(2 Chronicles 24:5) |
וַיִּקְבֹּץ֮ |
way·yiq·bōṣ |
And he gathered together |
H6908 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַכֹּהֲנִ֣ים |
hak·kō·hă·nîm |
the priests |
H3548 |
Noun |
וְהַלְוִיִּם֒ |
wə·hal·wî·yim |
and the Levites |
H3881 |
Adj |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
לָהֶ֡ם |
lā·hem |
to them |
H |
Prep |
צְא֣וּ |
ṣə·’ū |
Go out |
H3318 |
Verb |
לְעָרֵ֪י |
lə·‘ā·rê |
to the cities |
H5892 |
Noun |
יְהוּדָ֟ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
וְקִבְצוּ֩ |
wə·qiḇ·ṣū |
and gather |
H6908 |
Verb |
מִכָּל־ |
mik·kāl |
from all |
H3605 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֨ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
כֶּ֜סֶף |
ke·sep̄ |
money |
H3701 |
Noun |
לְחַזֵּ֣ק ׀ |
lə·ḥaz·zêq |
to repair |
H2388 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
אֱלֹֽהֵיכֶ֗ם |
’ĕ·lō·hê·ḵem |
of your God |
H430 |
Noun |
מִדֵּ֤י |
mid·dê |
from |
H1767 |
Prep |
שָׁנָה֙ |
šā·nāh |
year |
H8141 |
Noun |
בְּשָׁנָ֔ה |
bə·šā·nāh |
to year |
H8141 |
Noun |
וְאַתֶּ֖ם |
wə·’at·tem |
and see that you |
H859 |
Pro |
תְּמַהֲר֣וּ |
tə·ma·hă·rū |
hasten |
H4116 |
Verb |
לַדָּבָ֑ר |
lad·dā·ḇār |
the matter |
H1697 |
Noun |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
מִֽהֲר֖וּ |
mi·hă·rū |
do hurried |
H4116 |
Verb |
הַֽלְוִיִּֽם |
hal·wî·yim |
however the Levites |
H3881 |
Adj |
(2 Chronicles 24:11) |
וַיְהִ֡י |
way·hî |
Now it came to pass |
H1961 |
Verb |
בְּעֵת֩ |
bə·‘êṯ |
that at what time |
H6256 |
Noun |
יָבִ֨יא |
yā·ḇî |
was brought |
H935 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָֽאָר֜וֹן |
hā·’ā·rō·wn |
the chest |
H727 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
פְּקֻדַּ֣ת |
pə·qud·daṯ |
office |
H6486 |
Noun |
הַמֶּלֶךְ֮ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
בְּיַ֣ד |
bə·yaḏ |
by the hand |
H3027 |
Noun |
הַלְוִיִּם֒ |
hal·wî·yim |
of the Levites |
H3881 |
Adj |
וְכִרְאוֹתָ֞ם |
wə·ḵir·’ō·w·ṯām |
when they saw |
H7200 |
Verb |
כִּי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
רַ֣ב |
raḇ |
[there was] much |
H7227 |
Adj |
הַכֶּ֗סֶף |
hak·ke·sep̄ |
money |
H3701 |
Noun |
וּבָ֨א |
ū·ḇā |
and came |
H935 |
Verb |
סוֹפֵ֤ר |
sō·w·p̄êr |
scribe |
H5608 |
Verb |
הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
וּפְקִיד֙ |
ū·p̄ə·qîḏ |
and officer |
H6496 |
Noun |
כֹּהֵ֣ן |
kō·hên |
of priest |
H3548 |
Noun |
הָרֹ֔אשׁ |
hā·rōš |
the high |
H7218 |
Noun |
וִיעָ֙רוּ֙ |
wî·‘ā·rū |
emptied |
H6168 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָ֣אָר֔וֹן |
hā·’ā·rō·wn |
the chest |
H727 |
Noun |
וְיִשָּׂאֻ֖הוּ |
wə·yiś·śā·’u·hū |
and took it |
H5375 |
Verb |
וִֽישִׁיבֻ֣הוּ |
wî·šî·ḇu·hū |
and carried |
H7725 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
it unto |
H413 |
Prep |
מְקֹמ֑וֹ |
mə·qō·mōw |
his place |
H4725 |
Noun |
כֹּ֤ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
עָשׂוּ֙ |
‘ā·śū |
they did |
H6213 |
Verb |
לְי֣וֹם ׀ |
lə·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
בְּי֔וֹם |
bə·yō·wm |
by day |
H3117 |
Noun |
וַיַּֽאַסְפוּ־ |
way·ya·’as·p̄ū- |
and gathered |
H622 |
Verb |
כֶ֖סֶף |
ḵe·sep̄ |
money |
H3701 |
Noun |
לָרֹֽב |
lā·rōḇ |
in abundance |
H7230 |
Noun |
(2 Chronicles 24:14) |
וּֽכְכַלּוֹתָ֡ם |
ū·ḵə·ḵal·lō·w·ṯām |
when they had finished [it] |
H3615 |
Verb |
הֵבִ֣יאוּ |
hê·ḇî·’ū |
they brought |
H935 |
Verb |
לִפְנֵי֩ |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
הַמֶּ֨לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
וִֽיהוֹיָדָ֜ע |
wî·hō·w·yā·ḏā‘ |
Jehoiada |
H3077 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שְׁאָ֣ר |
šə·’ār |
the rest |
H7605 |
Noun |
הַכֶּ֗סֶף |
hak·ke·sep̄ |
of the money |
H3701 |
Noun |
וַיַּעֲשֵׂ֨הוּ |
way·ya·‘ă·śê·hū |
and whereof were made |
H6213 |
Verb |
כֵלִ֤ים |
ḵê·lîm |
into utensils |
H3627 |
Noun |
לְבֵית־ |
lə·ḇêṯ- |
for the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
כְּלֵ֣י |
kə·lê |
[even] vessels |
H3627 |
Noun |
שָׁרֵ֔ת |
šā·rêṯ |
to minister |
H8335 |
Noun |
וְהַעֲל֣וֹת |
wə·ha·‘ă·lō·wṯ |
and to offer |
H5927 |
Verb |
וְכַפּ֔וֹת |
wə·ḵap·pō·wṯ |
and [withal] and spoons |
H3709 |
Noun |
וּכְלֵ֥י |
ū·ḵə·lê |
and vessels |
H3627 |
Noun |
זָהָ֖ב |
zā·hāḇ |
of gold |
H2091 |
Noun |
וָכָ֑סֶף |
wā·ḵā·sep̄ |
and silver |
H3701 |
Noun |
וַ֠יִּֽהְיוּ |
way·yih·yū |
and become |
H1961 |
Verb |
מַעֲלִ֨ים |
ma·‘ă·lîm |
they offered |
H5927 |
Verb |
עֹל֤וֹת |
‘ō·lō·wṯ |
burnt offerings |
H5930 |
Noun |
בְּבֵית־ |
bə·ḇêṯ- |
in the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
תָּמִ֔יד |
tā·mîḏ |
continually |
H8548 |
Noun |
כֹּ֖ל |
kōl |
all |
H3605 |
Noun |
יְמֵ֥י |
yə·mê |
the days |
H3117 |
Noun |
יְהוֹיָדָֽע |
yə·hō·w·yā·ḏā‘ |
of Jehoiada |
H3077 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(2 Chronicles 34:9) |
וַיָּבֹ֜אוּ |
way·yā·ḇō·’ū |
when they came |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
חִלְקִיָּ֣הוּ ׀ |
ḥil·qî·yā·hū |
Hilkiah |
H2518 |
Noun |
הַכֹּהֵ֣ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
הַגָּד֗וֹל |
hag·gā·ḏō·wl |
high |
H1419 |
Adj |
וַֽיִּתְּנוּ֮ |
way·yit·tə·nū |
and they delivered |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַכֶּסֶף֮ |
hak·ke·sep̄ |
the money |
H3701 |
Noun |
הַמּוּבָ֣א |
ham·mū·ḇā |
that was brought |
H935 |
Verb |
בֵית־ |
ḇêṯ- |
into the house |
H1004 |
Noun |
אֱלֹהִים֒ |
’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אָסְפֽוּ־ |
’ā·sə·p̄ū- |
had gathered |
H622 |
Verb |
הַלְוִיִּם֩ |
hal·wî·yim |
the Levites |
H3881 |
Adj |
שֹׁמְרֵ֨י |
šō·mə·rê |
that kept |
H8104 |
Verb |
הַסַּ֜ף |
has·sap̄ |
the doors |
H5592 |
Noun |
מִיַּ֧ד |
mî·yaḏ |
of the hand |
H3027 |
Noun |
מְנַשֶּׁ֣ה |
mə·naš·šeh |
from Manasseh |
H4519 |
Noun |
וְאֶפְרַ֗יִם |
wə·’ep̄·ra·yim |
and Ephraim |
H669 |
Noun |
וּמִכֹּל֙ |
ū·mik·kōl |
and of all |
H3605 |
Noun |
שְׁאֵרִ֣ית |
šə·’ê·rîṯ |
the remnant |
H7611 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וּמִכָּל־ |
ū·mik·kāl- |
and of all |
H3605 |
Noun |
יְהוּדָ֖ה |
yə·hū·ḏāh |
Judah |
H3063 |
Noun |
וּבִנְיָמִ֑ן |
ū·ḇin·yā·min |
and Benjamin |
H1144 |
Noun |
[וְיֹשְׁבֵי |
[wə·yō·šə·ḇê |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(וַיָּשֻׁ֖בוּ |
(way·yā·šu·ḇū |
the inhabitants |
H3427 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
יְרֽוּשָׁלִָֽם |
yə·rū·šā·lim |
to Jerusalem |
H3389 |
Noun |
(2 Chronicles 34:14) |
וּבְהוֹצִיאָ֣ם |
ū·ḇə·hō·w·ṣî·’ām |
when they brought out |
H3318 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַכֶּ֔סֶף |
hak·ke·sep̄ |
the money |
H3701 |
Noun |
הַמּוּבָ֖א |
ham·mū·ḇā |
that was brought into |
H935 |
Verb |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
into the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
מָצָא֙ |
mā·ṣā |
found |
H4672 |
Verb |
חִלְקִיָּ֣הוּ |
ḥil·qî·yā·hū |
Hilkiah |
H2518 |
Noun |
הַכֹּהֵ֔ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
סֵ֥פֶר |
sê·p̄er |
a book |
H5612 |
Noun |
תּֽוֹרַת־ |
tō·w·raṯ- |
of the law |
H8451 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
בְּיַד־ |
bə·yaḏ- |
[given] by |
H3027 |
Noun |
מֹשֶֽׁה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
(2 Chronicles 34:17) |
וַיַּתִּ֕יכוּ |
way·yat·tî·ḵū |
And they have gathered together |
H5413 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַכֶּ֖סֶף |
hak·ke·sep̄ |
the money |
H3701 |
Noun |
הַנִּמְצָ֣א |
han·nim·ṣā |
that was found |
H4672 |
Verb |
בְּבֵית־ |
bə·ḇêṯ- |
in the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וַֽיִּתְּנ֗וּהוּ |
way·yit·tə·nū·hū |
and have delivered |
H5414 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
into |
H5921 |
Prep |
יַד֙ |
yaḏ |
the hand |
H3027 |
Noun |
הַמֻּפְקָדִ֔ים |
ham·mup̄·qā·ḏîm |
of the overseers |
H6485 |
Verb |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and to |
H5921 |
Prep |
יַ֖ד |
yaḏ |
the hand |
H3027 |
Noun |
עוֹשֵׂ֥י |
‘ō·w·śê |
of the workmen |
H6213 |
Verb |
הַמְּלָאכָֽה |
ham·mə·lā·ḵāh |
.. .. .. |
H4399 |
Noun |