| וַיֹּ֨סֶף |
|
way·yō·sep̄
|
| and again |
|
H3254
|
| Verb |
| ע֣וֹד |
|
‘ō·wḏ
|
| again |
|
H5750
|
| Subst |
| גַּעַל֮ |
|
ga·‘al
|
| Gaal |
|
H1603
|
| Noun |
| לְדַבֵּר֒ |
|
lə·ḏab·bêr
|
| spoke |
|
H1696
|
| Verb |
| וַיֹּ֕אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| and said |
|
H559
|
| Verb |
| הִנֵּה־ |
|
hin·nêh-
|
| See |
|
H2009
|
| Prt |
| עָם֙ |
|
‘ām
|
| people |
|
H5971
|
| Noun |
| יֽוֹרְדִ֔ים |
|
yō·wr·ḏîm
|
| down |
|
H3381
|
| Verb |
| מֵעִ֖ם |
|
mê·‘im
|
| by |
|
H5973
|
| Prep |
| טַבּ֣וּר |
|
ṭab·būr
|
| the middle |
|
H2872
|
| Noun |
| הָאָ֑רֶץ |
|
hā·’ā·reṣ
|
| of the land |
|
H776
|
| Noun |
| וְרֹאשׁ־ |
|
wə·rōš-
|
| and company |
|
H7218
|
| Noun |
| אֶחָ֣ד |
|
’e·ḥāḏ
|
| another |
|
H259
|
| Adj |
| מִדֶּ֖רֶךְ |
|
mid·de·reḵ
|
| by the way |
|
H1870
|
| Noun |
| אֵל֥וֹן |
|
’ê·lō·wn
|
| the plain |
|
H436
|
| Noun |
| מְעוֹנְנִֽים |
|
mə·‘ō·wn·nîm
|
| of the diviner |
|
H6049
|
| Verb |
| וַאֲבִימֶ֗לֶךְ |
|
wa·’ă·ḇî·me·leḵ
|
| and Abimelech |
|
H40
|
| Noun |
| וְהָרָאשִׁים֙ |
|
wə·hā·rā·šîm
|
| that the company |
|
H7218
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| - |
|
H834
|
| Prt |
| עִמּ֔וֹ |
|
‘im·mōw
|
| with |
|
H5973
|
| Prep |
| פָּשְׁט֕וּ |
|
pā·šə·ṭū
|
| rushed forward |
|
H6584
|
| Verb |
| וַיַּ֣עַמְד֔וּ |
|
way·ya·‘am·ḏū
|
| and stood |
|
H5975
|
| Verb |
| פֶּ֖תַח |
|
pe·ṯaḥ
|
| in the entering |
|
H6607
|
| Noun |
| שַׁ֣עַר |
|
ša·‘ar
|
| of the gate |
|
H8179
|
| Noun |
| הָעִ֑יר |
|
hā·‘îr
|
| of the city |
|
H5892
|
| Noun |
| וּשְׁנֵ֣י |
|
ū·šə·nê
|
| and the two |
|
H8147
|
| Noun |
| הָֽרָאשִׁ֗ים |
|
hā·rā·šîm
|
| [other] companies |
|
H7218
|
| Noun |
| פָּֽשְׁט֛וּ |
|
pā·šə·ṭū
|
| ran |
|
H6584
|
| Verb |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
|
’ă·šer
|
| that [were] |
|
H834
|
| Prt |
| בַּשָּׂדֶ֖ה |
|
baś·śā·ḏeh
|
| in the fields |
|
H7704
|
| Noun |
| וַיַּכּֽוּם |
|
way·yak·kūm
|
| and slew |
|
H5221
|
| Verb |
| וַיֵּצֵ֧א |
|
way·yê·ṣê
|
| And came out |
|
H3318
|
| Verb |
| הַמַּשְׁחִ֛ית |
|
ham·maš·ḥîṯ
|
| the spoilers |
|
H7843
|
| Verb |
| מִמַּחֲנֵ֥ה |
|
mim·ma·ḥă·nêh
|
| from the camp |
|
H4264
|
| Noun |
| פְלִשְׁתִּ֖ים |
|
p̄ə·liš·tîm
|
| of the Philistines |
|
H6430
|
| Adj |
| שְׁלֹשָׁ֣ה |
|
šə·lō·šāh
|
| in three |
|
H7969
|
| Noun |
| רָאשִׁ֑ים |
|
rā·šîm
|
| companies |
|
H7218
|
| Noun |
| הָרֹ֨אשׁ |
|
hā·rōš
|
| company |
|
H7218
|
| Noun |
| אֶחָ֥ד |
|
’e·ḥāḏ
|
| one |
|
H259
|
| Adj |
| יִפְנֶ֛ה |
|
yip̄·neh
|
| turned |
|
H6437
|
| Verb |
| דֶּ֥רֶךְ |
|
de·reḵ
|
| the way |
|
H1870
|
| Noun |
| עָפְרָ֖ה |
|
‘ā·p̄ə·rāh
|
| [that leads to] Ophrah |
|
H6084
|
| Noun |
| אֶ֥רֶץ |
|
’e·reṣ
|
| the land |
|
H776
|
| Noun |
| שׁוּעָֽל |
|
šū·‘āl
|
| of Shual |
|
H7777
|
| Noun |
| וְהָרֹ֤אשׁ |
|
wə·hā·rōš
|
| And company |
|
H7218
|
| Noun |
| אֶחָד֙ |
|
’e·ḥāḏ
|
| another |
|
H259
|
| Adj |
| יִפְנֶ֔ה |
|
yip̄·neh
|
| turned |
|
H6437
|
| Verb |
| דֶּ֖רֶךְ |
|
de·reḵ
|
| the way |
|
H1870
|
| Noun |
| חֹר֑וֹן |
|
ḥō·rō·wn
|
| [to] Beth-horon |
|
H1032
|
| Noun |
| וְהָרֹ֨אשׁ |
|
wə·hā·rōš
|
| and company |
|
H7218
|
| Noun |
| אֶחָ֤ד |
|
’e·ḥāḏ
|
| another |
|
H259
|
| Adj |
| יִפְנֶה֙ |
|
yip̄·neh
|
| turned |
|
H6437
|
| Verb |
| דֶּ֣רֶךְ |
|
de·reḵ
|
| [to] the way |
|
H1870
|
| Noun |
| הַגְּב֔וּל |
|
hag·gə·ḇūl
|
| of the border |
|
H1366
|
| Noun |
| הַנִּשְׁקָ֛ף |
|
han·niš·qāp̄
|
| that looks |
|
H8259
|
| Verb |
| גֵּ֥י |
|
gê
|
| the valley |
|
H1516
|
| Noun |
| הַצְּבֹעִ֖ים |
|
haṣ·ṣə·ḇō·‘îm
|
| of Zeboim |
|
H6650
|
| Noun |
| הַמִּדְבָּֽרָה |
|
ham·miḏ·bā·rāh
|
| toward the wilderness |
|
H4057
|
| Noun |