(1 Samuel 2:36) |
וְהָיָ֗ה |
wə·hā·yāh |
And it shall come to pass |
H1961 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
Every |
H3605 |
Noun |
הַנּוֹתָר֙ |
han·nō·w·ṯār |
[that] that is left |
H3498 |
Verb |
בְּבֵ֣יתְךָ֔ |
bə·ḇê·ṯə·ḵā |
in your house |
H1004 |
Noun |
יָבוֹא֙ |
yā·ḇō·w |
shall come |
H935 |
Verb |
לְהִשְׁתַּחֲוֹ֣ת |
lə·hiš·ta·ḥă·wōṯ |
crouch |
H7812 |
Verb |
ל֔וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
לַאֲג֥וֹרַת |
la·’ă·ḡō·w·raṯ |
for a piece |
H95 |
Noun |
כֶּ֖סֶף |
ke·sep̄ |
of silver |
H3701 |
Noun |
וְכִכַּר־ |
wə·ḵik·kar- |
and a morsel |
H3603 |
Noun |
לָ֑חֶם |
lā·ḥem |
of bread |
H3899 |
Noun |
וְאָמַ֗ר |
wə·’ā·mar |
and shall say |
H559 |
Verb |
סְפָחֵ֥נִי |
sə·p̄ā·ḥê·nî |
Put me |
H5596 |
Verb |
נָ֛א |
nā |
I pray |
H4994 |
Inj |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
אַחַ֥ת |
’a·ḥaṯ |
one |
H259 |
Adj |
הַכְּהֻנּ֖וֹת |
hak·kə·hun·nō·wṯ |
of the priest offices |
H3550 |
Noun |
לֶאֱכֹ֥ל |
le·’ĕ·ḵōl |
that I may eat |
H398 |
Verb |
פַּת־ |
paṯ- |
a piece |
H6595 |
Noun |
לָֽחֶם |
lā·ḥem |
of bread |
H3899 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(1 Samuel 3:9) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
עֵלִ֣י |
‘ê·lî |
Therefore Eli |
H5941 |
Noun |
לִשְׁמוּאֵל֮ |
liš·mū·’êl |
to Samuel |
H8050 |
Noun |
לֵ֣ךְ |
lêḵ |
Go |
H1980 |
Verb |
שְׁכָב֒ |
šə·ḵāḇ |
lie down |
H7901 |
Verb |
וְהָיָה֙ |
wə·hā·yāh |
and it shall be |
H1961 |
Verb |
אִם־ |
’im- |
if |
H518 |
Conj |
יִקְרָ֣א |
yiq·rā |
he call |
H7121 |
Verb |
אֵלֶ֔יךָ |
’ê·le·ḵā |
- |
H413 |
Prep |
וְאָֽמַרְתָּ֙ |
wə·’ā·mar·tā |
you that you shall say |
H559 |
Verb |
דַּבֵּ֣ר |
dab·bêr |
Speak |
H1696 |
Verb |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
LORD |
H3068 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
שֹׁמֵ֖עַ |
šō·mê·a‘ |
hears |
H8085 |
Verb |
עַבְדֶּ֑ךָ |
‘aḇ·de·ḵā |
for your servant |
H5650 |
Noun |
וַיֵּ֣לֶךְ |
way·yê·leḵ |
and went |
H1980 |
Verb |
שְׁמוּאֵ֔ל |
šə·mū·’êl |
So Samuel |
H8050 |
Noun |
וַיִּשְׁכַּ֖ב |
way·yiš·kaḇ |
and lay down |
H7901 |
Verb |
בִּמְקוֹמֽוֹ |
bim·qō·w·mōw |
in his place |
H4725 |
Noun |
(1 Samuel 8:7) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
שְׁמוּאֵ֔ל |
šə·mū·’êl |
Samuel |
H8050 |
Noun |
שְׁמַע֙ |
šə·ma‘ |
Listen |
H8085 |
Verb |
בְּק֣וֹל |
bə·qō·wl |
to the voice |
H6963 |
Noun |
הָעָ֔ם |
hā·‘ām |
of the people |
H5971 |
Noun |
לְכֹ֥ל |
lə·ḵōl |
in regard to all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
יֹאמְר֖וּ |
yō·mə·rū |
they say |
H559 |
Verb |
אֵלֶ֑יךָ |
’ê·le·ḵā |
unto |
H413 |
Prep |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
לֹ֤א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
אֹֽתְךָ֙ |
’ō·ṯə·ḵā |
- |
H853 |
Acc |
מָאָ֔סוּ |
mā·’ā·sū |
for they have not rejected you |
H3988 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
אֹתִ֥י |
’ō·ṯî |
- |
H853 |
Acc |
מָאֲס֖וּ |
mā·’ă·sū |
they have rejected me |
H3988 |
Verb |
מִמְּלֹ֥ךְ |
mim·mə·lōḵ |
that I should not reign |
H4427 |
Verb |
עֲלֵיהֶֽם |
‘ă·lê·hem |
over |
H5921 |
Prep |
(1 Samuel 10:2) |
בְּלֶכְתְּךָ֤ |
bə·leḵ·tə·ḵā |
When you are departed me |
H1980 |
Verb |
הַיּוֹם֙ |
hay·yō·wm |
today |
H3117 |
Noun |
מֵעִמָּדִ֔י |
mê·‘im·mā·ḏî |
from me |
H5978 |
Prep |
וּמָצָאתָ֩ |
ū·mā·ṣā·ṯā |
then you shall find |
H4672 |
Verb |
שְׁנֵ֨י |
šə·nê |
two |
H8147 |
Noun |
אֲנָשִׁ֜ים |
’ă·nā·šîm |
men |
H376 |
Noun |
עִם־ |
‘im- |
from |
H5973 |
Prep |
קְבֻרַ֥ת |
qə·ḇu·raṯ |
sepulcher |
H6900 |
Noun |
רָחֵ֛ל |
rā·ḥêl |
of Rachel |
H7354 |
Noun |
בִּגְב֥וּל |
biḡ·ḇūl |
in the territory |
H1366 |
Noun |
בִּנְיָמִ֖ן |
bin·yā·min |
of Benjamin |
H1144 |
Noun |
בְּצֶלְצַ֑ח |
bə·ṣel·ṣaḥ |
at Zelzah |
H6766 |
Noun |
וְאָמְר֣וּ |
wə·’ā·mə·rū |
and they will say |
H559 |
Verb |
אֵלֶ֗יךָ |
’ê·le·ḵā |
unto |
H413 |
Prep |
נִמְצְא֤וּ |
nim·ṣə·’ū |
are found you |
H4672 |
Verb |
הָאֲתֹנוֹת֙ |
hā·’ă·ṯō·nō·wṯ |
The donkeys |
H860 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הָלַ֣כְתָּ |
hā·laḵ·tā |
you went |
H1980 |
Verb |
לְבַקֵּ֔שׁ |
lə·ḇaq·qêš |
to look |
H1245 |
Verb |
וְהִנֵּ֨ה |
wə·hin·nêh |
and see |
H2009 |
Prt |
נָטַ֤שׁ |
nā·ṭaš |
has left |
H5203 |
Verb |
אָבִ֙יךָ֙ |
’ā·ḇî·ḵā |
your father |
H1 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דִּבְרֵ֣י |
diḇ·rê |
the care |
H1697 |
Noun |
הָאֲתֹנ֔וֹת |
hā·’ă·ṯō·nō·wṯ |
of the donkeys |
H860 |
Noun |
וְדָאַ֤ג |
wə·ḏā·’aḡ |
and sorrows |
H1672 |
Verb |
לָכֶם֙ |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
מָ֥ה |
māh |
What |
H4100 |
Pro |
אֶעֱשֶׂ֖ה |
’e·‘ĕ·śeh |
shall I do |
H6213 |
Verb |
לִבְנִֽי |
liḇ·nî |
for my son |
H1121 |
Noun |
(1 Samuel 11:9) |
וַיֹּאמְר֞וּ |
way·yō·mə·rū |
And they said |
H559 |
Verb |
לַמַּלְאָכִ֣ים |
lam·mal·’ā·ḵîm |
to the messengers |
H4397 |
Noun |
הַבָּאִ֗ים |
hab·bā·’îm |
that came |
H935 |
Verb |
כֹּ֤ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
תֹֽאמְרוּן֙ |
ṯō·mə·rūn |
shall you say |
H559 |
Verb |
לְאִישׁ֙ |
lə·’îš |
to the men |
H376 |
Noun |
יָבֵ֣ישׁ |
yā·ḇêš |
of Jabesh |
H3003 |
Noun |
גִּלְעָ֔ד |
gil·‘āḏ |
Gilead |
H1568 |
Noun |
מָחָ֛ר |
mā·ḥār |
Tomorrow |
H4279 |
Noun |
תִּהְיֶֽה־ |
tih·yeh- |
you shall have |
H1961 |
Verb |
לָכֶ֥ם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
תְּשׁוּעָ֖ה |
tə·šū·‘āh |
help |
H8668 |
Noun |
[בְּחֹם |
[bə·ḥōm |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(כְּחֹ֣ם |
(kə·ḥōm |
be hot |
H2527 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
הַשָּׁ֑מֶשׁ |
haš·šā·meš |
[that time] by the sun |
H8121 |
Noun |
וַיָּבֹ֣אוּ |
way·yā·ḇō·’ū |
And came |
H935 |
Verb |
הַמַּלְאָכִ֗ים |
ham·mal·’ā·ḵîm |
the messengers |
H4397 |
Noun |
וַיַּגִּ֛ידוּ |
way·yag·gî·ḏū |
and showed |
H5046 |
Verb |
לְאַנְשֵׁ֥י |
lə·’an·šê |
to the men |
H376 |
Noun |
יָבֵ֖ישׁ |
yā·ḇêš |
of Jabesh |
H3003 |
Noun |
וַיִּשְׂמָֽחוּ |
way·yiś·mā·ḥū |
and they were glad |
H8055 |
Verb |
(1 Samuel 13:4) |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
And all |
H3605 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֞ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
שָׁמְע֣וּ |
šā·mə·‘ū |
heard |
H8085 |
Verb |
לֵאמֹ֗ר |
lê·mōr |
say |
H559 |
Verb |
הִכָּ֤ה |
hik·kāh |
had struck |
H5221 |
Verb |
שָׁאוּל֙ |
šā·’ūl |
[that] Saul |
H7586 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
נְצִ֣יב |
nə·ṣîḇ |
a garrison |
H5333 |
Noun |
פְּלִשְׁתִּ֔ים |
pə·liš·tîm |
of the Philistines |
H6430 |
Adj |
וְגַם־ |
wə·ḡam- |
and also |
H1571 |
Adv |
נִבְאַשׁ |
niḇ·’aš |
was had in abomination |
H887 |
Verb |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
[that] and Israel |
H3478 |
Noun |
בַּפְּלִשְׁתִּ֑ים |
bap·pə·liš·tîm |
to the Philistines |
H6430 |
Adj |
וַיִּצָּעֲק֥וּ |
way·yiṣ·ṣā·‘ă·qū |
And were called together |
H6817 |
Verb |
הָעָ֛ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
אַחֲרֵ֥י |
’a·ḥă·rê |
after |
H310 |
Adv |
שָׁא֖וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
הַגִּלְגָּֽל |
hag·gil·gāl |
to Gilgal |
H1537 |
Noun |
(1 Samuel 14:9) |
אִם־ |
’im- |
If |
H518 |
Conj |
כֹּ֤ה |
kōh |
thus |
H3541 |
Adv |
יֹֽאמְרוּ֙ |
yō·mə·rū |
they say |
H559 |
Verb |
אֵלֵ֔ינוּ |
’ê·lê·nū |
unto us |
H413 |
Prep |
דֹּ֕מּוּ |
dōm·mū |
stay |
H1826 |
Verb |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
הַגִּיעֵ֖נוּ |
hag·gî·‘ê·nū |
we come |
H5060 |
Verb |
אֲלֵיכֶ֑ם |
’ă·lê·ḵem |
unto you |
H413 |
Prep |
וְעָמַ֣דְנוּ |
wə·‘ā·maḏ·nū |
then we will stand still |
H5975 |
Verb |
תַחְתֵּ֔ינוּ |
ṯaḥ·tê·nū |
in our place |
H8478 |
Noun |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
נַעֲלֶ֖ה |
na·‘ă·leh |
do go up |
H5927 |
Verb |
אֲלֵיהֶֽם |
’ă·lê·hem |
unto |
H413 |
Prep |
(1 Samuel 14:10) |
וְאִם־ |
wə·’im- |
But if |
H518 |
Conj |
כֹּ֨ה |
kōh |
thus |
H3541 |
Adv |
יֹאמְר֜וּ |
yō·mə·rū |
they say |
H559 |
Verb |
עֲל֤וּ |
‘ă·lū |
Come up |
H5927 |
Verb |
עָלֵ֙ינוּ֙ |
‘ā·lê·nū |
to us |
H5921 |
Prep |
וְעָלִ֔ינוּ |
wə·‘ā·lî·nū |
then we will go up |
H5927 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
נְתָנָ֥ם |
nə·ṯā·nām |
has delivered |
H5414 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD them |
H3068 |
Noun |
בְּיָדֵ֑נוּ |
bə·yā·ḏê·nū |
into our hand |
H3027 |
Noun |
וְזֶה־ |
wə·zeh- |
and this |
H2088 |
Pro |
לָּ֖נוּ |
lā·nū |
to |
H |
Prep |
הָאֽוֹת |
hā·’ō·wṯ |
[shall be] a sign |
H226 |
Noun |
(1 Samuel 14:34) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
שָׁא֣וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
פֻּ֣צוּ |
pu·ṣū |
Disperse |
H6327 |
Verb |
בָעָ֡ם |
ḇā·‘ām |
among the people |
H5971 |
Noun |
וַאֲמַרְתֶּ֣ם |
wa·’ă·mar·tem |
and say |
H559 |
Verb |
לָהֶ֡ם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
הַגִּ֣ישׁוּ |
hag·gî·šū |
brought |
H5066 |
Verb |
אֵלַי֩ |
’ê·lay |
with |
H413 |
Prep |
אִ֨ישׁ |
’îš |
every man |
H376 |
Noun |
שׁוֹר֜וֹ |
šō·w·rōw |
his ox |
H7794 |
Noun |
וְאִ֣ישׁ |
wə·’îš |
and every man |
H376 |
Noun |
שְׂיֵ֗הוּ |
śə·yê·hū |
his sheep |
H7716 |
Noun |
וּשְׁחַטְתֶּ֤ם |
ū·šə·ḥaṭ·tem |
and slay |
H7819 |
Verb |
בָּזֶה֙ |
bā·zeh |
here |
H2088 |
Pro |
וַאֲכַלְתֶּ֔ם |
wa·’ă·ḵal·tem |
[them] and eat |
H398 |
Verb |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
תֶחֶטְא֥וּ |
ṯe·ḥeṭ·’ū |
do sin |
H2398 |
Verb |
לַֽיהוָ֖ה |
Yah·weh |
against the LORD |
H3068 |
Noun |
לֶאֱכֹ֣ל |
le·’ĕ·ḵōl |
by eating |
H398 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
with |
H413 |
Prep |
הַדָּ֑ם |
had·dām |
the blood |
H1818 |
Noun |
וַיַּגִּ֨שׁוּ |
way·yag·gi·šū |
And brought |
H5066 |
Verb |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
הָעָ֜ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
אִ֣ישׁ |
’îš |
every man |
H376 |
Noun |
שׁוֹר֧וֹ |
šō·w·rōw |
his ox |
H7794 |
Noun |
בְיָד֛וֹ |
ḇə·yā·ḏōw |
with |
H3027 |
Noun |
הַלַּ֖יְלָה |
hal·lay·lāh |
that night |
H3915 |
Noun |
וַיִּשְׁחֲטוּ־ |
way·yiš·ḥă·ṭū- |
and slew |
H7819 |
Verb |
שָֽׁם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
(1 Samuel 16:2) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
שְׁמוּאֵל֙ |
šə·mū·’êl |
Samuel |
H8050 |
Noun |
אֵ֣יךְ |
’êḵ |
How |
H349 |
Adv |
אֵלֵ֔ךְ |
’ê·lêḵ |
can I go |
H1980 |
Verb |
וְשָׁמַ֥ע |
wə·šā·ma‘ |
and hear |
H8085 |
Verb |
שָׁא֖וּל |
šā·’ūl |
if Saul [it] |
H7586 |
Noun |
וַהֲרָגָ֑נִי |
wa·hă·rā·ḡā·nî |
he will kill |
H2026 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and said me |
H559 |
Verb |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
And the LORD |
H3068 |
Noun |
עֶגְלַ֤ת |
‘eḡ·laṯ |
a heifer |
H5697 |
Noun |
בָּקָר֙ |
bā·qār |
.. .. .. |
H1241 |
Noun |
תִּקַּ֣ח |
tiq·qaḥ |
Take |
H3947 |
Verb |
בְּיָדֶ֔ךָ |
bə·yā·ḏe·ḵā |
with |
H3027 |
Noun |
וְאָ֣מַרְתָּ֔ |
wə·’ā·mar·tā |
you and say |
H559 |
Verb |
לִזְבֹּ֥חַ |
liz·bō·aḥ |
to sacrifice |
H2076 |
Verb |
לַֽיהוָ֖ה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
בָּֽאתִי |
bā·ṯî |
I have come |
H935 |
Verb |
(1 Samuel 18:22) |
וַיְצַ֨ו |
way·ṣaw |
And commanded |
H6680 |
Verb |
שָׁא֜וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֲבָדָ֗ו |
‘ă·ḇā·ḏāw |
his servants |
H5650 |
Noun |
דַּבְּר֨וּ |
dab·bə·rū |
[saying] Commune |
H1696 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
with |
H413 |
Prep |
דָּוִ֤ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
בַּלָּט֙ |
bal·lāṭ |
secretly |
H3909 |
Noun |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
say |
H559 |
Verb |
הִנֵּ֨ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
חָפֵ֤ץ |
ḥā·p̄êṣ |
has delight |
H2654 |
Verb |
בְּךָ֙ |
bə·ḵā |
in |
H |
Prep |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
עֲבָדָ֖יו |
‘ă·ḇā·ḏāw |
his servants |
H5650 |
Noun |
אֲהֵב֑וּךָ |
’ă·hê·ḇū·ḵā |
love |
H157 |
Verb |
וְעַתָּ֖ה |
wə·‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
הִתְחַתֵּ֥ן |
hiṯ·ḥat·tên |
son in law |
H2859 |
Verb |
בַּמֶּֽלֶךְ |
bam·me·leḵ |
of therefore be the king |
H4428 |
Noun |
(1 Samuel 18:25) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
שָׁא֜וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
כֹּֽה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
תֹאמְר֣וּ |
ṯō·mə·rū |
shall you say |
H559 |
Verb |
לְדָוִ֗ד |
lə·ḏā·wiḏ |
to David |
H1732 |
Noun |
אֵֽין־ |
’ên- |
not |
H369 |
Prt |
חֵ֤פֶץ |
ḥê·p̄eṣ |
desires |
H2656 |
Noun |
לַמֶּ֙לֶךְ֙ |
lam·me·leḵ |
The king |
H4428 |
Noun |
בְּמֹ֔הַר |
bə·mō·har |
any dowry |
H4119 |
Noun |
כִּ֗י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
בְּמֵאָה֙ |
bə·mê·’āh |
a hundred |
H3967 |
Noun |
עָרְל֣וֹת |
‘ā·rə·lō·wṯ |
foreskins |
H6190 |
Noun |
פְּלִשְׁתִּ֔ים |
pə·liš·tîm |
of the Philistines |
H6430 |
Adj |
לְהִנָּקֵ֖ם |
lə·hin·nā·qêm |
to take |
H5358 |
Verb |
בְּאֹיְבֵ֣י |
bə·’ō·yə·ḇê |
enemies |
H341 |
Noun |
הַמֶּ֑לֶךְ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
וְשָׁא֣וּל |
wə·šā·’ūl |
But Saul |
H7586 |
Noun |
חָשַׁ֔ב |
ḥā·šaḇ |
thought |
H2803 |
Verb |
לְהַפִּ֥יל |
lə·hap·pîl |
fall |
H5307 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דָּוִ֖ד |
dā·wiḏ |
to make David |
H1732 |
Noun |
בְּיַד־ |
bə·yaḏ- |
by the hand |
H3027 |
Noun |
פְּלִשְׁתִּֽים |
pə·liš·tîm |
of the Philistines |
H6430 |
Adj |
(1 Samuel 19:24) |
וַיִּפְשַׁ֨ט |
way·yip̄·šaṭ |
and stripped off |
H6584 |
Verb |
גַּם־ |
gam- |
also |
H1571 |
Adv |
ה֜וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
בְּגָדָ֗יו |
bə·ḡā·ḏāw |
his clothes |
H899 |
Noun |
וַיִּתְנַבֵּ֤א |
way·yiṯ·nab·bê |
and prophesied |
H5012 |
Verb |
גַם־ |
ḡam- |
in like manner |
H1571 |
Adv |
הוּא֙ |
hū |
that |
H1931 |
Pro |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
שְׁמוּאֵ֔ל |
šə·mū·’êl |
Samuel |
H8050 |
Noun |
וַיִּפֹּ֣ל |
way·yip·pōl |
and lay down |
H5307 |
Verb |
עָרֹ֔ם |
‘ā·rōm |
naked |
H6174 |
Adj |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַיּ֥וֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַה֖וּא |
ha·hū |
he |
H1931 |
Pro |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
that all |
H3605 |
Noun |
הַלָּ֑יְלָה |
hal·lā·yə·lāh |
night |
H3915 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
Therefore |
H5921 |
Prep |
כֵּן֙ |
kên |
after that |
H3651 |
Adj |
יֹֽאמְר֔וּ |
yō·mə·rū |
they say |
H559 |
Verb |
הֲגַ֥ם |
hă·ḡam |
also |
H1571 |
Adv |
שָׁא֖וּל |
šā·’ūl |
[is] Saul |
H7586 |
Noun |
בַּנְּבִיאִֽם |
ban·nə·ḇî·’im |
among the prophets |
H5030 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(1 Samuel 20:6) |
אִם־ |
’im- |
If |
H518 |
Conj |
פָּקֹ֥ד |
pā·qōḏ |
at all |
H6485 |
Verb |
יִפְקְדֵ֖נִי |
yip̄·qə·ḏê·nî |
miss |
H6485 |
Verb |
אָבִ֑יךָ |
’ā·ḇî·ḵā |
your father me |
H1 |
Noun |
וְאָמַרְתָּ֗ |
wə·’ā·mar·tā |
then say |
H559 |
Verb |
נִשְׁאֹל֩ |
niš·’ōl |
earnestly |
H7592 |
Verb |
נִשְׁאַ֨ל |
niš·’al |
asked |
H7592 |
Verb |
מִמֶּ֤נִּי |
mim·men·nî |
of |
H4480 |
Prep |
דָוִד֙ |
ḏā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
לָרוּץ֙ |
lā·rūṣ |
[leave] me that he might run |
H7323 |
Verb |
בֵּֽית־ |
bêṯ- |
in |
H |
Prep |
לֶ֣חֶם |
le·ḥem |
to Bethlehem |
H1035 |
Noun |
עִיר֔וֹ |
‘î·rōw |
his city |
H5892 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
זֶ֧בַח |
ze·ḇaḥ |
sacrifice |
H2077 |
Noun |
הַיָּמִ֛ים |
hay·yā·mîm |
[there is] a yearly |
H3117 |
Noun |
שָׁ֖ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
לְכָל־ |
lə·ḵāl |
for the whole |
H3605 |
Noun |
הַמִּשְׁפָּחָֽה |
ham·miš·pā·ḥāh |
the family |
H4940 |
Noun |
(1 Samuel 20:7) |
אִם־ |
’im- |
If |
H518 |
Conj |
כֹּ֥ה |
kōh |
thus |
H3541 |
Adv |
יֹאמַ֛ר |
yō·mar |
he say |
H559 |
Verb |
ט֖וֹב |
ṭō·wḇ |
[It is] well |
H2896 |
Adj |
שָׁל֣וֹם |
šā·lō·wm |
shall have peace |
H7965 |
Noun |
לְעַבְדֶּ֑ךָ |
lə·‘aḇ·de·ḵā |
your servant |
H5650 |
Noun |
וְאִם־ |
wə·’im- |
but if |
H518 |
Conj |
חָרֹ֤ה |
ḥā·rōh |
but if he be very |
H2734 |
Verb |
יֶֽחֱרֶה֙ |
ye·ḥĕ·reh |
angry |
H2734 |
Verb |
ל֔וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
דַּ֕ע |
da‘ |
[then] be sure |
H3045 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
כָלְתָ֥ה |
ḵā·lə·ṯāh |
is determined |
H3615 |
Verb |
הָרָעָ֖ה |
hā·rā·‘āh |
evil |
H7451 |
Adj |
מֵעִמּֽוֹ |
mê·‘im·mōw |
by |
H5973 |
Prep |
(1 Samuel 20:21) |
וְהִנֵּה֙ |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
אֶשְׁלַ֣ח |
’eš·laḥ |
I will send |
H7971 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַנַּ֔עַר |
han·na·‘ar |
a boy |
H5288 |
Noun |
לֵ֖ךְ |
lêḵ |
Go |
H1980 |
Verb |
מְצָ֣א |
mə·ṣā |
find out |
H4672 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַחִצִּ֑ים |
ha·ḥiṣ·ṣîm |
arrow |
H2678 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
If |
H518 |
Conj |
אָמֹר֩ |
’ā·mōr |
If I expressly |
H559 |
Verb |
אֹמַ֨ר |
’ō·mar |
say |
H559 |
Verb |
לַנַּ֜עַר |
lan·na·‘ar |
to the boy |
H5288 |
Noun |
הִנֵּ֥ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
הַחִצִּ֣ים ׀ |
ha·ḥiṣ·ṣîm |
arrow |
H2678 |
Noun |
מִמְּךָ֣ |
mim·mə·ḵā |
on this side |
H4480 |
Prep |
וָהֵ֗נָּה |
wā·hên·nāh |
.. .. .. |
H2008 |
Adv |
קָחֶ֧נּוּ ׀ |
qā·ḥen·nū |
take them |
H3947 |
Verb |
וָבֹ֛אָה |
wā·ḇō·’āh |
then come |
H935 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
שָׁל֥וֹם |
šā·lō·wm |
[there is] peace |
H7965 |
Noun |
לְךָ֛ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
וְאֵ֥ין |
wə·’ên |
and no |
H369 |
Prt |
דָּבָ֖ר |
dā·ḇār |
hurt |
H1697 |
Noun |
חַי־ |
ḥay- |
lives |
H2416 |
Adj |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
[as] the LORD |
H3068 |
Noun |
(1 Samuel 20:22) |
וְאִם־ |
wə·’im- |
But if |
H518 |
Conj |
כֹּ֤ה |
kōh |
thus |
H3541 |
Adv |
אֹמַר֙ |
’ō·mar |
I say |
H559 |
Verb |
לָעֶ֔לֶם |
lā·‘e·lem |
to the youth |
H5958 |
Noun |
הִנֵּ֥ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
הַחִצִּ֖ים |
ha·ḥiṣ·ṣîm |
arrow |
H2678 |
Noun |
מִמְּךָ֣ |
mim·mə·ḵā |
beyond |
H4480 |
Prep |
וָהָ֑לְאָה |
wā·hā·lə·’āh |
- |
H1973 |
Adv |
לֵ֕ךְ |
lêḵ |
you go your way |
H1980 |
Verb |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
שִֽׁלַּחֲךָ֖ |
šil·la·ḥă·ḵā |
has sent you away |
H7971 |
Verb |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
for the LORD |
H3068 |
Noun |
(1 Samuel 25:6) |
וַאֲמַרְתֶּ֥ם |
wa·’ă·mar·tem |
and shall you say |
H559 |
Verb |
כֹּ֖ה |
kōh |
thus |
H3541 |
Adv |
לֶחָ֑י |
le·ḥāy |
to him who lives |
H2416 |
Adj |
וְאַתָּ֤ה |
wə·’at·tāh |
and both to you |
H859 |
Pro |
שָׁלוֹם֙ |
šā·lō·wm |
[in prosperity] Peace [are] |
H7965 |
Noun |
וּבֵיתְךָ֣ |
ū·ḇê·ṯə·ḵā |
to your house [are] |
H1004 |
Noun |
שָׁל֔וֹם |
šā·lō·wm |
and peace |
H7965 |
Noun |
וְכֹ֥ל |
wə·ḵōl |
that to all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
- |
H834 |
Prt |
לְךָ֖ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
שָׁלֽוֹם |
šā·lō·wm |
peace |
H7965 |
Noun |