(Hosea 4:9) |
וְהָיָ֥ה |
wə·hā·yāh |
And there shall be |
H1961 |
Verb |
כָעָ֖ם |
ḵā·‘ām |
like people |
H5971 |
Noun |
כַּכֹּהֵ֑ן |
kak·kō·hên |
like priest |
H3548 |
Noun |
וּפָקַדְתִּ֤י |
ū·p̄ā·qaḏ·tî |
and I will punish |
H6485 |
Verb |
עָלָיו֙ |
‘ā·lāw |
for them |
H5921 |
Prep |
דְּרָכָ֔יו |
də·rā·ḵāw |
for their ways them |
H1870 |
Noun |
וּמַעֲלָלָ֖יו |
ū·ma·‘ă·lā·lāw |
their doings |
H4611 |
Noun |
אָשִׁ֥יב |
’ā·šîḇ |
reward |
H7725 |
Verb |
לֽוֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
(Hosea 9:8) |
צֹפֶ֥ה |
ṣō·p̄eh |
The watchman |
H6822 |
Verb |
אֶפְרַ֖יִם |
’ep̄·ra·yim |
of Ephraim |
H669 |
Noun |
עִם־ |
‘im- |
with [was] |
H5973 |
Prep |
אֱלֹהָ֑י |
’ĕ·lō·hāy |
my God |
H430 |
Noun |
נָבִ֞יא |
nā·ḇî |
[but] the prophet |
H5030 |
Noun |
פַּ֤ח |
paḥ |
[is] a snare |
H6341 |
Noun |
יָקוֹשׁ֙ |
yā·qō·wōš |
of a fowler |
H3352 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
דְּרָכָ֔יו |
də·rā·ḵāw |
his ways |
H1870 |
Noun |
מַשְׂטֵמָ֖ה |
maś·ṭê·māh |
hatred |
H4895 |
Noun |
בְּבֵ֥ית |
bə·ḇêṯ |
in the house |
H1004 |
Noun |
אֱלֹהָֽיו |
’ĕ·lō·hāw |
of his God |
H430 |
Noun |
(Hosea 12:2) |
וְרִ֥יב |
wə·rîḇ |
and has also a controversy |
H7379 |
Noun |
לַֽיהוָ֖ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
יְהוּדָ֑ה |
yə·hū·ḏāh |
Judah |
H3063 |
Noun |
וְלִפְקֹ֤ד |
wə·lip̄·qōḏ |
and will punish |
H6485 |
Verb |
עַֽל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
יַעֲקֹב֙ |
ya·‘ă·qōḇ |
Jacob |
H3290 |
Noun |
כִּדְרָכָ֔יו |
kiḏ·rā·ḵāw |
according to his ways |
H1870 |
Noun |
כְּמַעֲלָלָ֖יו |
kə·ma·‘ă·lā·lāw |
according to his doings |
H4611 |
Noun |
יָשִׁ֥יב |
yā·šîḇ |
will he recompense |
H7725 |
Verb |
לֽוֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
(Hosea 14:9) |
מִ֤י |
mî |
who |
H4310 |
Pro |
חָכָם֙ |
ḥā·ḵām |
[is] wise |
H2450 |
Adj |
וְיָ֣בֵֽן |
wə·yā·ḇên |
and he shall understand |
H995 |
Verb |
אֵ֔לֶּה |
’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
נָב֖וֹן |
nā·ḇō·wn |
[things] prudent |
H995 |
Verb |
וְיֵֽדָעֵ֑ם |
wə·yê·ḏā·‘êm |
and he shall know |
H3045 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
יְשָׁרִ֞ים |
yə·šā·rîm |
[are] right |
H3477 |
Adj |
דַּרְכֵ֣י |
dar·ḵê |
the ways |
H1870 |
Noun |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
וְצַדִּקִים֙ |
wə·ṣad·di·qîm |
and the just |
H6662 |
Adj |
יֵ֣לְכוּ |
yê·lə·ḵū |
shall walk |
H1980 |
Verb |
בָ֔ם |
ḇām |
in |
H |
Prep |
וּפֹשְׁעִ֖ים |
ū·p̄ō·šə·‘îm |
but the transgressors |
H6586 |
Verb |
יִכָּ֥שְׁלוּ |
yik·kā·šə·lū |
shall fall |
H3782 |
Verb |
בָֽם |
ḇām |
in |
H |
Prep |