| (2 Chronicles 7:21) |
| וְהַבַּ֤יִת |
| wə·hab·ba·yiṯ |
| And house |
| H1004 |
| Noun |
| הַזֶּה֙ |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הָיָ֣ה |
| hā·yāh |
| is |
| H1961 |
| Verb |
| עֶלְי֔וֹן |
| ‘el·yō·wn |
| high |
| H5945 |
| Adj |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| to every one |
| H3605 |
| Noun |
| עֹבֵ֥ר |
| ‘ō·ḇêr |
| who passes |
| H5674 |
| Verb |
| עָלָ֖יו |
| ‘ā·lāw |
| by |
| H5921 |
| Prep |
| יִשֹּׁ֑ם |
| yiš·šōm |
| shall be an astonishment |
| H8074 |
| Verb |
| וְאָמַ֗ר |
| wə·’ā·mar |
| so that he shall say |
| H559 |
| Verb |
| בַּמֶּ֨ה |
| bam·meh |
| Why |
| H4100 |
| Pro |
| עָשָׂ֤ה |
| ‘ā·śāh |
| done |
| H6213 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| has the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כָּ֔כָה |
| kā·ḵāh |
| thus |
| H3602 |
| Adv |
| לָאָ֥רֶץ |
| lā·’ā·reṣ |
| land |
| H776 |
| Noun |
| הַזֹּ֖את |
| haz·zōṯ |
| to this |
| H2063 |
| Pro |
| וְלַבַּ֥יִת |
| wə·lab·ba·yiṯ |
| and house |
| H1004 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| to this |
| H2088 |
| Pro |
| (2 Chronicles 10:10) |
| וַיְדַבְּר֣וּ |
| way·ḏab·bə·rū |
| spoke |
| H1696 |
| Verb |
| אִתּ֗וֹ |
| ’it·tōw |
| with |
| H854 |
| Prep |
| הַיְלָדִים֙ |
| hay·lā·ḏîm |
| the young men |
| H3206 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| גָּדְל֣וּ |
| gā·ḏə·lū |
| were brought up |
| H1431 |
| Verb |
| אִתּוֹ֮ |
| ’it·tōw |
| to him |
| H854 |
| Prep |
| לֵאמֹר֒ |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| כֹּֽה־ |
| kōh- |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| תֹאמַ֡ר |
| ṯō·mar |
| shall you answer |
| H559 |
| Verb |
| לָעָם֩ |
| lā·‘ām |
| to the people |
| H5971 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| דִּבְּר֨וּ |
| dib·bə·rū |
| spoke |
| H1696 |
| Verb |
| אֵלֶ֜יךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| unto you |
| H413 |
| Prep |
| לֵאמֹ֗ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| אָבִ֙יךָ֙ |
| ’ā·ḇî·ḵā |
| your father |
| H1 |
| Noun |
| הִכְבִּ֣יד |
| hiḵ·bîḏ |
| heavy |
| H3513 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עֻלֵּ֔נוּ |
| ‘ul·lê·nū |
| our yoke |
| H5923 |
| Noun |
| וְאַתָּ֖ה |
| wə·’at·tāh |
| but make you somewhat lighter |
| H859 |
| Pro |
| הָקֵ֣ל |
| hā·qêl |
| .. .. .. |
| H7043 |
| Verb |
| מֵעָלֵ֑ינוּ |
| mê·‘ā·lê·nū |
| for us |
| H5921 |
| Prep |
| כֹּ֚ה |
| kōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| תֹּאמַ֣ר |
| tō·mar |
| shall you say |
| H559 |
| Verb |
| אֲלֵהֶ֔ם |
| ’ă·lê·hem |
| unto them |
| H413 |
| Prep |
| קָֽטָנִּ֥י |
| qā·ṭān·nî |
| My little |
| H6995 |
| Noun |
| עָבָ֖ה |
| ‘ā·ḇāh |
| [finger] shall be thicker |
| H5666 |
| Verb |
| מִמָּתְנֵ֥י |
| mim·mā·ṯə·nê |
| loins |
| H4975 |
| Noun |
| אָבִֽי |
| ’ā·ḇî |
| of than my father |
| H1 |
| Noun |
| (2 Chronicles 18:7) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֣ל ׀ |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֶֽל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְהוֹשָׁפָ֡ט |
| yə·hō·wō·šā·p̄āṭ |
| Jehoshaphat |
| H3092 |
| Noun |
| ע֣וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| yet |
| H5750 |
| Subst |
| אִישׁ־ |
| ’îš- |
| man |
| H376 |
| Noun |
| אֶחָ֡ד |
| ’e·ḥāḏ |
| [There is] one |
| H259 |
| Adj |
| לִדְרוֹשׁ֩ |
| liḏ·rō·wōš |
| by whom we may inquire |
| H1875 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֨ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| מֵֽאֹת֜וֹ |
| mê·’ō·ṯōw |
| - |
| H853 |
| Acc |
| וַאֲנִ֣י |
| wa·’ă·nî |
| but I |
| H589 |
| Pro |
| שְׂנֵאתִ֗יהוּ |
| śə·nê·ṯî·hū |
| hate him |
| H8130 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אֵ֠ינֶנּוּ |
| ’ê·nen·nū |
| he never |
| H369 |
| Prt |
| מִתְנַבֵּ֨א |
| miṯ·nab·bê |
| prophesied |
| H5012 |
| Verb |
| עָלַ֤י |
| ‘ā·lay |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| לְטוֹבָה֙ |
| lə·ṭō·w·ḇāh |
| good me |
| H2896 |
| Adj |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| כָל־ |
| ḵāl |
| always |
| H3605 |
| Noun |
| יָמָ֣יו |
| yā·māw |
| .. .. .. |
| H3117 |
| Noun |
| לְרָעָ֔ה |
| lə·rā·‘āh |
| evil |
| H7451 |
| Adj |
| ה֖וּא |
| hū |
| the same |
| H1931 |
| Pro |
| מִיכָ֣יְהוּ |
| mî·ḵā·yə·hū |
| [is] Micaiah |
| H4321 |
| Noun |
| בֶן־ |
| ḇen- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| יִמְלָ֑א |
| yim·lā |
| of Imla |
| H3229 |
| Noun |
| וַיֹּ֙אמֶר֙ |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יְה֣וֹשָׁפָ֔ט |
| yə·hō·wō·šā·p̄āṭ |
| Jehoshaphat |
| H3092 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| יֹאמַ֥ר |
| yō·mar |
| do let say |
| H559 |
| Verb |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| Let not the king |
| H4428 |
| Noun |
| כֵּֽן |
| kên |
| so |
| H3651 |
| Adj |
| (2 Chronicles 18:26) |
| וַאֲמַרְתֶּ֗ם |
| wa·’ă·mar·tem |
| And say |
| H559 |
| Verb |
| כֹּ֚ה |
| kōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֣ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| שִׂ֥ימוּ |
| śî·mū |
| Put |
| H7760 |
| Verb |
| זֶ֖ה |
| zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| in the prison |
| H1004 |
| Noun |
| הַכֶּ֑לֶא |
| hak·ke·le |
| .. .. .. |
| H3608 |
| Noun |
| וְהַאֲכִלֻ֜הוּ |
| wə·ha·’ă·ḵi·lu·hū |
| and feed |
| H398 |
| Verb |
| לֶ֤חֶם |
| le·ḥem |
| with bread |
| H3899 |
| Noun |
| לַ֙חַץ֙ |
| la·ḥaṣ |
| of affliction |
| H3906 |
| Noun |
| וּמַ֣יִם |
| ū·ma·yim |
| and with water |
| H4325 |
| Noun |
| לַ֔חַץ |
| la·ḥaṣ |
| of affliction |
| H3906 |
| Noun |
| עַ֖ד |
| ‘aḏ |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| שׁוּבִ֥י |
| šū·ḇî |
| I return |
| H7725 |
| Verb |
| בְשָׁלֽוֹם |
| ḇə·šā·lō·wm |
| in peace |
| H7965 |
| Noun |
| (2 Chronicles 20:21) |
| וַיִּוָּעַץ֙ |
| way·yiw·wā·‘aṣ |
| when he had consulted |
| H3289 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| with |
| H413 |
| Prep |
| הָעָ֔ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| וַיַּעֲמֵ֤ד |
| way·ya·‘ă·mêḏ |
| and he appointed |
| H5975 |
| Verb |
| מְשֹֽׁרֲרִים֙ |
| mə·šō·ră·rîm |
| singers |
| H7891 |
| Verb |
| לַיהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וּֽמְהַֽלְלִ֖ים |
| ū·mə·hal·lîm |
| that should praise |
| H1984 |
| Verb |
| לְהַדְרַת־ |
| lə·haḏ·raṯ- |
| the beauty |
| H1927 |
| Noun |
| קֹ֑דֶשׁ |
| qō·ḏeš |
| of holiness |
| H6944 |
| Noun |
| בְּצֵאת֙ |
| bə·ṣêṯ |
| as they went |
| H3318 |
| Verb |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| הֶֽחָל֔וּץ |
| he·ḥā·lūṣ |
| the army |
| H2502 |
| Verb |
| וְאֹֽמְרִים֙ |
| wə·’ō·mə·rîm |
| and to say |
| H559 |
| Verb |
| הוֹד֣וּ |
| hō·w·ḏū |
| Praise |
| H3034 |
| Verb |
| לַיהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לְעוֹלָ֖ם |
| lə·‘ō·w·lām |
| [endureth] forever |
| H5769 |
| Noun |
| חַסְדּֽוֹ |
| ḥas·dōw |
| his covenant loyalty |
| H2617 |
| Noun |
| (2 Chronicles 34:26) |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| And as for |
| H413 |
| Prep |
| מֶ֣לֶךְ |
| me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| יְהוּדָ֗ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| הַשֹּׁלֵ֤חַ |
| haš·šō·lê·aḥ |
| who sent |
| H7971 |
| Verb |
| אֶתְכֶם֙ |
| ’eṯ·ḵem |
| you |
| H853 |
| Acc |
| לִדְר֣וֹשׁ |
| liḏ·rō·wōš |
| to inquire |
| H1875 |
| Verb |
| בַּֽיהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כֹּ֥ה |
| kōh |
| so |
| H3541 |
| Adv |
| תֹאמְר֖וּ |
| ṯō·mə·rū |
| shall you say |
| H559 |
| Verb |
| אֵלָ֑יו |
| ’ê·lāw |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| כֹּֽה־ |
| kōh- |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֤ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֣י |
| ’ĕ·lō·hê |
| God |
| H430 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| הַדְּבָרִ֖ים |
| had·də·ḇā·rîm |
| [concerning] the words |
| H1697 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| שָׁמָֽעְתָּ |
| šā·mā·‘ə·tā |
| you have heard |
| H8085 |
| Verb |