(Ezekiel 7:13) |
כִּ֣י |
kî |
For |
H3588 |
Conj |
הַמּוֹכֵ֗ר |
ham·mō·w·ḵêr |
the seller |
H4376 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַמִּמְכָּר֙ |
ham·mim·kār |
that which is sold |
H4465 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יָשׁ֔וּב |
yā·šūḇ |
do return |
H7725 |
Verb |
וְע֥וֹד |
wə·‘ō·wḏ |
and although they were yet |
H5750 |
Subst |
בַּחַיִּ֖ים |
ba·ḥay·yîm |
although they were yet alive |
H2416 |
Adj |
חַיָּתָ֑ם |
ḥay·yā·ṯām |
of his life |
H2416 |
Adj |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
חָז֤וֹן |
ḥā·zō·wn |
the vision |
H2377 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
touching |
H413 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
the whole |
H3605 |
Noun |
הֲמוֹנָהּ֙ |
hă·mō·w·nāh |
[is] multitude |
H1995 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יָשׁ֔וּב |
yā·šūḇ |
do [which] return |
H7725 |
Verb |
וְאִ֧ישׁ |
wə·’îš |
and shall any |
H376 |
Noun |
בַּעֲוֹנ֛וֹ |
ba·‘ă·wō·nōw |
by his iniquity |
H5771 |
Noun |
חַיָּת֖וֹ |
ḥay·yā·ṯōw |
of his life |
H2416 |
Adj |
לֹ֥א |
lō |
neither |
H3808 |
Adv |
יִתְחַזָּֽקוּ |
yiṯ·ḥaz·zā·qū |
strengthen himself |
H2388 |
Verb |
(Ezekiel 16:49) |
הִנֵּה־ |
hin·nêh- |
Behold |
H2009 |
Prt |
זֶ֣ה |
zeh |
this |
H2088 |
Pro |
הָיָ֔ה |
hā·yāh |
was |
H1961 |
Verb |
עֲוֹ֖ן |
‘ă·wōn |
the iniquity |
H5771 |
Noun |
סְדֹ֣ם |
sə·ḏōm |
Sodom |
H5467 |
Noun |
אֲחוֹתֵ֑ךְ |
’ă·ḥō·w·ṯêḵ |
of your sister |
H269 |
Noun |
גָּא֨וֹן |
gā·’ō·wn |
pride |
H1347 |
Noun |
שִׂבְעַת־ |
śiḇ·‘aṯ- |
fullness |
H7653 |
Noun |
לֶ֜חֶם |
le·ḥem |
of bread |
H3899 |
Noun |
וְשַׁלְוַ֣ת |
wə·šal·waṯ |
and abundance |
H7962 |
Noun |
הַשְׁקֵ֗ט |
haš·qêṭ |
of idleness |
H8252 |
Verb |
הָ֤יָה |
hā·yāh |
was |
H1961 |
Verb |
לָהּ֙ |
lāh |
to |
H |
Prep |
וְלִבְנוֹתֶ֔יהָ |
wə·liḇ·nō·w·ṯe·hā |
and in her and in her daughers |
H1323 |
Noun |
וְיַד־ |
wə·yaḏ- |
and the hand |
H3027 |
Noun |
עָנִ֥י |
‘ā·nî |
of the poor |
H6041 |
Adj |
וְאֶבְי֖וֹן |
wə·’eḇ·yō·wn |
and needy |
H34 |
Adj |
לֹ֥א |
lō |
neither |
H3808 |
Adv |
הֶחֱזִֽיקָה |
he·ḥĕ·zî·qāh |
did she strengthen |
H2388 |
Verb |
(Ezekiel 30:24) |
וְחִזַּקְתִּ֗י |
wə·ḥiz·zaq·tî |
And I will strengthen |
H2388 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
זְרֹעוֹת֙ |
zə·rō·‘ō·wṯ |
the arms |
H2220 |
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
בָּבֶ֔ל |
bā·ḇel |
of Babylon |
H894 |
Noun |
וְנָתַתִּ֥י |
wə·nā·ṯat·tî |
and put |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
חַרְבִּ֖י |
ḥar·bî |
my sword |
H2719 |
Noun |
בְּיָד֑וֹ |
bə·yā·ḏōw |
in his hand |
H3027 |
Noun |
וְשָׁבַרְתִּי֙ |
wə·šā·ḇar·tî |
but I will break |
H7665 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
זְרֹע֣וֹת |
zə·rō·‘ō·wṯ |
arms |
H2220 |
Noun |
פַּרְעֹ֔ה |
par·‘ōh |
of Pharaoh |
H6547 |
Noun |
וְנָאַ֛ק |
wə·nā·’aq |
and he shall groan him |
H5008 |
Verb |
נַאֲק֥וֹת |
na·’ă·qō·wṯ |
with the groanings |
H5009 |
Noun |
חָלָ֖ל |
ḥā·lāl |
of a deadly wounded |
H2491 |
Noun |
לְפָנָֽיו |
lə·p̄ā·nāw |
before |
H6440 |
Noun |
(Ezekiel 30:25) |
וְהַחֲזַקְתִּ֗י |
wə·ha·ḥă·zaq·tî |
But I will strengthen |
H2388 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
זְרֹעוֹת֙ |
zə·rō·‘ō·wṯ |
the arms |
H2220 |
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
בָּבֶ֔ל |
bā·ḇel |
of Babylon |
H894 |
Noun |
וּזְרֹע֥וֹת |
ū·zə·rō·‘ō·wṯ |
and the arms |
H2220 |
Noun |
פַּרְעֹ֖ה |
par·‘ōh |
of Pharaoh |
H6547 |
Noun |
תִּפֹּ֑לְנָה |
tip·pō·lə·nāh |
shall fall down |
H5307 |
Verb |
וְֽיָדְע֞וּ |
wə·yā·ḏə·‘ū |
that they shall know |
H3045 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
- |
H3588 |
Conj |
אֲנִ֣י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
בְּתִתִּ֤י |
bə·ṯit·tî |
when I shall put |
H5414 |
Verb |
חַרְבִּי֙ |
ḥar·bî |
my sword |
H2719 |
Noun |
בְּיַ֣ד |
bə·yaḏ |
into the hand |
H3027 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
of the king |
H4428 |
Noun |
בָּבֶ֔ל |
bā·ḇel |
of Babylon |
H894 |
Noun |
וְנָטָ֥ה |
wə·nā·ṭāh |
and he shall stretch it out |
H5186 |
Verb |
אוֹתָ֖הּ |
’ō·w·ṯāh |
- |
H853 |
Acc |
אֶל־ |
’el- |
on |
H413 |
Prep |
אֶ֥רֶץ |
’e·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
מִצְרָֽיִם |
miṣ·rā·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
(Ezekiel 34:16) |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאֹבֶ֤דֶת |
hā·’ō·ḇe·ḏeṯ |
that which was lost |
H6 |
Verb |
אֲבַקֵּשׁ֙ |
’ă·ḇaq·qêš |
I will seek |
H1245 |
Verb |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
that |
H853 |
Acc |
הַנִּדַּ֣חַת |
han·nid·da·ḥaṯ |
which was driven away |
H5080 |
Verb |
אָשִׁ֔יב |
’ā·šîḇ |
bring again |
H7725 |
Verb |
וְלַנִּשְׁבֶּ֣רֶת |
wə·lan·niš·be·reṯ |
and [that that was] broken |
H7665 |
Verb |
אֶחֱבֹ֔שׁ |
’e·ḥĕ·ḇōš |
will bind up |
H2280 |
Verb |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
that |
H853 |
Acc |
הַחוֹלָ֖ה |
ha·ḥō·w·lāh |
which was sick |
H2470 |
Verb |
אֲחַזֵּ֑ק |
’ă·ḥaz·zêq |
will strengthen |
H2388 |
Verb |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַשְּׁמֵנָ֧ה |
haš·šə·mê·nāh |
the fat |
H8082 |
Adj |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַחֲזָקָ֛ה |
ha·ḥă·zā·qāh |
the strong |
H2389 |
Adj |
אַשְׁמִ֖יד |
’aš·mîḏ |
but I will destroy |
H8045 |
Verb |
אֶרְעֶ֥נָּה |
’er·‘en·nāh |
I will feed them |
H7462 |
Verb |
בְמִשְׁפָּֽט |
ḇə·miš·pāṭ |
with judgment |
H4941 |
Noun |