| ἐπέστρεψα |
|
epestrepsa
|
| I turned |
|
G1994
|
| V-AIA-1S |
| βλέπειν |
|
blepein
|
| to see |
|
G991
|
| V-PNA |
| τὴν |
|
tēn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFS |
| φωνὴν |
|
phōnēn
|
| voice |
|
G5456
|
| N-AFS |
| ἥτις |
|
hētis
|
| that |
|
G3748
|
| RelPro-NFS |
| ἐλάλει |
|
elalei
|
| was speaking |
|
G2980
|
| V-IIA-3S |
| μετ’ |
|
met’
|
| with |
|
G3326
|
| Prep |
| ἐμοῦ |
|
emou
|
| me |
|
G1473
|
| PPro-G1S |
| ἐπιστρέψας |
|
epistrepsas
|
| having turned |
|
G1994
|
| V-APA-NMS |
| εἶδον |
|
eidon
|
| I saw |
|
G3708
|
| V-AIA-1S |
| ἑπτὰ |
|
hepta
|
| seven |
|
G2033
|
| Adj-AFP |
| λυχνίας |
|
lychnias
|
| lampstands |
|
G3087
|
| N-AFP |
| χρυσᾶς |
|
chrysas
|
| golden |
|
G5552
|
| Adj-AFP |
| φωνὴ |
|
phōnē
|
| voice |
|
G5456
|
| N-NFS |
| ἣν |
|
hēn
|
| that |
|
G3739
|
| RelPro-AFS |
| ἤκουσα |
|
ēkousa
|
| I heard |
|
G191
|
| V-AIA-1S |
| οὐρανοῦ |
|
ouranou
|
| heaven [was] |
|
G3772
|
| N-GMS |
| πάλιν |
|
palin
|
| again |
|
G3825
|
| Adv |
| λαλοῦσαν |
|
lalousan
|
| speaking |
|
G2980
|
| V-PPA-AFS |
| μετ’ |
|
met’
|
| with |
|
G3326
|
| Prep |
| ἐμοῦ |
|
emou
|
| me |
|
G1473
|
| PPro-G1S |
| λέγουσαν |
|
legousan
|
| saying |
|
G3004
|
| V-PPA-AFS |
| Ὕπαγε |
|
Hypage
|
| Go |
|
G5217
|
| V-PMA-2S |
| λάβε |
|
labe
|
| take |
|
G2983
|
| V-AMA-2S |
| βιβλίον |
|
biblion
|
| little scroll |
|
G975
|
| N-ANS |
| ἠνεῳγμένον |
|
ēneōgmenon
|
| having been opened |
|
G455
|
| V-RPM/P-ANS |
| χειρὶ |
|
cheiri
|
| hand |
|
G5495
|
| N-DFS |
| τοῦ |
|
tou
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GMS |
| ἀγγέλου |
|
angelou
|
| angel |
|
G32
|
| N-GMS |
| ἑστῶτος |
|
hestōtos
|
| standing |
|
G2476
|
| V-RPA-GMS |
| τῆς |
|
tēs
|
| the |
|
G3588
|
| Art-GFS |
| θαλάσσης |
|
thalassēs
|
| sea |
|
G2281
|
| N-GFS |
| τῆς |
|
tēs
|
| the |
|
G3588
|
| Art-GFS |
| εἶδον |
|
eidon
|
| I saw |
|
G3708
|
| V-AIA-1S |
| ἄλλο |
|
allo
|
| another |
|
G243
|
| Adj-ANS |
| θηρίον |
|
thērion
|
| beast |
|
G2342
|
| N-ANS |
| ἀναβαῖνον |
|
anabainon
|
| rising |
|
G305
|
| V-PPA-ANS |
| τῆς |
|
tēs
|
| the |
|
G3588
|
| Art-GFS |
| γῆς |
|
gēs
|
| earth |
|
G1093
|
| N-GFS |
| εἶχεν |
|
eichen
|
| it had |
|
G2192
|
| V-IIA-3S |
| κέρατα |
|
kerata
|
| horns |
|
G2768
|
| N-ANP |
| δύο |
|
dyo
|
| two |
|
G1417
|
| Adj-ANP |
| ὅμοια |
|
homoia
|
| like |
|
G3664
|
| Adj-NNP |
| ἀρνίῳ |
|
arniō
|
| a lamb |
|
G721
|
| N-DNS |
| ἐλάλει |
|
elalei
|
| it spoke |
|
G2980
|
| V-IIA-3S |
| δράκων |
|
drakōn
|
| a dragon |
|
G1404
|
| N-NMS |