(2 Chronicles 6:30) |
וְ֠אַתָּה |
wə·’at·tāh |
Then you |
H859 |
Pro |
תִּשְׁמַ֨ע |
tiš·ma‘ |
hear |
H8085 |
Verb |
מִן־ |
min- |
from |
H4480 |
Prep |
הַשָּׁמַ֜יִם |
haš·šā·ma·yim |
heaven |
H8064 |
Noun |
מְכ֤וֹן |
mə·ḵō·wn |
place |
H4349 |
Noun |
שִׁבְתֶּ֙ךָ֙ |
šiḇ·te·ḵā |
your dwelling |
H3427 |
Verb |
וְסָ֣לַחְתָּ֔ |
wə·sā·laḥ·tā |
and forgive |
H5545 |
Verb |
וְנָתַתָּ֤ה |
wə·nā·ṯat·tāh |
and render |
H5414 |
Verb |
לָאִישׁ֙ |
lā·’îš |
to each |
H376 |
Noun |
כְּכָל־ |
kə·ḵāl- |
according to all |
H3605 |
Noun |
דְּרָכָ֔יו |
də·rā·ḵāw |
his ways |
H1870 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
whose |
H834 |
Prt |
תֵּדַ֖ע |
tê·ḏa‘ |
you know |
H3045 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
לְבָב֑וֹ |
lə·ḇā·ḇōw |
whose heart |
H3824 |
Noun |
כִּ֤י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אַתָּה֙ |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
לְבַדְּךָ֣ |
lə·ḇad·də·ḵā |
for You alone |
H905 |
Noun |
יָדַ֔עְתָּ |
yā·ḏa‘·tā |
know |
H3045 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
לְבַ֖ב |
lə·ḇaḇ |
the hearts |
H3824 |
Noun |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
of the sons |
H1121 |
Noun |
הָאָדָֽם |
hā·’ā·ḏām |
of men |
H120 |
Noun |
(2 Chronicles 6:31) |
לְמַ֣עַן |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
יִֽירָא֗וּךָ |
yî·rā·’ū·ḵā |
they may fear |
H3372 |
Verb |
לָלֶ֙כֶת֙ |
lā·le·ḵeṯ |
you to walk |
H1980 |
Verb |
בִּדְרָכֶ֔יךָ |
biḏ·rā·ḵe·ḵā |
in Your ways |
H1870 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
as long |
H3605 |
Noun |
הַ֨יָּמִ֔ים |
hay·yā·mîm |
.. .. .. |
H3117 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
as |
H834 |
Prt |
הֵ֥ם |
hêm |
they |
H1992 |
Pro |
חַיִּ֖ים |
ḥay·yîm |
live |
H2416 |
Adj |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
פְּנֵ֣י |
pə·nê |
.. .. .. |
H6440 |
Noun |
הָאֲדָמָ֑ה |
hā·’ă·ḏā·māh |
the land |
H127 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נָתַ֖תָּה |
nā·ṯat·tāh |
you gave |
H5414 |
Verb |
לַאֲבֹתֵֽינוּ |
la·’ă·ḇō·ṯê·nū |
to our fathers |
H1 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(2 Chronicles 7:14) |
וְיִכָּנְע֨וּ |
wə·yik·kā·nə·‘ū |
and shall humble themselves |
H3665 |
Verb |
עַמִּ֜י |
‘am·mî |
If my people |
H5971 |
Noun |
אֲשֶׁ֧ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נִֽקְרָא־ |
niq·rā- |
are called |
H7121 |
Verb |
שְׁמִ֣י |
šə·mî |
by my name |
H8034 |
Noun |
עֲלֵיהֶ֗ם |
‘ă·lê·hem |
are called |
H5921 |
Prep |
וְיִֽתְפַּֽלְלוּ֙ |
wə·yiṯ·pal·lū |
and pray |
H6419 |
Verb |
וִֽיבַקְשׁ֣וּ |
wî·ḇaq·šū |
seek |
H1245 |
Verb |
פָנַ֔י |
p̄ā·nay |
my face |
H6440 |
Noun |
וְיָשֻׁ֖בוּ |
wə·yā·šu·ḇū |
and turn |
H7725 |
Verb |
מִדַּרְכֵיהֶ֣ם |
mid·dar·ḵê·hem |
ways |
H1870 |
Noun |
הָרָעִ֑ים |
hā·rā·‘îm |
from their wicked |
H7451 |
Adj |
וַאֲנִי֙ |
wa·’ă·nî |
then will I |
H589 |
Pro |
אֶשְׁמַ֣ע |
’eš·ma‘ |
hear |
H8085 |
Verb |
מִן־ |
min- |
ways |
H4480 |
Prep |
הַשָּׁמַ֔יִם |
haš·šā·ma·yim |
heaven |
H8064 |
Noun |
וְאֶסְלַח֙ |
wə·’es·laḥ |
and will forgive |
H5545 |
Verb |
לְחַטָּאתָ֔ם |
lə·ḥaṭ·ṭā·ṯām |
their sin |
H2403 |
Noun |
וְאֶרְפָּ֖א |
wə·’er·pā |
and will heal |
H7495 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אַרְצָֽם |
’ar·ṣām |
their land |
H776 |
Noun |
(2 Chronicles 13:22) |
וְיֶ֙תֶר֙ |
wə·ye·ṯer |
And the rest |
H3499 |
Noun |
דִּבְרֵ֣י |
diḇ·rê |
of the acts |
H1697 |
Noun |
אֲבִיָּ֔ה |
’ă·ḇî·yāh |
of Abijah |
H29 |
Noun |
וּדְרָכָ֖יו |
ū·ḏə·rā·ḵāw |
and his ways |
H1870 |
Noun |
וּדְבָרָ֑יו |
ū·ḏə·ḇā·rāw |
and his sayings [are] |
H1697 |
Noun |
כְּתוּבִ֕ים |
kə·ṯū·ḇîm |
written |
H3789 |
Verb |
בְּמִדְרַ֖שׁ |
bə·miḏ·raš |
in the treatise |
H4097 |
Noun |
הַנָּבִ֥יא |
han·nā·ḇî |
of the prophet |
H5030 |
Noun |
עִדּֽוֹ |
‘id·dōw |
Iddo |
H5714 |
Noun |
(2 Chronicles 17:3) |
וַיְהִ֥י |
way·hî |
And was |
H1961 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
יְהוֹשָׁפָ֑ט |
yə·hō·wō·šā·p̄āṭ |
Jehoshaphat |
H3092 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
because |
H3588 |
Conj |
הָלַ֗ךְ |
hā·laḵ |
he walked |
H1980 |
Verb |
בְּדַרְכֵ֞י |
bə·ḏar·ḵê |
ways |
H1870 |
Noun |
דָּוִ֤יד |
dā·wîḏ |
David |
H1732 |
Noun |
אָבִיו֙ |
’ā·ḇîw |
of his father |
H1 |
Noun |
הָרִ֣אשֹׁנִ֔ים |
hā·ri·šō·nîm |
in the first |
H7223 |
Adj |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
דָרַ֖שׁ |
ḏā·raš |
do sought |
H1875 |
Verb |
לַבְּעָלִֽים |
lab·bə·‘ā·lîm |
to Baalim |
H1168 |
Noun |
(2 Chronicles 17:6) |
וַיִּגְבַּ֥הּ |
way·yiḡ·bah |
And was lifted up |
H1361 |
Verb |
לִבּ֖וֹ |
lib·bōw |
his heart |
H3820 |
Noun |
בְּדַרְכֵ֣י |
bə·ḏar·ḵê |
in the ways |
H1870 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וְע֗וֹד |
wə·‘ō·wḏ |
moreover |
H5750 |
Subst |
הֵסִ֛יר |
hê·sîr |
he took away |
H5493 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַבָּמ֥וֹת |
hab·bā·mō·wṯ |
the high places |
H1116 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הָאֲשֵׁרִ֖ים |
hā·’ă·šê·rîm |
groves |
H842 |
Noun |
מִיהוּדָֽה |
mî·hū·ḏāh |
from Judah |
H3063 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(2 Chronicles 21:12) |
וַיָּבֹ֤א |
way·yā·ḇō |
And there came |
H935 |
Verb |
אֵלָיו֙ |
’ê·lāw |
unto |
H413 |
Prep |
מִכְתָּ֔ב |
miḵ·tāḇ |
a writing |
H4385 |
Noun |
מֵֽאֵלִיָּ֥הוּ |
mê·’ê·lî·yā·hū |
to him from Elijah |
H452 |
Noun |
הַנָּבִ֖יא |
han·nā·ḇî |
the prophet |
H5030 |
Noun |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
כֹּ֣ה ׀ |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵי֙ |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
דָּוִ֣יד |
dā·wîḏ |
of David |
H1732 |
Noun |
אָבִ֔יךָ |
’ā·ḇî·ḵā |
your father |
H1 |
Noun |
תַּ֗חַת |
ta·ḥaṯ |
Because |
H8478 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
after |
H834 |
Prt |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
הָלַ֙כְתָּ֙ |
hā·laḵ·tā |
do walked |
H1980 |
Verb |
בְּדַרְכֵי֙ |
bə·ḏar·ḵê |
in the ways |
H1870 |
Noun |
יְהוֹשָׁפָ֣ט |
yə·hō·wō·šā·p̄āṭ |
of Jehoshaphat |
H3092 |
Noun |
אָבִ֔יךָ |
’ā·ḇî·ḵā |
your father |
H1 |
Noun |
וּבְדַרְכֵ֖י |
ū·ḇə·ḏar·ḵê |
nor in the ways |
H1870 |
Noun |
אָסָ֥א |
’ā·sā |
of Asa |
H609 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
יְהוּדָֽה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
(2 Chronicles 22:3) |
גַּם־ |
gam- |
also |
H1571 |
Adv |
ה֣וּא |
hū |
He |
H1931 |
Pro |
הָלַ֔ךְ |
hā·laḵ |
walked |
H1980 |
Verb |
בְּדַרְכֵ֖י |
bə·ḏar·ḵê |
in the ways |
H1870 |
Noun |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
of the house |
H1004 |
Noun |
אַחְאָ֑ב |
’aḥ·’āḇ |
of Ahab |
H256 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אִמּ֛וֹ |
’im·mōw |
his mother |
H517 |
Noun |
הָיְתָ֥ה |
hā·yə·ṯāh |
was |
H1961 |
Verb |
יֽוֹעַצְתּ֖וֹ |
yō·w·‘aṣ·tōw |
his counselor |
H3289 |
Verb |
לְהַרְשִֽׁיעַ |
lə·har·šî·a‘ |
to do |
H7561 |
Verb |
(2 Chronicles 27:6) |
וַיִּתְחַזֵּ֖ק |
way·yiṯ·ḥaz·zêq |
so became mighty |
H2388 |
Verb |
יוֹתָ֑ם |
yō·w·ṯām |
Jotham |
H3147 |
Noun |
כִּ֚י |
kî |
because |
H3588 |
Conj |
הֵכִ֣ין |
hê·ḵîn |
he prepared |
H3559 |
Verb |
דְּרָכָ֔יו |
də·rā·ḵāw |
his ways |
H1870 |
Noun |
לִפְנֵ֖י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
אֱלֹהָֽיו |
’ĕ·lō·hāw |
his God |
H430 |
Noun |
(2 Chronicles 27:7) |
וְיֶתֶר֙ |
wə·ye·ṯer |
Now the rest |
H3499 |
Noun |
דִּבְרֵ֣י |
diḇ·rê |
of the acts |
H1697 |
Noun |
יוֹתָ֔ם |
yō·w·ṯām |
of Jotham |
H3147 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
מִלְחֲמֹתָ֖יו |
mil·ḥă·mō·ṯāw |
his wars |
H4421 |
Noun |
וּדְרָכָ֑יו |
ū·ḏə·rā·ḵāw |
and his ways |
H1870 |
Noun |
הִנָּ֣ם |
hin·nām |
behold |
H2005 |
Adv |
כְּתוּבִ֔ים |
kə·ṯū·ḇîm |
[are] they written |
H3789 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
סֵ֥פֶר |
sê·p̄er |
the book |
H5612 |
Noun |
מַלְכֵֽי־ |
mal·ḵê- |
of the Kings |
H4428 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וִיהוּדָֽה |
wî·hū·ḏāh |
Judah |
H3063 |
Noun |
(2 Chronicles 28:2) |
וַיֵּ֕לֶךְ |
way·yê·leḵ |
For he walked |
H1980 |
Verb |
בְּדַרְכֵ֖י |
bə·ḏar·ḵê |
in the ways |
H1870 |
Noun |
מַלְכֵ֣י |
mal·ḵê |
of the kings |
H4428 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וְגַ֧ם |
wə·ḡam |
and also |
H1571 |
Adv |
מַסֵּכ֛וֹת |
mas·sê·ḵō·wṯ |
molten images |
H4541 |
Noun |
עָשָׂ֖ה |
‘ā·śāh |
made |
H6213 |
Verb |
לַבְּעָלִֽים |
lab·bə·‘ā·lîm |
for the Baals |
H1168 |
Noun |
(2 Chronicles 28:26) |
וְיֶ֤תֶר |
wə·ye·ṯer |
Now the rest |
H3499 |
Noun |
דְּבָרָיו֙ |
də·ḇā·rāw |
of his acts |
H1697 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and of all |
H3605 |
Noun |
דְּרָכָ֔יו |
də·rā·ḵāw |
his ways |
H1870 |
Noun |
הָרִאשֹׁנִ֖ים |
hā·ri·šō·nîm |
first |
H7223 |
Adj |
וְהָאַחֲרוֹנִ֑ים |
wə·hā·’a·ḥă·rō·w·nîm |
and last |
H314 |
Adj |
הִנָּ֣ם |
hin·nām |
behold |
H2005 |
Adv |
כְּתוּבִ֔ים |
kə·ṯū·ḇîm |
[are] they written |
H3789 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
סֵ֥פֶר |
sê·p̄er |
the book |
H5612 |
Noun |
מַלְכֵֽי־ |
mal·ḵê- |
of the Kings |
H4428 |
Noun |
יְהוּדָ֖ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
וְיִשְׂרָאֵֽל |
wə·yiś·rā·’êl |
and Israel |
H3478 |
Noun |
(2 Chronicles 34:2) |
וַיַּ֥עַשׂ |
way·ya·‘aś |
And he did |
H6213 |
Verb |
הַיָּשָׁ֖ר |
hay·yā·šār |
[that that was] right |
H3477 |
Adj |
בְּעֵינֵ֣י |
bə·‘ê·nê |
in the sight |
H5869 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וַיֵּ֗לֶךְ |
way·yê·leḵ |
and walked |
H1980 |
Verb |
בְּדַרְכֵי֙ |
bə·ḏar·ḵê |
in the ways |
H1870 |
Noun |
דָּוִ֣יד |
dā·wîḏ |
of David |
H1732 |
Noun |
אָבִ֔יו |
’ā·ḇîw |
his father |
H1 |
Noun |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
סָ֖ר |
sār |
do declined |
H5493 |
Verb |
יָמִ֥ין |
yā·mîn |
[neither] to the right hand |
H3225 |
Noun |
וּשְׂמֹֽאול |
ū·śə·mō·wl |
nor to the left |
H8040 |
Noun |