(1 Kings 21:2) |
וַיְדַבֵּ֣ר |
way·ḏab·bêr |
And spoke |
H1696 |
Verb |
אַחְאָ֣ב |
’aḥ·’āḇ |
Ahab |
H256 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
נָב֣וֹת ׀ |
nā·ḇō·wṯ |
Naboth |
H5022 |
Noun |
לֵאמֹר֩ ׀ |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
תְּנָה־ |
tə·nāh- |
Give |
H5414 |
Verb |
לִּ֨י |
lî |
to me |
H |
Prep |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כַּרְמְךָ֜ |
kar·mə·ḵā |
your vineyard |
H3754 |
Noun |
וִֽיהִי־ |
wî·hî- |
that I may have |
H1961 |
Verb |
לִ֣י |
lî |
to |
H |
Prep |
לְגַן־ |
lə·ḡan- |
it for a garden |
H1588 |
Noun |
יָרָ֗ק |
yā·rāq |
of herbs |
H3419 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
because |
H3588 |
Conj |
ה֤וּא |
hū |
it |
H1931 |
Pro |
קָרוֹב֙ |
qā·rō·wḇ |
[is] because it [is] near |
H7138 |
Adj |
אֵ֣צֶל |
’ê·ṣel |
to me |
H681 |
Noun |
בֵּיתִ֔י |
bê·ṯî |
house |
H1004 |
Noun |
וְאֶתְּנָ֤ה |
wə·’et·tə·nāh |
and I will give |
H5414 |
Verb |
לְךָ֙ |
lə·ḵā |
to you |
H |
Prep |
תַּחְתָּ֔יו |
taḥ·tāw |
for |
H8478 |
Noun |
כֶּ֖רֶם |
ke·rem |
vineyard |
H3754 |
Noun |
ט֣וֹב |
ṭō·wḇ |
it a better |
H2896 |
Adj |
מִמֶּ֑נּוּ |
mim·men·nū |
than |
H4480 |
Prep |
אִ֚ם |
’im |
if |
H518 |
Conj |
ט֣וֹב |
ṭō·wḇ |
[or] than it [or] if it seem good |
H2896 |
Adj |
בְּעֵינֶ֔יךָ |
bə·‘ê·ne·ḵā |
it seem good to you |
H5869 |
Noun |
אֶתְּנָה־ |
’et·tə·nāh- |
I will give |
H5414 |
Verb |
לְךָ֥ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
כֶ֖סֶף |
ḵe·sep̄ |
of it in money you |
H3701 |
Noun |
מְחִ֥יר |
mə·ḥîr |
the worth |
H4242 |
Noun |
זֶֽה |
zeh |
of it |
H2088 |
Pro |
(1 Kings 21:6) |
וַיְדַבֵּ֣ר |
way·ḏab·bêr |
And he said |
H1696 |
Verb |
אֵלֶ֗יהָ |
’ê·le·hā |
unto her |
H413 |
Prep |
כִּֽי־ |
kî- |
Because |
H3588 |
Conj |
אֲ֠דַבֵּר |
’ă·ḏab·bêr |
I spoke |
H1696 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
נָב֨וֹת |
nā·ḇō·wṯ |
the Naboth |
H5022 |
Noun |
הַיִּזְרְעֵאלִ֜י |
hay·yiz·rə·‘ê·lî |
Jezreelite |
H3158 |
Adj |
וָאֹ֣מַר |
wā·’ō·mar |
and said |
H559 |
Verb |
ל֗וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
תְּנָה־ |
tə·nāh- |
Give |
H5414 |
Verb |
לִּ֤י |
lî |
to me |
H |
Prep |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כַּרְמְךָ֙ |
kar·mə·ḵā |
your vineyard |
H3754 |
Noun |
בְּכֶ֔סֶף |
bə·ḵe·sep̄ |
for money |
H3701 |
Noun |
א֚וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
אִם־ |
’im- |
if |
H518 |
Conj |
חָפֵ֣ץ |
ḥā·p̄êṣ |
or else if it please |
H2655 |
Adj |
אַתָּ֔ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
אֶתְּנָה־ |
’et·tə·nāh- |
I will give |
H5414 |
Verb |
לְךָ֥ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
כֶ֖רֶם |
ḵe·rem |
[another] you vineyard |
H3754 |
Noun |
תַּחְתָּ֑יו |
taḥ·tāw |
for |
H8478 |
Noun |
וַיֹּ֕אמֶר |
way·yō·mer |
and he answered |
H559 |
Verb |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
אֶתֵּ֥ן |
’et·tên |
do give |
H5414 |
Verb |
לְךָ֖ |
lə·ḵā |
to you |
H |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כַּרְמִֽי |
kar·mî |
my vineyard |
H3754 |
Noun |
(1 Kings 21:15) |
וַֽיְהִי֙ |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
כִּשְׁמֹ֣עַ |
kiš·mō·a‘ |
heard |
H8085 |
Verb |
אִיזֶ֔בֶל |
’î·ze·ḇel |
When Jezebel |
H348 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
סֻקַּ֥ל |
suq·qal |
was stoned |
H5619 |
Verb |
נָב֖וֹת |
nā·ḇō·wṯ |
that Naboth |
H5022 |
Noun |
וַיָּמֹ֑ת |
way·yā·mōṯ |
and was dead |
H4191 |
Verb |
וַתֹּ֨אמֶר |
wat·tō·mer |
that said |
H559 |
Verb |
אִיזֶ֜בֶל |
’î·ze·ḇel |
Jezebel |
H348 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אַחְאָ֗ב |
’aḥ·’āḇ |
Ahab |
H256 |
Noun |
ק֣וּם |
qūm |
Arise |
H6965 |
Verb |
רֵ֞שׁ |
rêš |
take possession |
H3423 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כֶּ֣רֶם ׀ |
ke·rem |
of the vineyard |
H3754 |
Noun |
נָב֣וֹת |
nā·ḇō·wṯ |
of Naboth |
H5022 |
Noun |
הַיִּזְרְעֵאלִ֗י |
hay·yiz·rə·‘ê·lî |
Jezreelite |
H3158 |
Adj |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
מֵאֵן֙ |
mê·’ên |
he refused |
H3985 |
Verb |
לָתֶת־ |
lā·ṯeṯ- |
to give |
H5414 |
Verb |
לְךָ֣ |
lə·ḵā |
to you |
H |
Prep |
בְכֶ֔סֶף |
ḇə·ḵe·sep̄ |
for money |
H3701 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אֵ֥ין |
’ên |
is not |
H369 |
Prt |
נָב֛וֹת |
nā·ḇō·wṯ |
Naboth |
H5022 |
Noun |
חַ֖י |
ḥay |
is not alive |
H2416 |
Adj |
כִּי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
מֵֽת |
mêṯ |
dead |
H4191 |
Verb |