| וַיֹּ֨אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| Then said |
|
H559
|
| Verb |
| הַמֶּ֜לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| the king |
|
H4428
|
| Noun |
| לְהָמָ֗ן |
|
lə·hā·mān
|
| to Haman |
|
H2001
|
| Noun |
| מַ֠הֵר |
|
ma·hêr
|
| Make haste |
|
H4116
|
| Verb |
| הַלְּב֤וּשׁ |
|
hal·lə·ḇūš
|
| the apparel |
|
H3830
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| הַסּוּס֙ |
|
has·sūs
|
| the horse |
|
H5483
|
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֣ר |
|
ka·’ă·šer
|
| as |
|
H834
|
| Prt |
| דִּבַּ֔רְתָּ |
|
dib·bar·tā
|
| you have said |
|
H1696
|
| Verb |
| וַֽעֲשֵׂה־ |
|
wa·‘ă·śêh-
|
| and do |
|
H6213
|
| Verb |
| כֵן֙ |
|
ḵên
|
| even so |
|
H3651
|
| Adj |
| לְמָרְדֳּכַ֣י |
|
lə·mā·rə·do·ḵay
|
| for Mordecai |
|
H4782
|
| Noun |
| הַיְּהוּדִ֔י |
|
hay·yə·hū·ḏî
|
| the Jew |
|
H3064
|
| Noun |
| הַיּוֹשֵׁ֖ב |
|
hay·yō·wō·šêḇ
|
| that sits |
|
H3427
|
| Verb |
| בְּשַׁ֣עַר |
|
bə·ša·‘ar
|
| gate |
|
H8179
|
| Noun |
| הַמֶּ֑לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| of at the king |
|
H4428
|
| Noun |
| אַל־ |
|
’al-
|
| let nothing |
|
H408
|
| Adv |
| תַּפֵּ֣ל |
|
tap·pêl
|
| fail |
|
H5307
|
| Verb |
| דָּבָ֔ר |
|
dā·ḇār
|
| let nothing |
|
H1697
|
| Noun |
| מִכֹּ֖ל |
|
mik·kōl
|
| of all |
|
H3605
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| דִּבַּֽרְתָּ |
|
dib·bar·tā
|
| you have spoken |
|
H1696
|
| Verb |