wə·ḥil·lə·lu·hā |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וְחִלְּלֽוּהוּ |
| (wə·ḥil·lə·lū·hū |
| they shall pollute |
| H2490 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| (Ezekiel 11:17) |
| לָכֵ֣ן |
| lā·ḵên |
| Therefore |
| H3651 |
| Adj |
| אֱמֹ֗ר |
| ’ĕ·mōr |
| say |
| H559 |
| Verb |
| כֹּֽה־ |
| kōh- |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַר֮ |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| אֲדֹנָ֣י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִה֒ |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3068 |
| Noun |
| וְקִבַּצְתִּ֤י |
| wə·qib·baṣ·tî |
| and I will even gather |
| H6908 |
| Verb |
| אֶתְכֶם֙ |
| ’eṯ·ḵem |
| you |
| H853 |
| Acc |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הָ֣עַמִּ֔ים |
| hā·‘am·mîm |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| וְאָסַפְתִּ֣י |
| wə·’ā·sap̄·tî |
| and assemble |
| H622 |
| Verb |
| אֶתְכֶ֔ם |
| ’eṯ·ḵem |
| you |
| H853 |
| Acc |
| מִן־ |
| min- |
| out of |
| H4480 |
| Prep |
| הָ֣אֲרָצ֔וֹת |
| hā·’ă·rā·ṣō·wṯ |
| the countries |
| H776 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| where |
| H834 |
| Prt |
| נְפֹצוֹתֶ֖ם |
| nə·p̄ō·ṣō·w·ṯem |
| you have been scattered |
| H6327 |
| Verb |
| בָּהֶ֑ם |
| bā·hem |
| in |
| H |
| Prep |
| וְנָתַתִּ֥י |
| wə·nā·ṯat·tî |
| and I will give |
| H5414 |
| Verb |
| לָכֶ֖ם |
| lā·ḵem |
| to you |
| H |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אַדְמַ֥ת |
| ’aḏ·maṯ |
| the land |
| H127 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (Ezekiel 11:19) |
| וְנָתַתִּ֤י |
| wə·nā·ṯat·tî |
| And I will give |
| H5414 |
| Verb |
| לָהֶם֙ |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| לֵ֣ב |
| lêḇ |
| heart them |
| H3820 |
| Noun |
| אֶחָ֔ד |
| ’e·ḥāḏ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| וְר֥וּחַ |
| wə·rū·aḥ |
| a and spirit |
| H7307 |
| Noun |
| חֲדָשָׁ֖ה |
| ḥă·ḏā·šāh |
| new |
| H2319 |
| Adj |
| אֶתֵּ֣ן |
| ’et·tên |
| I will put |
| H5414 |
| Verb |
| בְּקִרְבְּכֶ֑ם |
| bə·qir·bə·ḵem |
| inside |
| H7130 |
| Noun |
| וַהֲסִ֨רֹתִ֜י |
| wa·hă·si·rō·ṯî |
| you and I will take |
| H5493 |
| Verb |
| לֵ֤ב |
| lêḇ |
| heart |
| H3820 |
| Noun |
| הָאֶ֙בֶן֙ |
| hā·’e·ḇen |
| the stony |
| H68 |
| Noun |
| מִבְּשָׂרָ֔ם |
| mib·bə·śā·rām |
| out of their flesh |
| H1320 |
| Noun |
| וְנָתַתִּ֥י |
| wə·nā·ṯat·tî |
| and will give |
| H5414 |
| Verb |
| לָהֶ֖ם |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| לֵ֥ב |
| lêḇ |
| a heart |
| H3820 |
| Noun |
| בָּשָֽׂר |
| bā·śār |
| of flesh |
| H1320 |
| Noun |
| (Ezekiel 15:6) |
| לָכֵ֗ן |
| lā·ḵên |
| Therefore |
| H3651 |
| Adj |
| כֹּ֤ה |
| kōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַר֙ |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| אֲדֹנָ֣י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִ֔ה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֤ר |
| ka·’ă·šer |
| As |
| H834 |
| Prt |
| עֵץ־ |
| ‘êṣ- |
| tree |
| H6086 |
| Noun |
| הַגֶּ֙פֶן֙ |
| hag·ge·p̄en |
| the vine |
| H1612 |
| Noun |
| בְּעֵ֣ץ |
| bə·‘êṣ |
| among the trees |
| H6086 |
| Noun |
| הַיַּ֔עַר |
| hay·ya·‘ar |
| of the forest |
| H3293 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נְתַתִּ֥יו |
| nə·ṯat·tîw |
| I have given |
| H5414 |
| Verb |
| לָאֵ֖שׁ |
| lā·’êš |
| to the fire |
| H784 |
| Noun |
| לְאָכְלָ֑ה |
| lə·’āḵ·lāh |
| for fuel |
| H402 |
| Noun |
| כֵּ֣ן |
| kên |
| so |
| H3651 |
| Adj |
| נָתַ֔תִּי |
| nā·ṯat·tî |
| will I give |
| H5414 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יֹשְׁבֵ֖י |
| yō·šə·ḇê |
| the inhabitants |
| H3427 |
| Verb |
| יְרוּשָׁלִָֽם |
| yə·rū·šā·lim |
| of Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| (Ezekiel 16:33) |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| to all |
| H3605 |
| Noun |
| זֹנ֖וֹת |
| zō·nō·wṯ |
| whores |
| H2181 |
| Verb |
| יִתְּנוּ־ |
| yit·tə·nū- |
| They give |
| H5414 |
| Verb |
| נֵ֑דֶה |
| nê·ḏeh |
| gifts |
| H5078 |
| Noun |
| וְאַ֨תְּ |
| wə·’at |
| but you |
| H859 |
| Pro |
| נָתַ֤תְּ |
| nā·ṯat |
| give |
| H5414 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נְדָנַ֙יִךְ֙ |
| nə·ḏā·na·yiḵ |
| your gifts |
| H5083 |
| Noun |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| to all |
| H3605 |
| Noun |
| מְאַֽהֲבַ֔יִךְ |
| mə·’a·hă·ḇa·yiḵ |
| your lovers |
| H157 |
| Verb |
| וַתִּשְׁחֳדִ֣י |
| wat·tiš·ḥo·ḏî |
| and wages |
| H7809 |
| Verb |
| אוֹתָ֗ם |
| ’ō·w·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| לָב֥וֹא |
| lā·ḇō·w |
| that they may come |
| H935 |
| Verb |
| אֵלַ֛יִךְ |
| ’ê·la·yiḵ |
| unto you |
| H413 |
| Prep |
| מִסָּבִ֖יב |
| mis·sā·ḇîḇ |
| from every |
| H5439 |
| Subst |
| בְּתַזְנוּתָֽיִךְ |
| bə·ṯaz·nū·ṯā·yiḵ |
| for your harlotries |
| H8457 |
| Noun |
| (Ezekiel 16:36) |
| כֹּֽה־ |
| kōh- |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֞ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| אֲדֹנָ֣י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהֹוִ֗ה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| יַ֣עַן |
| ya·‘an |
| Because |
| H3282 |
| Prep |
| הִשָּׁפֵ֤ךְ |
| hiš·šā·p̄êḵ |
| was poured out |
| H8210 |
| Verb |
| נְחֻשְׁתֵּךְ֙ |
| nə·ḥuš·têḵ |
| your filthiness |
| H5178 |
| Noun |
| וַתִּגָּלֶ֣ה |
| wat·tig·gā·leh |
| and discovered |
| H1540 |
| Verb |
| עֶרְוָתֵ֔ךְ |
| ‘er·wā·ṯêḵ |
| your nakedness |
| H6172 |
| Noun |
| בְּתַזְנוּתַ֖יִךְ |
| bə·ṯaz·nū·ṯa·yiḵ |
| through your prostitutions |
| H8457 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| with |
| H5921 |
| Prep |
| מְאַהֲבָ֑יִךְ |
| mə·’a·hă·ḇā·yiḵ |
| your lovers |
| H157 |
| Verb |
| וְעַל֙ |
| wə·‘al |
| and with |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| גִּלּוּלֵ֣י |
| gil·lū·lê |
| the idols |
| H1544 |
| Noun |
| תוֹעֲבוֹתַ֔יִךְ |
| ṯō·w·‘ă·ḇō·w·ṯa·yiḵ |
| of your abominations |
| H8441 |
| Noun |
| וְכִדְמֵ֣י |
| wə·ḵiḏ·mê |
| and by the blood |
| H1818 |
| Noun |
| בָנַ֔יִךְ |
| ḇā·na·yiḵ |
| of your sons |
| H1121 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נָתַ֖תְּ |
| nā·ṯat |
| you did give |
| H5414 |
| Verb |
| לָהֶֽם |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| (Ezekiel 16:38) |
| וּשְׁפַטְתִּיךְ֙ |
| ū·šə·p̄aṭ·tîḵ |
| and I will judge |
| H8199 |
| Verb |
| מִשְׁפְּטֵ֣י |
| miš·pə·ṭê |
| are judged |
| H4941 |
| Noun |
| נֹאֲפ֔וֹת |
| nō·’ă·p̄ō·wṯ |
| you as women that break wedlock |
| H5003 |
| Verb |
| וְשֹׁפְכֹ֖ת |
| wə·šō·p̄ə·ḵōṯ |
| and shed |
| H8210 |
| Verb |
| דָּ֑ם |
| dām |
| blood |
| H1818 |
| Noun |
| וּנְתַתִּ֕יךְ |
| ū·nə·ṯat·tîḵ |
| and I will give you |
| H5414 |
| Verb |
| דַּ֥ם |
| dam |
| blood |
| H1818 |
| Noun |
| חֵמָ֖ה |
| ḥê·māh |
| in fury |
| H2534 |
| Noun |
| וְקִנְאָֽה |
| wə·qin·’āh |
| and jealousy |
| H7068 |
| Noun |
| (Ezekiel 16:39) |
| וְנָתַתִּ֨י |
| wə·nā·ṯat·tî |
| And I will also give |
| H5414 |
| Verb |
| אוֹתָ֜ךְ |
| ’ō·w·ṯāḵ |
| you |
| H853 |
| Acc |
| בְּיָדָ֗ם |
| bə·yā·ḏām |
| into their hand |
| H3027 |
| Noun |
| וְהָרְס֤וּ |
| wə·hā·rə·sū |
| and they shall throw down |
| H2040 |
| Verb |
| גַבֵּךְ֙ |
| ḡab·bêḵ |
| your eminent place |
| H1354 |
| Noun |
| וְנִתְּצ֣וּ |
| wə·nit·tə·ṣū |
| and shall break down |
| H5422 |
| Verb |
| רָמֹתַ֔יִךְ |
| rā·mō·ṯa·yiḵ |
| your high places |
| H7413 |
| Noun |
| וְהִפְשִׁ֤יטוּ |
| wə·hip̄·šî·ṭū |
| and they shall strip |
| H6584 |
| Verb |
| אוֹתָךְ֙ |
| ’ō·w·ṯāḵ |
| you |
| H853 |
| Acc |
| בְּגָדַ֔יִךְ |
| bə·ḡā·ḏa·yiḵ |
| also of your clothes |
| H899 |
| Noun |
| וְלָקְח֖וּ |
| wə·lā·qə·ḥū |
| and shall take |
| H3947 |
| Verb |
| כְּלֵ֣י |
| kə·lê |
| jewels |
| H3627 |
| Noun |
| תִפְאַרְתֵּ֑ךְ |
| ṯip̄·’ar·têḵ |
| your fair |
| H8597 |
| Noun |
| וְהִנִּיח֖וּךְ |
| wə·hin·nî·ḥūḵ |
| and leave you |
| H3240 |
| Verb |
| עֵירֹ֥ם |
| ‘ê·rōm |
| naked |
| H5903 |
| Adj |
| וְעֶרְיָֽה |
| wə·‘er·yāh |
| and bore |
| H6181 |
| Noun |
| (Ezekiel 16:41) |
| וְשָׂרְפ֤וּ |
| wə·śā·rə·p̄ū |
| And they shall burn |
| H8313 |
| Verb |
| בָתַּ֙יִךְ֙ |
| ḇāt·ta·yiḵ |
| your houses |
| H1004 |
| Noun |
| בָּאֵ֔שׁ |
| bā·’êš |
| with fire |
| H784 |
| Noun |
| וְעָשׂוּ־ |
| wə·‘ā·śū- |
| and execute |
| H6213 |
| Verb |
| בָ֣ךְ |
| ḇāḵ |
| in |
| H |
| Prep |
| שְׁפָטִ֔ים |
| šə·p̄ā·ṭîm |
| judgments |
| H8201 |
| Noun |
| לְעֵינֵ֖י |
| lə·‘ê·nê |
| on you in the sight |
| H5869 |
| Noun |
| נָשִׁ֣ים |
| nā·šîm |
| women |
| H802 |
| Noun |
| רַבּ֑וֹת |
| rab·bō·wṯ |
| of many |
| H7227 |
| Adj |
| וְהִשְׁבַּתִּיךְ֙ |
| wə·hiš·bat·tîḵ |
| and I will cause you to cease |
| H7673 |
| Verb |
| מִזּוֹנָ֔ה |
| miz·zō·w·nāh |
| from playing the harlot |
| H2181 |
| Verb |
| וְגַם־ |
| wə·ḡam- |
| and you also |
| H1571 |
| Adv |
| אֶתְנַ֖ן |
| ’eṯ·nan |
| wages |
| H868 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִתְּנִי־ |
| ṯit·tə·nî- |
| shall give |
| H5414 |
| Verb |
| עֽוֹד |
| ‘ō·wḏ |
| any more |
| H5750 |
| Subst |
| (Ezekiel 16:61) |
| וְזָכַ֣רְתְּ |
| wə·zā·ḵart |
| Then you shall remember |
| H2142 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דְּרָכַיִךְ֮ |
| də·rā·ḵa·yiḵ |
| your ways |
| H1870 |
| Noun |
| וְנִכְלַמְתְּ֒ |
| wə·niḵ·lamt |
| when be ashamed |
| H3637 |
| Verb |
| בְּקַחְתֵּ֗ךְ |
| bə·qaḥ·têḵ |
| you shall receive |
| H3947 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲחוֹתַ֙יִךְ֙ |
| ’ă·ḥō·w·ṯa·yiḵ |
| your sisters |
| H269 |
| Noun |
| הַגְּדֹל֣וֹת |
| hag·gə·ḏō·lō·wṯ |
| your elder |
| H1419 |
| Adj |
| מִמֵּ֔ךְ |
| mim·mêḵ |
| by your covenant |
| H4480 |
| Prep |
| אֶל־ |
| ’el- |
| and |
| H413 |
| Prep |
| הַקְּטַנּ֖וֹת |
| haq·qə·ṭan·nō·wṯ |
| your younger |
| H6996 |
| Adj |
| מִמֵּ֑ךְ |
| mim·mêḵ |
| because |
| H4480 |
| Prep |
| וְנָתַתִּ֨י |
| wə·nā·ṯat·tî |
| and I will give |
| H5414 |
| Verb |
| אֶתְהֶ֥ן |
| ’eṯ·hen |
| - |
| H853 |
| Acc |
| לָ֛ךְ |
| lāḵ |
| to them |
| H |
| Prep |
| לְבָנ֖וֹת |
| lə·ḇā·nō·wṯ |
| to you for daughers |
| H1323 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| but not |
| H3808 |
| Adv |
| מִבְּרִיתֵֽךְ |
| mib·bə·rî·ṯêḵ |
| of your covenant |
| H1285 |
| Noun |
| (Ezekiel 17:15) |
| וַיִּמְרָד־ |
| way·yim·rāḏ- |
| But he rebelled |
| H4775 |
| Verb |
| בּ֗וֹ |
| bōw |
| in |
| H |
| Prep |
| לִשְׁלֹ֤חַ |
| liš·lō·aḥ |
| against him by sending |
| H7971 |
| Verb |
| מַלְאָכָיו֙ |
| mal·’ā·ḵāw |
| his ambassadors |
| H4397 |
| Noun |
| מִצְרַ֔יִם |
| miṣ·ra·yim |
| to Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| לָֽתֶת־ |
| lā·ṯeṯ- |
| that they might give |
| H5414 |
| Verb |
| ל֥וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| סוּסִ֖ים |
| sū·sîm |
| horses |
| H5483 |
| Noun |
| וְעַם־ |
| wə·‘am- |
| and people |
| H5971 |
| Noun |
| רָ֑ב |
| rāḇ |
| much |
| H7227 |
| Adj |
| הֲיִצְלָ֤ח |
| hă·yiṣ·lāḥ |
| Shall he prosper |
| H6743 |
| Verb |
| הֲיִמָּלֵט֙ |
| hă·yim·mā·lêṭ |
| shall he escape |
| H4422 |
| Verb |
| הָעֹשֵׂ֣ה |
| hā·‘ō·śêh |
| that does |
| H6213 |
| Verb |
| אֵ֔לֶּה |
| ’êl·leh |
| such |
| H428 |
| Pro |
| וְהֵפֵ֥ר |
| wə·hê·p̄êr |
| [things] or shall he break |
| H6565 |
| Verb |
| בְּרִ֖ית |
| bə·rîṯ |
| the covenant |
| H1285 |
| Noun |
| וְנִמְלָֽט |
| wə·nim·lāṭ |
| and be delivered |
| H4422 |
| Verb |
| (Ezekiel 20:28) |
| וָאֲבִיאֵם֙ |
| wā·’ă·ḇî·’êm |
| [For] When I had brought them |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| הָאָ֔רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| the that |
| H834 |
| Prt |
| נָשָׂ֙אתִי֙ |
| nā·śā·ṯî |
| [for] I lifted up |
| H5375 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יָדִ֔י |
| yā·ḏî |
| my hand |
| H3027 |
| Noun |
| לָתֵ֥ת |
| lā·ṯêṯ |
| to give |
| H5414 |
| Verb |
| אוֹתָ֖הּ |
| ’ō·w·ṯāh |
| - |
| H853 |
| Acc |
| לָהֶ֑ם |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| וַיִּרְאוּ֩ |
| way·yir·’ū |
| then they saw |
| H7200 |
| Verb |
| כָל־ |
| ḵāl |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| גִּבְעָ֨ה |
| giḇ·‘āh |
| hill |
| H1389 |
| Noun |
| רָמָ֜ה |
| rā·māh |
| high |
| H7311 |
| Verb |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| עֵ֣ץ |
| ‘êṣ |
| the trees |
| H6086 |
| Noun |
| עָבֹ֗ת |
| ‘ā·ḇōṯ |
| thick |
| H5687 |
| Adj |
| וַיִּזְבְּחוּ־ |
| way·yiz·bə·ḥū- |
| and they offered |
| H2076 |
| Verb |
| שָׁ֤ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| זִבְחֵיהֶם֙ |
| ziḇ·ḥê·hem |
| their sacrifices |
| H2077 |
| Noun |
| וַיִּתְּנוּ־ |
| way·yit·tə·nū- |
| and they presented |
| H5414 |
| Verb |
| שָׁם֙ |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| כַּ֣עַס |
| ka·‘as |
| the provocation |
| H3708 |
| Noun |
| קָרְבָּנָ֔ם |
| qā·rə·bā·nām |
| of their offering |
| H7133 |
| Noun |
| וַיָּשִׂ֣ימוּ |
| way·yā·śî·mū |
| also they made |
| H7760 |
| Verb |
| שָׁ֗ם |
| šām |
| There |
| H8033 |
| Adv |
| רֵ֚יחַ |
| rê·aḥ |
| savor |
| H7381 |
| Noun |
| נִיח֣וֹחֵיהֶ֔ם |
| nî·ḥō·w·ḥê·hem |
| their sweet |
| H5207 |
| Noun |
| וַיַּסִּ֥יכוּ |
| way·yas·sî·ḵū |
| and poured out |
| H5258 |
| Verb |
| שָׁ֖ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נִסְכֵּיהֶֽם |
| nis·kê·hem |
| their drink offerings |
| H5262 |
| Noun |
| (Ezekiel 20:42) |
| וִֽידַעְתֶּם֙ |
| wî·ḏa‘·tem |
| shall know |
| H3045 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| אֲנִ֣י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בַּהֲבִיאִ֥י |
| ba·hă·ḇî·’î |
| when I shall bring |
| H935 |
| Verb |
| אֶתְכֶ֖ם |
| ’eṯ·ḵem |
| you |
| H853 |
| Acc |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| אַדְמַ֣ת |
| ’aḏ·maṯ |
| the land |
| H127 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| הָאָ֗רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the country |
| H776 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| the that |
| H834 |
| Prt |
| נָשָׂ֙אתִי֙ |
| nā·śā·ṯî |
| [for] I lifted up |
| H5375 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יָדִ֔י |
| yā·ḏî |
| my hand |
| H3027 |
| Noun |
| לָתֵ֥ת |
| lā·ṯêṯ |
| to give |
| H5414 |
| Verb |
| אוֹתָ֖הּ |
| ’ō·w·ṯāh |
| - |
| H853 |
| Acc |
| לַאֲבֽוֹתֵיכֶֽם |
| la·’ă·ḇō·w·ṯê·ḵem |
| to your forefathers |
| H1 |
| Noun |
| (Ezekiel 21:11) |
| וַיִּתֵּ֥ן |
| way·yit·tên |
| And he has given |
| H5414 |
| Verb |
| אֹתָ֛הּ |
| ’ō·ṯāh |
| - |
| H853 |
| Acc |
| לְמָרְטָ֖ה |
| lə·mā·rə·ṭāh |
| to be polished |
| H4803 |
| Verb |
| לִתְפֹּ֣שׂ |
| liṯ·pōś |
| that it may be handled |
| H8610 |
| Verb |
| בַּכָּ֑ף |
| bak·kāp̄ |
| .. .. .. |
| H3709 |
| Noun |
| הִֽיא־ |
| hî- |
| this |
| H1931 |
| Pro |
| הוּחַ֤דָּה |
| hū·ḥad·dāh |
| is sharpened |
| H2300 |
| Verb |
| חֶ֙רֶב֙ |
| ḥe·reḇ |
| sword |
| H2719 |
| Noun |
| וְהִ֣יא |
| wə·hî |
| and it |
| H1931 |
| Pro |
| מֹרָ֔טָּה |
| mō·rāṭ·ṭāh |
| is furbished |
| H4803 |
| Verb |
| לָתֵ֥ת |
| lā·ṯêṯ |
| to give |
| H5414 |
| Verb |
| אוֹתָ֖הּ |
| ’ō·w·ṯāh |
| it |
| H853 |
| Acc |
| בְּיַד־ |
| bə·yaḏ- |
| [is] into the hand |
| H3027 |
| Noun |
| הוֹרֵֽג |
| hō·w·rêḡ |
| of the slayer |
| H2026 |
| Verb |
| (Ezekiel 21:27) |
| עַוָּ֥ה |
| ‘aw·wāh |
| I will overturn |
| H5754 |
| Noun |
| עַוָּ֖ה |
| ‘aw·wāh |
| overturn |
| H5754 |
| Noun |
| עַוָּ֣ה |
| ‘aw·wāh |
| overturn |
| H5754 |
| Noun |
| אֲשִׂימֶ֑נָּה |
| ’ă·śî·men·nāh |
| I will |
| H7760 |
| Verb |
| גַּם־ |
| gam- |
| and |
| H1571 |
| Adv |
| זֹאת֙ |
| zōṯ |
| it |
| H2063 |
| Pro |
| לֹ֣א |
| lō |
| [is] not |
| H3808 |
| Adv |
| הָיָ֔ה |
| hā·yāh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| בֹּ֛א |
| bō |
| [more] he come |
| H935 |
| Verb |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| whose |
| H834 |
| Prt |
| ל֥וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| הַמִּשְׁפָּ֖ט |
| ham·miš·pāṭ |
| right |
| H4941 |
| Noun |
| וּנְתַתִּֽיו |
| ū·nə·ṯat·tîw |
| and I will give |
| H5414 |
| Verb |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Ezekiel 23:31) |
| בְּדֶ֥רֶךְ |
| bə·ḏe·reḵ |
| in the way |
| H1870 |
| Noun |
| אֲחוֹתֵ֖ךְ |
| ’ă·ḥō·w·ṯêḵ |
| of your sister |
| H269 |
| Noun |
| הָלָ֑כְתְּ |
| hā·lā·ḵət |
| you have walked |
| H1980 |
| Verb |
| וְנָתַתִּ֥י |
| wə·nā·ṯat·tî |
| therefore will I give her |
| H5414 |
| Verb |
| כוֹסָ֖הּ |
| ḵō·w·sāh |
| cup |
| H3563 |
| Noun |
| בְּיָדֵֽךְ |
| bə·yā·ḏêḵ |
| into your hand |
| H3027 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Ezekiel 23:46) |
| כִּ֛י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| כֹּ֥ה |
| kōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֖ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| אֲדֹנָ֣י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִ֑ה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| הַעֲלֵ֤ה |
| ha·‘ă·lêh |
| I will bring up |
| H5927 |
| Verb |
| עֲלֵיהֶם֙ |
| ‘ă·lê·hem |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| קָהָ֔ל |
| qā·hāl |
| a company them |
| H6951 |
| Noun |
| וְנָתֹ֥ן |
| wə·nā·ṯōn |
| and will give |
| H5414 |
| Verb |
| אֶתְהֶ֖ן |
| ’eṯ·hen |
| them |
| H853 |
| Acc |
| לְזַעֲוָ֥ה |
| lə·za·‘ă·wāh |
| to be removed |
| H2189 |
| Noun |
| וְלָבַֽז |
| wə·lā·ḇaz |
| and spoiled |
| H957 |
| Noun |
| (Ezekiel 25:10) |
| לִבְנֵי־ |
| liḇ·nê- |
| with the sons |
| H1121 |
| Noun |
| קֶ֙דֶם֙ |
| qe·ḏem |
| of the east |
| H6924 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| with |
| H5921 |
| Prep |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| to the sons |
| H1121 |
| Noun |
| עַמּ֔וֹן |
| ‘am·mō·wn |
| of Ammon |
| H5983 |
| Noun |
| וּנְתַתִּ֖יהָ |
| ū·nə·ṯat·tî·hā |
| and will give them |
| H5414 |
| Verb |
| לְמֽוֹרָשָׁ֑ה |
| lə·mō·w·rā·šāh |
| in possession |
| H4181 |
| Noun |
| לְמַ֛עַן |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִזָּכֵ֥ר |
| ṯiz·zā·ḵêr |
| do be remembered |
| H2142 |
| Verb |
| בְּנֵֽי־ |
| bə·nê- |
| that the sons |
| H1121 |
| Noun |
| עַמּ֖וֹן |
| ‘am·mō·wn |
| of Ammon |
| H5983 |
| Noun |
| בַּגּוֹיִֽם |
| bag·gō·w·yim |
| among the nations |
| H1471 |
| Noun |