| וְנוֹעַדְתִּ֣י |
|
wə·nō·w·‘aḏ·tî
|
| and I will meet |
|
H3259
|
| Verb |
| לְךָ֮ |
|
lə·ḵā
|
| with you |
|
H
|
| Prep |
| שָׁם֒ |
|
šām
|
| there |
|
H8033
|
| Adv |
| וְדִבַּרְתִּ֨י |
|
wə·ḏib·bar·tî
|
| and I will talk with |
|
H1696
|
| Verb |
| אִתְּךָ֜ |
|
’it·tə·ḵā
|
| you |
|
H853
|
| Acc |
| מֵעַ֣ל |
|
mê·‘al
|
| and from above |
|
H5921
|
| Prep |
| הַכַּפֹּ֗רֶת |
|
hak·kap·pō·reṯ
|
| the mercy seat |
|
H3727
|
| Noun |
| מִבֵּין֙ |
|
mib·bên
|
| from between |
|
H996
|
| Prep |
| שְׁנֵ֣י |
|
šə·nê
|
| the two |
|
H8147
|
| Noun |
| הַכְּרֻבִ֔ים |
|
hak·kə·ru·ḇîm
|
| cherubim |
|
H3742
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֖ר |
|
’ă·šer
|
| that [are] |
|
H834
|
| Prt |
| אֲרֹ֣ן |
|
’ă·rōn
|
| the ark |
|
H727
|
| Noun |
| הָעֵדֻ֑ת |
|
hā·‘ê·ḏuṯ
|
| of the testimony |
|
H5715
|
| Noun |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֧ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| אֲצַוֶּ֛ה |
|
’ă·ṣaw·weh
|
| I will give in command |
|
H6680
|
| Verb |
| אוֹתְךָ֖ |
|
’ō·wṯ·ḵā
|
| you |
|
H853
|
| Acc |
| בְּנֵ֥י |
|
bə·nê
|
| for the sons |
|
H1121
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| וְאַחֲרֵי־ |
|
wə·’a·ḥă·rê-
|
| and After |
|
H310
|
| Adv |
| נִגְּשׁ֖וּ |
|
nig·gə·šū
|
| came near |
|
H5066
|
| Verb |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| בְּנֵ֣י |
|
bə·nê
|
| the children |
|
H1121
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| וַיְצַוֵּ֕ם |
|
way·ṣaw·wêm
|
| and he commanded them |
|
H6680
|
| Verb |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| דִּבֶּ֧ר |
|
dib·ber
|
| had spoken |
|
H1696
|
| Verb |
| יְהוָ֛ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| אִתּ֖וֹ |
|
’it·tōw
|
| to him |
|
H854
|
| Prep |
| בְּהַ֥ר |
|
bə·har
|
| on Mount |
|
H2022
|
| Noun |
| סִינָֽי |
|
sî·nāy
|
| Sinai |
|
H5514
|
| Noun |
| וַיְצַ֣ו |
|
way·ṣaw
|
| And gave command |
|
H6680
|
| Verb |
| מֹשֶׁ֗ה |
|
mō·šeh
|
| Moses |
|
H4872
|
| Noun |
| וַיַּעֲבִ֨ירוּ |
|
way·ya·‘ă·ḇî·rū
|
| and was circulated |
|
H5674
|
| Verb |
| ק֥וֹל |
|
qō·wl
|
| a proclamation |
|
H6963
|
| Noun |
| בַּֽמַּחֲנֶה֮ |
|
bam·ma·ḥă·neh
|
| throughout the camp |
|
H4264
|
| Noun |
| לֵאמֹר֒ |
|
lê·mōr
|
| saying |
|
H559
|
| Verb |
| וְאִשָּׁ֗ה |
|
wə·’iš·šāh
|
| nor women |
|
H802
|
| Noun |
| יַעֲשׂוּ־ |
|
ya·‘ă·śū-
|
| let make |
|
H6213
|
| Verb |
| ע֛וֹד |
|
‘ō·wḏ
|
| any more |
|
H5750
|
| Subst |
| מְלָאכָ֖ה |
|
mə·lā·ḵāh
|
| work |
|
H4399
|
| Noun |
| לִתְרוּמַ֣ת |
|
liṯ·rū·maṯ
|
| for the contributions |
|
H8641
|
| Noun |
| הַקֹּ֑דֶשׁ |
|
haq·qō·ḏeš
|
| of the sanctuary |
|
H6944
|
| Noun |
| וַיִּכָּלֵ֥א |
|
way·yik·kā·lê
|
| and were restrained |
|
H3607
|
| Verb |
| הָעָ֖ם |
|
hā·‘ām
|
| the people |
|
H5971
|
| Noun |
| מֵהָבִֽיא |
|
mê·hā·ḇî
|
| from bringing [more] |
|
H935
|
| Verb |