| (Judges 5:3) |
| שִׁמְע֣וּ |
| šim·‘ū |
| Hear |
| H8085 |
| Verb |
| מְלָכִ֔ים |
| mə·lā·ḵîm |
| O you kings |
| H4428 |
| Noun |
| הַאֲזִ֖ינוּ |
| ha·’ă·zî·nū |
| give ear |
| H238 |
| Verb |
| רֹֽזְנִ֑ים |
| rō·zə·nîm |
| O you princes |
| H7336 |
| Verb |
| אָֽנֹכִ֗י |
| ’ā·nō·ḵî |
| I [am] |
| H595 |
| Pro |
| לַֽיהוָה֙ |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אָנֹכִ֣י |
| ’ā·nō·ḵî |
| I [am] |
| H595 |
| Pro |
| אָשִׁ֔ירָה |
| ’ā·šî·rāh |
| [even] will sing |
| H7891 |
| Verb |
| אֲזַמֵּ֕ר |
| ’ă·zam·mêr |
| I will sing |
| H2167 |
| Verb |
| לַֽיהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| [praise] to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֥י |
| ’ĕ·lō·hê |
| God |
| H430 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (Psalm 30:12) |
| לְמַ֤עַן ׀ |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| יְזַמֶּרְךָ֣ |
| yə·zam·mer·ḵā |
| may sing praise |
| H2167 |
| Verb |
| כָ֭בוֹד |
| ḵā·ḇō·wḏ |
| [my] glory |
| H3519 |
| Noun |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יִדֹּ֑ם |
| yid·dōm |
| do be silent |
| H1826 |
| Verb |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| O LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱ֝לֹהַ֗י |
| ’ĕ·lō·hay |
| my God |
| H430 |
| Noun |
| לְעוֹלָ֥ם |
| lə·‘ō·w·lām |
| to You forever |
| H5769 |
| Noun |
| אוֹדֶֽךָּ |
| ’ō·w·ḏe·kā |
| I will give thanks |
| H3034 |
| Verb |
| (Psalm 59:17) |
| עֻ֭זִּי |
| ‘uz·zî |
| O my strength |
| H5797 |
| Noun |
| אֵלֶ֣יךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֲזַמֵּ֑רָה |
| ’ă·zam·mê·rāh |
| will I sing |
| H2167 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אֱלֹהִ֥ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| מִ֝שְׂגַּבִּ֗י |
| miś·gab·bî |
| [is] my defense |
| H4869 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֥י |
| ’ĕ·lō·hê |
| the God |
| H430 |
| Noun |
| חַסְדִּֽי |
| ḥas·dî |
| of my covenant loyalty |
| H2617 |
| Noun |
| (Psalm 61:8) |
| כֵּ֤ן |
| kên |
| So |
| H3651 |
| Adj |
| אֲזַמְּרָ֣ה |
| ’ă·zam·mə·rāh |
| will I sing praise |
| H2167 |
| Verb |
| שִׁמְךָ֣ |
| šim·ḵā |
| to Your name |
| H8034 |
| Noun |
| לָעַ֑ד |
| lā·‘aḏ |
| forever |
| H5703 |
| Noun |
| לְֽשַׁלְּמִ֥י |
| lə·šal·lə·mî |
| perform |
| H7999 |
| Verb |
| נְדָרַ֗י |
| nə·ḏā·ray |
| my vows |
| H5088 |
| Noun |
| י֣וֹם ׀ |
| yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| יֽוֹם |
| yō·wm |
| by day |
| H3117 |
| Noun |
| (Psalm 66:4) |
| כָּל־ |
| kāl- |
| All |
| H3605 |
| Noun |
| הָאָ֤רֶץ ׀ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| יִשְׁתַּחֲו֣וּ |
| yiš·ta·ḥă·wū |
| shall worship |
| H7812 |
| Verb |
| לְ֭ךָ |
| lə·ḵā |
| to you |
| H |
| Prep |
| וִֽיזַמְּרוּ־ |
| wî·zam·mə·rū- |
| and shall sing |
| H2167 |
| Verb |
| לָ֑ךְ |
| lāḵ |
| to You |
| H |
| Prep |
| יְזַמְּר֖וּ |
| yə·zam·mə·rū |
| they shall sing |
| H2167 |
| Verb |
| שִׁמְךָ֣ |
| šim·ḵā |
| [to] Your name |
| H8034 |
| Noun |
| סֶֽלָה |
| se·lāh |
| Selah |
| H5542 |
| Verb |
| (Psalm 71:22) |
| גַּם־ |
| gam- |
| will also |
| H1571 |
| Adv |
| אֲנִ֤י ׀ |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| אוֹדְךָ֣ |
| ’ō·wḏ·ḵā |
| praise you |
| H3034 |
| Verb |
| בִכְלִי־ |
| ḇiḵ·lî- |
| with the psaltery |
| H3627 |
| Noun |
| נֶבֶל֮ |
| ne·ḇel |
| .. .. .. |
| H5035 |
| Noun |
| אֲמִתְּךָ֪ |
| ’ă·mit·tə·ḵā |
| [even] Your truth |
| H571 |
| Noun |
| אֱלֹ֫הָ֥י |
| ’ĕ·lō·hāy |
| O my God |
| H430 |
| Noun |
| אֲזַמְּרָ֣ה |
| ’ă·zam·mə·rāh |
| to You will I sing |
| H2167 |
| Verb |
| לְךָ֣ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| בְכִנּ֑וֹר |
| ḇə·ḵin·nō·wr |
| with the lyre |
| H3658 |
| Noun |
| קְ֝ד֗וֹשׁ |
| qə·ḏō·wōš |
| O You Holy One |
| H6918 |
| Adj |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (Psalm 71:23) |
| תְּרַנֵּ֣נָּ֣ה |
| tə·ran·nên·nāh |
| shall greatly rejoice |
| H7442 |
| Verb |
| שְׂ֭פָתַי |
| p̄ā·ṯay |
| My lips |
| H8193 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| when |
| H3588 |
| Conj |
| אֲזַמְּרָה־ |
| ’ă·zam·mə·rāh- |
| I sing |
| H2167 |
| Verb |
| לָּ֑ךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| וְ֝נַפְשִׁ֗י |
| wə·nap̄·šî |
| and my soul |
| H5315 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| פָּדִֽיתָ |
| pā·ḏî·ṯā |
| you have redeemed |
| H6299 |
| Verb |
| (Psalm 98:4) |
| הָרִ֣יעוּ |
| hā·rî·‘ū |
| Make a joyful noise |
| H7321 |
| Verb |
| לַֽ֭יהוָה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָאָ֑רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| פִּצְח֖וּ |
| piṣ·ḥū |
| make a loud noise |
| H6476 |
| Verb |
| וְרַנְּנ֣וּ |
| wə·ran·nə·nū |
| and rejoice |
| H7442 |
| Verb |
| וְזַמֵּֽרוּ |
| wə·zam·mê·rū |
| and sing |
| H2167 |
| Verb |
| (Psalm 101:1) |
| לְדָוִ֗ד |
| lə·ḏā·wiḏ |
| of David |
| H1732 |
| Noun |
| מִ֫זְמ֥וֹר |
| miz·mō·wr |
| A Psalm |
| H4210 |
| Noun |
| חֶֽסֶד־ |
| ḥe·seḏ- |
| of covenant loyalty |
| H2617 |
| Noun |
| וּמִשְׁפָּ֥ט |
| ū·miš·pāṭ |
| and judgment |
| H4941 |
| Noun |
| אָשִׁ֑ירָה |
| ’ā·šî·rāh |
| I will sing |
| H7891 |
| Verb |
| לְךָ֖ |
| lə·ḵā |
| to you |
| H |
| Prep |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| O LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֲזַמֵּֽרָה |
| ’ă·zam·mê·rāh |
| will I sing |
| H2167 |
| Verb |
| (Isaiah 12:5) |
| זַמְּר֣וּ |
| zam·mə·rū |
| Sing |
| H2167 |
| Verb |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| גֵא֖וּת |
| ḡê·’ūṯ |
| excellent things |
| H1348 |
| Noun |
| עָשָׂ֑ה |
| ‘ā·śāh |
| for he has done |
| H6213 |
| Verb |
| [מְיֻדַּעַת |
| [mə·yud·da·‘aṯ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (מוּדַ֥עַת |
| (mū·ḏa·‘aṯ |
| known |
| H3045 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| זֹ֖את |
| zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| in all |
| H3605 |
| Noun |
| הָאָֽרֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |